ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ବ୍ୟାପକ, ନୀତି-ଅନୁକୂଳ ଆଇନଗତ, ବିମାନବନ୍ଦର ଶୁଳ୍କ (କଷ୍ଟମ୍ସ), ସ୍ଥାନୀୟ ସଂଯୋଜନା ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ-ଜୀବନଶୈଳୀ ଫିଲ୍ଡ ଗାଇଡ୍

କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପରିଚ୍ଛେଦ (Sapo)

ଦକ୍ଷିଣ-ପୂର୍ବ ଏସିଆର ସ୍ଥାନ-ସ୍ୱାଧୀନ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଅନ୍ୟତମ ପ୍ରମୁଖ କେନ୍ଦ୍ର ଭାବରେ ୱିଏତନାମ ନିଜର ସ୍ଥାନ ସୁଦୃଢ଼ କରୁଥିବା ବେଳେ, ଶୀତକାଳୀନ ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ଋତୁ (ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୬ ରୁ ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୭) ମଧ୍ୟରେ ରହିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହେଉଥିବା ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନେ ପ୍ରବେଶ ନିୟମାବଳୀ, ଡିଜିଟାଲ ଘୋଷଣାନାମା, କଷ୍ଟମ୍ସ ଅନୁପାଳନ ନିୟମ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ପରିଚାଳନା ଆବଶ୍ୟକତାର ଏକ ବିକଶିତ ପରିବେଶର ସାମ୍ନା କରୁଛନ୍ତି। ଏହି ବ୍ୟାପକ ହ୍ୟାଣ୍ଡବୁକ ସମସ୍ତ ଆଇନଗତ ପ୍ରବେଶ ଆବଶ୍ୟକତା, କର ଆବାସିକତା ନିୟମ (୧୮୩-ଦିନର ସୀମା), ଅପଡେଟ୍ ହୋଇଥିବା ଭିସା ନୀତି, ଆଗମନ-ପୂର୍ବ ସୂଚନା ପ୍ରୋଟୋକଲ୍, ଶୁଳ୍କମୁକ୍ତ ସୀମା, ବୈଦ୍ୟୁତିକ ବିଶେଷତା, ବୈଷୟିକ ସେଟଅପ୍ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ, ସୀମାପାର ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ସମାଧାନ, ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା କୋ-ୱର୍କିଂ ବେଞ୍ଚମାର୍କ, ଲିଜ୍ ଜମା ସୁରକ୍ଷା, ସିମ୍ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଆଇନ, ଆଞ୍ଚଳିକ ପାଣିପାଗ ବିବରଣୀ, ସ୍ଥାନୀୟ ଜୀବନଶୈଳୀ ଶିଷ୍ଟାଚାର ଏବଂ ପ୍ରମୁଖ ୱିଏତନାମୀୟ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟବହାରିକ କେନ୍ଦ୍ର-ୱାରୀ ସମାଧାନର ଏକ ପ୍ରାଧିକୃତ ବିଶ୍ଳେଷଣ ପ୍ରଦାନ କରେ। ଡିଜିଟାଲ ନୋମାଡ୍, ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ କର୍ମଚାରୀ ଏବଂ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ଏହି ଗାଇଡ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ୱିଏତନାମରେ ଏକ ସହଜ, ଉତ୍ପାଦନଶୀଳ ଅନୁଭୂତି ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସଠିକ୍ ଉପକରଣ, ଦ୍ୱି-ମୁଦ୍ରା ମୂଲ୍ୟ ଗଣନା (USD ଏବଂ VND), ଏବଂ କୂଟନୈତିକ ସମ୍ପର୍କ ଯୋଗାଇଥାଏ।

ସୂଚୀପତ୍ର

ମଡ୍ୟୁଲ ୧: ଭିସା, ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ ଆଇନଗତ ଅନୁପାଳନ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

1.1 ଶୀତକାଳୀନ ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ପାଇଁ ଭିସା ଢାଞ୍ଚାର ଆବଲୋକନ

1.2 ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ସାରଣୀ: ଭିସା ଛାଡ଼ ଏବଂ ଇ-ଭିସା ଯୋଗ୍ୟତା

1.3 ଇ-ଭିସା ଆବେଦନ ପାଇଁ ଫୋଟୋ ଏବଂ ସ୍କାନ୍ ଗୁଣବତ୍ତା ମାନଦଣ୍ଡ

1.4 ସରକାରୀ ପୋର୍ଟାଲ୍ ବନାମ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ ପ୍ରାଥମିକତା ସେବା

1.5 କର ଆବାସିକତା ଏବଂ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଆଇନଗତ ଅନୁପାଳନ ଢାଞ୍ଚା

ମଡ୍ୟୁଲ ୨: ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ଏବଂ ବିମାନବନ୍ଦର ଆଗମନ ଗାଇଡ୍

2.1 ପ୍ରମୁଖ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନ ପଥ

2.2 ପଦକ୍ଷେପ-ବୃତ୍ତ ବିମାନବନ୍ଦର ଆଗମନ ଗାଇଡ୍

2.3 ସରକାରୀ ଫାଷ୍ଟ ଲେନ୍ ବନାମ ବାଣିଜ୍ୟିକ VIP ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍

ମଡ୍ୟୁଲ ୩: ଆଗମନ-ପୂର୍ବ ଘୋଷଣାପତ୍ର (PAI ଗାଇଡ୍)

3.1 ନିୟାମକ ଆବଶ୍ୟକତା

3.2 ପଦକ୍ଷେପ-ବୃତ୍ତ PAI ଦାଖଲ ପ୍ରକ୍ରିୟା

ମଡ୍ୟୁଲ ୪: ୱିଏତନାମ କଷ୍ଟମ୍ସ ଏବଂ ଲଗେଜ୍ ନିୟମାବଳୀ

4.1 ଗ୍ରୀନ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ବନାମ ରେଡ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ଆବଲୋକନ

4.2 ଆଗମନକାରୀ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଶୁଳ୍କମୁକ୍ତ ସୀମା

4.3 ନଗଦ ମୁଦ୍ରା, ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ମୂଲ୍ୟବାନ ଧାତୁ ନିୟମ

4.4 ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଔଷଧ ନିୟମ (ଡିକ୍ରି ନଂ 54/2017/ND-CP)

4.5 ନିଷିଦ୍ଧ ଆମଦାନୀ ତାଲିକା (ଡିକ୍ରି ନଂ 69/2018/ND-CP)

ମଡ୍ୟୁଲ ୫: ବିଦ୍ୟୁତ୍, ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ସେଟଅପ୍ ବିଶେଷତା

5.1 ବୈଦ୍ୟୁତିକ ଗ୍ରୀଡ୍ ବିଶେଷତା

5.2 ପ୍ଲଗ୍ ଏବଂ ସକେଟ୍ ସୁସଙ୍ଗତତା ଗାଇଡ୍

5.3 ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟ ସେଟଅପ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ଗାଇଡାନ୍ସ

ମଡ୍ୟୁଲ ୬: ବିମାନବନ୍ଦର ଟ୍ରାନ୍ସଫର, ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ଏବଂ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟ ସଂଯୋଜକତା

6.1 ବିମାନବନ୍ଦର ଟ୍ରାନ୍ସଫର ଏବଂ ପରିବହନ ସୁରକ୍ଷା

6.2 ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ ରଣନୀତି

6.3 ମୋବାଇଲ୍ ଟେଲିକମ୍ ଏବଂ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟ ସଂଯୋଜକତା

6.4 ଆର୍ଥିକ ପରିଚାଳନା, ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ବାସ୍ତବତା ଏବଂ ସୀମାପାର ଅର୍ଥ ସ୍ଥାନାନ୍ତର

ମଡ୍ୟୁଲ ୭: ସ୍ଥାନୀୟ ସେବା, କେନ୍ଦ୍ରଗୁଡ଼ିକର ବିସ୍ତୃତ ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ମାସିକ ଖର୍ଚ୍ଚ ବଜେଟ୍

7.1 ହାନୋଇ (ଉତ୍ତର କେନ୍ଦ୍ର)

7.2 ଦା ନାଙ୍ଗ୍ (ମଧ୍ୟ ସମୁଦ୍ରକୂଳ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ କେନ୍ଦ୍ର)

7.3 ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି (ଦକ୍ଷିଣ ଅର୍ଥନୈତିକ କେନ୍ଦ୍ର)

7.4 ହୋଇ ଆନ୍ (ସାଂସ୍କୃତିକ ଏବଂ ଉପକୂଳ କେନ୍ଦ୍ର)

7.5 ହୁଏ (ଐତିହ୍ୟ କେନ୍ଦ୍ର)

7.6 ନା ତ୍ରାଙ୍ଗ୍ (ଉପକୂଳ ରିସୋର୍ଟ କେନ୍ଦ୍ର)

7.7 ସା ପା (ପାର୍ବତ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ-ବିଶ୍ରାମ କେନ୍ଦ୍ର)

7.8 ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ (ଦ୍ୱୀପ ନୋମାଡ୍ କେନ୍ଦ୍ର)

7.9 ଅଞ୍ଚଳ-ୱାରୀ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଏବଂ ମାସିକ ବଜେଟ୍ ମ୍ୟାଟ୍ରିକ୍ସ

ମଡ୍ୟୁଲ ୮: ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକଙ୍କ ପରି ରହିବା: ଶିଷ୍ଟାଚାର, ରହିବା ଚୁକ୍ତିପତ୍ର ଏବଂ କୋ-ୱର୍କିଂ

8.1 ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକଙ୍କ ପରି ଖାଇବା ଏବଂ ପିଇବା

8.2 ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକଙ୍କ ପରି ରହିବା (ରହିବା ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପଡ଼ୋଶୀ ଜୀବନ)

8.3 ସ୍ଥାନୀୟ ଲୋକଙ୍କ ପରି ଯାତାୟାତ (ରାସ୍ତା ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ଯାତାୟାତ)

8.4 ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଭଡ଼ା ଚୁକ୍ତିପତ୍ର, ଲିଜ୍ ଚୁକ୍ତି ଏବଂ ଜମା ରାଶି ସୁରକ୍ଷା

8.5 କୋ-ୱର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍ ସଦସ୍ୟତା, ସମର୍ପିତ ଡେସ୍କ ଏବଂ ଫାଇବର-ଅପ୍ଟିକ୍ ବେଞ୍ଚମାର୍କ

ମଡ୍ୟୁଲ ୯: ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ସ ଏବଂ ଟେଲିକମ୍ ଯାଞ୍ଚ

9.1 ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ସ ସୁଇଟ୍

9.2 ମୋବାଇଲ୍ SIM କାର୍ଡ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଆଇନ (ଡିକ୍ରି 49/2017) ଏବଂ ପାସପୋର୍ଟ ଯାଞ୍ଚ

ମଡ୍ୟୁଲ ୧୦: ଶୀତକାଳୀନ ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ଜଳବାୟୁ ଯୋଜନା ଏବଂ ନୋମାଡ୍ ଭ୍ରମଣସୂଚୀ

10.1 ଆଞ୍ଚଳିକ ଜଳବାୟୁ ବିଭାଜନ

10.2 ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ୟାକିଂ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ

10.3 କଷ୍ଟମାଇଜ୍ଡ୍ ନୋମାଡ୍ ଭ୍ରମଣସୂଚୀ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍

ମଡ୍ୟୁଲ ୧୧: ସୁରକ୍ଷା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ, ଜରୁରୀକାଳୀନ ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଏବଂ କୂଟନୈତିକ ସହାୟତା

11.1 ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବୀମା ଏବଂ ଚିକିତ୍ସା ପ୍ରସ୍ତୁତି

11.2 ଟ୍ରାଫିକ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ପାଦଚଲା ସୁରକ୍ଷା

11.3 ଯାନବାହନ ଲାଇସେନ୍ସ ନିୟମ ଏବଂ ଗାଡ଼ି ଚାଳନା ସୁରକ୍ଷା

11.4 କୂଟନୈତିକ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ହଜିଯାଇଥିବା ପାସପୋର୍ଟ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

11.5 ୱିଏତନାମରେ ପାସପୋର୍ଟ ହଜିଗଲେ ଅନୁସରଣୀୟ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

11.6 ଜରୁରୀକାଳୀନ ଚିକିତ୍ସା ସ୍ଥାନାନ୍ତର, ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ-ବିଲିଂ ବୀମା ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

ମଡ୍ୟୁଲ ୧: ଭିସା, ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ ଆଇନଗତ ଅନୁପାଳନ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

1.1 ଶୀତକାଳୀନ ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ପାଇଁ ଭିସା ଢାଞ୍ଚାର ଆବଲୋକନ

ୱିଏତନାମ ଆଗମନ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ସଫଳତାର ସହ ଗମନାଗମନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନାଗରିକତା ଏବଂ ରହିବାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ସମୟସୀମା ଆଧାରରେ ସଠିକ୍ ପ୍ରବେଶ ପ୍ରାଧିକରଣ ବାଛିବା ଆବଶ୍ୟକ। ବର୍ତ୍ତମାନ, ୱିଏତନାମ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ତିନୋଟି ପ୍ରାଥମିକ ଭିସା-ପ୍ରବେଶ ପଥ ପ୍ରଦାନ କରେ:

• ଏକତରଫା ଏବଂ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଭିସା ଛାଡ଼: ପୂର୍ବରୁ ଭିସା ଆବେଦନ ନକରି ଯୋଗ୍ୟ ନାଗରିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ୧୪ ଦିନରୁ ୯୦ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବାର ସୁବିଧା।
• ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଭିସା (E-Visas): ସମସ୍ତ ଦେଶ ଏବଂ ଅଞ୍ଚଳର ନାଗରିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ୯୦ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (ଏକକ କିମ୍ବା ବହୁ-ପ୍ରବେଶ) ଖୋଲା ଅଛି।
• ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଏବଂ କାର୍ଡ: ଯୋଗ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତିବିଶେଷଙ୍କ ପାଇଁ APEC ବିଜନେସ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ କାର୍ଡ (ABTC) ଏବଂ ୫-ବର୍ଷିଆ ଭିସା ଛାଡ଼ ପ୍ରମାଣପତ୍ର।

୨୦୨୬ ପାଇଁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ନିୟାମକ ଅପଡେଟ୍: ଜୁଲାଇ ୧୫, ୨୦୨୬ ରୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୋଇଥିବା ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ, ୱିଏତନାମ ସରକାର ଇଣ୍ଡୋନେସିଆର ସାଧାରଣ ପାସପୋର୍ଟଧାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏକତରଫା ଭିସା ଛାଡ଼ ନୀତିରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛନ୍ତି, ଯାହାଦ୍ୱାରା ଭିସା-ମୁକ୍ତ ରହିବାର ସୀମା ସର୍ବାଧିକ ୧୪ ଦିନ (ପୂର୍ବର ୩୦ ଦିନରୁ ହ୍ରାସ କରାଯାଇ) ସ୍ଥିର କରାଯାଇଛି। ୧୪ ଦିନରୁ ଅଧିକ ସମୟ ରହିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଥିବା ଇଣ୍ଡୋନେସିଆର ଡିଜିଟାଲ ନୋମାଡ୍‌ମାନେ ଯାତ୍ରା ପୂର୍ବରୁ ୯୦-ଦିନିଆ E-Visa ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।

1.2 ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ସାରଣୀ: ଭିସା ଛାଡ଼ ଏବଂ ଇ-ଭିସା ଯୋଗ୍ୟତା

ଦେଶ / ଅଞ୍ଚଳ	ଭିସା-ମୁକ୍ତ ଛାଡ଼ ଅବଧି	ଇ-ଭିସା ବିକଳ୍ପ (୯୦ ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ)	ମୁଖ୍ୟ ଟିପ୍ପଣୀ ଏବଂ ପ୍ରତିବନ୍ଧକ
ယူନାଇଟେଡ୍ କିଙ୍ଗଡମ୍ (UK)	୪୫ ଦିନ (ଏକତରଫା)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ବ୍ରିଟିଶ୍ ନ୍ୟାସନାଲ୍ ଓଭରସିଜ୍ (BNO) ପାସପୋର୍ଟଧାରୀଙ୍କୁ ବାଦ୍ ଦିଆଯାଇଛି।
ଜର୍ମାନୀ, ଫ୍ରାନ୍ସ, ଇଟାଲୀ, ସ୍ପେନ୍	୪୫ ଦିନ (ଏକତରଫା)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ପାସପୋର୍ଟର ବୈଧତା ଆଗମନ ତାରିଖରୁ ଅତି କମରେ ୬ ମାସ ଥାଆନ୍ତା।
ରାଷିଆ, ଜାପାନ, ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ	୪୫ ଦିନ (ଏକତରଫା)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ଭିସା ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ପୂରଣ ହେଲେ ଅସୀମିତ ପୁନଃ-ପ୍ରବେଶ ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ।
ଡେନମାର୍କ, ସ୍ୱିଡେନ୍, ନରୱେ, ଫିନଲ୍ୟାଣ୍ଡ	୪୫ ଦିନ (ଏକତରଫା)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ମଧ୍ୟମ ଧରଣର ଶୀତକାଳୀନ ରହଣି ପାଇଁ ଉତ୍ତମ।
ବେଲାରୁସ୍	୪୫ ଦିନ (ଏକତରଫା)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ସାଧାରଣ ପାସପୋର୍ଟଧାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଲାଗୁ।
ଚିଲି, ପାନାମା	୯୦ ଦିନ (ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ସବୁଠାରୁ ଦୀର୍ଘ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଛାଡ଼ ସ୍ତର।
ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ	୧୪ ଦିନ (ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ଜୁଲାଇ ୧୫, ୨୦୨୬ ରୁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ନୀତି କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ।
ସିଙ୍ଗାପୁର, ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ, ମାଲେସିଆ, କାମ୍ବୋଡିଆ, ଲାଓସ୍, କିର୍ଗିଜସ୍ତାନ, ମଙ୍ଗୋଲିଆ, କାଜାଖସ୍ତାନ	୩୦ ଦିନ (ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ଆଞ୍ଚଳିକ ଆସିଆନ୍ (ASEAN) ଏବଂ ମଧ୍ୟ ଏସୀୟ ଛାଡ଼ ଚୁକ୍ତିନାମା।
ଫିଲିପାଇନ୍ସ	୨୧ ଦିନ (ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଚୁକ୍ତିନାମା ସ୍ତର।
ବ୍ରୁନେଇ	୧୪ ଦିନ (ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ)	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ସ୍ୱଳ୍ପ ରହଣି ଅନୁମତି।
ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା, କାନାଡ଼ା, ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ, ନ୍ୟୁଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ, ଇୟୁ (ଅନ୍ୟାନ୍ୟ)	ଭିସା ଆବଶ୍ୟକ	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ବିମାନରେ ଚଢ଼ିବା ପୂର୍ବରୁ ଇ-ଭିସା ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।
ଭାରତ, ଦକ୍ଷିଣ ଆଫ୍ରିକା, ୟୁଏଇ, ବ୍ରାଜିଲ୍	ଭିସା ଆବଶ୍ୟକ	ଉପଲବ୍ଧ (ଏକକ/ବହୁ-ପ୍ରବେଶ)	ମାନକ ଇ-ଭିସା ପ୍ରକ୍ରିୟା ଲାଗୁ।

1.3 ଫୋଟୋ ଏବଂ ସ୍କାନ୍ ଗୁଣବତ୍ତା ମାନଦଣ୍ଡ

ସରକାରଙ୍କ କଠୋର ଫୋଟୋଗ୍ରାଫିକ୍ ମାପଦଣ୍ଡ ପୂରଣ ନକରିବା ଆବେଦନ ବିଳମ୍ବ କିମ୍ବା ନାକଚ ହେବାର ମୁଖ୍ୟ କାରଣ ଅଟେ। ଅନଲାଇନ୍ ଆବେଦନ କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କର ଡିଜିଟାଲ୍ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଏହି ସରକାରୀ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀକୁ କଠୋର ଭାବରେ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ (ଆଧାର: Photo & Passport Requirements:

ପାସପୋର୍ଟ ସ୍କାନ୍ ଆବଶ୍ୟକତା:

• ମେସିନ୍-ରିଡେବୁଲ୍ ଜୋନ୍ (MRZ) ସହିତ ବାୟୋଗ୍ରାଫିକାଲ୍ ପୃଷ୍ଠାର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ-ପୃଷ୍ଠା ସ୍କାନ୍।
• କୌଣସି ଟେକ୍ସଟ୍ ଫିଲ୍ଡ କିମ୍ବା ଫୋଟୋ ଉପରେ କୌଣସି ଆଲୋକର ପ୍ରତିଫଳନ କିମ୍ବା ଛାୟା ରହିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ।
• ପାସପୋର୍ଟ ପୃଷ୍ଠାର ଚାରୋଟି କୋଣ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।
• ଫର୍ମାଟ୍: JPEG କିମ୍ବା PNG, ସ୍ପଷ୍ଟ ଏବଂ ପଢ଼ିହେଉଥିବା, ଫାଇଲ୍ ଆକାର 2 MB ରୁ କମ୍।

ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍ ଫୋଟୋ ଆବଶ୍ୟକତା:

• ଗତ ୬ ମାସ ମଧ୍ୟରେ ଉଠାଯାଇଥିବା।
• ସାଧାରଣ ଲାଇଟିଂ ସହିତ ସାଧାରଣ ଧଳା ପୃଷ୍ଠଭୂମି (ମୁହଁ କିମ୍ବା ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ କୌଣସି ଛାୟା ନାହିଁ)।
• ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁହଁ ଦେଖାଯାଉଥିବା ସିଧା, ସାମ୍ନାକୁ ଚାହିଁଥିବା କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ ଦୃଶ୍ୟ।
• ସାଧାରଣ ମୁଖଭଙ୍ଗୀ; ଆଖି ଖୋଲା ଏବଂ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦୃଶ୍ୟମାନ।
• କୌଣସି ଚଷମା ନାହିଁ (ଫ୍ଲାସ୍ ଗ୍ଲେୟାର୍ ଏବଂ ଫ୍ରେମ୍ ପ୍ରତିବନ୍ଧକକୁ ଏଡ଼ାଇବା ପାଇଁ)।
• ଦୈନନ୍ଦିନ ଧାର୍ମିକ ପୋଷାକକୁ ଛାଡ଼ି କୌଣସି ଟୋପି କିମ୍ବା ମୁଣ୍ଡ ଆଚ୍ଛାଦନ ନାହିଁ (ଚିବୁକରୁ ଚୁଟି ରେଖା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ମୁହଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବା ଉଚିତ୍)।

1.4 ସରକାରୀ ପୋର୍ଟାଲ୍ ବନାମ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ ପ୍ରାଥମିକତା ସେବା

ସରକାରୀ ପୋର୍ଟାଲ୍

ସାଧାରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ (ସାଧାରଣତଃ ୩ ରୁ ୫ କାର୍ଯ୍ୟଦିବସ, ଯଦିଓ ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ଋତୁରେ ବିଳମ୍ବ ହୋଇପାରେ), ସରକାରୀ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ଆବେଦନ କରନ୍ତୁ:

• Official Vietnam E-Visa Portal 1
• Official Vietnam E-Visa Portal 2

ସରକାରୀ ମାନକ ଫି: ଏକକ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ $25 (ପ୍ରାୟ 625,000 VND); ବହୁ-ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ $50 (ପ୍ରାୟ 1,250,000 VND)। ଅନୁମୋଦନ ଫଳାଫଳ ନିର୍ବିଶେଷରେ ଏହା ଅଫେରସ୍ତଯୋଗ୍ୟ।

ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ ଏବଂ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବିକଳ୍ପ

ଯେତେବେଳେ ବିମାନ ସମୟସୂଚୀ ସାଧାରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବିଳମ୍ବ ପାଇଁ କୌଣସି ସମୟ ଦିଏ ନାହିଁ, ବାଣିଜ୍ୟିକ ସହାୟତା ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ନିଶ୍ଚିତ ସମୟସୀମା ସହିତ ପ୍ରାଥମିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି। ଏହି ସେବାଗୁଡ଼ିକ ତିନୋଟି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ପୂରଣ କରେ:

ପରିସ୍ଥିତି A: ଏକ ବିଚାରାଧୀନ ସରକାରୀ E-Visa ଆବେଦନକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା

ଯଦି ଆପଣ ସରକାରୀ ପୋର୍ଟାଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ପୂର୍ବରୁ ଆବେଦନ ଦାଖଲ କରିସାରିଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ବିମାନ ପୂର୍ବରୁ ଅନୁମୋଦନ ପାଇନାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କର ବିଚାରାଧୀନ ଆବେଦନକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରାଯାଇପାରିବ।

• କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟ: ସୋମବାର ରୁ ଶୁକ୍ରବାର (ୱିଏତନାମ ସମୟ, GMT+7, 0 logic 08:00–12:00 ଏବଂ 14:00–18:00)।
• ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସୂଚନା: E-Visa ରେଜିଷ୍ଟ୍ରେସନ୍ କୋଡ୍ (ଯେପରିକି, E3224324436456) ଏବଂ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଇମେଲ୍ ଠିକଣା।
• ଦାଖଲ ଲିଙ୍କ୍: Boost Pending E-Visa Form
• ମୂଲ୍ୟ ସ୍ତର (ସୋମବାର–ଶୁକ୍ରବାର):
  • ୮ କାର୍ଯ୍ୟ ଘଣ୍ଟା ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ: $145 (ପ୍ରାୟ 3,625,000 VND) (ପୂର୍ବାହ୍ନ ୦୮:୦୦ ପୂର୍ବରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ଅର୍ଡର, ଅପରାହ୍ନ ୧୮:୩୦ ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ)।
  • ୪ କାର୍ଯ୍ୟ ଘଣ୍ଟା ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ: $175 (ପ୍ରାୟ 4,375,000 VND) (ସକାଳ ସ୍ଲଟ୍: ପୂର୍ବାହ୍ନ ୦୮:୦୦ ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର, ଅପରାହ୍ନ ୧୨:୩୦ ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ; ଅପରାହ୍ନ ସ୍ଲଟ୍: ଅପରାହ୍ନ ୧୪:୦୦ ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର, ଅପରାହ୍ନ ୧୮:୩୦ ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ)।
  • ୨ କାର୍ଯ୍ୟ ଘଣ୍ଟା ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ: $200 (ପ୍ରାୟ 5,000,000 VND) (ଦୈନିକ ୪ଟି ସ୍ଲଟ୍: ୦୮:୦୦ ରୁ ୧୦:୦୦ ପୂର୍ବରୁ; ୧୦:୦୦ ରୁ ୧୨:୦୦ ପୂର୍ବରୁ; ୧୪:୦୦ ରୁ ୧୬:୦୦ ପୂର୍ବରୁ; ୧୫:୦୦ ରୁ ୧୮:୦୦ ପୂର୍ବରୁ)।

ପରିସ୍ଥିତି B: ନିୟମିତ କାର୍ଯ୍ୟଦିବସରେ ନୂତନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆବେଦନ (ସୋମ-ଶୁକ୍ର)

ଯଦି ଆପଣ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆବେଦନ କରିନାହାଁନ୍ତି ଏବଂ ଏକ ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ, ଜରୁରୀ ଭିସା ପ୍ରଦାନ ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି:

• ଦାଖଲ ଲିଙ୍କ୍: Visa-Vietnam.org Online Application କିମ୍ବା Visa-Vietnam.hk Expedited Processing
• ୧-ମାସିଆ ଏକକ ପ୍ରବେଶ (ପର୍ଯ୍ୟଟନ): ୮ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $170; ୪ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $200; ୨ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $230।
• ୩-ମାସିଆ ଏକକ ପ୍ରବେଶ (ପର୍ଯ୍ୟଟନ): ୮ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $170; ୪ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $200; ୨ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $230।
• ୧-ମାସିଆ ବହୁ-ପ୍ରବେଶ (ପର୍ଯ୍ୟଟନ): ୮ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $200; ୪ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $230; ୨ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $250।
• ୩-ମାସିଆ ବହୁ-ପ୍ରବେଶ (ପର୍ଯ୍ୟଟନ): ୮ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $220; ୪ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $250; ୨ ଘଣ୍ଟା ପାଇଁ $280।
• ବ୍ୟବସାୟିକ ଭିସା ବିକଳ୍ପ (୧-ମାସିଆ / ୩-ମାସିଆ): ପ୍ରବେଶ ସଂଖ୍ୟା ଏବଂ ସମୟ ଅନୁସାରେ $180 ରୁ $280 ମଧ୍ୟରେ।

ପରିସ୍ଥିତି C: ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଏବଂ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ

ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଏବଂ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନଗୁଡ଼ିକରେ ସରକାରୀ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ କାର୍ଯ୍ୟାଳୟଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ବନ୍ଦ ରହେ। तथाପି, ନୂତନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆବେଦନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକତା ଚ୍ୟାନେଲଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ରହେ:

• ସମୟସୂଚୀ: ସମାନ ଦିନ ଅପରାହ୍ନ ୧୮:୩୦ GMT+7 ସୁଦ୍ଧା ଭିସା ପାଇବା ପାଇଁ ଅପରାହ୍ନ ୧୪:୩୦ GMT+7 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ।
• ମୂଲ୍ୟ ସ୍ତର:
  • ୧-ମାସିଆ କିମ୍ବା ୩-ମାସିଆ ଏକକ ପ୍ରବେଶ (ପର୍ଯ୍ୟଟନ/ବ୍ୟବସାୟ): $230 (ପ୍ରାୟ 5,750,000 VND)।
  • ୧-ମାସିଆ କିମ୍ବା ୩-ମାସିଆ ବହୁ-ପ୍ରବେଶ (ପର୍ଯ୍ୟଟନ/ବ୍ୟବସାୟ): $290 (ପ୍ରାୟ 7,250,000 VND)।
• ଦାଖଲ ଲିଙ୍କ୍: Weekend & Holiday Emergency Visa Portal
• ସିଧାସଳଖ ପଚରାଉଚରା ସହାୟତା: info@vietnamimmigration.org କୁ ଇମେଲ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା Contact Support Form ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

1.5 କର ଆବାସିକତା ଏବଂ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଆଇନଗତ ଅନୁପାଳନ ଢାଞ୍ଚା

୧୮୩-ଦିନର ନିୟମ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆୟକର (PIT) ସଂସ୍ପର୍ଶର ଆବଲୋକନ

ଟୁରିଷ୍ଟ ଇ-ଭିସା (କିମ୍ବା ଭିସା ଛାଡ଼) ରେ ୱିଏତନାମରେ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପେସାଦାରମାନେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆୟକର ଆଇନ (ଆଇନ ନଂ 04/2007/QH12) ଏବଂ ସର୍କୁଲାର୍ ନଂ 111/2013/TT-BTC ଅଧୀନରେ କର ଆବାସିକତା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଥିବା ଆଇନଗତ ମାପଦଣ୍ଡକୁ ବୁଝିବା ଜରୁରୀ।

ୱିଏତନାମରେ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କର ସ୍ଥିତିକୁ କର ନିବାସୀ (Tax Resident) ଏବଂ ଅଣ-କର ନିବାସୀ (Non-Tax Resident) ଭାବରେ ବର୍ଗୀକୃତ କରାଯାଇଛି:

କର ଆବାସିକତା ସୀମା:

ନିମ୍ନଲିଖିତ ପରିସ୍ଥିତିଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଯେକୌଣସି ଗୋଟିଏ ପୂରଣ ହେଲେ କର ନିବାସୀ (TAX RESIDENT) ସ୍ଥିତି ଲାଗୁ ହୁଏ:

1. ଭୌତିକ ଉପସ୍ଥିତି: ପ୍ରଥମ ଆଗମନ ତାରିଖରୁ କ୍ରମାଗତ ୧୨-ମାସ ଅବଧି ମଧ୍ୟରେ, କିମ୍ବା ଏକ କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ୱିଏତନାମରେ ୧୮୩ ଦିନ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଉପସ୍ଥିତ ରହିବା।
2. ଅଭ୍ୟାସଗତ ରହଣି: ୱିଏତନାମରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ଅସ୍ଥାୟୀ ରହଣି (Khai Báo Tạm Trú) ରଖିବା କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ କର ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ସମୁଦାୟ ୧୮୩ ଦିନ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ସମୟ ଅବଧି ପାଇଁ ଲିଜ୍ ଚୁକ୍ତିନାମା ଅଧୀନରେ ଆବାସିକ ସମ୍ପତ୍ତି ଭଡ଼ାରେ ନେବା।

କର ହାର ଏବଂ ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଆୟ ସଂସ୍ପର୍ଶ

• ଅଣ-କର ନିବାସୀ (୧୮୩ ଦିନରୁ କମ୍): କେବଳ ୱିଏତନାମରୁ ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଆୟ ଉପରେ ସମାନ ୨୦% ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆୟକର (PIT) ଲାଗୁ ହୁଏ। ବୈଦେଶିକ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଜମା ହେଉଥିବା ବୈଦେଶିକ ନିଯୁକ୍ତିଦାତା, ଗ୍ରାହକ କିମ୍ବା ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ବ୍ୟବସାୟରୁ ପ୍ରାପ୍ତ ବୈଦେଶିକ ଆୟ ଅଣ-ନିବାସୀ ସ୍ଥିତି ଅଧୀନରେ କରଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।
• କର ନିବାସୀ (୧୮୩ ଦିନ କିମ୍ବା ଅଧିକ): ଅର୍ଥ କେଉଁଠାରେ ପଠାଯାଇଛି କିମ୍ବା ନିଯୁକ୍ତିଦାତା କେଉଁଠାରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହୋଇଛନ୍ତି ତାହା ନିର୍ବିଶେଷରେ, ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଆୟ (GLOBAL INCOME) ଉପରେ ୫% ରୁ ୩୫% ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରଗତିଶୀଳ PIT ହାର ଲାଗୁ ହୁଏ।

କର ମ୍ୟାଟ୍ରିକ୍	ଅଣ-କର ନିବାସୀ (< ୧୮୩ ଦିନ)	କର ନିବାସୀ (>= ୧୮୩ ଦିନ)
ବିଶ୍ୱସ୍ତରୀୟ ଆୟ କରଯୋଗ୍ୟ?	ନାହିଁ (ବୈଦେଶିକ ଆୟ ମୁକ୍ତ)	ହଁ (ବିଶ୍ୱବ୍ୟାପୀ ଆୟ)
ୱିଏତନାମ ଆୟକର ହାର	୨୦% ସମାନ ହାର	୫% – ୩୫% ପ୍ରଗତିଶୀଳ
ସ୍ଥାନୀୟ ଟ୍ୟାକ୍ସ ରିଟର୍ନ୍ ଫାଇଲିଂ	ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ (ସ୍ଥାନୀୟ ଆୟ ନଥିଲେ)	ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ବାର୍ଷିକ ଟ୍ୟାକ୍ସ ଫାଇଲିଂ
ନୋମାଡ୍‌ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଝୁଙ୍କି/ଝୁଁକି ସ୍ତର	ଅତ୍ୟନ୍ତ କମ୍ (୯୦-ଦିନିଆ ରହଣି ପାଇଁ)	ଉଚ୍ଚ (ଟ୍ୟାକ୍ସ ପରାମର୍ଶଦାତା ଆବଶ୍ୟକ)

୯୦-ଦିନିଆ E-Visa ଧାରକଙ୍କ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରିକ ଝୁଙ୍କି ହ୍ରାସ ଚେକଲିଷ୍ଟ

• ରହଣିକୁ କଠୋର ଭାବରେ ଟ୍ରାକ୍ କରନ୍ତୁ: ଯେକୌଣସି ୧୨-ମାସର ସମୟସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଭୌତିକ ଉପସ୍ଥିତି ଯେପରି ୧୮୩ ଦିନରୁ କମ୍ ରହେ, ତାହା ପ୍ରମାଣ କରିବା ପାଇଁ ପାସପୋର୍ଟ ପ୍ରବେଶ/ପ୍ରସ୍ଥାନ ଷ୍ଟାମ୍ପ ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ଫ୍ଲାଇଟ୍ ବୋର୍ଡିଂ ପାସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ।
• ୧୮୨ ଦିନରୁ ଅଧିକ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଲିଜ୍‌କୁ ଏଡ଼ାନ୍ତୁ: ଆବାସିକ ଭଡ଼ା ଚୁକ୍ତିନାମାଗୁଡ଼ିକୁ ୧ ରୁ ୫ ମାସ ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ରଖନ୍ତୁ, କିମ୍ବା କର ନିୟମାବଳୀ ଅଧୀନରେ “ଅଭ୍ୟାସଗତ ରହଣି” ଧାରାକୁ ଏଡ଼ାଇବା ପାଇଁ ଲିଜ୍ ଅବଧି ୧୮୩ ଦିନରୁ କମ୍ ରହିବା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।
• ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ କର ଆଦାୟ ଏଡ଼ାଇବା ଚୁକ୍ତି (DTA): ୱିଏତନାମ ୮୦ ରୁ ଅଧିକ ଦେଶ (UK, EU ରାଷ୍ଟ୍ର, ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ, କାନାଡ଼ା, ଜାପାନ ଏବଂ ସିଙ୍ଗାପୁର ସମେତ) ସହିତ ସକ୍ରିୟ DTA ବଜାୟ ରଖିଛି। ଯଦି ଅଡିଟ୍ ହୁଏ, DTA ସ୍ୱାକ୍ଷରକାରୀ ଦେଶଗୁଡ଼ିକର ନୋମାଡ୍‌ମାନେ ନିଜ ନିଜ ଦେଶରୁ ପ୍ରାଥମିକ କର ନିବାସୀ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି କର ରିହାତି ଦାବି କରିପାରିବେ।

ମଡ୍ୟୁଲ ୨: ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ଏବଂ ବିମାନବନ୍ଦର ଆଗମନ ଗାଇଡ୍

2.1 ପ୍ରମୁଖ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନ ପଥ

ଶୀତକାଳୀନ ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ସମୟରେ ୱିଏତନାମରେ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ଡିଜିଟାଲ ନୋମାଡ୍‌ମାନେ ସାଧାରଣତଃ ତିନୋଟି ପ୍ରାଥମିକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଦ୍ୱାର ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏରେ ଅବତରଣ କରନ୍ତି:

• ନୋଇ ବାଇ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନବନ୍ଦର (HAN) – ହାନୋଇ: ଉତ୍ତର ୱିଏତନାମ ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକ ଦ୍ୱାର। ଏସୀୟ କେନ୍ଦ୍ରଗୁଡ଼ିକ (ସିଙ୍ଗାପୁର, ବ୍ୟାଙ୍କକ, କୁଆଲାଲମ୍ପୁର, ସିଓଲ, ଟୋକିଓ, ତାଇପେଇ, ଦୋହା, ଦୁବାଇ) ମାଧ୍ୟମରେ ସୁନ୍ଦର ସଂଯୋଗ।
• ତାନ୍ ସୋନ୍ ନ୍ହାଟ୍ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନବନ୍ଦର (SGN) – ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: ଦକ୍ଷିଣ ୱିଏତନାମ ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକ ଦ୍ୱାର, ଯାହା ସବାଧିକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଦୀର୍ଘ-ପଥ ବିମାନ ସେବା ଗ୍ରହଣ କରେ।
• ଦା ନାଙ୍ଗ୍ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନବନ୍ଦର (DAD) – ଦା ନାଙ୍ଗ୍: ସିଙ୍ଗାପୁର, ବ୍ୟାଙ୍କକ, ତାଇପେଇ, ସିଓଲ ଏବଂ ଟୋକିଓରୁ ସିଧାସଳଖ ଆଞ୍ଚଳିକ ବିମାନ ସେବା; ସିଧାସଳଖ ମଧ୍ୟ ୱିଏତନାମ ଯାଉଥିବା ନୋମାଡ୍‌ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁବିଧାଜନକ।

2.2 ପଦକ୍ଷେପ-ବୃତ୍ତ ବିମାନବନ୍ଦର ଆଗମନ ଗାଇଡ୍

ଆଗମନ କ୍ରମ	ବିମାନବନ୍ଦର ପର୍ଯ୍ୟାୟ	କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍	ମୁଖ୍ୟ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଟିପ୍ପଣୀ
ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୧	ବିମାନରୁ ଓହ୍ଲାଇବା ଏବଂ କ୍ୱାରେଣ୍ଟାଇନ୍	ବିମାନରୁ ଓହ୍ଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ପାସପୋର୍ଟ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ଦିଗରେ ଟର୍ମିନାଲ୍ ସଙ୍କେତଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ମହାମାରୀ ପ୍ରବଣ ଅଞ୍ଚଳରୁ ଆସୁଥାନ୍ତି, କ୍ୱାରେଣ୍ଟାଇନ୍ ଡେସ୍କରେ ରୁହନ୍ତୁ।	ଭୌତିକ ପାସପୋର୍ଟ, ଡାକ୍ତରୀ କ୍ୱାରେଣ୍ଟାଇନ୍ ଯାଞ୍ଚ (ଯଦି ଲାଗୁ ହୁଏ)।
ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୨	ପାସପୋର୍ଟ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ / ଇମିଗ୍ରେସନ୍	ପ୍ରବେଶ ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ଭିସା ଷ୍ଟାମ୍ପ ପାଇଁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ କାଉଣ୍ଟରରେ ଧାଡ଼ିରେ ଠିଆ ହୁଅନ୍ତୁ।	ପାସପୋର୍ଟ (ଅତି କମରେ ୬ ମାସ ବୈଧତା), ମୁଦ୍ରିତ E-Visa ଅନୁମୋଦନ, ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍/ମୁଦ୍ରିତ PAI ନିଶ୍ଚିତକରଣ।
ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୩	ଲଗେଜ୍ ଦାବି ଅଞ୍ଚଳ	ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଲଗେଜ୍ ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପାଇଁ ତଳ ମହଲା ଲଗେଜ୍ କ୍ୟାରୋସେଲ୍ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।	କ୍ୟାରୋସେଲ୍ ନମ୍ବର ପାଇଁ ଉପରେ ଥିବା ଫ୍ଲାଇଟ୍ ମନିଟରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।
ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୪	କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ	ଘୋଷିତ ଲଗେଜ୍ ସାମଗ୍ରୀ ଆଧାରରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କଷ୍ଟମ୍ସ କରିଡର ଦେଇ ଯାଆନ୍ତୁ।	ଗ୍ରୀନ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍: ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ସାଧାରଣ ଲଗେଜ୍। ରେଡ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍: ଶୁଳ୍କଯୋଗ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ, ସୋନା, କିମ୍ବା > $5,000 ନଗଦ।
ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୫	ସୁରକ୍ଷା ଯାଞ୍ଚ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ	ଆଗମନ ହଲ୍‌କୁ ବାହାରିବା ପୂର୍ବରୁ ହାତ ଲଗେଜ୍ ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଲଗେଜ୍‌କୁ ଅନ୍ତିମ X-ray ଯାଞ୍ଚ ଦେଇ ପାସ୍ କରନ୍ତୁ।	ସୁରକ୍ଷା X-ray ସ୍କାନ୍; ସରକାରୀ ପରିବହନ ପିକ୍-ଅପ୍ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।

ବିସ୍ତୃତ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ବିବରଣୀ:

• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୧: ବିମାନରୁ ଓହ୍ଲାଇବା ଏବଂ କ୍ୱାରେଣ୍ଟାଇନ୍ ଡେସ୍କ: ବିମାନରୁ ଓହ୍ଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଦିଗରେ ଟର୍ମିନାଲ୍ ସଙ୍କେତଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ। ଯଦି କୌଣସି ସକ୍ରିୟ ଜନସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ନିରୀକ୍ଷଣ ଅଞ୍ଚଳରୁ ଆସୁଥାନ୍ତି, ତାପମାତ୍ରା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ହେଲଥ୍ କ୍ୱାରେଣ୍ଟାଇନ୍ ଡେସ୍କରେ ରୁହନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୨: ପାସପୋର୍ଟ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍: ଇମିଗ୍ରେସନ୍ କାଉଣ୍ଟରରେ ଧାଡ଼ିରେ ଠିଆ ହୁଅନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କର ଭୌତିକ ପାସପୋର୍ଟ (ଅତି କମରେ ୬ ମାସର ବୈଧତା ବାକି ଥିବା), E-Visa ଅନୁମୋଦନ ପତ୍ରର ପ୍ରିଣ୍ଟ୍ କପି, ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ କିମ୍ବା ମୁଦ୍ରିତ ପ୍ରାକ୍-ଆଗମନ ସୂଚନା (PAI) ଦାଖଲ ନିଶ୍ଚିତକରଣ କୋଡ୍ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୩: ଲଗେଜ୍ ଦାବି: ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଗ୍ ସଂଗ୍ରହ କରିବା ପାଇଁ ତଳ ମହଲାର ମୁଖ୍ୟ କ୍ୟାରୋସେଲ୍ ଅଞ୍ଚଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। କ୍ୟାରୋସେଲ୍ ନମ୍ବର ପାଇଁ ଫ୍ଲାଇଟ୍ ଡିସପ୍ଲେଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୪: କଷ୍ଟମ୍ସ ଯାଞ୍ଚ: ଆପଣଙ୍କ ସାମଗ୍ରୀ ଆଧାରରେ ଉପଯୁକ୍ତ କଷ୍ଟମ୍ସ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ବାଛନ୍ତୁ (ବିସ୍ତୃତ ସୀମା ପାଇଁ ମଡ୍ୟୁଲ୍ ୪ ଦେଖନ୍ତୁ):
  • ଗ୍ରୀନ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ (ଘୋଷଣା କରିବା ପାଇଁ କିଛି ନାହିଁ): କେବଳ ଶୁଳ୍କମୁକ୍ତ ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ସାମଗ୍ରୀ ଥିବା ଏବଂ $5,000 ରୁ କମ୍ ନଗଦ ବହନ କରୁଥିବା ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ।
  • ରେଡ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ (ଘୋଷଣା କରିବା ପାଇଁ ସାମଗ୍ରୀ ଅଛି): କର-ମୁକ୍ତ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରୁଥିବା ସାମଗ୍ରୀ, ବ୍ୟାବସାୟିକ ନମୁନା, କିମ୍ବା ଅତିରିକ୍ତ ନଗଦ/ସୋନା ବହନ କରୁଥିଲେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୫: ସୁରକ୍ଷା କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ: ସାର୍ବଜନୀନ ଆଗମନ ହଲ୍‌କୁ ବାହାରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ହାତ ଲଗେଜ୍ ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଲଗେଜ୍‌କୁ ଅନ୍ତିମ ବିମାନବନ୍ଦର ସୁରକ୍ଷା X-ray ସ୍କାନର୍ ଦେଇ ପାସ୍ କରନ୍ତୁ।

2.3 ସରକାରୀ ଫାଷ୍ଟ ଲେନ୍ ବନାମ ବାଣିଜ୍ୟିକ VIP ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍

ସରକାରୀ ପ୍ରାଥମିକତା ଲେନ୍ (ସରକାର-ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ)

ସରକାରୀ ପ୍ରାଥମିକତା କାଉଣ୍ଟରଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ନିମ୍ନଲିଖିତମାନଙ୍କ ପାଇଁ କଠୋର ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ:

• APEC ବିଜନେସ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ କାର୍ଡ (ABTC) ଧାରକ।
• କୂଟନୈତିକ କିମ୍ବା ସର୍ଭିସ୍ ପାସପୋର୍ଟ ଧାରକ।
• ସରକାରୀ ରାଜ୍ୟ ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳୀ ଏବଂ ସରକାରୀ ଅତିଥି।
• କର୍ତ୍ତବ୍ୟରତ ସକ୍ରିୟ ବିମାନ କ୍ରୁ ସଦସ୍ୟ।
• ବିଜନେସ୍ କ୍ଲାସ୍ ଯାତ୍ରୀ ଏବଂ ଶୀର୍ଷ-ସ୍ତରର ଫ୍ରିକ୍କୁଏଣ୍ଟ୍ ଫ୍ଲାୟାର୍ (ଯେପରିକି, Lotusmiles Platinum, SkyTeam Elite Plus)।

ବାଣିଜ୍ୟିକ VIP ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍ ସେବା

ଇକୋନୋମି କ୍ଲାସରେ ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ କର୍ମଚାରୀ ଯେଉଁମାନେ ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ଆଗମନ ସମୟରେ ଦୀର୍ଘ ପାସପୋର୍ଟ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ଧାଡ଼ିକୁ ଏଡ଼ାଇବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବେସରକାରୀ CIP ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍ ସେବା ପ୍ରାଥମିକତା ଧାଡ଼ି ମାଧ୍ୟମରେ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ସହାୟତା ପ୍ରଦାନ କରେ।

ସେବାର ସୁବିଧା ଏବଂ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ:

• ଜଣେ ପ୍ରତିନିଧି ଆପଣଙ୍କୁ ଆଗମନ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ହଲ୍ ପ୍ରବେଶପଥରେ ଆପଣଙ୍କ ନାମ ଲେଖାଥିବା ବୋର୍ଡ ଧରି ସ୍ୱାଗତ କରିବେ।
• ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ ପ୍ରାଥମିକତା ପାସପୋର୍ଟ କଣ୍ଟ୍ରୋଲ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ନେବା।
• ଦସ୍ତାବିଜ୍ ସମସ୍ୟା ଦେଖାଦେଲେ ଅନ୍-ସାଇଟ୍ ପ୍ରଶାସନିକ ସହାୟତା।
• ବିଳମ୍ବିତ କିମ୍ବା ବିଳମ୍ବିତ ରାତ୍ରି ବିମାନ ପାଇଁ ୨୪/୭ ସେବା।

ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ନୁହେଁ: ସରକାରୀ ରାଜ୍ୟ ଭିସା ଫି, ଲଗେଜ୍ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲିଂ, ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ସ ଶୁଳ୍କ ପରିଶୋଧ।

ବୁକିଂ ପୋର୍ଟାଲ୍: VIP Fast Track Service Form

ମଡ୍ୟୁଲ ୩: ଆଗମନ-ପୂର୍ବ ଘୋଷଣାପତ୍ର (PAI ଗାଇଡ୍)

3.1 ନିୟାମକ ଆବଶ୍ୟକତା

ୱିଏତନାମ ସୀମା ପରିଚାଳନା ନିୟମାବଳୀ ଅଧୀନରେ, ସମସ୍ତ ଆଗମନକାରୀ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଯାତ୍ରୀ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଚେକପଏଣ୍ଟ କାଉଣ୍ଟର ଦେଇ ଯିବା ପୂର୍ବରୁ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ପ୍ରାକ୍-ଆଗମନ ସୂଚନା (PAI) ଦାଖଲ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।

3.2 ପଦକ୍ଷେପ-ବୃତ୍ତ PAI ଦାଖଲ ପ୍ରକ୍ରିୟା

1. ପୋର୍ଟାଲ୍ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ: https://prearrival.immigration.gov.vn/ ରେ ସରକାରୀ ଦାଖଲ ପୃଷ୍ଠା ଖୋଲନ୍ତୁ।
2. ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିବରଣୀ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ: ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆଇନଗତ ନାମ (ପାସପୋର୍ଟ MRZ ଲାଇନ୍ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଥିବା), ଲିଙ୍ଗ, ଜନ୍ମ ତାରିଖ, ଏବଂ ନାଗରିକତା ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।
3. ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ ଫ୍ଲାଇଟ୍ ବିବରଣୀ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ: ପାସପୋର୍ଟ ନମ୍ବର, ଫ୍ଲାଇଟ୍ ନମ୍ବର, ଆବଣ୍ଟିତ ସିଟ୍ ନମ୍ବର (ଯଦି ଜଣାଥାଏ), ଏବଂ ଆଗମନ ବିମାନବନ୍ଦର ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ।
4. ଅସ୍ଥାୟୀ ରହଣି ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତୁ: ୱିଏତନାମରେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଥମିକ ରହିବା ସ୍ଥାନର ସଠିକ୍ ଠିକଣା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ (ହୋଟେଲ୍ ନାମ, ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ଠିକଣା, କିମ୍ବା ଆୟୋଜକ ସ୍ଥାନ)।
5. ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ: ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପରେ, ପୋର୍ଟାଲ୍ ଏକ ଡିଜିଟାଲ୍ ନିଶ୍ଚିତକରଣ QR କୋଡ୍ ଏବଂ ଆଲଫାନ୍ୟୁମେରିକ୍ ରେଫରେନ୍ସ ନମ୍ବର ସୃଷ୍ଟି କରେ। ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ଡିଭାଇସରେ ଏକ ସ୍କ୍ରିନସଟ୍ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପାସପୋର୍ଟ କଣ୍ଟ୍ରୋଲରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ପ୍ରିଣ୍ଟ୍ କପି ନିଅନ୍ତୁ।

ମଡ୍ୟୁଲ୍ 4: ଭିଏତନାମ୍ ଶୁଳ୍କ (କଷ୍ଟମ୍ସ) ଏବଂ ଜିନିଷପତ୍ର (ବ୍ୟାଗେଜ୍) ନିୟମାବଳୀ

4.1 ସବୁଜ ଚ୍ୟାନେଲ୍ (ଗ୍ରୀନ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍) ବନାମ ଲାଲ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍ (ରେଡ୍ ଚ୍ୟାନେଲ୍) ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ

ଭିଏତନାମୀ ଶୁଳ୍କ ବିଭାଗ ସମସ୍ତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନବନ୍ଦରରେ ଦୁଇ-ସ୍ତରୀୟ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥା ପରିଚାଳନା କରେ:

• ସବୁଜ ଲେନ୍ (“ଘୋଷଣା କରିବାକୁ କିଛି ନାହିଁ”): ସେହି ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଯାହାଙ୍କ ଜିନିଷପତ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବରେ ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଥାଏ, କୌଣସି ନିଷିଦ୍ଧ/ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ସାମଗ୍ରୀ ନଥାଏ ଏବଂ ନଗଦ ଟଙ୍କା ଘୋଷଣା ନିୟମର ସୀମା ମଧ୍ୟରେ ଥାଏ।
• ଲାଲ୍ ଲେନ୍ (“ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ଥିବା ସାମଗ୍ରୀ”): ସେହି ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ, ଯେଉଁମାନେ ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମାଠାରୁ ଅଧିକ ସାମଗ୍ରୀ, ବିନା ଯାତ୍ରୀଙ୍କର ଜିନିଷପତ୍ର (unaccompanied baggage), ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ବୈଷୟିକ ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ, କିମ୍ବା ସୀମାଠାରୁ ଅଧିକ ବୈଦେଶିକ/ସ୍ଥାନୀୟ ନଗଦ ମୁଦ୍ରା ବହନ କରୁଥାନ୍ତି।

4.2 ଆଗତ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ (ଡ୍ୟୁଟି-ଫ୍ରି) ସୀମା

ବର୍ଗ	ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମା	ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ କଟକଣା
ମଦ୍ୟପାନ/ଆଲକୋହଲ୍ (20% ABV କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ)	1.5 ଲିଟର	ବୟସ 18 ବର୍ଷ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
ମଦ୍ୟପାନ/ଆଲକୋହଲ୍ (20% ABV ରୁ କମ୍)	2.0 ଲିଟର	ବୟସ 18 ବର୍ଷ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
ବିୟର / ଆଲକୋହଲ୍ ଯୁକ୍ତ ପାନୀୟ	3.0 ଲିଟର	ସୀମାଠାରୁ 1.0 ଲିଟର କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ କମ୍ ଅଧିକ ଥିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବୋତଲ କର-ମୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ; ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ପରିମାଣ ଉପରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କର ଲାଗୁ ହେବ।
ସିଗାରେଟ୍	200 ଟି	ବୟସ 18 ବର୍ଷ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
ସିଗାର୍	20 ଟି	ବୟସ 18 ବର୍ଷ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
କଞ୍ଚା ଧୂଆଁପତ୍ର	250 ଗ୍ରାମ୍	ବୟସ 18 ବର୍ଷ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ	ଯୁକ୍ତିଯୁକ୍ତ ପରିମାଣ	ଯାତ୍ରାର ଅବଧି ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସାମଗ୍ରୀ / ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ	ମୋଟ ମୂଲ୍ୟ 10,000,000 VND କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ କମ୍ (ପ୍ରାୟ $400 USD)	ଏହି ମୂଲ୍ୟରୁ ଅଧିକ ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଆମଦାନୀ ଶୁଳ୍କ ଏବଂ VAT ଲାଗୁ ହେବ, ଯଦି ଏହାକୁ ଅସ୍ଥାୟୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଉପକରଣ ଭାବରେ ଘୋଷଣା କରାଯାଇ ନଥାଏ।

ସୂଚନା: ଏକାଧିକ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମାକୁ ମିଶାଇବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷିଦ୍ଧ, କେବଳ ଗୋଟିଏ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀରେ ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା ନିକଟତର ପରିବାର ସଦସ୍ୟଙ୍କୁ ଛାଡ଼ି।

4.3 ନଗଦ ଟଙ୍କା, ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ମୂଲ୍ୟବାନ ଧାତୁ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନିୟମ

ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ମୁଦ୍ରାର ସୀମା

ସର୍କୁଲାର୍ ନଂ 15/2011/TT-NHNN ଅନୁଯାୟୀ, ଭିଏତନାମରେ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି ନିମ୍ନଲିଖିତ ପରିମାଣରୁ ଅଧିକ ନଗଦ ଅର୍ଥ ବହନ କରୁଥିଲେ ସୀମା ଶୁଳ୍କ (ବୋର୍ଡର୍ କଷ୍ଟମ୍ସ) ନିକଟରେ ଘୋଷଣା କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ:

• ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା: $5,000 USD (ପ୍ରାୟ 125,000,000 VND) ରୁ ଅଧିକ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ମୁଦ୍ରାରେ ଏହାର ସମପରିମାଣ।
• ଭିଏତନାମୀ ଡଙ୍ଗ୍: 15,000,000 VND (ପ୍ରାୟ $600 USD) ରୁ ଅଧିକ।

ସୂଚନା: ଯଦି ଆପଣ ରହଣି ସମୟରେ $5,000 USD ରୁ ଅଧିକ ନଗଦ ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା କୌଣସି ଭିଏତନାମୀ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଜମା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ପ୍ରବେଶ ସମୟରେ ପ୍ରମାଣିତ ହୋଇଥିବା ଲିଖିତ ଶୁଳ୍କ ଘୋଷଣା ଫର୍ମ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।

ସୁନା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନିୟମାବଳୀ (ସର୍କୁଲାର୍ ନଂ 11/2014/TT-NHNN)

• କଞ୍ଚାମାଲ ସୁନା ଏବଂ ବିସ୍କୁଟ୍/ପିଣ୍ଡ ସୁନା (Ingot Gold): ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ବିଦେଶୀ ନାଗରିକମାନଙ୍କୁ ଦେଶ ମଧ୍ୟକୁ କଞ୍ଚା ସୁନା ଏବଂ ବିସ୍କୁଟ୍ ସୁନା ଆଣିବା ନିଷେଧ। ଅଧିକ ଥିବା ସୁନାକୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ ସମୟରେ ପୁନଃ-ରପ୍ତାନି (re-export) କରିବା ପାଇଁ କଷ୍ଟମ୍ସ ଗୋଦାମରେ ଜମା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।
• ଗହଣା ଏବଂ କଳାତ୍ମକ ସୁନା: ମୋଟ ଓଜନ 300 ଗ୍ରାମ୍ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ପ୍ରବେଶ ସମୟରେ କଷ୍ଟମ୍ସ ନିକଟରେ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ।

4.4 ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଔଷଧ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ନିୟମ (ଡିକ୍ରି ନଂ 54/2017/ND-CP)

ଡାକ୍ତରୀ ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଔଷଧ ସହିତ ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା ଡିଜିଟାଲ୍ ନୋମାଡ୍ (Digital Nomads) ମାନେ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ନିୟମାବଳୀର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଅନୁପାଳନ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ:

• ସାଧାରଣ ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଔଷଧ: ବୈଧ ଡାକ୍ତରୀ ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଦ୍ୱାରା ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଚିକିତ୍ସା ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ପରିମାଣରେ ଆଣିବାକୁ ଅନୁମତି ଅଛି।
• ମାଦକ ଦ୍ରବ୍ୟ ଯୁକ୍ତ ଔଷଧ (Narcotic Medications): ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଅନୁଯାୟୀ ସର୍ବାଧିକ 7 ଦିନର ଖୋରାକ ଅନୁମୋଦିତ।
• ମାନସିକ ପ୍ରଭାବୀ ଔଷଧ ଏବଂ ପ୍ରିPhysical/Chemical ପ୍ରି କର୍ସର (Psychotropic Drugs & Precursors): ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଅନୁଯାୟୀ ସର୍ବାଧିକ 10 ଦିନର ଖୋରାକ ଅନୁମୋଦିତ।
• ଆବଶ୍ୟକ ନଥିପତ୍ର: ସମସ୍ତ ଔଷଧ ନିଜର ମୂଳ ଫାର୍ମାସୀ ପ୍ୟାକେଜିଂରେ ସ୍ପଷ୍ଟ ଲେବଲ୍ ସହିତ ରହିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଯାହା ସହିତ ରୋଗୀଙ୍କ ନାମ, ରୋଗ ନିରୂପଣ, ଔଷଧର ମାତ୍ରା ଏବଂ ଡାକ୍ତରଙ୍କ ସମ୍ପର୍କ ସୂଚନା ସହିତ ଜଣେ ଅଫିସିଆଲ୍ ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ଡାକ୍ତରୀ ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।

4.5 ନିଷିଦ୍ଧ ଆମଦାନୀ ସାମଗ୍ରୀର ତାଲିକା (ଡିକ୍ରି ନଂ 69/2018/ND-CP)

ବ୍ୟବସାୟିକ କିମ୍ବା ଅଣ-ବ୍ୟବସାୟିକ ଜିନିଷପତ୍ର ନିୟମାବଳୀ ଅଧୀନରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକୁ ଭିଏତନାମରେ ପ୍ରବେଶ କରାଇବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷିଦ୍ଧ:

• ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର, ଗୋଳାବାରୁଦ, ବିସ୍ଫୋରକ ଦ୍ରବ୍ୟ ଏବଂ ସାମରିକ ଉପକରଣ।
• ବାଣ, ଆକାଶ ଦୀପ (sky lanterns), ଏବଂ ସ୍ପିଡ୍-ରାଡାର୍ ଜାମିଂ ଉପକରଣ।
• ସୂଚୀ-1 (Schedule-1) ବିଷାକ୍ତ ରାସାୟନିକ ପଦାର୍ଥ ଏବଂ ନିଷିଦ୍ଧ ଶିଳ୍ପ ପ୍ରଦୂଷକ।
• ବ୍ୟବହୃତ ଉପଭୋକ୍ତା ସାମଗ୍ରୀ, ଯେଉଁଥିରେ ବ୍ୟବହୃତ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ, ବ୍ୟବହୃତ ଗୃହପୋଯୋଗୀ ଉପକରଣ ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ ପୋଷାକ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।
• ସାଂସ୍କୃତିକ ସାମଗ୍ରୀ, ପ୍ରକାଶନ, କିମ୍ବା ଶ୍ରବ୍ୟ-ଦୃଶ୍ୟ ମାଧ୍ୟମ (audio-visual media) ଯାହା ଭିଏତନାମରେ ପ୍ରସାରଣ ପାଇଁ ନିଷିଦ୍ଧ।
• ଏନକ୍ରିପସନ୍ ଟୁଲ୍ସ କିମ୍ବା ସାଇବର ସୁରକ୍ଷା ଉତ୍ପାଦ ଯାହା ଜାତୀୟ ଦୂରସଞ୍ଚାର କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହେଁ।
• ଡାହାଣପଟ ହ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍ ଥିବା ମୋଟର ଯାନ (କେତେକ ସୀମିତ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ବ୍ୟତିକ୍ରମକୁ ଛାଡ଼ି)।
• ଇ-ସିଗାରେଟ୍, ଭେପିଂ ଉପକରଣ, ଏବଂ ସିନ୍ଥେଟିକ୍ ନିକୋଟିନ୍ ଉତ୍ପାଦ (ସୀମାରେ କଡ଼ାକଡ଼ି ଯାଞ୍ଚ ଅଧୀନରେ)।

ମଡ୍ୟୁଲ୍ 5: ବିଦ୍ୟୁତ୍, ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ସେଟ୍‌ଅପ୍ ବିବରଣୀ

5.1 ବୈଦ୍ୟୁତିକ ଗ୍ରୀଡ୍ ବିବରଣୀ

ଲ୍ୟାପଟପ୍, ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍କ୍ରିନ୍, ପାୱାର୍ ଷ୍ଟେସନ୍, ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ଉପକରଣ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଥିବା ରିମୋଟ୍ କର୍ମଚାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ଥାନୀୟ ବୈଦ୍ୟୁତିକ ଭିତ୍ତିଭୂମିକୁ ବୁଝିବା ହାର୍ଡୱେର୍‌ର କ୍ଷତି ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ବ୍ୟାଘାତକୁ ରୋକିଥାଏ:

• ନାମମାତ୍ର ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ (Nominal Voltage): 220V (ସମସ୍ତ ପ୍ରଦେଶରେ ସମାନ)।
• ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି (Frequency): 50 Hz।
• ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ସହନଶୀଳତା (Voltage Tolerance): ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳରେ କେବେକେବେ 200V ରୁ 240V ମଧ୍ୟରେ ଗ୍ରୀଡ୍‌ରେ ବ୍ୟାଘାତ ଦେଖାଯାଏ; ସହରାଞ୍ଚଳରେ ସ୍ଥିର ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଯୋଗାଣ ବଜାୟ ରହେ।

5.2 ପ୍ଲଗ୍ ଏବଂ ସକେଟ୍ ଅନୁକୂଳତା ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା

ପ୍ଲଗ୍ ପ୍ରକାର	ପିନ୍ ଗଠନ	ଅନୁକୂଳତା ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟବହାର
ପ୍ରକାର A (Type A)	ଦୁଇଟି ଚେପ୍ଟା ସମାନ୍ତର ବ୍ଲେଡ୍	ପୁରୁଣା ଆବାସିକ ଭବନଗୁଡ଼ିକରେ ସାଧାରଣ; ମାନକ US ଗ୍ରାଉଣ୍ଡିଂ ନଥିବା ପ୍ଲଗ୍ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।
ପ୍ରକାର C (Type C)	ଦୁଇଟି ଗୋଲାକାର ସମାନ୍ତର ପିନ୍	ୟୁରୋପ୍ଲଗ୍ ମାନକ; ଆଧୁନିକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ଏବଂ ୱାର୍କ କାଫେଗୁଡ଼ିକରେ ସର୍ବତ୍ର ଗ୍ରହଣୀୟ।
ପ୍ରକାର F (Type F)	ପାର୍ଶ୍ୱ ଗ୍ରାଉଣ୍ଡିଂ କ୍ଲିପ୍ ସହିତ ଦୁଇଟି ଗୋଲାକାର ପିନ୍	ଜର୍ମାନ ସୁକୋ (Schuko) ମାନକ; ଆଧୁନିକ କୋଠି ଏବଂ ହୋଟେଲଗୁଡ଼ିକରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ସ୍ଥାପିତ।
ପ୍ରକାର G (Type G)	ତିନୋଟି ଆୟତାକାର ପିନ୍	UK ମାନକ; କେତେକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ହୋଟେଲରେ ମିଳେ (ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନରେ ଆଡାପ୍ଟର ଆବଶ୍ୟକ)।

5.3 ରିମୋଟ୍ ପ୍ରଫେସନାଲଙ୍କ ପାଇଁ ୱାର୍କ ସେଟ୍‌ଅପ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ

• ମଲ୍ଟି-ରିଜିଅନ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଆଡାପ୍ଟର: ନିର୍ମିତ ସର୍ଜ ପ୍ରୋଟେକ୍ସନ୍ (surge protection) ସହିତ Type A, C, ଏବଂ G ଇନପୁଟ୍‌କୁ ସପୋର୍ଟ କରୁଥିବା ଏକ ଉଚ୍ଚ-ମାନର ୟୁନିଭର୍ସାଲ୍ ଆଡାପ୍ଟର ସାଙ୍ଗରେ ରଖନ୍ତୁ।
• ପାୱାର୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ / ସର୍ଜ ପ୍ରୋଟେକ୍ଟର: ଏକ ପୋର୍ଟେବଲ୍ ପାୱାର୍ ଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ୱାଲ୍ ସକେଟ୍‌ରୁ ଏକାଧିକ ଉପକରଣ (ଲ୍ୟାପଟପ୍ ଚାର୍ଜର, ଫୋନ୍, ପୋର୍ଟେବଲ୍ ମୋନିଟର୍, ରାଉଟର୍) ଚଲାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।
• ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ଅନୁକୂଳତା ଯାଞ୍ଚ: ଆପଣଙ୍କର ପାୱାର୍ ସପ୍ଲାଏ ୟୁନିଭର୍ସାଲ୍ ଇନପୁଟ୍ (100V ରୁ 240V, 50/60 Hz) କୁ ସପୋର୍ଟ କରୁଛି କି ନାହିଁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। ଆଧୁନିକ ଲ୍ୟାପଟପ୍ ପାୱାର୍ ଆଡାପ୍ଟରଗୁଡ଼ିକରେ ୟୁନିଭର୍ସାଲ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର ଥାଏ, କିନ୍ତୁ ବିଶେଷ ଡେସ୍କଟପ୍ ହାର୍ଡୱେର୍ କିମ୍ବା ହିଟିଂ ଉପକରଣ ପାଇଁ ଷ୍ଟେପ୍-ଡାଉନ୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ମର ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇପାରେ।
• ଅନଇଣ୍ଟରପ୍ଟେବଲ୍ ପାୱାର୍ ସପ୍ଲାଏ (UPS) ଏବଂ ପାୱାର୍ ବ୍ୟାଙ୍କ: ବଡ଼ ସହରଗୁଡ଼ିକରେ ବିଦ୍ୟୁତ୍ କାଟ ବିରଳ, କିନ୍ତୁ ଉପକୂଳ କିମ୍ବା ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳରେ ମୌସୁମୀ ଝଡ଼ ସମୟରେ ହୋଇପାରେ। 65W କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ପାୱାର୍ ଡେଲିଭରୀ (PD) ଥିବା ଏକ 20,000 mAh ପାୱାର୍ ବ୍ୟାଙ୍କ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ବିଦ୍ୟୁତ୍ କାଟ ସମୟରେ ଲ୍ୟାପଟପ୍‌କୁ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ରଖିଥାଏ।

ମଡ୍ୟୁଲ୍ 6: ବିମାନବନ୍ଦର ପରିବହନ, ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ଏବଂ ରିମୋଟ୍ ୱାର୍କ ସଂଯୋଗୀକରଣ

6.1 ବିମାନବନ୍ଦର ପରିବହନ ଏବଂ ଯାତାୟାତ ସୁରକ୍ଷା

ଭିଏତନାମର ପ୍ରମୁଖ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନବନ୍ଦରଗୁଡ଼ିକରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ବ୍ୟସ୍ତତା ଅନୁଭୂତ ହୋଇପାରେ। ମିଟର ନଥିବା ଟ୍ୟାକ୍ସି ସେବାଗ୍ରାହୀଙ୍କଠାରୁ ଦୂରେଇ ରହିବା ଆପଣଙ୍କୁ ଅତ୍ୟଧିକ ଭାଡ଼ାରୁ ରକ୍ଷା କରିଥାଏ।

ପରିବହନ ପ୍ରକାର	ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ	ଖର୍ଚ୍ଚ ସୀମା (ସହର କେନ୍ଦ୍ର)	ମୁଖ୍ୟ ବିଶେଷତା
ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ଆପ୍ସ (Ride-Hailing Apps)	Grab, Be, Green SM	150,000 – 350,000 VND ($6 – $14 USD)	ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟ, GPS ଦ୍ୱାରା ଟ୍ରାକ୍‌ଡ।
ଅଫିସିଆଲ୍ ଟ୍ୟାକ୍ସି	Vinasun, Mai Linh	200,000 – 400,000 VND ($8 – $16 USD)	ମିଟର ଯୁକ୍ତ, ଧାଡ଼ିରେ ଠିଆ ହେବା ସ୍ଥାନ ଉପଲବ୍ଧ।
ସାଧାରଣ ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍ ବସ୍	ବସ୍ 86 (ହା ନୋଇ)	45,000 VND ($1.80 USD)	ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟରକୁ ସିଧାସଳଖ ସଂଯୋଗ।
ଅଣ-ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ଡ୍ରାଇଭର୍	ସେବା ଯାଚୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି	ଅନିଶ୍ଚିତ / ଉଚ୍ଚ ବିପଦ	ଦୂରେଇ ରୁହନ୍ତୁ: ଅତ୍ୟଧିକ ଟୋଲ୍ ଏବଂ ଭାଡ଼ା।

ସୁରକ୍ଷା ଟିପ୍: ଟର୍ମିନାଲ୍ ଭିତରେ ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କୁ ସର୍ବଦା ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ। ସିଧାସଳଖ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ପିକ୍-ଅପ୍ ଏରିଆ କିମ୍ବା ଅଫିସିଆଲ୍ ମିଟର ଟ୍ୟାକ୍ସି ଷ୍ଟାଣ୍ଡକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।

6.2 ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ ରଣନୀତି

• ମୁଦ୍ରା ପ୍ରାଥମିକ ସୂଚନା: ଅଫିସିଆଲ୍ ମୁଦ୍ରା ହେଉଛି ଭିଏତନାମୀ ଡଙ୍ଗ୍ (VND)। ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଫୁଡ୍, ପାରମ୍ପରିକ ବଜାର ଏବଂ ଛୋଟ ସେବା ପାଇଁ ନଗଦ ଟଙ୍କା ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏ, ଯେତେବେଳେ କି ସହରାଞ୍ଚଳ କାଫେ, କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍ ଏବଂ ସୁପରମାର୍କେଟଗୁଡ଼ିକରେ ଡିଜିଟାଲ୍ ପେମେଣ୍ଟ ଏବଂ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ପ୍ରଚଳିତ।
• ବିମାନବନ୍ଦର ଏକ୍ସଚେଞ୍ଜ ଡେସ୍କ: ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ତୁରନ୍ତ ନଗଦ ଆବଶ୍ୟକତା ପୂରଣ କରିବା ପାଇଁ କମ୍ ପରିମାଣ ($50 USD ରୁ $100 USD) ବିନିମୟ କରନ୍ତୁ। ବିମାନବନ୍ଦର ବିନିମୟ ହାରରେ 3% ରୁ 5% ମାର୍ଜିନ୍ ଥାଏ।
• ବାଣିଜ୍ୟିକ ବ୍ୟାଙ୍କ: ପ୍ରମୁଖ ସଂସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ (Vietcombank, BIDV, Techcombank) କମ୍ ପ୍ରଶାସନିକ ଶୁଳ୍କ ସହିତ ଅଫିସିଆଲ୍ ବିନିମୟ ହାର ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
• ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ସୁନା ଏବଂ ଗହଣା ଦୋକାନ: ସହର କେନ୍ଦ୍ରରେ ଅବସ୍ଥିତ (ଯେପରିକି ହା ନୋଇର Ha Trung ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍, HCMC ର Ben Thanh ମାର୍କେଟ ପରିସର), ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ସୁନା ଦୋକାନଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତଃ ସଫା, ଦାଗହୀନ $100 USD କିମ୍ବା 100 EUR ନୋଟ୍ ପାଇଁ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ବିନିମୟ ହାର ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।

6.3 ମୋବାଇଲ୍ ଟେଲିକମ୍ ଏବଂ ରିମୋଟ୍ ୱାର୍କ ସଂଯୋଗୀକରଣ

ଡିଜିଟାଲ୍ ନୋମାଡ୍‌ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ହାଇ-ସ୍ପିଡ୍ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ। ଭିଏତନାମରେ ସହରାଞ୍ଚଳରେ ମଜବୁତ୍ 4G/LTE ମୋବାଇଲ୍ କଭରେଜ୍ ଏବଂ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ ହେଉଥିବା 5G ନେଟୱାର୍କ ରହିଛି।

ମୋବାଇଲ୍ ନେଟୱାର୍କ ଅପରେଟର ତୁଳନା:

ନେଟୱାର୍କ ଅପରେଟର	ସମଗ୍ର କଭରେଜ୍	ଡାଟା ସ୍ପିଡ୍	ରିମୋଟ୍ ୱାର୍କ ଉପଯୋଗିତା	ସୁପାରିଶକୃତ Nomad eSIM ପ୍ୟାକେଜ୍
Viettel	ଅତ୍ୟୁତ୍ତମ (ସାରା ଦେଶ, ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳ, ଦ୍ୱୀପ)	ଅତି ଦ୍ରୁତ (50–150 Mbps)	କୋ-ୱାର୍କିଂ ଏବଂ ପାହାଡ଼ିଆ ଅଞ୍ଚଳ ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ	4 GB/ଦିନ (ପ୍ରାୟ 180,000 VND / ମାସକୁ $7.20 USD)
Vinaphone	ଉତ୍କୃଷ୍ଟ (ପ୍ରମୁଖ ସହର, ଉପକୂଳ ଅଞ୍ଚଳ)	ଦ୍ରୁତ (40–120 Mbps)	ସହରାଞ୍ଚଳରେ ଉଚ୍ଚ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା	3 GB/ଦିନ (ପ୍ରାୟ 150,000 VND / ମାସକୁ $6.00 USD)
MobiFone	ଭଲ (ସହରାଞ୍ଚଳ ହବ୍)	ମଧ୍ୟମ (30–80 Mbps)	ସହର-ଭିତ୍ତିକ ରିମୋଟ୍ କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ	2 GB/ଦିନ (ପ୍ରାୟ 120,000 VND / ମାସକୁ $4.80 USD)

6.4 ଆର୍ଥିକ କାରବାର, ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ବାସ୍ତବତା ଏବଂ ସୀମାପାର ଅର୍ଥ ସ୍ଥାନାନ୍ତର (Cross-Border Money Transfers)

ବିଦେଶୀ କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ, Wise ଏବଂ Revolut ପରିଚାଳନା

ଅଣ-ନିବାସୀ ବିଦେଶୀ ଯାତ୍ରୀମାନେ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ୱାର୍କ ପରମିଟ୍ (LD ଭିସା) କିମ୍ବା ଅସ୍ଥାୟୀ ନିବାସ କାର୍ଡ (TRC) ବିନା ଆଇନଗତ ଭାବରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ସ୍ଥାନୀୟ ଭିଏତନାମୀ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁ। ରିମୋଟ୍ କର୍ମଚାରୀମାନେ ଏକ ମିଶ୍ରିତ ସୀମାପାର ଆର୍ଥିକ ରଣନୀତି ବ୍ୟବହାର କରି ସ୍ଥାନୀୟ ପେମେଣ୍ଟ ପରିଚାଳନା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ।

NOMAD ସୀମାପାର ପେମେଣ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟପ୍ରଣାଳୀ:

ବିଦେଶୀ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ / ନିଯୁକ୍ତିଦାତାଙ୍କ ଦରମା

↓

Wise / Revolut ମଲ୍ଟି-କରେନ୍ସି ଆକାଉଣ୍ଟ (ଡିଜିଟାଲ୍ ଭାବରେ USD/EUR/GBP ରୁ VND କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ)

↓

ସମ୍ପାଦନ ମାର୍ଗ:

• VPBank / TPBank ମାଧ୍ୟମରେ ATM ନଗଦ ଉଠାଣ (ଶୂନ୍ୟ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟାଙ୍କ ଶୁଳ୍କ) -> ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଫୁଡ୍ / ଛୋଟ ଦୋକାନ
• Wise ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ଘରମାଲିକଙ୍କ VND ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟାଙ୍କ ୱାୟାର୍ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ -> ଭାଡ଼ା / ଡିପୋଜିଟ୍ / କୋ-ୱାର୍କିଂ ମେମ୍ବରସିପ୍

ATM ନଗଦ ଉଠାଣ ଅପ୍ଟିମାଇଜେସନ୍ ମାଟ୍ରିକ୍ସ

ଯେତେବେଳେ ସ୍ଥାନୀୟ ବଜାର କିମ୍ବା ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଡାଇନିଂ ପାଇଁ ନଗଦ ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଅଧିକ ଏକକ-କାରବାର ସୀମା ଏବଂ ଶୂନ୍ୟ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟାଙ୍କ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ATM ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:

ବ୍ୟାଙ୍କ ସଂସ୍ଥା	କାରବାର ପିଛା ସର୍ବାଧିକ ଉଠାଣ	ସ୍ଥାନୀୟ ATM ଶୁଳ୍କ	ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ କାର୍ଡ ଗ୍ରହଣୀୟତା	ସୂଚନା ଏବଂ ବିଶେଷତା
VPBank	5,000,000 VND ($200 USD)	0 VND (ମାଗଣା)	Visa, Mastercard, Cirrus	ସମଗ୍ର ଭାବରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ; ଉଚ୍ଚ ସୀମା ଏବଂ HCMC/ହା ନୋଇରେ ବହୁଳ ଶାଖା।
TPBank	5,000,000 VND ($200 USD)	0 VND (ମାଗଣା)	Visa, Mastercard, UnionPay	ଆଧୁନିକ LiveBank କିଓସ୍କ; ଉଚ୍ଚ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟତା ସହିତ 24/7 ସେବା।
Vietcombank	3,000,000 VND ($120 USD)	50,000 VND ($2 USD)	Visa, Mastercard, JCB	ସାରା ଦେଶରେ ସର୍ବାଧିକ ATM ଘନତା, କିନ୍ତୁ କାରବାର ପିଛା କମ୍ ସୀମା।
BIDV	3,000,000 VND ($120 USD)	30,000 VND ($1.20 USD)	Visa, Mastercard	ଗ୍ରାମାଞ୍ଚଳ ଏବଂ ଛୋଟ ସହରଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟାପକ ନେଟୱାର୍କ।
HSBC Vietnam	10,000,000 VND ($400 USD)	100,000 VND ($4 USD)	Visa, Mastercard	ଥରକେ ସର୍ବାଧିକ ଉଠାଣ ସୀମା; HSBC Premier ଆକାଉଣ୍ଟଧାରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ।

Wise ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ଘରମାଲିକ ଏବଂ ବିକ୍ରେତାଙ୍କୁ ପେମେଣ୍ଟ

ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ବିନା ସ୍ଥାନୀୟ ଭିଏତନାମୀ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ଭାଡ଼ା ଡିପୋଜିଟ୍, ମାସିକ ଭାଡ଼ା, କିମ୍ବା କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍ ବିଲ୍ ସିଧାସଳଖ ପୈଠ କରିବା ପାଇଁ:

1. ପହଞ୍ଚିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ Wise (ପୂର୍ବର TransferWise) ଆକାଉଣ୍ଟ ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ବିଦେଶୀ ପରିଚୟ ପତ୍ର ସତ୍ୟାପିତ କରନ୍ତୁ।
2. ପ୍ରାପ୍ତକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ବିବରଣୀ ମାଗନ୍ତୁ:
   • ଆକାଉଣ୍ଟଧାରୀଙ୍କ ନାମ: ବ୍ୟାଙ୍କ ରେକର୍ଡ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମେଳ ଖାଉଥିବା ଆବଶ୍ୟକ (ଯେପରିକି NGUYEN VAN A)।
   • ବ୍ୟାଙ୍କ ନାମ: (ଯେପରିକି Vietcombank, Techcombank, MB Bank)।
   • ଆକାଉଣ୍ଟ ନମ୍ବର: 10 ରୁ 14 ଅଙ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟା।
3. Wise ରେ Send VND ଚୟନ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ଲିଜ୍ ଏଗ୍ରିମେଣ୍ଟରେ ଲେଖାଥିବା ସଠିକ୍ VND ପରିମାଣ ଏଣ୍ଟ୍ରି କରନ୍ତୁ। Wise ସ୍ଥାନୀୟ NAPAS ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ପେମେଣ୍ଟ ନେଟୱାର୍କ ମାଧ୍ୟମରେ ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରେ, ଯାହା 5 ରୁ 15 ମିନିଟ୍ ମଧ୍ୟରେ ଘରମାଲିକଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଟଙ୍କା ପହଞ୍ଚାଇଥାଏ।

ମଡ୍ୟୁଲ୍ 7: ସ୍ଥାନୀୟ ସେବା, ସହର/ହବ୍ ବିସ୍ତୃତ ସୂଚନା ଏବଂ ମାସିକ ଖର୍ଚ୍ଚ ବଜେଟ୍

ପ୍ରମୁଖ ମହାନଗର ନିଗମ କେନ୍ଦ୍ରଗୁଡ଼ିକରେ କିମ୍ବା ଉପକୂଳ ନିରୋଳା ସହରଗୁଡ଼ିକରେ ରହଣି ସେଟ୍‌ଅପ୍ କରୁଥିଲେ ମଧ୍ୟ, ସ୍ପଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ସୂଚନା ରହିବା ଦୈନନ୍ଦିନ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଜୀବନଶୈଳୀ ଆବଶ୍ୟକତାକୁ ସହଜ କରିଥାଏ।

ଅଞ୍ଚଳ	ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳ	ପ୍ରାଥମିକ ଆକର୍ଷଣ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍
ଉତ୍ତରାଞ୍ଚଳ	ହା ନୋଇ, ସା ପା	ସାଂସ୍କୃତିକ ଐତିହ୍ୟ, କଫି ସଂସ୍କୃତି, ପାହାଡ଼ିଆ ଟ୍ରେକିଂ।
ମଧ୍ୟାଞ୍ଚଳ	ଦା ନାଙ୍ଗ୍, ହୋଇ ଆନ୍, ହୁଏ, ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ୍	ଉପକୂଳ ଜୀବନ, ସର୍ଫିଂ, ଶାନ୍ତ ଐତିହାସିକ ସହର।
ଦକ୍ଷିଣାଞ୍ଚଳ	ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି, ଫୁ କ୍ୱୋକ୍	ବ୍ୟବସାୟିକ କେନ୍ଦ୍ର, ଉଚ୍ଚ ଶକ୍ତି, କ୍ରାନ୍ତୀୟ (ଟ୍ରପିକାଲ୍) ଜୀବନଶୈଳୀ।

7.1 ହା ନୋଇ (ଉତ୍ତରାଞ୍ଚଳ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍: Toong, MindX, eCOWORKING। ଅତ୍ୟୁତ୍ତମ ଫାଇବର୍-ଅପ୍ଟିକ୍ ସ୍ପିଡ୍ (100–300 Mbps)।
• ଲଣ୍ଡ୍ରି ସେବା: ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟର ଏବଂ ତାୟ ହୋ (Tay Ho) ଜିଲ୍ଲାରେ ବ୍ୟାପକ ଡ୍ରପ୍-ଅଫ୍ ସେବା। ଖର୍ଚ୍ଚ: କିଲୋଗ୍ରାମ୍ ପ୍ରତି 20,000 – 35,000 VND (ପ୍ରାୟ $0.80 – $1.40 USD)।
• ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଭାଡ଼ା: ସୁପାରିଶକୃତ ପ୍ରଦାନକାରୀ (ଯେପରିକି Rentabike Hanoi, Style Motorbikes)। ଖର୍ଚ୍ଚ: ଦିନକୁ 150,000 – 250,000 VND (ପ୍ରାୟ $6 – $10 USD)। 1968 କନଭେନ୍ସନ୍ ନିୟମ ଅନୁଯାୟୀ ବୈଧ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଡ୍ରାଇଭିଂ ପରମିଟ୍ (IDP) ଆବଶ୍ୟକ।
• ଟେକ୍ ମରାମତି ଏବଂ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ: ଲ୍ୟାପଟପ୍ ଏବଂ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ସେବା ପାଇଁ Thanhtrung Mobile, FPT Shop, CellphoneS।
• ଫାର୍ମାସୀ ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା: Pharmacity, Long Chau ଚେନ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ ଓଭର୍-ଦି-କାଉଣ୍ଟର୍ ଔଷଧ ମିଳେ। ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ହସ୍ପିଟାଲ୍: L’Hôpital Français de Hanoi, Vinmec।
• ସୁବିଧା ଦୋକାନ (Convenience Store) ଚେନ୍: Circle K, WinMart+, GS25 (24/7 ଉପଲବ୍ଧ)।

7.2 ଦା ନାଙ୍ଗ୍ (ମଧ୍ୟାଞ୍ଚଳ ବେଳାଭୂମି ଏବଂ ୱାର୍କ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍: Enouvo Space, DNC (Da Nang Coworking), Hubside। ଟେକ୍ ନୋମାଡ୍‌ମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଲୋକପ୍ରିୟ।
• ଲଣ୍ଡ୍ରି ସେବା: An Thuong ବିଦେଶୀ ରହଣି ଅଞ୍ଚଳରେ ସେଲ୍ଫ-ସର୍ଭିସ୍ ଏବଂ ଡ୍ରପ୍-ଅଫ୍ ଲଣ୍ଡ୍ରି। ଖର୍ଚ୍ଚ: କିଲୋଗ୍ରାମ୍ ପ୍ରତି 15,000 – 25,000 VND (ପ୍ରାୟ $0.60 – $1.00 USD)।
• ମୋଟରସାଇକେଲ୍ / ଇ-ବାଇକ୍ ଭାଡ଼ା: Motorbike Rental Da Nang, Danangbikes। ଖର୍ଚ୍ଚ: ଦିନକୁ 120,000 – 200,000 VND (ପ୍ରାୟ $4.80 – $8.00 USD)। ଉପକୂଳ ରାସ୍ତାଗୁଡ଼ିକ ଓସାରିଆ ଏବଂ ଯାତାୟାତ ପାଇଁ ସହଜ।
• ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ଏବଂ ମରାମତି: Phi Long Technology (ପାର୍ଟସ, ମୋନିଟର୍, ଏବଂ ମରାମତି ପାଇଁ ପ୍ରମୁଖ କମ୍ପ୍ୟୁଟର ଦୋକାନ)।
• ଫାର୍ମାସୀ ଏବଂ ସୁବିଧା ଦୋକାନ: Pharmacity, Long Chau; WinMart+, MiniStop।

7.3 ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି (ଦକ୍ଷିଣାଞ୍ଚଳ ଅର୍ଥନୈତିକ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍: Dreamplex, CirCO, The Hive, Workroom। ମିଟିଂ ରୁମ୍ ଏବଂ ହାଇ-ସ୍ପିଡ୍ ଭିତ୍ତିଭୂମି ସହିତ ପ୍ରିମିୟମ୍ ସୁବିଧା।
• ଲଣ୍ଡ୍ରି ସେବା: ଡିଷ୍ଟ୍ରିକ୍ଟ 1, ଡିଷ୍ଟ୍ରିକ୍ଟ 3, ଏବଂ ଥାଓ ଡିଏନ୍ (ଡିଷ୍ଟ୍ରିକ୍ଟ 2) ରେ ଉପଲବ୍ଧ। ଖର୍ଚ୍ଚ: କିଲୋଗ୍ରାମ୍ ପ୍ରତି 25,000 – 40,000 VND (ପ୍ରାୟ $1.00 – $1.60 USD)।
• ପରିବହନ ଏବଂ ଭାଡ଼ା: ପ୍ରବଳ ଭିଡ଼ ଯାତାୟାତରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଭାଡ଼ା ଅପେକ୍ଷା ସାଧାରଣ ପରିବହନ (ମେଟ୍ରୋ ଲାଇନ୍ 1) ସହିତ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ (Grab, Green SM) ର ମିଶ୍ରଣ ଅଧିକ ସୁରକ୍ଷିତ।
• ଟେକ୍ ମରାମତି: Phong Vu Computer, CellphoneS, ଆପଲ୍ ଅନୁମୋଦିତ ରିସେଲର୍ (TopZone, Futureworld)।
• ଫାର୍ମାସୀ ଏବଂ ସୁବିଧା ଦୋକାନ: Pharmacity, Long Chau; Circle K, FamilyMart, GS25, 7-Eleven।

7.4 ହୋଇ ଆନ୍ (ସାଂସ୍କୃତିକ ଏବଂ ଉପକୂଳ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍: Hub Hoi An (An Bang ବେଳାଭୂମି ନିକଟରେ ବଗିଚା-ଶୈଳୀର ୱାର୍କସ୍ପେସ୍), Station Coworking।
• ଲଣ୍ଡ୍ରି ଏବଂ ଭାଡ଼ା: ସ୍ଥାନୀୟ ହୋମ୍‌ଷ୍ଟେଗୁଡ଼ିକ କିଲୋଗ୍ରାମ୍ ପ୍ରତି 20,000 – 30,000 VND (ପ୍ରାୟ $0.80 – $1.20 USD) ରେ ସଫା ସେବା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି। ସାଇକେଲ୍ ଏବଂ ଇ-ସ୍କୁଟର୍ ଭାଡ଼ା ବହୁଳ ଭାବରେ ଉପଲବ୍ଧ।

7.5 ହୁଏ (ଐତିହ୍ୟ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ଏବଂ କାଫେ: CoFi Coworking, Phu Hoi ଜିଲ୍ଲା ପରିସରରେ ସ୍ଥାନୀୟ କାର୍ଯ୍ୟ-ଅନୁକୂଳ କାଫେ।
• ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ: Long Chau ଫାର୍ମାସୀ; ସ୍ଥାନୀୟ ବଜାରଗୁଡ଼ିକରେ ସୁଲଭ ମୂଲ୍ୟରେ ସୁବିଧା ସୁଯୋଗ ମିଳେ।

7.6 ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ୍ (ଉପକୂଳ ରିସୋର୍ଟ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍: Livin Collective, Anex Coworking।
• ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ: ବ୍ୟାପକ ସୁବିଧା ଦୋକାନ ନେଟୱାର୍କ (WinMart+, KK Mart); Vinmec ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ହସ୍ପିଟାଲ୍।

7.7 ସା ପା (ପାର୍ବତ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟ-ବିଶ୍ରାମ ହବ୍)

• ୱାର୍କ ସେଟ୍‌ଅପ୍ ସୂଚନା: ଶୀତଦିନେ ବୁକିଂ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ହୋମ୍‌ଷ୍ଟେ କିମ୍ବା ହୋଟେଲ୍ ଉତ୍ତପ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ସ୍ଥିର ଫାଇବର୍-ଅପ୍ଟିକ୍ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ପ୍ରଦାନ କରୁଛି କି ନାହିଁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।
• ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ: ଟାଉନ୍ ସ୍କୋୟାର୍ ନିକଟରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାର୍ମାସୀ; ଟ୍ରେକିଂ ଉପକରଣ ପାଇଁ ଭାଡ଼ା ଦୋକାନ।

7.8 ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ (ଦ୍ୱୀପ ନୋମାଡ୍ ହବ୍)

• କୋ-ୱାର୍କିଂ ଏବଂ କାଫେ: Duong Dong ସହରର ୱାର୍କ କାଫେ; ରିସୋର୍ଟ ବିଜନେସ୍ ସେଣ୍ଟର୍।
• ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସାମଗ୍ରୀ: Vinmec ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ଫୁ କ୍ୱୋକ୍; ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଭାଡ଼ା (ଦିନକୁ 150,000 – 200,000 VND); ସ୍ଥାନୀୟ ଲଣ୍ଡ୍ରି ଆଉଟଲେଟ୍।

7.9 ବିସ୍ତୃତ ପଡ଼ୋଶୀ ଅଞ୍ଚଳ ସୂଚନା ଏବଂ ମାସିକ ବଜେଟ୍ ମାଟ୍ରିକ୍ସ

ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳର ସୂକ୍ଷ୍ମ-ପଡ଼ୋଶୀ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍

ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି (ଦକ୍ଷିଣାଞ୍ଚଳ ହବ୍):

• ଡିଷ୍ଟ୍ରିକ୍ଟ 1 (ସହର କେନ୍ଦ୍ର): ଜନବହୁଳ, ଜୀବନ୍ତ ନାଇଟ୍‌ଲାଇଫ୍, ପ୍ରିମିୟମ୍ ଡାଇନିଂ। ସ୍ୱଳ୍ପ ରହଣି ନୋମାଡ୍, ଉଚ୍ଚ-ଶକ୍ତି ସମ୍ପନ୍ନ ନେଟୱାର୍କିଂ, ଟେକ୍ ଅଫିସ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ନିକଟତରତା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ। ଅଧିକ ଯାନବାହନ ଶବ୍ଦ, 24/7 ସକ୍ରିୟତା।
• ଡିଷ୍ଟ୍ରିକ୍ଟ 2 / ଥାଓ ଡିଏନ୍ (ବିଦେଶୀ ଆବାସିକ ଅଞ୍ଚଳ): ସବୁଜିମାପୂର୍ଣ୍ଣ, ଚାଲିବା ଯୋଗ୍ୟ, ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ-ଶୈଳୀ କାଫେ। ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ରିମୋଟ୍ ପ୍ରଫେସନାଲ୍, ଶାନ୍ତ ଏକାଗ୍ରତା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ। ଆବାସିକ, କମ୍ ଯାନବାହନ, କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍‌ଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟାପକତା।

ହା ନୋଇ (ଉତ୍ତରାଞ୍ଚଳ ହବ୍):

• ତାୟ ହୋ / ୱେଷ୍ଟ ଲେକ୍ (ପଶ୍ଚିମ ହ୍ରଦ): ହ୍ରଦ କୂଳ ଜୀବନଶୈଳୀ, ଜୈବିକ (ଅର୍ଗାନିକ୍) ଡାଇନିଂ, ବୃହତ୍ ବିଦେଶୀ ସମ୍ପ୍ରଦାୟ। ମଧ୍ୟମ-ରୁ-ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ରହଣି ଡିଜିଟାଲ୍ ନୋମାଡ୍, ଶାନ୍ତ ସନ୍ଧ୍ୟା ଭ୍ରମଣ, କାଫେରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ। ମନୋରମ, ଶୀତଦିନେ ଥଣ୍ଡା ହ୍ରଦ ପବନ।
• ବା ଦିନ୍ / ହୋଆନ୍ କିଏମ୍: ଐତିହାସିକ କେନ୍ଦ୍ର, ପାରମ୍ପରିକ ରାସ୍ତାଘାଟ ସଂସ୍କୃତି। ସଂସ୍କୃତି ପ୍ରେମୀ ଏବଂ ଖାଦ୍ୟପ୍ରିୟଙ୍କ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ। ଅଧିକ ସକ୍ରିୟତା, ସଂକୀର୍ଣ୍ଣ ଗଳି (Ngõ), ଜୀବନ୍ତ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଡାଇନିଂ।

ଦା ନାଙ୍ଗ୍ (ମଧ୍ୟାଞ୍ଚଳ ହବ୍):

• ଅନ୍ ଥୁଅଙ୍ଗ୍ / ମାଇ ଖେ ବେଳାଭୂମି: ସମୁଦ୍ରକୂଳ ନୋମାଡ୍ ହବ୍, ସର୍ଫିଂ ସଂସ୍କୃତି, ଚାଲିବା ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୁକ୍ତ। ସମୁଦ୍ର ପ୍ରେମୀ, ଟେକ୍ ନୋମାଡ୍, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟକର ଜୀବନଶୈଳୀ ଚାହୁଁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ। ଉପକୂଳ ପବନ, ସାଧାରଣ ଡାଇନିଂ, ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା କୋ-ୱାର୍କିଂ ପରିବେଶ।
• ହାଈ ଚାଉ (ସହର ପାର୍ଶ୍ୱ): ସହରୀ ବାଣିଜ୍ୟିକ କେନ୍ଦ୍ର, ପ୍ରକୃତ ସ୍ଥାନୀୟ ବଜାର, କମ୍ ଖର୍ଚ୍ଚ। ବଜେଟ୍ ପ୍ରତି ସଚେତନ ନୋମାଡ୍ ଏବଂ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ସ୍ଥାନୀୟ ଅନୁଭୂତି ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ।

ବାସ୍ତବବାଦୀ ମାସିକ Nomad ଖର୍ଚ୍ଚ ମାଟ୍ରିକ୍ସ (ଶୀତଦିନ 2026–2027)

ଜଣେ ଏକକ ରିମୋଟ୍ ପ୍ରଫେସନାଲ୍‌ଙ୍କ ପାଇଁ ଗଣନା କରାଯାଇଛି ଯିଏ ଏକ ନିଜସ୍ୱ 1-ବେଡ୍‌ରୁମ୍ ସର୍ଭିସଡ୍ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ, ଦୈନନ୍ଦିନ କୋ-ୱାର୍କିଂ ବ୍ୟବହାର, ବାହାରେ ଖାଇବା, ଏବଂ ସପ୍ତାହାନ୍ତ ମନୋରଞ୍ଜନ ବଜାୟ ରଖନ୍ତି।

ଖର୍ଚ୍ଚ ବର୍ଗ	ଟାୟାର୍ 1: ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି (ଥାଓ ଡିଏନ୍ / D1)	ଟାୟାର୍ 2: ହା ନୋଇ (ତାୟ ହୋ / ବା ଦିନ୍)	ଟାୟାର୍ 3: ଦା ନାଙ୍ଗ୍ (ଅନ୍ ଥୁଅଙ୍ଗ୍ / ବେଳାଭୂମି)
ସର୍ଭିସଡ୍ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ (1BR)	$650 – $1,100 (16.25M – 27.5M VND)	$500 – $850 (12.5M – 21.25M VND)	$350 – $600 (8.75M – 15.0M VND)
କୋ-ୱାର୍କିଂ ମେମ୍ବରସିପ୍	$120 – $180 (3.0M – 4.5M VND)	$100 – $150 (2.5M – 3.75M VND)	$80 – $120 (2.0M – 3.0M VND)
ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ବାହାରେ ଖାଇବା	$300 – $500 (7.5M – 12.5M VND)	$250 – $400 (6.25M – 10.0M VND)	$200 – $350 (5.0M – 8.75M VND)
ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ଏବଂ ୟୁଟିଲିଟି	$40 – $70 (1.0M – 1.75M VND)	$35 – $60 (875K – 1.5M VND)	$30 – $50 (750K – 1.25M VND)
ସ୍ଥାନୀୟ ପରିବହନ (Grab/EV)	$80 – $140 (2.0M – 3.5M VND)	$60 – $110 (1.5M – 2.75M VND)	$40 – $80 (1.0M – 2.0M VND)
ମନୋରଞ୍ଜନ, କ୍ରୀଡ଼ା ଏବଂ ସାମାଜିକ	$150 – $250 (3.75M – 6.25M VND)	$120 – $200 (3.0M – 5.0M VND)	$100 – $180 (2.5M – 4.5M VND)
ଆକଳିତ ମୋଟ ମାସିକ ଖର୍ଚ୍ଚ	$1,340 – $2,240 USD	$1,065 – $1,770 USD	$800 – $1,380 USD

ମୋଡ୍ୟୁଲ୍ ୮: ଜଣେ ସ୍ଥାନୀୟ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ଭଳି ରହିବା: ଶିଷ୍ଟାଚାର, ରହିବା ପାଇଁ ଚୁକ୍ତିପତ୍ର ଏବଂ କୋ-ୱାର୍କିଂ (ସହ-କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳ)

୮.୧ ଜଣେ ସ୍ଥାନୀୟ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ଭଳି ଖାଇବା ଏବଂ ପିଇବା

କାର୍ଯ୍ୟ	କରନ୍ତୁ	କରନ୍ତୁ ନାହିଁ
ଖାଦ୍ୟପେୟ ଚୟନ	ତାଜା ସାମଗ୍ରୀ ପାଇଁ ଅଧିକ ଗ୍ରାହକ ଆସୁଥିବା ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଷ୍ଟଲ୍ (Quán Bình Dân) ବାଛନ୍ତୁ।	ଭୋଜନର ମୁଖ୍ୟ ସମୟରେ ଖାଲି ପଡ଼ିଥିବା ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟ ବା ଦୋକାନଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡ଼ାନ୍ତୁ।
କାଠି (ଚପଷ୍ଟିକ୍) ବ୍ୟବହାର ଶିଷ୍ଟାଚାର	ଖାଇବା ସମୟରେ ବିରାମ ନେବା ବେଳେ ଚପଷ୍ଟିକଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କ କାଚି ବା କଂସା ଉପରେ ସମାନ୍ତରାଳ ଭାବେ କିମ୍ବା ଷ୍ଟାଣ୍ଡ୍‌ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ।	ଚାଉଳ/ଭାତ ଗିନାରେ କେବେବି ଚପଷ୍ଟିକ୍‌କୁ ଲମ୍ବ ଭାବରେ ପୋତି ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ (ଏହା ଅନ୍ତିମ ସଂସ୍କାରର ଧୂପକାଠି ଭଳି ଦେଖାଯାଏ)।
କଫି ସଂସ୍କୃତି	ପାରମ୍ପରିକ କଫି ସହିତ ମାଗଣାରେ ଦିଆଯାଉଥିବା ଥଣ୍ଡା ସବୁଜ ଚା (Trà đá) ର ଆନନ୍ଦ ନିଅନ୍ତୁ।	କୌଣସି ପରିସ୍ଥିତିରେ ବି ସିଧାସଳଖ ଅଫିଲ୍ଟର ନଳ ଜଳ (ଟ୍ୟାପ୍ ୱାଟର) ପିଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।
ପେମେଣ୍ଟ ଏବଂ ଟିପିଂ (ବକ୍ସିସ୍)	ଛୋଟ ନଗଦ ନୋଟ୍ (10,000 – 50,000 VND) ମାଧ୍ୟମରେ ପରିଶୋଧ କରନ୍ତୁ।	ରାସ୍ତାକଡ଼ ଷ୍ଟଲଗୁଡ଼ିକରେ ଟିପ୍ ଦେବାକୁ ବାଧ୍ୟ ମନେ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ; ଟିପ୍ ଦେବା ଏଠାକାର ପାରମ୍ପରିକ ପ୍ରଥା ନୁହେଁ।

୮.୨ ଜଣେ ସ୍ଥାନୀୟ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ଭଳି ରହିବା (ରହିବା ସ୍ଥାନ ଏବଂ ପଡ଼ୋଶୀ ଜୀବନ)

• ଅସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜୀକରଣ (Khai Báo Tạm Trú) ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ: ଭିଏତନାମ ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ବିଦେଶୀ ଅତିଥିମାନଙ୍କୁ ସ୍ଥାନୀୟ ୱାର୍ଡ ପୋଲିସ (Công An Phường) ପାଖରେ ପଞ୍ଜୀକୃତ କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ। ଆପଣ ରହିବାକୁ ଯିବା ମାତ୍ରେ ଆପଣଙ୍କ ଘରମାଲିକ, ଆତିଥେୟ (ହୋଷ୍ଟ) କିମ୍ବା ହୋଟେଲ ଏହି ଡିଜିଟାଲ୍ ପଞ୍ଜୀକରଣ କରୁଛନ୍ତି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ବାସସ୍ଥାନ ନିଶ୍ଚିତକରଣର ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ରଖନ୍ତୁ।
• ଦ୍ୱାର ମୁହଁରେ ଜୋତା-ଚପଲ କାଢ଼ନ୍ତୁ: ଘର, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ, ହୋମଷ୍ଟେ ଏବଂ କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୁଟିକ୍ କାଫେ କିମ୍ବା ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପାଦରୁ ଜୋତା-ଚପଲ କାଢ଼ିବା ଏକ ସାଧାରଣ ନିୟମ। ଦ୍ୱାର ବାହାରେ ଥିବା ଜୋତା ରାକ୍ କିମ୍ବା ରଖାଯାଇଥିବା ଜୋତାଗୁଡ଼ିକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରନ୍ତୁ।
• ପଡ଼ୋଶୀ ଅଞ୍ଚଳର ନୀରବ ସମୟକୁ ସମ୍ମାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଆବାସିକ ଗଳିଗୁଡ଼ିକ (ଦକ୍ଷିଣରେ Hẻm, ଉତ୍ତରରେ Ngõ) ନିବିଡ଼ ଭାବେ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଥିବା ସମୁଦାୟ। ରାତି ୨୨:୦୦ (୧୦:୦୦) ପରେ ଶବ୍ଦର ମାତ୍ରା କମ୍ ରଖନ୍ତୁ।
• ପଡ଼ୋଶୀ ଏବଂ ବିଲ୍ଡିଂ ସୁରକ୍ଷା କର୍ମୀ (Chú Bảo Vệ)ଙ୍କୁ ଅଭିବାଦନ ଜଣାନ୍ତୁ: ବିଲ୍ଡିଂ ସୁରକ୍ଷା କର୍ମଚାରୀମାନେ ପାର୍କିଂ, ପାର୍ସଲ୍ ପହଞ୍ଚାଇବା ଏବଂ ଗେଟ୍ ଆସେସ୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତି। ଏକ ବନ୍ଧୁତାପୂର୍ଣ୍ଣ ଅଭିବାଦନ (ବୟସ୍କ ପୁରୁଷଙ୍କ ପାଇଁ “Chào chú”, ବୟସ୍କା ମହିଳାଙ୍କ ପାଇଁ “Chào cô”) ସଦ୍ଭାବନା ଏବଂ ସାମାଜିକ ସମ୍ପର୍କ ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ।
• ବିଳମ୍ବିତ ରାତିରେ ପାଟିତୁଣ୍ଡ ସହ ସଭା/ପାର୍ଟି ଆୟୋଜନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ: ଆବାସିକ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ କମ୍ପ୍ଲେକ୍ସ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ପଡ଼ୋଶୀ ଗଳିଗୁଡ଼ିକ ସନ୍ଧ୍ୟା/ରାତିର ଶାନ୍ତିକୁ ଗୁରୁତ୍ୱ ଦିଅନ୍ତି।
• ନିମନ୍ତ୍ରଣ ବିନା ରହିବା ସ୍ଥାନ କିମ୍ବା ଘରୋଇ ପୂଜାପୀଠ/ପୂଜା ପୀଠିକା ପାଖକୁ ଯାଅନ୍ତୁ ନାହିଁ: ପୂର୍ବପୁରୁଷଙ୍କ ପୂଜାପୀଠ ଭିଏତନାମୀ ଘରଗୁଡ଼ିକର ଏକ ପବିତ୍ର ଓ ମୁଖ୍ୟ ଅଂଶ। ପୂଜା ଟେବୁଲ ଉପରେ ନିଜର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜିନିଷ ରଖିବା କିମ୍ବା ଅନୁମତି ବିନା ଫଟୋ ଉଠାଇବାରୁ ବିରତ ରୁହନ୍ତୁ।

୮.୩ ଜଣେ ସ୍ଥାନୀୟ ବାସିନ୍ଦାଙ୍କ ଭଳି ଯାତାୟାତ (ରାସ୍ତା ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ଯାତାୟାତ)

• ରାସ୍ତା ପାର ହେବା ସମୟରେ ଏକ ସ୍ଥିର ଏବଂ ନିଶ୍ଚିତ ଗତିରେ ଚାଲନ୍ତୁ: ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ସହରଗୁଡ଼ିକରେ ପାଦଚଲା ରାସ୍ତା ପାର ହେବା ପାଇଁ ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସ ଦରକାର। ସାମ୍ନାରୁ ଆସୁଥିବା ଟ୍ରାଫିକ୍‌କୁ ଦେଖନ୍ତୁ, ଫୁଟପାଥରୁ ସହଜରେ ଓହ୍ଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ସମାନ, ସ୍ଥିର ଚାଲିବାର ଗତି ବଜାୟ ରଖନ୍ତୁ। ମୋଟରସାଇକେଲ ଚାଳକମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଗତିପଥ ଆକଳନ କରି ଆପଣଙ୍କ ପାଖ ଦେଇ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଗାଡ଼ି ନେଇଯାଆନ୍ତି।
• ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ଏବଂ ସାର୍ବଜନୀନ ପରିବହନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ସେବା (Green SM) ଏବଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପ୍ଲାଟଫର୍ମଗୁଡ଼ିକ (Grab, Be) ଶାନ୍ତ, ସ୍ୱଚ୍ଛ ଏବଂ ସ୍ଥିର-ଭାଡ଼ା ଯାତ୍ରା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
• ଠିକ୍ ଭାବରେ ବନ୍ଧା ହୋଇଥିବା ହେଲମେଟ୍ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ: ମୋଟରସାଇକେଲ ଚଲାଇବା କିମ୍ବା ମୋଟରସାଇକେଲ ଟ୍ୟାକ୍ସି (GrabBike) ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ, ଠୋଡ଼ି ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ (chin strap) ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ବାନ୍ଧି ସୁରକ୍ଷା ହେଲମେଟ୍ ପିନ୍ଧିବା ଆଇନଗତ ଭାବେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।
• ରାସ୍ତା ପାର ହେବା ସମୟରେ ହଠାତ୍ କୌଣସି ଗତିବିଧି କିମ୍ବା ପଛକୁ ପାଦ ପକାନ୍ତୁ ନାହିଁ: ହଠାତ୍ ଅଟକିଯିବା, ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବେ ଦୌଡ଼ିବା କିମ୍ବା ପଛକୁ ହଟିବା ଆସୁଥିବା ବାଇକ ଚାଳକମାନଙ୍କୁ ଦ୍ୱନ୍ଦ୍ୱରେ ପକାଇଥାଏ, ଯେଉଁମାନେ ଆପଣଙ୍କ ସାମ୍ନାକୁ ଯିବାର ଗତି ଆଧାରରେ ନିଜର ପଥ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିସାରିଥାନ୍ତି।
• ଆଇନଗତ ଲାଇସେନ୍ସ ବିନା ମୋଟରସାଇକେଲ ଚଲାନ୍ତୁ ନାହିଁ: 50cc ରୁ ଅଧିକ କ୍ଷମତାବିଶିଷ୍ଟ ଗାଡ଼ି ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଏକ ବୈଧ ଜାତୀୟ ଲାଇସେନ୍ସ ସହିତ ୧୯୬୮ କନଭେନ୍ସନ୍ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଡ୍ରାଇଭିଂ ପରମିଟ୍ (IDP) ଆବଶ୍ୟକ। ଆଇନଗତ ଅନୁମୋଦନ ବିନା ଗାଡ଼ି ଚଲାଇଲେ ଯାତ୍ରା ବୀମା (ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଇନସୁରାନ୍ସ) ରଦ୍ଦ ହୋଇଯାଏ ଏବଂ କଠୋର ପ୍ରଶାସନିକ ଜରିମାନା ଲାଗୁହୁଏ।
• ମଦ୍ୟପାନ କରି ଗାଡ଼ି ଚଲାନ୍ତୁ ନାହିଁ: ଭିଏତନାମ ଅଧ୍ୟାଦେଶ 100/2019/ND-CP ଅଧୀନରେ ଗାଡ଼ି ଚଲାଇବା ସମୟରେ ମଦ୍ୟପାନ ପାଇଁ କଠୋର ‘ଶୂନ୍ୟ ସହନଶୀଳତା’ (Zero-tolerance) ନୀତି ଲାଗୁ କରେ।

୮.୪ ଦୀର୍ଘକାଳୀନ ଭାଡ଼ା ଚୁକ୍ତିପତ୍ର, ଲିଜ୍ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଚୁକ୍ତି ଏବଂ ସିକ୍ୟୁରିଟି ଡିପୋଜିଟ୍ (ଜମା ରାଶି) ସୁରକ୍ଷା

ମାନକ ଲିଜ୍ ସର୍ତ୍ତାବଳୀ ଏବଂ ଘରମାଲିକଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟାଶା

Airbnb କିମ୍ବା Agoda ଭଳି ପ୍ଲାଟଫର୍ମ ବାହାରେ ୧ ରୁ ୩ ମାସ ପାଇଁ ରହିବା ସ୍ଥାନ ଭାଡ଼ାରେ ନେବାବେଳେ, ଡିଜିଟାଲ ନୋମାଡମାନେ ସାଧାରଣତଃ ସ୍ଥାନୀୟ ଫେସବୁକ୍ ଗ୍ରୁପ୍ (ଯେପରିକି Housing in Thao Dien, Hanoi Expat Housing) କିମ୍ବା ସ୍ଥାନୀୟ ଏଜେନ୍ସି ମାଧ୍ୟମରେ ଘରମାଲିକମାନଙ୍କ ସହ ସିଧାସଳଖ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତି।

ଭାଡ଼ା ଲିଜ୍ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ଯାଞ୍ଚତାଲିକା (ଚେକଲିଷ୍ଟ):

• [ ] ଅବଧି ଏବଂ ସର୍ତ୍ତ: ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆରମ୍ଭ ଏବଂ ଶେଷ ତାରିଖ ଲିଖିତ ଆକାରରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।
• [ ] ଡିପୋଜିଟ୍ (ଜମା ରାଶି) ପରିମାଣ: ୩ ମାସ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ରହଣି ପାଇଁ ମାନକ ଡିପୋଜିଟ୍ ହେଉଛି ୧ ମାସର ଭାଡ଼ା। ୧-୨ ମାସ ରହଣି ପାଇଁ, ଡିପୋଜିଟ୍‌କୁ ୦.୫ ମାସର ଭାଡ଼ା କିମ୍ବା 5,000,000 VND କୁ ହ୍ରାସ କରିବା ପାଇଁ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ।
• [ ] ଅସ୍ଥାୟୀ ବାସସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜୀକରଣ (Khai Báo Tạm Trú): ଚୁକ୍ତିନାମାର ଧାରାରେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ଭାବେ ଉଲ୍ଲେଖ ରହିବା ଉଚିତ୍ ଯେ ଘରମାଲିକ ୨୪ ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ସ୍ଥାନୀୟ ୱାର୍ଡ ପୋଲିସ ପାଖରେ ଡିଜିଟାଲ୍ ପଞ୍ଜୀକରଣର ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଦେଉଛନ୍ତି।
• [ ] ବିଦ୍ୟୁତ୍ ବିଲ୍ ଧାରା: ପ୍ରତି କିଲୋୱାଟ୍ ଆୱାର (kWh) ପାଇଁ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ଖର୍ଚ୍ଚ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ।

ବିଦ୍ୟୁତ୍ ବିଲ୍ ଅଡିଟ୍ ଏବଂ ସରକାରୀ ହାର

ଘରମାଲିକମାନେ ପ୍ରାୟତଃ ବିଦେଶୀ ଭାଡ଼ାଟିଆଙ୍କ ପାଇଁ ବିଦ୍ୟୁତ୍ ମୂଲ୍ୟ ବଢ଼ାଇ ଦିଅନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଚୁକ୍ତିପତ୍ରରେ ପ୍ରତି କିଲୋୱାଟ୍-ଆୱାର (kWh) ପିଛା ହାର ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ:

• ସରକାରୀ ମୂଳ ହାର: ୧,୯୦୦ VND ରୁ ୨,୭୦୦ VND / kWh (ବ୍ୟବହାରର ସ୍ତର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ)।
• ମାନକ ବ୍ୟାବସାୟିକ/ଉଚିତ୍ ଭାଡ଼ା ହାର: ୩,୦୦୦ VND ରୁ ୩,୫୦୦ VND / kWh (ପ୍ରାୟ $୦.୧୨ – $୦.୧୪ USD)।
• ଶୋଷଣମୂଳକ ଘରମାଲିକ ହାର: ୪,୫୦୦+ VND / kWh (ଦସ୍ତଖତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହାକୁ ଏଡ଼ାନ୍ତୁ କିମ୍ବା କମ୍ କରିବାକୁ ଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ)।

ସିକ୍ୟୁରିଟି ଡିପୋଜିଟ୍ ଫେରସ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ଧାରା

ଚେକ୍-ଆଉଟ୍ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କ ନଗଦ ଡିପୋଜିଟ୍‌ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫେରସ୍ତ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କ ଲିଖିତ ଲିଜ୍ ଚୁକ୍ତିପତ୍ରରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ମାନକ ଦ୍ୱିଭାଷୀ ଧାରାଟିକୁ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ:

ଡିପୋଜିଟ୍ ଫେରସ୍ତ ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଧାରା:

“ପ୍ରଥମ ପକ୍ଷ (ଘରମାଲିକ) ଦ୍ୱିତୀୟ ପକ୍ଷ (ଭାଡ଼ାଟିଆ)ଙ୍କୁ ଲିଜ୍ ଅବଧିର ଶେଷ ଦିନରେ [VND ରେ ପରିମାଣ] ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସିକ୍ୟୁରିଟି ଡିପୋଜିଟ୍ ନଗଦ କିମ୍ବା ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ବ୍ୟାଙ୍କ ଟ୍ରାନ୍ସଫର ମାଧ୍ୟମରେ ଫେରସ୍ତ କରିବାକୁ ସମ୍ମତି ପ୍ରକାଶ କରୁଛନ୍ତି, ଏହି ସର୍ତ୍ତରେ ଯେ ଦ୍ୱିତୀୟ ପକ୍ଷ ସମସ୍ତ ବାକି ୟୁଟିଲିଟି ବିଲ୍ ପରିଶୋଧ କରିଥିବେ ଏବଂ ସାଧାରଣ ବ୍ୟବହାରଜନିତ କ୍ଷୟକ୍ଷତି ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଗଠନମୂଳକ କ୍ଷତି ବିନା ସମ୍ପତ୍ତି ହସ୍ତାନ୍ତର କରିଥିବେ।”

(Bên A cam kết hoàn trả toàn bộ tiền đặt cọc là [Số tiền VND] cho Bên B bằng tiền mặt hoặc chuyển khoản vào ngày kết thúc hợp đồng, với điều kiện Bên B đã thanh toán đầy đủ các khoản phí tiện ích và bàn giao nhà không bị hư hỏng kết cấu ngoài hao mòn tự nhiên).

୮.୫ କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍ ସଦସ୍ୟତା, ସମର୍ପିତ ଡେସ୍କ (Dedicated Desks) ଏବଂ ଫାଇବର-ଅପ୍ଟିକ୍ ମାନଦଣ୍ଡ

ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା କୋ-ୱାର୍କିଂ ନେଟୱାର୍କ ତୁଳନାତ୍ମକ ମାଟ୍ରିକ୍ସ

ହବ୍ ଗନ୍ତବ୍ୟସ୍ଥଳ	ସୁବିଧା କେନ୍ଦ୍ରର ନାମ	ମାସିକ ହଟ୍ ଡେସ୍କ ପାସ୍	ମାସିକ ଡେଡିକେଟେଡ୍ ଡେସ୍କ	ମାପାଯାଇଥିବା ୱାଇ-ଫାଇ ସ୍ପିଡ୍	ବ୍ୟାକଅପ୍ ଜେନେରେଟର?
ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି	Dreamplex (D1 / D4)	$110 USD (2.75M VND)	$170 USD (4.25M VND)	180 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 150 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ (ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ UPS)
ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି	cirCO (D1 / D3 / D2)	$100 USD (2.50M VND)	$150 USD (3.75M VND)	220 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 200 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ (ଶିଳ୍ପ-ସ୍ତରୀୟ)
ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି	The Hive (Thao Dien)	$130 USD (3.25M VND)	$190 USD (4.75M VND)	150 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 120 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ
ହାନୋଇ	Toong (Tay Ho / Dinh Tien)	$95 USD (2.37M VND)	$145 USD (3.62M VND)	160 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 140 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ
ହାନୋଇ	eCOWORKING (Tay Ho)	$80 USD (2.00M VND)	$120 USD (3.00M VND)	140 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 110 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ
ଦା ନାଙ୍ଗ	Enouvo Space (An Thuong)	$75 USD (1.87M VND)	$115 USD (2.87M VND)	210 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 190 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ (ଶିଳ୍ପ-ସ୍ତରୀୟ)
ଦା ନାଙ୍ଗ	DNC Coworking (Hai Chau)	$65 USD (1.62M VND)	$95 USD (2.37M VND)	130 Mbps ଡାଉନଲୋଡ୍ / 100 Mbps ଅପଲୋଡ୍	ହଁ

ରିମୋଟ୍ ୱାର୍କ କନେକ୍ଟିଭିଟି ଏବଂ ଆପାତକାଳୀନ ସ୍ପେସିଫିକେସନ୍

• ବିକଳ୍ପ ଫାଇବର ଲାଇନ୍ (Redundant Fiber Lines): ଶୀର୍ଷ ସ୍ତରର କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଦୁଇଟି ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କୁ (ଯେପରିକି ପ୍ରାଥମିକ Viettel ଫାଇବର + ବ୍ୟାକଅପ୍ VNPT ଲାଇନ୍) ବଜାୟ ରଖନ୍ତି, ଯାହାଦ୍ୱାରା ସମୁଦ୍ର ତଳ କେବୁଲ୍ ମରାମତି ସମୟରେ ମଧ୍ୟ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସକ୍ରିୟ ରହେ।
• ଶବ୍ଦରୋଧୀ କଲ୍ ବୁଥ୍ (Acoustic Call Booths): Zoom/Teams ଭିଡିଓ କନଫରେନ୍ସିଂ ପାଇଁ ସାଉଣ୍ଡପ୍ରୁଫ୍ ଫୋନ୍ ବୁଥ୍ ‘ପ୍ରଥମେ ଆସିଲେ ପ୍ରଥମେ ପାଇବେ’ ଭିତ୍ତିରେ କିମ୍ବା ମାସିକ ଡେଡିକେଟେଡ୍ ଡେସ୍କ ସଦସ୍ୟତାରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଘଣ୍ଟାପ୍ରତି ବୁକିଂ କ୍ରେଡିଟ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଉପଲବ୍ଧ।

ମୋଡ୍ୟୁଲ୍ ୯: ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ ଏବଂ ଟେଲିକମ୍ ଯାଞ୍ଚ

୯.୧ ରିମୋଟ୍ ପେଷାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ ସୁଇଟ୍

ସେବା ବର୍ଗ	ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ଲିକେସନ୍	ମୁଖ୍ୟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରାଥମିକ ବ୍ୟବହାର
ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ଅନୁବାଦ	Google Maps, Maps.me, Google Translate	ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୋଡ଼ରେ ନାଭିଗେସନ୍, ସ୍ଥାନ ସନ୍ଧାନ, ବ୍ୟବସାୟିକ ସମୀକ୍ଷା, ଅଫଲାଇନ୍ ମାନଚିତ୍ର, ଏବଂ ଭିଏତନାମୀ ମେନୁ ଓ ରାସ୍ତା ସଙ୍କେତର କ୍ୟାମେରା-ଆଧାରିତ ତୁରନ୍ତ ଅନୁବାଦ ପାଇଁ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ।
ଯାତାୟାତ ଏବଂ ଗତିଶୀଳତା	Grab, Green SM, Be, Vinasun	ପ୍ରାଥମିକ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ସେବା (କାର୍ ଏବଂ ମୋଟରସାଇକେଲ ଟ୍ୟାକ୍ସି), EV (ଇଲେକ୍ଟ୍ରିକ୍ ଗାଡ଼ି) ପରିବହନ ବିକଳ୍ପ, ଏବଂ ସ୍ଥିର-ଭାଡ଼ା ନଗର ପରିବହନ।
ଯୋଗାଯୋଗ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ସମ୍ପର୍କ	Zalo, WhatsApp	ଘରମାଲିକ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟବସାୟୀଙ୍କ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ Zalo ହେଉଛି ଭିଏତନାମର ମୁଖ୍ୟ ମେସେଜିଂ ଆପ୍; ବିଦେଶୀ ରହଣିଦାର (expat) ଏବଂ ନୋମାଡ୍ ଗ୍ରୁପଗୁଡ଼ିକରେ WhatsApp ବ୍ୟାପକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।
ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ଭୋଜନ ଡେଲିଭରୀ	ShopeeFood, GrabFood	ଡିଜିଟାଲ୍ କ୍ରେଡିଟ୍/ଡେବିଟ୍ କାର୍ଡ ସହାୟତା ସହିତ ସିଧାସଳଖ ଆପାର୍ଟମେଣ୍ଟ କିମ୍ବା କୋ-ୱାର୍କିଂ ସ୍ପେସକୁ ଦ୍ରୁତ ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ଗ୍ରୋସରୀ ଡେଲିଭରୀ।

୯.୨ ମୋବାଇଲ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଆଇନ (ଅଧ୍ୟାଦେଶ 49/2017) ଏବଂ ପାସପୋର୍ଟ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

ଆଇନଗତ ନିୟାମକ ଢାଞ୍ଚା

ଭିଏତନାମୀ ଟେଲିକମ୍ୟୁନିକେସନ୍ ଆଇନ (ଅଧ୍ୟାଦେଶ ନଂ 49/2017/ND-CP) ଅନୁଯାୟୀ, ସମସ୍ତ ସକ୍ରିୟ ମୋବାଇଲ୍ ସିମ୍ କାର୍ଡ ଜାତୀୟ କ୍ୟାରିଅର୍ ଡାଟାବେସରେ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଭୌତିକ ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଥିବା ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପରିଚୟ ଡାଟା ସହିତ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହେବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।

ସିମ୍ କାର୍ଡ ପଞ୍ଜୀକରଣ ଚେତାବନୀ:

• ଅନଧିକୃତ ରାସ୍ତାକଡ଼ ବିକ୍ରେତା କିମ୍ବା ବିମାନବନ୍ଦର କିଓସ୍କରୁ ଅଣ-ଯାଞ୍ଚପ୍ରାପ୍ତ ପୂର୍ବ-ସକ୍ରିୟ (pre-activated) ସିମ୍ କାର୍ଡ କିଣନ୍ତୁ ନାହିଁ ଯେଉଁମାନେ ପାସପୋର୍ଟ ସ୍କାନିଂ କରନ୍ତି ନାହିଁ।
• ଟେଲିକମ୍ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ପରିଚୟ ଅଡିଟ୍ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତି। ଅଣ-ପଞ୍ଜୀକୃତ କିମ୍ବା ପ୍ରୋକ୍ସି-ପଞ୍ଜୀକୃତ ସିମ୍ ଲାଇନଗୁଡ଼ିକ କୌଣସି ପୂର୍ବ ସୂଚନା ବିନା ୭ ରୁ ୩୦ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଲକ୍/ବ୍ଲକ୍ ହୋଇଯାଏ, ଯାହା ଆପଣଙ୍କ 2FA ଆସେସ୍ କୋଡ୍, ବ୍ୟାଙ୍କିଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଏବଂ Grab ଆପ୍ ସଂଯୋଗକୁ ବନ୍ଦ କରିଦିଏ।

ଅଫିସିଆଲ୍ ଷ୍ଟୋରଗୁଡ଼ିକରେ କ୍ରମାନୁସାରେ ପାସପୋର୍ଟ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

ଆପଣଙ୍କ ରହଣି ସମୟରେ ସ୍ଥାୟୀ, ଅବିରତ ମୋବାଇଲ୍ ସେବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ, ଏହି ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ପଞ୍ଜୀକରଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ:

1. ଏକ ଅଫିସିଆଲ୍ ମୁଖ୍ୟ ଷ୍ଟୋର୍ ଖୋଜନ୍ତୁ: ଅଫିସିଆଲ୍ କ୍ୟାରିଅର୍ ରିଟେଲ୍ ହବ୍‌ଗୁଡ଼ିକ (“Viettel Store”, “VinaPhone Store”, କିମ୍ବା “MobiFone Store”) ପାଇଁ Google Maps ରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ।
2. ଭୌତିକ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ: ଆପଣଙ୍କର ମୂଳ ଭୌତିକ ପାସପୋର୍ଟ (ବୈଧ ପ୍ରବେଶ ଭିସା/ଷ୍ଟାମ୍ପ ସହିତ) ଷ୍ଟୋର୍ କର୍ମଚାରୀଙ୍କୁ ଦିଅନ୍ତୁ।
3. ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍ ଏବଂ ସିଷ୍ଟମ୍ ପଞ୍ଜୀକରଣ: ଷ୍ଟୋର୍ କର୍ମଚାରୀ ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟର ବାୟୋଗ୍ରାଫିକାଲ୍ ପୃଷ୍ଠାକୁ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତି ଏବଂ ଡାଟାବେସ୍ ପଞ୍ଜୀକରଣ ପାଇଁ ଏକ ଦ୍ରୁତ ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍ ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତି।
4. ପ୍ୟାକେଜ୍ ସକ୍ରିୟକରଣ ଏବଂ ଯାଞ୍ଚ SMS: ଏକ ମାସିକ ଉଚ୍ଚ-ଡାଟା ପ୍ୟାକେଜ୍ (ଯେପରିକି Viettel 4 GB/ଦିନ ପ୍ୟାକେଜ୍) ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ। ଗ୍ରାହକ ବିବରଣୀ ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ 1414 କୁ “TTTB” SMS ପଠାନ୍ତୁ।

ମୋଡ୍ୟୁଲ୍ ୧୦: ଶୀତଋତୁ ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ଜଳବାୟୁ ଯୋଜନା ଏବଂ ନୋମାଡ୍ ଭ୍ରମଣସୂଚୀ

୧୦.୧ ଆଞ୍ଚଳିକ ଜଳବାୟୁ ବିବରଣୀ

ଭୌଗୋଳିକ ଅଞ୍ଚଳ	ସାଧାରଣ ପାଣିପାଗ ପରିସ୍ଥିତି (ନଭେମ୍ବର ୨୦୨୬ – ମାର୍ଚ୍ଚ ୨୦୨୭)	ପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ତାପମାତ୍ରା ସୀମା	ନୋମାଡ୍ ଅଭିଜ୍ଞତା ଏବଂ ପ୍ରମୁଖ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ
ଉତ୍ତର ଭିଏତନାମ (ହାନୋଇ, ସା ପା, ନିନ୍ ବିନ୍, ହା ଲଙ୍ଗ୍)	କୁହୁଡ଼ିଆ ଝିପିଝିପି ବର୍ଷା ସହ ଥଣ୍ଡା, ଶୁଷ୍କ ପବନ; ପାର୍ବତ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ଅତ୍ୟଧିକ ଥଣ୍ଡା	୧୦°C – ୧୮°C (ସା ପା ରେ ୮°C ରୁ କମ୍‌କୁ ଖସିଯାଏ)	କାଫେ କୋ-ୱାର୍କିଂ ସଂସ୍କୃତି, ମନୋରମ ପାହାଡ଼ି ଚାଲି (ଟ୍ରେକିଂ), ହାଲୁକା ଥର୍ମାଲ୍ ପୋଷାକ ସହିତ ସହର ପରିଭ୍ରମଣ।
ମଧ୍ୟ ଭିଏତନାମ (ଦା ନାଙ୍ଗ, ହୋଇ ଆନ୍, ହୁଏ, ନ୍ୟା ତ୍ରାଙ୍ଗ)	ଡିସେମ୍ବରରେ ମୌସୁମୀ ବର୍ଷା ଶେଷ ହୁଏ; ଜାନୁଆରୀ-ମାର୍ଚ୍ଚରେ ମନୋରମ, ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ ଭରା ଦିନ	୨୦°C – ୨୬°C	ସମୁଦ୍ର କୂଳରେ କୋ-ୱାର୍କିଂ, ସର୍ଫିଂ, ଐତିହାସିକ ଐତିହ୍ୟ ଅନୁସନ୍ଧାନ।
ଦକ୍ଷିଣ ଭିଏତନାମ (ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି, ଫୁ କ୍ୱୋକ୍, ମେକଙ୍ଗ)	ଚରମ ଶୁଷ୍କ ଋତୁ; ଉଷୁମ, ନିରନ୍ତର ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ ଏବଂ କମ୍ ଆର୍ଦ୍ରତା	୨୬°C – ୩୩°C	କ୍ରାନ୍ତିୟ ଜୀବନଶୈଳୀ, ଦ୍ୱୀପରେ ରିମୋଟ୍ ୱାର୍କ, ଜୀବନ୍ତ ମହାନଗରୀୟ ଖାଦ୍ୟପେୟ ଏବଂ ନେଟୱାର୍କିଂ।

୧୦.୨ ରିମୋଟ୍ ପେଷାଦାରମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ୟାକିଂ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା

• ଟେକ୍ ଏବଂ ହାର୍ଡୱେର୍ ସାମଗ୍ରୀ: ଲାପଟପ୍, ପୋର୍ଟେବଲ୍ ଦ୍ୱିତୀୟ ସ୍କ୍ରିନ୍, ମଲ୍ଟି-ପ୍ଲଗ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ ଆଡାପ୍ଟର୍, ଉଚ୍ଚ-କ୍ଷମତା ସମ୍ପନ୍ନ ପାୱାର୍ ବ୍ୟାଙ୍କ (ବିମାନସେବା ନିୟମାନୁସାରେ 65W PD, 100Wh କିମ୍ବା କମ୍), ନୋଏଜ୍-କ୍ୟାନ୍ସେଲିଂ ହେଡସେଟ୍, ୱାଟରପ୍ରୁଫ୍ ଟେକ୍ ଅର୍ଗାନାଇଜର୍ ବ୍ୟାଗ୍।
• ପୋଷାକ ଏବଂ ଜୋତା: ଉତ୍ତରାଞ୍ଚଳ ଶୀତଦିନ ପାଇଁ ପବନରୋଧୀ (ୱିଣ୍ଡପ୍ରୁଫ୍) ଜ୍ୟାକେଟ୍, ଉଷୁମ ଫ୍ଲିସ୍ ଏବଂ ଥର୍ମାଲ୍ ପୋଷାକ ଆବଶ୍ୟକ; ଦକ୍ଷିଣ/ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଅଞ୍ଚଳ ପାଇଁ ସୁତା/ଲିନେନ୍ ପୋଷାକ, ସୂର୍ଯ୍ୟଚଷମା (ସନ୍‌ଗ୍ଲାସ) ଏବଂ ସ୍ୱିମୱେୟାର୍ ଆବଶ୍ୟକ। ମନ୍ଦିର/ପାଗୋଡାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କାନ୍ଧ ଏବଂ ଗୋଡ଼ର ଆଣ୍ଠୁ ଢାଙ୍କୁଥିବା ପୋଷାକ ଆବଶ୍ୟକ।

୧୦.୩ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରାଯାଇଥିବା ନୋମାଡ୍ ଭ୍ରମଣସୂଚୀ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ (Personas)

ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ A: ଦି ସିଟି ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର୍ (ସହର ପରିଭ୍ରମଣକାରୀ) (ଧ୍ୟାନ: ଉଚ୍ଚ ଉତ୍ସାହ, ଦ୍ରୁତତା, ନେଟୱାର୍କିଂ)

• ବେସ୍ ୧ (ନଭେମ୍ବର–ଡିସେମ୍ବର): ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି (ଡିଷ୍ଟ୍ରିକ୍ଟ ୧ ଏବଂ ଥାଓ ଡିଏନ୍‌ରେ ଥିବା ପ୍ରିମିୟମ୍ କୋ-ୱାର୍କିଂ ହବ୍‌ରୁ କାମ କରନ୍ତୁ; ଜୀବନ୍ତ ଖାଦ୍ୟପେୟ ଏବଂ ଟେକ୍ ନେଟୱାର୍କିଂର ଆନନ୍ଦ ନିଅନ୍ତୁ)।
• ବେସ୍ ୨ (ଜାନୁଆରୀ–ଫେବୃଆରୀ): ହାନୋଇ (ଶୀତଦିନିଆ କଫି ସଂସ୍କୃତି, ତେ ହୋ ରେ ଐତିହାସିକ କାଫେ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର, ଏବଂ ଶୀତଳ ସହର ପରିଭ୍ରମଣର ଅନୁଭବ ନିଅନ୍ତୁ)।

ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ B: ଦି ଟ୍ରାଙ୍କୁଇଲିଟି ସିକର୍ (ଶାନ୍ତି ସନ୍ଧାନୀ) (ଧ୍ୟାନ: ନୀରବ ଏକାଗ୍ରତା, ପ୍ରକୃତି, ଗଭୀର କାର୍ଯ୍ୟ)

• ବେସ୍ ୧ (ନଭେମ୍ବର–ଜାନୁଆରୀ): ହୋଇ ଆନ୍ / ଆନ୍ ବାଙ୍ଗ୍ ବେଳାଭୂମି (ସମୁଦ୍ର କୂଳିଆ ଶାନ୍ତ ବଗିଚା କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀରେ ରୁହନ୍ତୁ; ଏକାଗ୍ରତା ସହ ଗଭୀର କାର୍ଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ)।
• ବେସ୍ ୨ (ଫେବୃଆରୀ–ମାର୍ଚ୍ଚ): ହୁଏ (ପରଫ୍ୟୁମ୍ ନଦୀ କୂଳରେ ଥିବା ସଂସ୍କୃତି ସମ୍ପନ୍ନ ଐତିହ୍ୟ ପରିବେଶ)।

ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ C: ଦି ବିଚ୍ ଲଭର୍ (ସମୁଦ୍ରପ୍ରେମୀ) (ଧ୍ୟାନ: ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ, ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଜୀବନଶୈଳୀ, ଜଳ କ୍ରୀଡ଼ା)

• ବେସ୍ ୧ (ନଭେମ୍ବର–ଡିସେମ୍ବର): ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ ଦ୍ୱୀପ (ଶୀତଦିନରୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମୁକ୍ତି ପାଆନ୍ତୁ; ଲଙ୍ଗ୍ ବିଚ୍ ଆଖପାଖରେ ରୁହନ୍ତୁ ଏବଂ କାମ କରନ୍ତୁ)।
• ବେସ୍ ୨ (ଜାନୁଆରୀ–ମାର୍ଚ୍ଚ): ଦା ନାଙ୍ଗ (ଆନ୍ ଥୁଓଙ୍ଗ୍ ଜିଲ୍ଲାରେ ସମୃଦ୍ଧ ସମୁଦ୍ରକୂଳ ନୋମାଡ୍ ସମୁଦାୟ; ସର୍ଫିଂ ଏବଂ କୋ-ୱାର୍କିଂ ଜୀବନଶୈଳୀ)।

ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ D: ଦି ମାଉଣ୍ଟେନ୍ ଲଭର୍ (ପର୍ବତପ୍ରେମୀ) (ଧ୍ୟାନ: ଟ୍ରେକିଂ, ଶୀତଳ ପବନ, ମନୋରମ ଦୃଶ୍ୟ)

• ବେସ୍ ୧ (ନଭେମ୍ବର–ଜାନୁଆରୀ): ଦା ଲାଟ୍ (ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ୍ ହାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡସର ସହର ଯାହା ନାତିଶୀତୋଷ୍ଣ ଜଳବାୟୁ, ଝାଉଁ (ପାଇନ୍) ଜଙ୍ଗଲ ଏବଂ ଜୀବନ୍ତ କାଫେ ସଂସ୍କୃତି ପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ)।
• ବେସ୍ ୨ (ଫେବୃଆରୀ–ମାର୍ଚ୍ଚ): ସା ପା (ଭବ୍ୟ ପାର୍ବତ୍ୟ ଦୃଶ୍ୟ, ସୋପାନ ଚାଷ (ରାଇସ୍ ଟେରେସ୍) ମଧ୍ୟରେ ଟ୍ରେକିଂ, ଏବଂ ଅନନ୍ୟ ହୋମଷ୍ଟେ କାର୍ଯ୍ୟ ବ୍ୟବସ୍ଥା)।

ମୋଡ୍ୟୁଲ୍ ୧୧: ସୁରକ୍ଷା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ, ଆପାତକାଳୀନ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ଏବଂ କୂଟନୈତିକ ସହାୟତା

୧୧.୧ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବୀମା ଏବଂ ଚିକିତ୍ସା ପ୍ରସ୍ତୁତି

ରିମୋଟ୍ ପେଷାଦାରମାନେ ଡାକ୍ତରୀ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ (ମେଡିକାଲ୍ ଇଭାକ୍ୟୁଏସନ୍), ଆପାତକାଳୀନ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ରହଣି, ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀ ଚୋରି/କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ସୁରକ୍ଷାକୁ କଭର୍ କରୁଥିବା ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ବୀମା କରାଇ ନେବା ଉଚିତ୍।

୧୧.୨ ଟ୍ରାଫିକ୍ ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ପାଦଚଲା ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା

• ଆସୁଥିବା ଟ୍ରାଫିକ୍‌କୁ ଧ୍ୟାନର ସହ ଦେଖନ୍ତୁ।
• ଫୁଟପାଥରୁ ସହଜରେ ଓହ୍ଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ସମାନ, ସ୍ଥିର ଗତିରେ ଚାଲନ୍ତୁ।
• ହଠାତ୍ ଅଟକି ଯାଆନ୍ତୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ପଛକୁ ଘୁଞ୍ଚି ଯାଆନ୍ତୁ ନାହିଁ; ମୋଟରସାଇକେଲ ଚାଳକମାନେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖ ଦେଇ ଯିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଆଗକୁ ଯିବାର ଗତିକୁ ଆକଳନ କରନ୍ତି।
• ରାସ୍ତା ପାର ହେବା ସମୟରେ ମୋବାଇଲ୍ ଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା କିମ୍ବା ନୋଏଜ୍-କ୍ୟାନ୍ସେଲିଂ ହେଡଫୋନ୍ ପିନ୍ଧିବାରୁ ବିରତ ରୁହନ୍ତୁ।

୧୧.୩ ଯାନବାହନ ଲାଇସେନ୍ସ ନିୟମ ଏବଂ ଡ୍ରାଇଭିଂ ସୁରକ୍ଷା

ଆଇନଗତ ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଭାଡ଼ା ଆବଶ୍ୟକତା	ଯାଞ୍ଚ ମାନଦଣ୍ଡ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ନୀତି
[୧] ନିଜ ଦେଶର ଡ୍ରାଇଭିଂ ଲାଇସେନ୍ସ	ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ଜାରି କରାଯାଇଥିବା ଏକ ବୈଧ ଜାତୀୟ ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଡ୍ରାଇଭିଂ ଲାଇସେନ୍ସ ଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
[୨] ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଡ୍ରାଇଭିଂ ପରମିଟ୍ (IDP)	ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ପାଇଁ ଅନୁମୋଦିତ ୧୯୬୮ କନଭେନ୍ସନ୍ IDP ଥିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ (୧୯୪୯ IDP ଆଇନଗତ ଭାବେ ବୈଧ ନୁହେଁ)।
[୩] ସୁରକ୍ଷା ହେଲମେଟ୍ ନିୟମ ପାଳନ	ଠୋଡ଼ି ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ (chin strap) ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ବନ୍ଧା ହୋଇଥିବା ମାନକ ଅନୁମୋଦିତ କ୍ରାସ୍ ହେଲମେଟ୍ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ।
[୪] ଇଞ୍ଜିନ୍ କ୍ଷମତା ମେଳ	ଲାଇସେନ୍ସ ଶ୍ରେଣୀ ଅନୁମୋଦନରେ ଇଞ୍ଜିନ୍ କ୍ଷମତା (50cc, 110cc, କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ) ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ହୋଇଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।

ବିକଳ୍ପ ପରିବହନ ବିକଳ୍ପ: ଡ୍ରାଇଭର ସହିତ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ କାର୍ ଭାଡ଼ାରେ ନେବା କିମ୍ବା ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ସେବା (Grab/Green SM) ବ୍ୟବହାର କରିବା ଦ୍ୱାରା ଆଇନଗତ ଦାୟିତ୍ୱରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ ଏବଂ ଆରାମଦାୟକ, ଏୟାର-କଣ୍ଡିସନ୍ ଗାଡ଼ି ମିଳିଥାଏ। ପ୍ରାଇଭେଟ୍ କାର୍ ଡ୍ରାଇଭରଙ୍କ ଦୈନିକ ଭାଡ଼ା 1,000,000 ରୁ 1,500,000 VND (ପ୍ରାୟ $୪୦ – $୬୦ USD) ମଧ୍ୟରେ ହୋଇଥାଏ।

୧୧.୪ କୂଟନୈତିକ ସମ୍ପର୍କ ଏବଂ ହଜିଯାଇଥିବା ପାସପୋର୍ଟ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

ଭିଏତନାମରେ କିଛି ଚୟନିତ କୂଟନୈତିକ ସମ୍ପର୍କ (Diplomatic Contacts):

• ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା ଦୂତାବାସ ଏବଂ କନ୍ସୁଲେଟ୍:
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 7 Lang Ha Street, Ba Dinh District. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-24-3850-5000
  • କନ୍ସୁଲେଟ୍ ଜେନେରାଲ୍ (HCMC): 4 Le Duan Boulevard, District 1. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-28-3520-4200
• ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ (UK) ଦୂତାବାସ ଏବଂ କନ୍ସୁଲେଟ୍:
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 31 Hai Ba Trung Street, Hoan Kiem District. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-24-3936-0500
  • କନ୍ସୁଲେଟ୍ ଜେନେରାଲ୍ (HCMC): 25 Le Duan Boulevard, District 1. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-28-3521-1000
• ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ ଦୂତାବାସ ଏବଂ କନ୍ସୁଲେଟ୍:
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 8 Dao Tan Street, Ba Dinh District. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-24-3774-0100
  • କନ୍ସୁଲେଟ୍ ଜେନେରାଲ୍ (HCMC): 20th Floor, Vincom Center, 47 Ly Tu Trong Street, District 1. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-28-3521-8100
• କାନାଡ଼ା ଦୂତାବାସ ଏବଂ କନ୍ସୁଲେଟ୍:
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 31 Hung Vuong Street, Ba Dinh District. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-24-3734-5000
  • କନ୍ସୁଲେଟ୍ ଜେନେରାଲ୍ (HCMC): 10th Floor, Metropolitan Building, 235 Dong Khoi Street, District 1. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-28-3827-9899
• ୟୁରୋପୀୟ ୟୁନିୟନ୍ (EU) ସଦସ୍ୟ ରାଷ୍ଟ୍ର ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ:
  • ଭିଏତନାମରେ EU ପ୍ରତିନିଧିମଣ୍ଡଳୀ: 24th Floor, West Wing, Lotte Center, 54 Lieu Giai Street, Ba Dinh District, Hanoi. ଟେଲିଫୋନ୍: +84-24-3941-0099

୧୧.୫ ଭିଏତନାମରେ ପାସପୋର୍ଟ ହଜିଗଲେ ପାଳନ କରିବାକୁ ଥିବା ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ପଦକ୍ଷେପ	କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱବାନ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ	ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ ଟିପ୍ପଣୀ
ପଦକ୍ଷେପ ୧	ସ୍ଥାନୀୟ ୱାର୍ଡ ପୋଲିସ (Công An Phường) ଠାରେ ହଜିଯିବା ରିପୋର୍ଟ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ	ହଜିଯିବାର ଘୋଷଣାପତ୍ର ପୂରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏକ ଅଫିସିଆଲ୍ ସିଲ୍‌ମରା ପୋଲିସ୍ ରିପୋର୍ଟ ହାସଲ କରନ୍ତୁ।
ପଦକ୍ଷେପ ୨	ନିଜ ଦେଶର ଦୂତାବାସରୁ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଯାତ୍ରା ଦସ୍ତାବିଜ୍ (Emergency Travel Document) ପ୍ରାପ୍ତ କରନ୍ତୁ	ପୋଲିସ୍ ରିପୋର୍ଟ, ପାସପୋର୍ଟ ଫଟୋ ଏବଂ ଜାତୀୟ ପରିଚୟପତ୍ରର ପ୍ରମାଣ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ।
ପଦକ୍ଷେପ ୩	ଭିଏତନାମ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ବିଭାଗରେ ଏକଜିଟ୍ ଭିସା (Exit Visa) ପାଇଁ ଆବେଦନ କରନ୍ତୁ	ନୂତନ ଯାତ୍ରା ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଏବଂ ପୋଲିସ୍ ରିପୋର୍ଟ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ (୩ ରୁ ୫ କାର୍ଯ୍ୟଦିବସ)।
ପଦକ୍ଷେପ ୪	ସୀମା ଗେଟ୍ / ବିମାନବନ୍ଦରରେ ପ୍ରସ୍ଥାନ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ	ସୀମା ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାରୀଙ୍କୁ ଏକଜିଟ୍ ଭିସା ଥିବା ଜରୁରୀକାଳୀନ ଯାତ୍ରା ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ।

୧୧.୬ ଆପାତକାଳୀନ ଡାକ୍ତରୀ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ, ଡାଇରେକ୍ଟ-ବିଲିଂ ବୀମା ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

ବିଦେଶୀ ନାଗରିକଙ୍କ ପାଇଁ ଚିକିତ୍ସା ବ୍ୟବସ୍ଥାର ଢାଞ୍ଚା

ଭିଏତନାମର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ବ୍ୟବସ୍ଥାରେ ସରକାରୀ ହସ୍ପିଟାଲ୍, ପ୍ରାଇଭେଟ୍ କ୍ଲିନିକ୍ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ। ବିଦେଶୀ ରିମୋଟ୍ ପେଷାଦାରମାନେ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପ୍ରାଇଭେଟ୍ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ୍, ଯେଉଁଠାରେ ସମର୍ପିତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ରୋଗୀ ବିଭାଗ, ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ ଦକ୍ଷ ଡାକ୍ତରୀ କର୍ମଚାରୀ, ଏବଂ ବୈଶ୍ୱିକ ବୀମା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସହିତ ସିଧାସଳଖ ବିଲିଂ (direct-billing) ଭାଗିଦାରୀ ରହିଛି।

ଡାଇରେକ୍ଟ-ବିଲିଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ନେଟୱାର୍କ

ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି ମେଡିକାଲ୍ ସେଣ୍ଟର୍:

• FV Hospital (District 7): 6 Nguyen Luong Bang Street, Tan Phu, District 7. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-28-5411-3500. ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆପାତକାଳୀନ ଟ୍ରମା ସେବା, ୩୦ରୁ ଅଧିକ ବୀମା କମ୍ପାନୀ ସହିତ ଡାଇରେକ୍ଟ-ବିଲିଂ।
• Vinmec Central Park (Binh Thanh District): 208 Nguyen Huu Canh Street, Binh Thanh District. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-28-3622-1166. ଅତ୍ୟାଧୁନିକ ନିଦାନ (ଡାଇଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍) ସୁବିଧା, ବହୁଭାଷୀ କର୍ମଚାରୀ।

ହାନୋଇ ମେଡିକାଲ୍ ସେଣ୍ଟର୍:

• L’Hôpital Français de Hanoi (Dong Da District): 1 Phuong Mai Street, Dong Da District. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-24-3574-1111. ଫ୍ରେଞ୍ଚ/ଇଂରାଜୀ କହୁଥିବା ଡାକ୍ତରୀ କର୍ମଚାରୀ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସର୍ଜିକାଲ୍ ସୁଇଟ୍।
• Vinmec Times City (Hai Ba Trung District): 458 Minh Khai Street, Hai Ba Trung District. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-24-3974-3556. ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଆପାତକାଳୀନ ୟୁନିଟ୍, ଡାଇରେକ୍ଟ-ବିଲିଂ ନେଟୱାର୍କ।

ଦା ନାଙ୍ଗ ମେଡିକାଲ୍ ସେଣ୍ଟର୍:

• Vinmec International Hospital Da Nang (Hai Chau District): 3 April 30th Street, Hoa Cường Bắc, Hai Chau District. ଆପାତକାଳୀନ ହଟଲାଇନ୍: +84-236-3711-111. ମଧ୍ୟ ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଆଞ୍ଚଳିକ ଟ୍ରମା କେୟାର, ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଡେସ୍କ।

କ୍ରମାନୁସାରେ ଆପାତକାଳୀନ ବୀମା ଦାବି (Insurance Claims) ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଯଦି ଆପଣଙ୍କୁ ଚିକିତ୍ସା, ହସ୍ପିଟାଲରେ ଭର୍ତ୍ତି ହେବା କିମ୍ବା ଆପାତକାଳୀନ ଚିକିତ୍ସାର ଆବଶ୍ୟକତା ପଡ଼େ:

1. ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ: ହସ୍ପିଟାଲରେ ଭର୍ତ୍ତି ହେବା ସମୟରେ ହସ୍ପିଟାଲର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ରୋଗୀ ଡେସ୍କ (International Patient Desk) ରେ ଆପଣଙ୍କର ଭୌତିକ ପାସପୋର୍ଟ ଏବଂ ଡିଜିଟାଲ୍ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବୀମା ମେମ୍ବର କାର୍ଡ (ଯେପରିକି SafetyWing, Cigna Global, Allianz) ଦିଅନ୍ତୁ।
2. ଡାଇରେକ୍ଟ ବିଲିଂ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ: ଆପଣଙ୍କ ବୀମାଦାତାଙ୍କୁ ସିଧାସଳଖ “ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି ଅଫ୍ ପେମେଣ୍ଟ” (GOP) ଜାରି କରିବାକୁ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ଡେସ୍କକୁ କୁହନ୍ତୁ। ଅନୁମୋଦିତ ହେଲେ, ହସ୍ପିଟାଲରେ ଭର୍ତ୍ତି ହେବାର ବିଲ୍ ସିଧାସଳଖ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ଏବଂ ବୀମାଦାତାଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ପରିଶୋଧ ହୋଇଯିବ।
3. ଆଉଟପେସେଣ୍ଟ ରିଇମ୍ବର୍ସମେଣ୍ଟ (ଯଦି ଡାଇରେକ୍ଟ ବିଲିଂ ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାନ ହୁଏ): ଯଦି ଆପଣ ସାମାନ୍ୟ ଆଉଟପେସେଣ୍ଟ (OPD) ଚିକିତ୍ସା ପାଇଁ ନିଜ ପକେଟରୁ ଅଗ୍ରମିମ ଟଙ୍କା ଦିଅନ୍ତି, ତେବେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ:
   • ଅଫିସିଆଲ୍ ହସ୍ପିଟାଲ୍ ସିଲ୍‌ମରା ବିସ୍ତୃତ ମେଡିକାଲ୍ ରିପୋର୍ଟ (Bệnh án)।
   • ବିବରଣୀଯୁକ୍ତ ଟ୍ୟାକ୍ସ ଇନଭଏସ୍ (Hóa đơn đỏ / VAT Invoice)।
   • ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଲେଖାଯାଇଥିବା ଔଷଧର ତାଲିକା ଥିବା ଫାର୍ମାସୀ ରସିଦ।
   • ୩୦ ଦିନ ମଧ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କ ବୀମା ପୋର୍ଟାଲରେ ଡିଜିଟାଇଜ୍ଡ ଦସ୍ତାବିଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ।

ଜାତୀୟ ଆପାତକାଳୀନ ଟେଲିଫୋନ୍ ନମ୍ବର

• ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ / ଜରୁରୀକାଳୀନ ଚିକିତ୍ସା: 115
• ପୋଲିସ୍: 113
• ଅଗ୍ନିଶମ ଏବଂ ଉଦ୍ଧାର ସେବା: 114

ଅନ୍ତିମ ଆହ୍ୱାନ (Final Call to Action – CTA)

ଭିଏତନାମରେ ଏକ ସଫଳ ରିମୋଟ୍ ୱାର୍କ ଶୀତଦିନିଆ ଋତୁ ପାଇଁ ଯୋଜନା କରିବା ପାଇଁ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ସେଟଅପ୍ ସହିତ ପ୍ରବେଶ ଏବଂ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ନିୟମାବଳୀର କଠୋର ପାଳନ ମଧ୍ୟରେ ସନ୍ତୁଳନ ରକ୍ଷା କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରସ୍ଥାନ ଯୋଜନା ଚୂଡ଼ାନ୍ତ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟର ଅତି କମରେ ଛଅ ମାସର ବୈଧତା ଅଛି କି ନାହିଁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରିଣ୍ଟ ହୋଇଥିବା ୯୦-ଦିନର ଇ-ଭିସା କିମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ଅନୁମୋଦନ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ https://prearrival.immigration.gov.vn/ ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଜିଟାଲ୍ ଆଗମନ-ପୂର୍ବ ସୂଚନା (Pre-Arrival Information – PAI) ଦାଖଲ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ।

ପ୍ରାଥମିକତା ଭିତ୍ତିରେ ବିମାନବନ୍ଦର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ, ଦ୍ରୁତ ଭିସା ଆବେଦନ, କିମ୍ବା ଆପାତକାଳୀନ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ସହାୟତା ପାଇଁ ବିଶେଷ ସହାୟତା ଲାଗି, VietnamImmigration.org ରେ ଆମର ଅଫିସିଆଲ୍ ପାର୍ଟନର୍ ସମ୍ପଦଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ୨୦୨୬–୨୦୨୭ ଶୀତଦିନିଆ ଋତୁରେ ଭିଏତନାମକୁ ଏକ ସୁରକ୍ଷିତ, ଦକ୍ଷ ଏବଂ ସ୍ମରଣୀୟ ଯାତ୍ରା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆମର ସମ୍ପାଦକୀୟ ସହାୟତା ଟିମ୍ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।