ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଭିଏତନାମ ହେଉଛି ବିଶ୍ୱର ସବୁଠାରୁ ଫଳପ୍ରଦ, ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟମାନ ଭାବରେ ଚମତ୍କାର ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଅନ୍ୟତମ। ସୁଦୂର ଉତ୍ତରର କୁହୁଡ଼ିଆ, ଆଲୌକିକ କାର୍ଷ୍ଟ୍ସ (karsts) ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଦକ୍ଷିଣର ଉଷ୍ମ, ସୂର୍ଯ୍ୟ କିରଣରେ ସ୍ନାତ ସମୁଦ୍ରକୂଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଏହି ସୁନ୍ଦର ଦେଶକୁ ଏକାକୀ ଭ୍ରମଣ କରିବା ଅତୁଳନୀୟ ସ୍ୱାଧୀନତା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ। ତେବେ, 2026-2027 ର ସର୍ବାଧିକ ଭିଡ଼ ଥିବା ଶୀତଋତୁରେ ଏକ ସଫଳ ଏକାକୀ ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ବିସ୍ତୃତ ପ୍ରସ୍ତୁତି, ଦୃଢ଼ ପରିବହନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଜ୍ଞାନ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ପରିବେଶ ବିଷୟରେ ବୁଝିବା ଆବଶ୍ୟକ।

ଏହି ବ୍ୟାପକ ଗାଇଡ୍ ଚଳିତ ଶୀତଋତୁରେ ଜଣେ ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀ ଭାବରେ ଭିଏତନାମ ଯୋଜନା କରିବା, ପ୍ରବେଶ କରିବା ଏବଂ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ରୋଡ଼ମ୍ୟାପ୍ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ। ଆପଣଙ୍କର ଯାତ୍ରା ଯେପରି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସହଜ ଏବଂ ବାଧାମୁକ୍ତ ହେବ, ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଏଥିରେ ସଦ୍ୟତମ ସରକାରୀ ପ୍ରବେଶ ନିୟମାବଳୀ, ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ସମୟସୀମା ଏବଂ ଆଇନଗତ ରୀତିନୀତି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରାଯାଇଛି।

1. ଭିସା ଏବଂ ଦସ୍ତାବିଜ୍: ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା

ଯେକୌଣସି ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କର ପାସପୋର୍ଟ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ଭିସା ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କର ସବୁଠାରୁ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଦସ୍ତାବିଜ। ଶୀତଋତୁ (ନଭେମ୍ବରରୁ ଏପ୍ରିଲ୍) ଭିଏତନାମର ପର୍ଯ୍ୟଟନର ସର୍ବାଧିକ ଭିଡ଼ ସମୟ ହୋଇଥିବାରୁ, ସରକାରୀ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ପୋର୍ଟାଲଗୁଡ଼ିକରେ ପ୍ରତିଦିନ ପ୍ରବଳ ପରିମାଣର ଆବେଦନ ଆସିଥାଏ। 2025 ମସିହାରେ, ଭିଏତନାମ 21.5 ମିଲିୟନରୁ ଅଧିକ ବିଦେଶୀ ପର୍ଯ୍ୟଟକଙ୍କୁ ସ୍ୱାଗତ କରିଥିଲା, ଯାହା 2026–2027 ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜାରି ରହିଛି। ଆପଣଙ୍କର ଭିସା ରଣନୀତି ପୂର୍ବରୁ ଯୋଜନା କରିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ।

ଭିସା ମୁକ୍ତ ଏବଂ ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଚୁକ୍ତିନାମା

ଭିସା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଆପଣଙ୍କର ନାଗରିକତା ଦେଶ ଭିଏତନାମର ଏକପାକ୍ଷିକ କିମ୍ବା ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଭିସା ମୁକ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ କି ନାହିଁ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ।

ଏକପାକ୍ଷିକ ଭିସା ମୁକ୍ତ (45-ଦିନ ରହଣି)

ଭିଏତନାମ ପର୍ଯ୍ୟଟନ କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ 45 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିବା ପାଇଁ 13 ଟି ଦେଶର ନାଗରିକମାନଙ୍କୁ ଏକପାକ୍ଷିକ ଭାବରେ ଭିସା ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ମୁକ୍ତ କରିଛି। ଏହି ପାସପୋର୍ଟଧାରୀମାନେ ପୂର୍ବ ଆବେଦନ ବିନା ସିଧାସଳଖ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ:

• ବେଲାରୁଷ (Belarus)
• ଡେନମାର୍କ (Denmark)
• ଫିନଲ୍ୟାଣ୍ଡ (Finland)
• ଫ୍ରାନ୍ସ (France)
• ଜର୍ମାନୀ (Germany)
• ଇଟାଲୀ (Italy)
• ଜାପାନ (Japan)
• ନରୱେ (Norway)
• ଋଷିଆ (Russia)
• ଦକ୍ଷିଣ କୋରିଆ (South Korea)
• ସ୍ପେନ୍ (Spain)
• ସ୍ୱିଡେନ (Sweden)
• ୟୁନାଇଟେଡ୍ କିଙ୍ଗଡମ୍ (ୟୁକେ) (ସୂଚନା: ବ୍ରିଟିଶ ନ୍ୟାସନାଲ ଓଭରସିଜ୍ [BNO] ପାସପୋର୍ଟଧାରୀମାନେ ଏହି ମୁକ୍ତ ସୁବିଧା ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁନ୍ତି ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ଇ-ଭିସା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ହେବ)।

ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଏବଂ ଆଞ୍ଚଳିକ ଭିସା ମୁକ୍ତ ବ୍ୟବସ୍ଥା

ଆସିଆନ (ASEAN) ର ସଦସ୍ୟ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କେତେକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଦେଶ ନିଜର ଦ୍ୱିପାକ୍ଷିକ ଚୁକ୍ତିନାମା ଭିତ୍ତିରେ ଭିସା ମୁକ୍ତ ସୁବିଧା ଉପଭୋଗ କରିଥାନ୍ତି:

ଦେଶ / ଅଞ୍ଚଳ	ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ମାଗଣା ରହଣି ଅବଧି
ଚିଲି, ପାନାମା	90 ଦିନ
କାମ୍ବୋଡିଆ, ଇଣ୍ଡୋନେସିଆ, କିର୍ଗିଜସ୍ତାନ, ଲାଓସ୍, ମାଲେସିଆ, ମଙ୍ଗୋଲିଆ, ସିଙ୍ଗାପୁର, ଥାଇଲ୍ୟାଣ୍ଡ	30 ଦିନ
ଫିଲିପାଇନ୍ସ	21 ଦିନ
ବ୍ରୁନେଇ, ମିଆଁମାର	14 ଦିନ

ବିଶେଷଜ୍ଞ ମୁକ୍ତ ସୁବିଧା (Specialized Exemptions)

• ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ ଦ୍ୱୀପ ଉପକୂଳ ଅର୍ଥନୈତିକ ଜୋନ୍: ସିଧାସଳଖ ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ ଦ୍ୱୀପକୁ ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା କିମ୍ବା ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ ପାଇଁ ଏକ ଘରୋଇ ଭିଏତନାମୀ ବିମାନବନ୍ଦରର ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଟ୍ରାଞ୍ଜିଟ୍ ଲାଉଞ୍ଜ୍ ଦେଇ ଗତି କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଯାତ୍ରୀ 30 ଦିନିଆ ଭିସା ମୁକ୍ତ ସୁବିଧା ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ଅଟନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ରହଣି ଅବଧି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣଙ୍କୁ ଫୁ କ୍ୱୋକ୍ ଦ୍ୱୀପରେ ରହିବାକୁ ପଡ଼ିବ; ମୁଖ୍ୟ ଭୂଭାଗକୁ ଯାତ୍ରା କରିବା ପାଇଁ ଏକ ବୈଧ ଭିସା ଆବଶ୍ୟକ।
• APEC ବିଜନେସ୍ ଟ୍ରାଭେଲ୍ କାର୍ଡ (ABTC): ଯେଉଁ କାର୍ଡଧାରୀମାନଙ୍କର କାର୍ଡର ପଛ ଭାଗରେ “VNM” କୋଡ୍ ସ୍ପଷ୍ଟ ଭାବରେ ଉଲ୍ଲେଖ ଥାଏ, ସେମାନେ 60 କିମ୍ବା 90 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ (ଉତ୍ସ ଦେଶ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି) ବ୍ୟବସାୟିକ ରହଣି ପାଇଁ ବିନା ଭିସାରେ ଭିଏତନାମରେ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ ଏବଂ ବିମାନବନ୍ଦରରେ ପ୍ରାଥମିକତା ଲେନ୍ (priority lanes) ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।
• ଭିସା ମୁକ୍ତ ପ୍ରମାଣପତ୍ର (Certificate of Visa Exemption): ବିଦେଶୀ ଭିଏତନାମୀ କିମ୍ବା ଭିଏତନାମୀ ନାଗରିକଙ୍କ ବିଦେଶୀ ଜୀବନସାଥୀ/ସନ୍ତାନ ଯେଉଁମାନେ ଏକ ବୈଧ ଭିସା ମୁକ୍ତ ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଧାରଣ କରିଛନ୍ତି, ସେମାନେ ବିନା ଭିସାରେ ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରବେଶରେ 180 ଦିନ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରହିପାରିବେ।
• ଫ୍ଲାଇଟ୍ କ୍ରୁ ମୁକ୍ତ ସୁବିଧା: ପାରସ୍ପରିକ ଏୟାରଲାଇନ୍ସର 18 ଟି ଦେଶର ବିମାନ ଚାଳକ ଦଳର ସଦସ୍ୟ (ଜେଟ୍‌ଷ୍ଟାର୍, ଏୟାର ଫ୍ରାନ୍ସ, କ୍ୟାଥେ ପାସିଫିକ୍, ଏମିରେଟ୍ସ, ଫେଡେକ୍ସ ଏବଂ ଡେଲଟା ସହିତ) ସାଧାରଣ ସିଫ୍ଟ ସମୟରେ ଭିସା ଆବଶ୍ୟକତାରୁ ମୁକ୍ତ ଅଟନ୍ତି।

ନିୟମିତ ଭିଏତନାମୀ ଇ-ଭିସା ପ୍ରକ୍ରିୟା

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ନାଗରିକତା ମୁକ୍ତ ଶ୍ରେଣୀରେ ନାହିଁ, କିମ୍ବା ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ମୁକ୍ତ ଅବଧି ଅପେକ୍ଷା ଅଧିକ ସମୟ ରହିବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଭିଏତନାମ ଇ-ଭିସା ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ହେବ। ଏହି ଇ-ଭିସା 195 ଟି ଦେଶ ଏବଂ ଅଞ୍ଚଳର ନାଗରିକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।

• ସରକାରୀ ଅଫିସିଆଲ୍ ପୋର୍ଟାଲ୍: evisa.gov.vn କିମ୍ବା thithucdientu.gov.vn।
• ସରକାରୀ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସମୟ: ନାମମାତ୍ର ଭାବେ 3 ରୁ 5 କାର୍ଯ୍ୟଦିବସ, କିନ୍ତୁ ଶୀତଋତୁର ଅତ୍ୟଧିକ ଭିଡ଼ ସମୟରେ, ଅଧିକ ଆବେଦନ ଯୋଗୁଁ 7 ରୁ 10 କାର୍ଯ୍ୟଦିବସ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବିଳମ୍ବ ହେବା ସାଧାରଣ ଅଟେ।
• ଇ-ଭିସା ବୈଧତା: 30-ଦିନିଆ କିମ୍ବା 90-ଦିନିଆ ଭିସା ଭାବରେ ଉଭୟ ସିଙ୍ଗଲ୍-ଏଣ୍ଟ୍ରି (ଏକକ ପ୍ରବେଶ) ଏବଂ ମଲ୍ଟିପୁଲ୍-ଏଣ୍ଟ୍ରି (ବହୁବିଧ ପ୍ରବେଶ) ଫର୍ମାଟ୍‌ରେ ଉପଲବ୍ଧ।

ଫଟୋ ଏବଂ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଅପଲୋଡ୍ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ

ଆପଣଙ୍କର ଆବେଦନ ଯେପରି ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତ୍ୟାଖ୍ୟାତ କିମ୍ବା ବିଳମ୍ବିତ ନହୁଏ, ସେଥିପାଇଁ:

• ପାସପୋର୍ଟ ସ୍କାନ୍: ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟର ବାୟୋ-ଡାଟା ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ସ୍ପଷ୍ଟ, ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରଙ୍ଗୀନ ସ୍କାନ୍ (JPG/JPEG ଫର୍ମାଟ୍) ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରସ୍ତାବିତ ପ୍ରବେଶ ତାରିଖଠାରୁ ଏହି ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଅତିକମରେ 6 ମାସ ପାଇଁ ବୈଧ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ। ତଳ ଭାଗରେ ଥିବା MRZ (machine-readable zone) ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବା ଉଚିତ୍ ଏବଂ ତାହା କଟା ହୋଇନଥିବା ଆବଶ୍ୟକ।
• ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍ ଫଟୋ: ଏକ ନିକଟରେ ଉଠାଯାଇଥିବା ରଙ୍ଗୀନ ଫଟୋଗ୍ରାଫ୍ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ (4×6 ସେମି, ଧଳା ପୃଷ୍ଠଭୂମି, ସିଧା ଚାହୁଁଥିବା, ଚଷମା ନଥାଇ, ଟୋପି ନଥାଇ, ସାଧାରଣ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି, କାନ ଦେଖାଯାଉଥିବା)। ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟ ପୃଷ୍ଠାରୁ କ୍ରପ୍ (କଟାଯାଇଥିବା) ଫଟୋ ଅପଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ବିସ୍ତୃତ ମାନକ ପାଇଁ, ଭିଏତନାମ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଫଟୋ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ: https://www.vietnamimmigration.org/photo-and-passport-requirements-for-apply-vietnam-e-visa/।

ଜରୁରୀକାଳୀନ ଏବଂ ଶେଷ ମୁହୂର୍ତ୍ତର ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁରୀ ଭିସା

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ବିମାନ ଯାତ୍ରା କିଛି ଦିନ କିମ୍ବା କିଛି ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଅଛି ଏବଂ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଇ-ଭିସା ପାଇନାହାଁନ୍ତି, କିମ୍ବା ଯଦି ଆପଣ ନିଜ ଆବେଦନରେ କୌଣସି ଟାଇପୋଗ୍ରାଫିକାଲ୍ ଭୁଲ୍ (ଲେଖିବାରେ ଭୁଲ୍) କରିଛନ୍ତି, ତେବେ ସାଧାରଣ ସରକାରୀ ଧାଡ଼ି ଆପଣଙ୍କର ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିକୁ ପ୍ରାଥମିକତା ଦେବ ନାହିଁ। ଘରୋଇ ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପ୍ରାଥମିକତା ଚ୍ୟାନେଲ ବ୍ୟବହାର କରି ମାନକ ଧାଡ଼ିକୁ ଏଡ଼ାଇ କିଛି ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଅନୁମୋଦନ ସୁରକ୍ଷିତ କରିପାରିବେ।

ଉତ୍ସର୍ଗୀକୃତ ଗ୍ରାହକ ସେବା ଏବଂ ଦ୍ରୁତ ସମାଧାନ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ବିଶ୍ୱସନୀୟ ପ୍ଲାଟଫର୍ମଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ www.visa-vietnam.org ଏବଂ www.vietnamimmigration.org ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ।

ତିନୋଟି ଜରୁରୀକାଳୀନ ଭିସା ପରିସ୍ଥିତି

ପରିସ୍ଥିତି 1: ଏକ ବିଚାରାଧୀନ (Pending) ଇ-ଭିସା ଆବେଦନକୁ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା (ସୋମବାର–ଶୁକ୍ରବାର)

ଯଦି ଆପଣ ସରକାରୀ ପୋର୍ଟାଲରେ ପୂର୍ବରୁ ଏକ ଆବେଦନ ଦାଖଲ କରିଛନ୍ତି କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କର ବିମାନ ପ୍ରସ୍ଥାନ ସମୟ ପାଖେଇ ଆସୁଥିବା ବେଳେ ସ୍ଥିତି “ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଚାଲିଛି” (In Processing) ଭାବରେ ରହିଛି:

• ଆବଶ୍ୟକତା: ଆପଣଙ୍କର ଇ-ଭିସା ପଞ୍ଜୀକରଣ କୋଡ୍ (ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, E3224324436456) ଏବଂ ଆବେଦନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଇମେଲ୍ ଠିକଣା।
• କାର୍ଯ୍ୟଶୈଳୀ: ଏଜେନ୍ସି ଧାଡ଼ିରୁ ଆପଣଙ୍କର ବିଦ୍ୟମାନ ଫାଇଲ୍ ଖୋଜି ବାହାର କରିବା ଏବଂ ତୁରନ୍ତ ଅନୁମୋଦନ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଏକ ପ୍ରାଥମିକତା ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରେ।
• ଦାଖଲ ଫର୍ମ: ଏହି ଲିଙ୍କ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ବୁଷ୍ଟ ସେବା ପାଇଁ ଅନୁରୋଧ କରନ୍ତୁ: https://www.vietnamimmigration.org/boost-your-e-visa-application-form/।
• ସୂଚନା: ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ବିଚାରାଧୀନ ଆବେଦନରେ ବନାନ ଭୁଲ୍ କିମ୍ବା ଭୁଲ୍ ପାସପୋର୍ଟ ନମ୍ବର ଥାଏ, ତେବେ ତ୍ୱରାନ୍ୱିତ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ଏହାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ। ଯଦି ଆପଣ କୌଣସି ଟାଇପୋଗ୍ରାଫିକାଲ୍ ଭୁଲ୍ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରନ୍ତି, ତେବେ ପ୍ରବେଶ ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ନୂତନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆବେଦନ (ପରିସ୍ଥିତି 2) ପାଇଁ ଆବେଦନ କରିବାକୁ ହେବ।

ପରିସ୍ଥିତି 2: କାର୍ଯ୍ୟଦିବସଗୁଡ଼ିକରେ ନୂତନ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଭିସା ଆବେଦନ (ସୋମବାର–ଶୁକ୍ରବାର)

ଯଦି ଆପଣ ବିମାନବନ୍ଦରରେ କିମ୍ବା ଯାତ୍ରା କରିବାର କିଛି ଦିନ ପୂର୍ବରୁ ଅନୁଭବ କଲେ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏକ ବୈଧ ଭିସା ନାହିଁ, ତେବେ ଆପଣ ଏକ ଏଜେନ୍ସି ମାଧ୍ୟମରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନୂତନ ଆବେଦନ ଦାଖଲ କରିପାରିବେ।

• ଆବଶ୍ୟକତା: ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟ ବାୟୋ-ଡାଟା ପୃଷ୍ଠାର ଏକ ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତାର ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଫଟୋ, ଏକ ପୋର୍ଟ୍ରେଟ୍ ଫଟୋ, ଆପଣଙ୍କ ଗୃହ ଦେଶର ଠିକଣା, ଭିଏତନାମରେ ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରହଣି ଠିକଣା ଏବଂ ଏକ ସକ୍ରିୟ ଇମେଲ୍ ଠିକଣା।
• ଦାଖଲ ଲିଙ୍କ: ଏହି ଲିଙ୍କ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସିଧାସଳଖ ବିବରଣୀ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ: https://www.visa-vietnam.org/vietnam-visa-application-online/।
• ସୁରକ୍ଷା ଗ୍ୟାରେଣ୍ଟି: ଘରୋଇ ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ତଥ୍ୟକୁ ସମୀକ୍ଷା ଏବଂ ସଜାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତି ଯେପରି କୌଣସି ଟାଇପୋଗ୍ରାଫିକାଲ୍ ଭୁଲ୍ କିମ୍ବା ଅସଙ୍ଗତି ନରହେ।

ପରିସ୍ଥିତି 3: ସପ୍ତାହାନ୍ତ (ଶନିବାର-ରବିବାର) ଏବଂ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନର ଜରୁରୀକାଳୀନ ଭିସା (ବିଶେଷ ସେବା)

ଭିଏତନାମ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ବିଭାଗ ଶନିବାର, ରବିବାର ଏବଂ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନରେ ବନ୍ଦ ରହେ। ତଥାପି, ଯେଉଁ ଯାତ୍ରୀମାନେ ତୁରନ୍ତ ଦେଶରୁ ବାହାରି ଯିବା (deportation) କିମ୍ବା ବିମାନ ଯାତ୍ରା ମିସ୍ ହେବାର ଆଶଙ୍କା ସାମନା କରୁଛନ୍ତି, ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଉଚ୍ଚ ସ୍ତରର ପ୍ରାଥମିକତା ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକ ମାଧ୍ୟମରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ ବ୍ୟବସ୍ଥାଗୁଡ଼ିକ ଉପଲବ୍ଧ ରହିଥାଏ।

• ଉପଲବ୍ଧତା: ଶନିବାର, ରବିବାର ଏବଂ ଅଫିସିଆଲ୍ ଜାତୀୟ ଛୁଟିଦିନ (ଯେପରିକି ନୂତନ ବର୍ଷ, ଚନ୍ଦ୍ର ନୂତନ ବର୍ଷ/ଟେଟ୍, ପୁନର୍ଗଠନ ଦିବସ ଏବଂ ଜାତୀୟ ଦିବସ)।
• କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ନିୟମ: ସେହି ଦିନ 18:30 ସୁଦ୍ଧା ଆପଣଙ୍କର ଅନୁମୋଦିତ ଇ-ଭିସା ପାଇବା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଭିଏତନାମ ସମୟ (GMT+7) ଅପରାହ୍ନ 14:30 ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କର ଅର୍ଡର ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପେମେଣ୍ଟ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ।
• ଯୋଗ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ: ପର୍ଯ୍ୟଟନ କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟ, 1-ମାସ କିମ୍ବା 3-ମାସର ବିକଳ୍ପ।

ଜରୁରୀକାଳୀନ ଭିସା ଶୁଳ୍କ ସଂରଚନା ଏବଂ ସ୍ଲଟ୍ ସମୟସାରଣୀ

ନିମ୍ନରେ ଦ୍ରୁତ ସେବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ସମୟ ସାରଣୀ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। କ୍ରେତାଙ୍କ ସୁରକ୍ଷା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ PayPal (କ୍ରେଡିଟ୍ କାର୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସହାୟତା ସହିତ) ମାଧ୍ୟମରେ ସମସ୍ତ କାରବାର ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଏ।

ନିୟମିତ କାର୍ଯ୍ୟଦିବସ (ସୋମବାରରୁ ଶୁକ୍ରବାର, GMT+7)

ସେବା ପ୍ରକାର	ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସମୟ	ଦୈନିକ ଶେଷ ସମୟ / ପ୍ରଦାନଯୋଗ୍ୟ ଦସ୍ତାବିଜ୍	ମୂଲ୍ୟ (USD)
8-ଘଣ୍ଟା ଜରୁରୀକାଳୀନ	8 କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଘଣ୍ଟା	ସକାଳ 08:00 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର କଲେ -> ସେହି ଦିନ 18:30 ସୁଦ୍ଧା ମିଳିବ। 08:00 ପରେ କଲେ ପରଦିନ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯିବ।	145 USD (Pending) / 170 USD (New Tourist) / 180 USD (New Business)
4-ଘଣ୍ଟା ଜରୁରୀକାଳୀନ	4 କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଘଣ୍ଟା	ସକାଳ ସ୍ଲଟ୍: 08:00 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର କଲେ -> 12:30 ସୁଦ୍ଧା ମିଳିବ। ଅପରାହ୍ନ ସ୍ଲଟ୍: 14:00 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର କଲେ -> 18:30 ସୁଦ୍ଧା ମିଳିବ।	175 USD (Pending) / 200 USD (New Tourist) / 210 USD (New Business)
2-ଘଣ୍ଟା ଅତି ଦ୍ରୁତ	2 କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ଘଣ୍ଟା	ସ୍ଲଟ୍ 1: 08:00 ପୂର୍ବରୁ -> 10:00 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ। ସ୍ଲଟ୍ 2: 10:00 ପୂର୍ବରୁ -> 12:00 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ। ସ୍ଲଟ୍ 3: 14:00 ପୂର୍ବରୁ -> 16:00 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ। ସ୍ଲଟ୍ 4: 15:00 ପୂର୍ବରୁ -> 18:00 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ।	200 USD (Pending) / 230 USD (New Tourist) / 230 USD (New Business)

ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଏବଂ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନ (ଶନିବାର, ରବିବାର ଏବଂ ଛୁଟିଦିନ, GMT+7)

ସେବା ପ୍ରକାର	ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସମୟ	ଦୈନିକ ଶେଷ ସମୟ / ପ୍ରଦାନଯୋଗ୍ୟ ଦସ୍ତାବିଜ୍	ମୂଲ୍ୟ (USD)
ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଛୁଟିଦିନ ପର୍ଯ୍ୟଟକ (1-ମାସ)	ସମାନ ଦିନର ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍	ଅପରାହ୍ନ 14:30 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର -> ସେହି ଦିନ 18:30 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ	230 USD (Single Entry) / 290 USD (Multiple Entry)
ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଛୁଟିଦିନ ପର୍ଯ୍ୟଟକ (3-ମାସ)	ସମାନ ଦିନର ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍	ଅପରାହ୍ନ 14:30 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର -> ସେହି ଦିନ 18:30 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ	230 USD (Single Entry) / 290 USD (Multiple Entry)
ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଛୁଟିଦିନ ବ୍ୟବସାୟିକ (1-ମାସ)	ସମାନ ଦିନର ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍	ଅପରାହ୍ନ 14:30 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର -> ସେହି ଦିନ 18:30 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ	230 USD (Single Entry) / 290 USD (Multiple Entry)
ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଛୁଟିଦିନ ବ୍ୟବସାୟିକ (3-ମାସ)	ସମାନ ଦିନର ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍	ଅପରାହ୍ନ 14:30 ପୂର୍ବରୁ ଅର୍ଡର -> ସେହି ଦିନ 18:30 ସୁଦ୍ଧା ପ୍ରଦାନ	230 USD (Single Entry) / 290 USD (Multiple Entry)

ସପ୍ତାହାନ୍ତ ଏବଂ ସରକାରୀ ଛୁଟିଦିନର ଅର୍ଡରଗୁଡ଼ିକ କେବଳ https://www.vietnamimmigration.org/emergency-e-visa-application-form/ ମାଧ୍ୟମରେ ଅନୁରୋଧ କରାଯିବା ଆବଶ୍ୟକ। ନିୟମିତ କାର୍ଯ୍ୟଦିବସର ଆବେଦନଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ, https://www.visa-vietnam.org/vietnam-visa-application-online ମାଧ୍ୟମରେ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ କିମ୍ବା ନିଆରା ଆବେଦନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସମସ୍ୟା ଅଛି, ତେବେ ଭିଏତନାମ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଯୋଗାଯୋଗ ପୋର୍ଟାଲ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ: https://www.vietnamimmigration.org/contact-us-form/।

2. ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ଏବଂ ଆଗମନ ପ୍ରକ୍ରିୟା (LOGISTICS & ARRIVAL PROCEDURES)

ଭିଏତନାମ ପାଇଁ ବିମାନ ଯାତ୍ରାର ମାର୍ଗ (Flight Routing to Vietnam)

ଆପଣଙ୍କର ଯାତ୍ରା ଯୋଜନା କରିବା ସମୟରେ, ଆପଣ ଏହି ଦେଶର ତିନୋଟି ପ୍ରମୁଖ ବିମାନ ସେବା କେନ୍ଦ୍ର (aviation hubs) ମଧ୍ୟରୁ ଯେକୌଣସି ଗୋଟିଏରେ ପହଞ୍ଚିବେ:

• ନୋଇ ବାଇ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନ ବନ୍ଦର (Noi Bai International Airport – HAN) – ହାନୋଇ: ଉତ୍ତର ଭିଏତନାମର ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳଗୁଡ଼ିକ (ସାପା, ହା ଜିଆଙ୍ଗ, ହାଲଙ୍ଗ ବେ) ପାଇଁ ପ୍ରାଥମିକ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାର।
• ଟାନ ସନ ନ୍ହାଟ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନ ବନ୍ଦର (Tan Son Nhat International Airport – SGN) – ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: ଦକ୍ଷିଣ ଭିଏତନାମ (ମେକଙ୍ଗ ଡେଲଟା, ଫୁ କ୍ୱକ୍) ପାଇଁ ଏକ ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ପ୍ରବେଶ ଦ୍ୱାର।
• ଦା ନାଙ୍ଗ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବିମାନ ବନ୍ଦର (Da Nang International Airport – DAD) – ଦା ନାଙ୍ଗ: ମଧ୍ୟ ଭିଏତନାମ (ହୋଇ ଆନ୍, ହୁଏ, ଫୋଙ୍ଗ ନ୍ହା) ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ସୁବିଧାଜନକ କେନ୍ଦ୍ର।

ଏକାକୀ ଯାତ୍ରା କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଯାତ୍ରା ମାର୍ଗର ରଣନୀତି (Routing Strategy for Solo Travelers)

• ସିଧାସଳଖ ବିମାନ (Direct Flights): ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ, ୟୁରୋପ ଏବଂ ଭାରତରୁ ହାନୋଇ ଏବଂ HCMC (ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି) କୁ ସିଧାସଳଖ ଦୀର୍ଘ ଦୂରଗାମୀ ବିମାନ ସେବା ବହୁଳ ଭାବରେ ଉପଲବ୍ଧ। ସିଧାସଳଖ ବିମାନଗୁଡ଼ିକ କମ୍ କ୍ଲାନ୍ତିଦାୟକ ଯାତ୍ରା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ, ଯାହା ନିଜର ସମସ୍ତ ବ୍ୟାଗ୍ ନିଜେ ବହନ କରୁଥିବା ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।
• ଟ୍ରାନଜିଟ୍ ଲେଓଭର (Transit Layovers): କୁଆଲାଲମ୍ପୁର (KUL), ସିଙ୍ଗାପୁର (SIN) କିମ୍ବା ବ୍ୟାଙ୍କକକ୍ (BKK) ରେ ରହଣି (layovers) ଦ୍ୱାରା ପ୍ରାୟତଃ ବିମାନ ଟିକେଟ୍ ମୂଲ୍ୟ 150 USD ରୁ 300 USD ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କମିଯାଇଥାଏ।

ବିମାନ ବନ୍ଦରରେ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ପର୍ଯ୍ୟାୟକ୍ରମିକ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା (Step-by-Step Airport Arrival Walkthrough)

ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫ୍ଲୋଚାର୍ଟ ବିମାନ ବନ୍ଦରରେ ଗତିପଥର ସଠିକ୍ କ୍ରମକୁ ଦର୍ଶାଉଛି:

[ବିମାନରୁ ଓହ୍ଲାଇବା (DEPLANING)] ──> [କ୍ଵାରେଣ୍ଟିନ୍ / ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କାଉଣ୍ଟର] ──> [ପାସପୋର୍ଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଗେଟ୍] ──> [ଲଗେଜ୍ ସଂଗ୍ରହ (BAGGAGE CLAIM)] ──> [ସୀମା ଶୁଳ୍କ (CUSTOMS)] ──> [ସୁରକ୍ଷା ଗେଟ୍] ──> [ମୁଖ୍ୟ ଭୂଭାଗକୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ (EXIT TO MAINLAND)]

ବିସ୍ତୃତ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ମାର୍ଗଦର୍ଶିକା:

• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୧: କ୍ଵାରେଣ୍ଟିନ୍ ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ପରୀକ୍ଷା (Quarantine & Health Screening): ଯଦି ଆପଣ କୌଣସି ଚିହ୍ନିତ ମହାମାରୀ ପ୍ରବଣ ଅଞ୍ଚଳରୁ ଆସୁଛନ୍ତି, ତେବେ କ୍ଵାରେଣ୍ଟିନ୍ ଡେସ୍କକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। ଯଦି କୃଷିଜାତ ସାମଗ୍ରୀ କିମ୍ବା ପୋଷା ଜୀବଜନ୍ତୁ ଆଣୁଛନ୍ତି, ତେବେ ପ୍ରାଣୀ/ଉଦ୍ଭିଦ ନିରୀକ୍ଷଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ। ସଂକ୍ରମିତ ନଥିବା/ମୁକ୍ତ ଯାତ୍ରୀମାନେ ସିଧାସଳଖ ପାସପୋର୍ଟ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କାଉଣ୍ଟରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୨: ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ ଭିସା ଯାଞ୍ଚ (Border Control & Visa Check): ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଡେସ୍କଗୁଡ଼ିକରେ ଧାଡ଼ିରେ ରୁହନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କର ପାସପୋର୍ଟ, ପ୍ରିଣ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଇ-ଭିସା (e-visa) (କିମ୍ବା ଲୁଜ୍-ଲିଫ୍ ଭିସା ପୃଷ୍ଠା) ଏବଂ ଫେରିବା ବିମାନର ସୂଚନା ଉପସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୩: ଲଗେଜ୍ ସଂଗ୍ରହ (Baggage Claim): ଆପଣଙ୍କ ବିମାନ ନମ୍ବର ପାଇଁ ମନିଟରଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କ୍ୟାରୋସେଲ୍ (carousel) ରୁ ଆପଣଙ୍କର ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ବ୍ୟାଗଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୪: ସୀମା ଶୁଳ୍କ ଯାଞ୍ଚ (Customs Screening): ଆପଣଙ୍କ ଲଗେଜରେ ଥିବା ସାମଗ୍ରୀ ଆଧାରରେ ସବୁଜ ମାର୍ଗ (Green Lane – ଘୋଷଣା କରିବାକୁ କିଛି ନାହିଁ) କିମ୍ବା ନାଲି ମାର୍ଗ (Red Lane – ସାମଗ୍ରୀ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ଅଛି) ଚୟନ କରନ୍ତୁ।
• ପର୍ଯ୍ୟାୟ ୫: ବିମାନ ବନ୍ଦର ପ୍ରସ୍ଥାନ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ (Airport Exit Control): ସର୍ବସାଧାରଣ ଆଗମନ କକ୍ଷ (public arrival hall) ରେ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଶେଷ ସୁରକ୍ଷା ଲଗେଜ୍ ସ୍କାନର୍ ଦେଇ ଗତି କରନ୍ତୁ।

ଅଗ୍ରାଧିକାର ଲେନ୍ ଏବଂ ଫାଷ୍ଟ-ଟ୍ରାକ୍ ସେବା (Priority Lanes & Fast-Track Services)

ଶୀତଋତୁର ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ସମୟରେ ଇମିଗ୍ରେସନ୍ରେ ଦୀର୍ଘ ଧାଡ଼ି ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ। ଆପଣ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦୁଇଟି ବିକଳ୍ପ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟବହାର କରି ଏଥିରୁ ରକ୍ଷା ପାଇପାରିବେ:

୧. ଆଧିକାରିକ ଫାଷ୍ଟ ଲେନ୍ (Official Fast Lane / Priority Immigration Lane)

ଏହି ଲେନ୍ କେବଳ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସରକାରୀ ସୁବିଧା ପାଇଥିବା ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସୀମିତ:

• APEC ବିଜନେସ୍ ଟ୍ରାଭେଲ କାର୍ଡ (ABTC) ଧାରକ (“APEC Lane” ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି)।
• କୂଟନୀତିଜ୍ଞ (Diplomats) କିମ୍ବା ସର୍ଭିସ୍ ପାସପୋର୍ଟ ଧାରକ।
• ମନୋନୀତ ବିମାନ ସେବାରେ ପ୍ରଥମ (First Class) ଏବଂ ବ୍ୟବସାୟିକ ଶ୍ରେଣୀ (Business Class) ର ଯାତ୍ରୀ, କିମ୍ବା ସର୍ବୋଚ୍ଚ ସ୍ତରର ନିୟମିତ ଯାତ୍ରୀ (ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ: Vietnam Airlines Lotusmiles Platinum/Titanium, SkyTeam Elite)।

୨. ବ୍ୟବସାୟିକ ଭିଆଇପି ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍ ସେବା (Commercial VIP Fast Track Service)

ଯଦି ଆପଣ ଆଧିକାରିକ ଫାଷ୍ଟ ଲେନ୍ ପାଇଁ ଯୋଗ୍ୟ ନୁହଁନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ଏକ ବ୍ୟବସାୟିକ ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍ ପାସ୍ (Commercial Fast Track pass) କ୍ରୟ କରିପାରିବେ। ଆପଣ ଏୟାରବ୍ରିଜ୍ରୁ ଓହ୍ଲାଇବା ମାତ୍ରେ ଜଣେ ବିମାନ ବନ୍ଦର ଏଜେଣ୍ଟ ଆପଣଙ୍କୁ ଭେଟିବେ, ଆପଣଙ୍କ ନାମ ଲେଖାଥିବା ଏକ ପ୍ଲାକାର୍ଡ ଧରିବେ, ଆପଣଙ୍କୁ ସାଧାରଣ ଧାଡ଼ି ବାହାରେ ନେଇଯିବେ, ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ଡେସ୍କରେ ଦସ୍ତାବିଜ୍ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପରିଚାଳନା କରିବେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଦ୍ରୁତ ଅଗ୍ରାଧିକାର ଲେନ୍ ଦେଇ ମାର୍ଗଦର୍ଶନ କରିବେ।

• ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ: କମ୍ ସମୟର କନେକ୍ଟିଂ ଫ୍ଲାଇଟ୍ ଥିବା ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀ, ବିଳମ୍ବିତ ରାତିର ଆଗମନ, କିମ୍ବା ଦୀର୍ଘ ଧାଡ଼ିକୁ ଏଡାଇବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଯାତ୍ରୀ।
• ବୁକିଂ ସମୟ ସୀମା: ଯାତ୍ରାର ଅତି କମରେ 24 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଲିଙ୍କ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ବୁକ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ: https://www.vietnamimmigration.org/cip-on-arrival-support-order-form/.

3. ଆଗମନ ପୂର୍ବରୁ ଘୋଷଣାନାମା ଫର୍ମ (PRE-ARRIVAL DECLARATION FORM)

ବର୍ତ୍ତମାନର ଇମିଗ୍ରେସନ୍ ନିୟମାବଳୀ ଅନୁଯାୟୀ, ଭିଏତନାମରେ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ଯାତ୍ରୀମାନେ ଜାତୀୟ ଡିଜିଟାଲ୍ ପୋର୍ଟାଲ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସୂଚନା ଘୋଷଣା କରିବା ଉଚିତ।

• ଦାଖଲ କରିବାର ଲିଙ୍କ୍: prearrival.immigration.gov.vn
• ପ୍ରକ୍ରିୟା: ବିମାନ ଯାତ୍ରାର 24 ରୁ 48 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ରେ ଲଗ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କର ବିମାନ ନମ୍ବର, ପାସପୋର୍ଟ ସୂଚନା ଏବଂ ହୋଟେଲ ଠିକଣା ପୂରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ଡିଭାଇସରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ହୋଇଥିବା QR କୋଡ୍କୁ ସେଭ୍ କରି ରଖନ୍ତୁ।

4. ଭିଏତନାମ ସୀମା ଶୁଳ୍କ (କଷ୍ଟମ୍ସ) ନିୟମାବଳୀ (VIETNAM CUSTOMS REGULATIONS)

ଭିଏତନାମ ଅଧ୍ୟାଦେଶ ସଂଖ୍ୟା 08/2015/ND-CP ଏବଂ ଅଧ୍ୟାଦେଶ ସଂଖ୍ୟା 134/2016/ND-CP ଅଧୀନରେ କଠୋର ସୀମା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଲାଗୁ କରିଥାଏ। ଭାରୀ ଜରିମାନା କିମ୍ବା ସାମଗ୍ରୀ ବ୍ୟାଜ୍ୟାପ୍ତକୁ ଏଡାଇବା ପାଇଁ ସବୁଜ (Green) ଏବଂ ନାଲି (Red) ଚ୍ୟାନେଲ ମଧ୍ୟରେ ଥିବା ପାର୍ଥକ୍ୟକୁ ବୁଝିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ।

ସବୁଜ ଚ୍ୟାନେଲ୍ ବନାମ ନାଲି ଚ୍ୟାନେଲ୍ (The Green Channel vs. The Red Channel)

ପରିସ୍ଥିତି / ପ୍ରଶ୍ନ (Scenario / Question)	ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମା ଅତିକ୍ରମ କରୁଥିବା ସାମଗ୍ରୀ, ସାଙ୍ଗରେ ନଥିବା ବ୍ୟାଗ୍, କିମ୍ବା ନିଷିଦ୍ଧ ସାମଗ୍ରୀ ଅଛି କି?
ଯଦି ହଁ (YES)	ନାଲି ଚ୍ୟାନେଲ୍ (RED CHANNEL) – ଘୋଷଣା କରିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ୧. ଲଗେଜ୍‌ର ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ ଯାଞ୍ଚ କରାଯିବ। ୨. ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ / ଲାଇସେନ୍ସ ଉପସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ।
ଯଦି ନାହିଁ (NO)	ସବୁଜ ଚ୍ୟାନେଲ୍ (GREEN CHANNEL) – କୌଣସି ଘୋଷଣା ଆବଶ୍ୟକ ନାହିଁ ୧. କଷ୍ଟମ୍ସ ସ୍କାନର୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଲଗେଜ୍ ପାର୍ କରନ୍ତୁ।
ଶେଷ ପଦକ୍ଷେପ (Final Step)	ଉଭୟ ମାର୍ଗରୁ ରିଟେଲ୍ ଅଞ୍ଚଳକୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ (EXIT TO RETAIL AREA) କରନ୍ତୁ।

ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମା ଏବଂ ନଗଦ ଟଙ୍କା ସୀମା (Duty-Free Allowances & Cash Limits)

ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ସୀମାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ସାମିଲ ଅଛି:

ମଦ୍ୟପାନ (Alcohol) – ୧୮ ବର୍ଷ ଏବଂ ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ବୟସର ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ

• 20% ABV ରୁ ଅଧିକ ସ୍ପିରିଟ୍ ଏବଂ ଆଲକୋହଲ୍: 1.5 ଲିଟର
• ଫୋର୍ଟିଫାଇଡ୍ ୱାଇନ୍ ଏବଂ 20% ABV ରୁ କମ୍ ଆଲକୋହଲ୍: 2.0 ଲିଟର
• ବିଅର ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ମାଲ୍ଟ ପାନୀୟ: 3.0 ଲିଟର
• ବିଶେଷ ନିୟମ: ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବୋତଲ କିମ୍ବା କ୍ୟାନ୍ ବହନ କରୁଛନ୍ତି ଯାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସୀମାଠାରୁ 1.0 ଲିଟରରୁ କମ୍ ଅଧିକ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାତ୍ରଟି ଶୁଳ୍କ-ମୁକ୍ତ ରହିବ।

ତମାଖୁ (Tobacco) – ୧୮ ବର୍ଷ ଏବଂ ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ବୟସର ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ

• ସିଗାରେଟ୍: 200 ଟି
• ସିଗାର୍: 20 ଟି
• କଟା ହୋଇଥିବା କିମ୍ବା କଞ୍ଚା ତମାଖୁ: 250 ଗ୍ରାମ

ସାଧାରଣ ଲଗେଜ୍ ଏବଂ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜିନିଷପତ୍ର (General Baggage & Personal Belongings)

• ଆପଣଙ୍କ ଯାତ୍ରା ସହିତ ଜଡ଼ିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକ ଶୁଳ୍କମୁକ୍ତ ଅଟେ।
• ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଖୁଚୁରା ସାମଗ୍ରୀ, ଉପହାର କିମ୍ବା ବ୍ୟବସାୟିକ ସାମଗ୍ରୀର ସମୁଦାୟ ମୂଲ୍ୟ 10,000,000 VND (ପ୍ରାୟ 395 USD) ରୁ ଅଧିକ ହେବା ଉଚିତ ନୁହେଁ।

ନଗଦ ଏବଂ ମୁଦ୍ରା ସୀମା (Cash & Currency Thresholds – Circular No. 15/2011/TT-NHNN)

ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ପରିମାଣରୁ ଅଧିକ ନଗଦ ଟଙ୍କା ଥାଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ କଷ୍ଟମ୍ସ ନିକଟରେ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ହେବ:

• ବୈଦେଶିକ ମୁଦ୍ରା: 5,000 USD (କିମ୍ବା ଏହାର ସମତୁଲ୍ୟ)।
• ଭିଏତନାମୀ ଡଙ୍ଗ୍ (Vietnamese Dong): 15,000,000 VND।
• ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: ଯଦି ଆପଣ ନିଜର ରହଣି ସମୟରେ ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ଭିଏତନାମୀ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ନଗଦ ଟଙ୍କା ଜମା କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ଘୋଷଣା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ।

ଅଳଙ୍କାର, ମୂଲ୍ୟବାନ ଧାତୁ ଏବଂ ସୁନା (Jewelry, Precious Metals & Gold – Circular No. 11/2014/TT-NHNN)

• ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ପ୍ରବେଶ କରୁଥିବା ବିଦେଶୀ ନାଗରିକଙ୍କ ପାଇଁ କଞ୍ଚା ସୁନା ବିସ୍କୁଟ କିମ୍ବା ସୁନା ପାତ (gold bullion) ଆଣିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷିଦ୍ଧ। ଯଦି ଅଣାଯାଏ, ତେବେ ପ୍ରସ୍ଥାନ ସମୟରେ ପୁନଃ ରପ୍ତାନି କରିବା ପାଇଁ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବିମାନ ବନ୍ଦରର କଷ୍ଟମ୍ସ ଗୋଦାମରେ ଜମା କରିବାକୁ ହେବ।
• 300 ଗ୍ରାମ କିମ୍ବା ତା’ଠାରୁ ଅଧିକ ଓଜନର ଅଳଙ୍କାର, କଳାତ୍ମକ ସୁନା କିମ୍ବା ସୂକ୍ଷ୍ମ କାରୁକାର୍ଯ୍ୟ ସମ୍ପନ୍ନ ସୁନା ଅଳଙ୍କାରଗୁଡ଼ିକୁ କଷ୍ଟମ୍ସ ନିକଟରେ ଘୋଷଣା କରିବାକୁ ହେବ।

ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଔଷଧ (Personal Medications – Decree No. 54/2017/ND-CP)

ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ଏକ ବୈଧ ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ସହିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଔଷଧ ଆଣିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି:

• ନାର୍କୋଟିକ୍ସ (ଶାମକ/ମାଦକ) ଔଷଧ: ସର୍ବାଧିକ ୭ ଦିନର ବ୍ୟବହାର ଔଷଧ।
• ସାଇକୋଟ୍ରୋପିକ୍ (ମାନସିକ ରୋଗ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ) କିମ୍ବା ପ୍ରିକର୍ସର ଔଷଧ: ସର୍ବାଧିକ ୧୦ ଦିନର ବ୍ୟବହାର ଔଷଧ।

ନିଷିଦ୍ଧ ଏବଂ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ଆମଦାନୀ ସାମଗ୍ରୀ (Prohibited & Restricted Imports)

Decree No. 69/2018/ND-CP ର ପରିଶିଷ୍ଟ I ଅନୁଯାୟୀ, ନିମ୍ନଲିଖିତ ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକର ଆମଦାନୀ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ନିଷିଦ୍ଧ:

• ଅସ୍ତ୍ରଶସ୍ତ୍ର ଏବଂ ସାମରିକ ସରଞ୍ଜାମ: ବନ୍ଧୁକ, ଗୁଳିଗୋଳା, ସାମରିକ ପୋଷାକ ଓ ଉପକରଣ, ରଣନୀତିକ ସାମଗ୍ରୀ (tactical equipment) ଏବଂ ଶିଳ୍ପୋଦ୍ୟୋଗ ବିସ୍ଫୋରକ।
• ବାଣ ଏବଂ ବିସ୍ଫୋରକ: ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ବାଣ, ସିଗନାଲ୍ ଫ୍ଲେୟାର୍ସ (ସାମୁଦ୍ରିକ ସୁରକ୍ଷା ସିଗନାଲ୍ ଫ୍ଲେୟାର୍ସ ବ୍ୟତୀତ), ଏବଂ ସ୍କାଏ ଲ୍ୟାଣ୍ଟର୍ଣ୍ଣ (ଫାନୁସ)।
• ବ୍ୟବହୃତ ଉପଭୋକ୍ତା ସାମଗ୍ରୀ: ଦ୍ୱିତୀୟ ହାତ (second-hand) ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ, ବ୍ୟବହୃତ ଗୃହୋପକରଣ, ବ୍ୟବହୃତ ପୋଷାକ/ବସ୍ତ୍ର, ଏବଂ ବ୍ୟବହୃତ ଚିକିତ୍ସା ଉପକରଣ।
• ଡାହାଣ ପଟେ ଡ୍ରାଇଭିଂ ଥିବା ଯାନବାହନ: ଡାହାଣ ପଟେ ଷ୍ଟିଅରିଂ ଥିବା ଯାନଗୁଡ଼ିକ (비행장용 ବିମାନ ବନ୍ଦରର ବିଶେଷ ଗାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ବାଦ୍ ଦେଇ) କିମ୍ବା ଯେଉଁ ଗାଡ଼ିର ଚେସିସ୍/ଇଞ୍ଜିନ୍ ନମ୍ବରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି।
• ଅଶ୍ଳୀଳ ଏବଂ ରାଷ୍ଟ୍ରବିରୋଧୀ ସାମଗ୍ରୀ: ଜନସାଧାରଣଙ୍କ ନୈତିକତା କିମ୍ବା ଜାତୀୟ ସୁରକ୍ଷା ବିରୋଧୀ ବୋଲି ବିବେଚନା କରାଯାଉଥିବା ସାଂସ୍କୃତିକ ଉତ୍ପାଦ କିମ୍ବା ସାହିତ୍ୟ।
• ରୋଟରଡ୍ୟାମ୍ ସମ୍ମିଳନୀ (Rotterdam Convention) ର ସାମଗ୍ରୀ: ନିଷିଦ୍ଧ କୀଟନାଶକ, ବିଷାକ୍ତ ସାର, ଏବଂ ଆମଫିବୋଲ୍ ଗ୍ରୁପ୍‌ର ଆସବେଷ୍ଟସ ଥିବା ସାମଗ୍ରୀ।

5. ବିଦ୍ୟୁତ ସେବା, ପ୍ଲଗ୍ ଏବଂ ପାୱାର ଆଡାପ୍ଟର (ELECTRICITY, PLUGS & POWER ADAPTERS)

ଆପଣଙ୍କର ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ୟାକ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ସେଗୁଡ଼ିକ ଭିଏତନାମର ବିଦ୍ୟୁତ ଭିତ୍ତିଭୂମି ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ (compatible) କି ନାହିଁ ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।

• ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ (Voltage): 220V
• ଫ୍ରିକ୍ୱେନ୍ସି (Frequency): 50Hz
• ଆଉଟଲେଟ୍ ଶୈଳୀ (Outlet Styles): ଟାଇପ୍ A, C, ଏବଂ F ହେଉଛି ମାନକ।

ପ୍ଲଗ୍ ପ୍ରକାରର ବିବରଣୀ:

• ଟାଇପ୍ A (Type A – ୟୁଏସ୍ ଶୈଳୀ): ଦୁଇଟି ଚେପ୍ଟା ପିନ୍ (Two flat prongs)
• ଟାଇପ୍ C (Type C – ୟୁରୋପୀୟ ଶୈଳୀ): ଦୁଇଟି ଗୋଲାକାର ପିନ୍ (Two round prongs)
• ଟାଇପ୍ F (Type F – ସୁକୋ ଶୈଳୀ): ଦୁଇଟି ଗୋଲାକାର ପିନ୍ + ଆର୍ଥିଙ୍ଗ (Two round prongs + ground)

ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସୁସଙ୍ଗତତା ସାରଣୀ (Compatibility Table for International Travelers)

ଉତ୍ସ ଦେଶ (Origin Country)	ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ (Voltage)	ପ୍ଲଗ୍ ଶୈଳୀ (Plug Style)	ଆଡାପ୍ଟର ଆବଶ୍ୟକ କି? (Adapter Required?)	ପଦକ୍ଷେପ / ଟିପ୍ପଣୀ (Actions / Notes)
ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା / କାନାଡା (United States / Canada)	120V	ଟାଇପ୍ A ଏବଂ B	ହଁ (ଡୁଆଲ୍-ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ)	ଅଧିକାଂଶ ଲାପଟପ୍, ଫୋନ୍ ଚାର୍ଜର ଏବଂ କ୍ୟାମେରାଗୁଡ଼ିକ ଡୁଆଲ୍-ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ (100V-240V) ଅଟନ୍ତି। ସର୍ବଦା ପାୱାର୍ ଆଡାପ୍ଟରର ଲେବଲ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଏଥିରେ କେବଳ 110V-120V ଲେଖାଥାଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ଷ୍ଟେପ୍-ଡାଉନ୍ ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ କନଭର୍ଟର (step-down voltage converter) ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।
ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ (United Kingdom)	230V	ଟାଇପ୍ G	ହଁ	ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ସୁସଙ୍ଗତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ G ରୁ C/A କୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ପ୍ଲଗ୍ ଆଡାପ୍ଟର ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।
ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ / ନ୍ୟୁଜିଲାଣ୍ଡ (Australia / New Zealand)	230V	ଟାଇପ୍ I	ହଁ	ଭୋଲ୍ଟେଜ୍ ସୁସଙ୍ଗତ ଅଟେ, କିନ୍ତୁ I ରୁ C/A କୁ ରୂପାନ୍ତର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ପ୍ଲଗ୍ ଆଡାପ୍ଟର ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।
ୟୁରୋପ (Schuko)	230V	ଟାଇପ୍ C ଏବଂ F	ନାହିଁ	ସ୍ଥାନୀୟ ଆଉଟଲେଟ୍ ସହିତ ସିଧାସଳଖ ସୁସଙ୍ଗତ।

୬. ଟ୍ରାନ୍ସଫର୍, ସିମ୍ କାର୍ଡ ଏବଂ ମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ (TRANSFERS, SIM CARDS & CURRENCY EXCHANGE)

ଆପଣ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ଆପଣଙ୍କ ମୋବାଇଲ୍ ସଂଯୋଗ (connectivity) ସେଟ୍ ଅପ୍ କରିବା, ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ କରିବା ଏବଂ ହୋଟେଲ ଟ୍ରାନ୍ସଫର ସୁରକ୍ଷିତ କରିବା ହେଉଛି ସର୍ବପ୍ରଥମ କାର୍ଯ୍ୟ।

ଆଗମନ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଫ୍ଲୋଚାର୍ଟ (Arrival Process Flow)

ପଦକ୍ଷେପ ୧: ଆଗମନ ଟର୍ମିନାଲରେ ପହଞ୍ଚିବା (REACH ARRIVAL TERMINAL)

ପଦକ୍ଷେପ ୨ (କ): କନେକ୍ଟିଭିଟି ଯୋଜନା (CONNECTIVITY PLAN)	ପଦକ୍ଷେପ ୨ (ଖ): ଆର୍ଥିକ ଯୋଜନା (FINANCIAL PLAN)
ଅନଲାଇନରେ eSIM କିଣନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅଫିସିଆଲ୍ ଷ୍ଟୋରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ	ବ୍ୟାଙ୍କ କିମ୍ବା ଜୁଏଲର୍ସରେ ନଗଦ ବିନିମୟ କରନ୍ତୁ (ଏୟାରପୋର୍ଟରୁ ବଞ୍ଚନ୍ତୁ)

ପଦକ୍ଷେପ ୩: ହୋଟେଲ ପରିବହନ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (CHOOSE TRANSIT TO HOTEL)

ବିକଳ୍ପ ୧: Grab/Be/SM Car (ରାଇଡ୍-ଆପ୍)

ବିକଳ୍ପ ୨: ଅଫିସିଆଲ୍ ଟ୍ୟାକ୍ସି (Mai Linh/VSN)

ବିକଳ୍ପ ୩: VIP ଫାଷ୍ଟ ଟ୍ରାକ୍ (ପୂର୍ବରୁ ବୁକ୍ କରନ୍ତୁ)

ବିମାନବନ୍ଦରରୁ ହୋଟେଲ ଟ୍ରାନ୍ସଫର (Airport to Hotel Transfers)

ଟର୍ମିନାଲ୍ ପ୍ରସ୍ଥାନ ଦ୍ୱାର (exit) ଗୁଡ଼ିକରେ ବାଟ ଖୋଜିବା କଷ୍ଟକର ହୋଇପାରେ, କାରଣ ସେଠାରେ ବିନା ଲାଇସେନ୍ସପ୍ରାପ୍ତ ଡ୍ରାଇଭରମାନେ (ଦଲାଲ୍) ଆପଣଙ୍କୁ ଗାଡ଼ି ଯାଚିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି। ଆଗମନ ହଲ୍‌ରେ ଆପଣଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସୁଥିବା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ; ଏହା ବଦଳରେ, ଏହି ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଟ୍ରାନ୍ସଫର ପଦ୍ଧତିଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:

ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ଆପ୍ସ (Ride-Hailing Apps)

ସ୍ଥାନୀୟ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରି ଆପଣଙ୍କ ଯାତ୍ରା ଅର୍ଡର କରନ୍ତୁ। ଏହା ହେଉଛି ସବୁଠାରୁ ସୁରକ୍ଷିତ ବିକଳ୍ପ କାରଣ ବୁକିଂ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ହିଁ ମୂଲ୍ୟ ସ୍ଥିର ହୋଇଯାଏ ଏବଂ ଜିପିଏସ୍ (GPS) ମାଧ୍ୟମରେ ଆପଣଙ୍କର ଗତିପଥ ଟ୍ରାକ୍ କରାଯାଏ।

• Grab: ଦକ୍ଷିଣ-ପୂର୍ବ ଏସିଆର ସବୁଠାରୁ ବଡ ନେଟୱର୍କ।
• Be: ଏକ ଦ୍ରୁତ ଗତିରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଉଥିବା ସ୍ଥାନୀୟ ବିକଳ୍ପ ଯାହା ପ୍ରାୟତଃ ପିକ୍ ଆୱାର (ଭିଡ଼ ସମୟ) ରେ କମ୍ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• Green SM (Xanh SM): VinFast ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବୈଦ୍ୟୁତିକ (electric) ଟ୍ୟାକ୍ସି ଫ୍ଲିଟ୍। ଏହାର ସ୍ୱଚ୍ଛ, ଶାନ୍ତ ଗାଡ଼ି ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସେବା ପାଇଁ ଏହା ଜଣାଶୁଣା।

ପାରମ୍ପରିକ ଏୟାରପୋର୍ଟ ମିଟର ଚାଳିତ ଟ୍ୟାକ୍ସି (Traditional Airport Metered Taxis)

ଯଦି ଆପଣ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହୁଁନାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ବାହାରେ ଥିବା ଅଫିସିଆଲ୍ ଟ୍ୟାକ୍ସି ଲାଇନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। କେବଳ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଅପରେଟରଙ୍କ ସହିତ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ:

ସହର / ବିମାନବନ୍ଦର (City / Airport)	ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଟ୍ୟାକ୍ସି ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ (Verified Taxi Brands)	ବ୍ରାଣ୍ଡିଂ ଏବଂ ରଙ୍ଗ (Branding & Colors)	ସହର କେନ୍ଦ୍ରକୁ ଆନୁମାନିକ ଭଡ଼ା (Estimated Fare to City Center)
ହାନୋଇ ନୋଇ ବାଇ (HAN)	Taxi Group G7 Taxi Mai Linh	ନାଲି/ନୀଳ ଧାରିଆ G7 ଲୋଗୋ ସହିତ ରୂପେଲି ରଙ୍ଗ ଗାଢ ସବୁଜ	280,000 VND – 350,000 VND (ପ୍ରାୟ 11 USD – 14 USD)
ଦା ନାଙ୍ଗ (DAD)	Mai Linh Vinasun	ଗାଢ ସବୁଜ ନାଲି ଓ ସବୁଜ ଲୋଗୋ ସହିତ ଧଳା ରଙ୍ଗ	100,000 VND – 140,000 VND (ପ୍ରାୟ 4 USD – 6 USD)
HCMC ତାନ ସନ୍ ନ୍ହାତ (SGN)	Vinasun Mai Linh	ନାଲି ଓ ସବୁଜ ଲୋଗୋ ସହିତ ଧଳା ରଙ୍ଗ ଗାଢ ସବୁଜ	150,000 VND – 200,000 VND (ପ୍ରାୟ 6 USD – 8 USD)

ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ (Note): ବିମାନବନ୍ଦରରୁ ବାହାରିବା ପାଇଁ 10,000 VND ରୁ 15,000 VND (ପ୍ରାୟ 0.40 USD – 0.60 USD) ର ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଏକ୍ସିଟ୍ ଟୋଲ୍ ଦେବା ପାଇଁ ଆପଣ ଦାୟୀ ରହିବେ। ଏହି ଟୋଲ୍ ଆପଣଙ୍କର ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ମିଟର କିମ୍ବା ଆପ୍ ଭଡ଼ାରେ ଯୋଡ଼ାଯିବ।

ନଗଦ ଟଙ୍କା ଏବଂ ମୁଦ୍ରା ବିନିମୟ (Cash & Currency Exchange)

ଭିଏତନାମ ମୁଖ୍ୟତଃ ଏକ ନଗଦ-ଆଧାରିତ (cash-based) ଅର୍ଥବ୍ୟବସ୍ଥା, କେବଳ ବଡ ହୋଟେଲ, ସୁବିଧା ଦୋକାନ (convenience stores) ଏବଂ ହାଇ-ଏଣ୍ଡ୍ ରେଷ୍ଟୁରାଣ୍ଟକୁ ଛାଡ଼ିଦେଲେ। ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଫୁଡ୍, ମାର୍କେଟ୍ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ପରିବହନ ପାଇଁ ପାଖରେ କାଗଜ ନୋଟ୍ ରଖିବା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁରୀ ଅଟେ।

• ସ୍ଥାନୀୟ ମୁଦ୍ରା (Local Currency): ଭିଏତନାମିଜ୍ ଡଙ୍ଗ (VND)।
• ବିନିମୟ ହାର ସୂଚନା (Exchange Rate Reference): 1 USD ପ୍ରାୟ 25,300 VND ସହିତ ସମାନ।

ସୁରକ୍ଷିତ ବିନିମୟ ସ୍ଥାନଗୁଡିକ (Safe Exchange Locations)

• ସୁନା ଏବଂ ଅଳଙ୍କାର ଦୋକାନ (ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁପାରିଶ କରାଯାଉଛି): ଏହି ଦୋକାନଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ କୌଣସି ଲୁକ୍କାୟିତ କମିଶନ ବିନା ଶାରୀରିକ ମୁଦ୍ରା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ବିନିମୟ ହାର ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
  • ହାନୋଇ ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟର: Ha Trung Street (ହ୍ରଦର ଠିକ୍ ପଶ୍ଚିମରେ)।
  • HCMC ବେନ୍ ଥାନ: Nguyen An Ninh Street (ବେନ୍ ଥାନ ମାର୍କେଟ୍‌ର ସଂଲଗ୍ନ)।
• ବାଣିଜ୍ୟିକ ବ୍ୟାଙ୍କଗୁଡିକ: Vietcombank, Techcombank, ଏବଂ BIDV ଅଫିସିଆଲ୍ ହାରରେ ସୁରକ୍ଷିତ ବିନିମୟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କୁ ନିଜ ପାସପୋର୍ଟ ସାଙ୍ଗରେ ଆଣିବାକୁ ହେବ।
• ବିମାନବନ୍ଦର ବିନିମୟ କାଉଣ୍ଟର: ତୁରନ୍ତ ଖର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ ଅଳ୍ପ ପରିମାଣର ଟଙ୍କା (ଯେପରିକି 20 USD) ବିନିମୟ ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ, କିନ୍ତୁ ସେମାନଙ୍କର ବିନିମୟ ହାର ପ୍ରାୟତଃ କମ୍ ଏବଂ କମିଶନ ଅଧିକ ଥାଏ।

ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏଟିଏମ (ATM) ସୁରକ୍ଷା ଚେକଲିଷ୍ଟ

• କାର୍ଡ-ସ୍କିମିଂ (card-skimming) ଉପକରଣରୁ ବଞ୍ଚିବା ପାଇଁ କେବଳ ବ୍ୟାଙ୍କ ଶାଖା ଭିତରେ ଥିବା କିମ୍ବା ବ୍ୟାଙ୍କ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ଏଟିଏମ (ଯେପରିକି Vietcombank, TPBank, କିମ୍ବା ACB) ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
• କାରବାର ଶୁଳ୍କ (transaction fee) ଏବଂ ଟଙ୍କା ଉଠାଣ ସୀମା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ଅଧିକାଂଶ ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟାଙ୍କ ପ୍ରତି କାରବାରରେ 20,000 VND – 50,000 VND ଶୁଳ୍କ ନିଅନ୍ତି ଏବଂ ଟଙ୍କା ଉଠାଣ ସୀମାକୁ 2,000,000 VND – 3,000,000 VND ମଧ୍ୟରେ ସୀମିତ ରଖନ୍ତି।
• HSBC ଏବଂ Citibank ଏଟିଏମଗୁଡିକ 8,000,000 VND ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅଧିକ ଟଙ୍କା ଉଠାଇବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତି, ଯାହା ଆପଣଙ୍କୁ କାରବାର ଶୁଳ୍କରେ ସଞ୍ଚୟ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିପାରେ।

କନେକ୍ଟିଭିଟି: ସିମ୍ କାର୍ଡ ଏବଂ ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା (Connectivity: SIM Cards & Mobile Data)

ନେଭିଗେସନ୍, ଅନୁବାଦ ଏବଂ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ ଆପ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ଡାଟା କନେକ୍ସନ୍ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।

୧. ଡାଟା eSIM (ସବୁଠାରୁ ସୁବିଧାଜନକ)

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ eSIM-ଅନୁକୂଳ (compatible), ତେବେ ଉଡ଼ାଣ ପୂର୍ବରୁ ଅନଲାଇନରେ ଏକ ଡାଟା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କିଣନ୍ତୁ ଏବଂ ସକ୍ରିୟ (activate) କରନ୍ତୁ।

• ସୁପାରିଶ କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଦାନକାରୀ: Gigago, Airalo, କିମ୍ବା Nomad।
• ସେଟ୍ ଅପ୍: ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ, ଓହ୍ଲାଇବା ମାତ୍ରେ ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରାଥମିକ ଡାଟା ଲାଇନ୍ ଭାବରେ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଜରୁରୀକାଳୀନ ବାର୍ତ୍ତା (SMS) ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଶାରୀରିକ ସିମ୍ ସକ୍ରିୟ ରଖନ୍ତୁ।

୨. ଫିଜିକାଲ୍ ସ୍ଥାନୀୟ ସିମ୍ କାର୍ଡ (Physical Local SIM Cards)

ଆପଣ ପହଞ୍ଚିବା ପରେ ଏକ ଫିଜିକାଲ୍ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ସିମ୍ କାର୍ଡ କିଣି ପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ଆଇନଗତ ପଞ୍ଜୀକରଣ (registration) ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଏହାକୁ କେବଳ ଅନୁମୋଦିତ, ଅଫିସିଆଲ୍ ଷ୍ଟୋରରୁ କିଣନ୍ତୁ।

ପଦକ୍ଷେପ ୧: ଅଫିସିଆଲ୍ ଷ୍ଟୋର (Official Store)	ପଦକ୍ଷେପ ୨: ଡିକ୍ରି ୪୯ ପଞ୍ଜୀକରଣ (Decree 49 Registration)	ପଦକ୍ଷେପ ୩: ଯାଞ୍ଚ SMS (Verification SMS)
Viettel/Vina Flagship Store	ପାସପୋର୍ଟ ସ୍କାନ ଏବଂ ଲାଇଭ୍ ଫଟୋ	ଯାଞ୍ଚ କରିବା ପାଇଁ 1414 କୁ “TTTB” ପଠାନ୍ତୁ

• ଡିକ୍ରି ୪୯ ପଞ୍ଜୀକରଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା (The Decree 49 Registry Mandate): ଭିଏତନାମ ନିୟମ (Decree 49/2017/ND-CP) ଅନୁଯାୟୀ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ସକ୍ରିୟ ମୋବାଇଲ୍ ନମ୍ବର ଏକ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ପାସପୋର୍ଟ ଏବଂ ଏକ ଲାଇଭ୍ ଚେହେରାର ଫଟୋ ସହିତ ପଞ୍ଜୀକୃତ ହେବା ଜରୁରୀ। ରାସ୍ତା କଡ଼ରେ ଥିବା ସ୍ୱାଧୀନ ଦୋକାନଗୁଡ଼ିକରୁ ପୂର୍ବ-ସକ୍ରିୟ (pre-activated) ସିମ୍ କିଣନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଏହି “ବ୍ଲାକ୍ ସିମ୍” (sim rác) ଗୁଡିକୁ ସରକାର କୌଣସି ପୂର୍ବ ସୂଚନା ନଦେଇ ନିଷ୍କ୍ରିୟ (deactivate) କରିପାରନ୍ତି।
• ପଞ୍ଜୀକରଣ କିପରି ଯାଞ୍ଚ କରିବେ: ଆପଣଙ୍କର ସିମ୍ କାର୍ଡ ଲଗାଯିବା ପରେ, 1414 ନମ୍ବରକୁ ଇଂରାଜୀ ଅକ୍ଷର TTTB ଲେଖି ଏକ ମାଗଣା ବାର୍ତ୍ତା (SMS) ପଠାନ୍ତୁ। ଆପଣ ଏକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଉତ୍ତର ପାଇବେ ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣଙ୍କର ନାମ, ପାସପୋର୍ଟ ନମ୍ବର ଏବଂ ଜନ୍ମ ତାରିଖ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବ। ଯଦି ଏହି ବିବରଣୀ ଆପଣଙ୍କ ପାସପୋର୍ଟ ସହିତ ମେଳ ନଖାଏ, ତେବେ ସଂଶୋଧନ ପାଇଁ କାର୍ଡଟିକୁ ଦୋକାନକୁ ଫେରାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।

ଶୀର୍ଷ ଟେଲିକମ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀ (Top Telecom Providers)

• Viettel (ସର୍ବୋତ୍ତମ ସୁପାରିଶ): ସେନା ମାଲିକାନାରେ ଥିବା Viettel ଗ୍ରାମୀଣ ଅଞ୍ଚଳ, ପାର୍ବତ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳ ଏବଂ ଉପକୂଳ ଦ୍ୱୀପଗୁଡ଼ିକରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ କଭରେଜ୍ ପ୍ରଦାନ କରେ। ଉତ୍ତର ପାର୍ବତ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ମୋଟରବାଇକ୍ ଯାତ୍ରା କିମ୍ବା ଟ୍ରେକିଂ ପାଇଁ ଯୋଜନା କରୁଥିବା ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଆବଶ୍ୟକ।
• Vinaphone: ପ୍ରମୁଖ ସହରୀ କେନ୍ଦ୍ର ଏବଂ ଲୋକପ୍ରିୟ ପର୍ଯ୍ୟଟନ ସ୍ଥଳୀଗୁଡ଼ିକରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ, ଉଚ୍ଚ-ଗତିର (high-speed) କଭରେଜ୍।
• MobiFone: ସହର ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ଉପକୂଳ ପ୍ରଦେଶଗୁଡ଼ିକରେ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ସ୍ପିଡ୍, ଯଦିଓ ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ ପାର୍ବତ୍ୟ ଅଞ୍ଚଳରେ ଏହାର କଭରେଜ୍ କମିଯାଇପାରେ।

ଅଫିସିଆଲ୍ ଫ୍ଲାଗସିପ୍ ଷ୍ଟୋରର ସ୍ଥାନ (Official Flagship Store Coordinates)

• ହାନୋଇ: Viettel Store (50 Hung Vuong, Ba Dinh District) କିମ୍ବା Vinaphone Store (75 Dinh Tien Hoang, Hoan Kiem District)।
• ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: Viettel Store (166-168 Phan Dinh Phung, Phu Nhuan District) କିମ୍ବା Vinaphone Store (80 Nguyen Du, District 1)।
• ଦା ନାଙ୍ଗ: Viettel Store (95 Hung Vuong, Hai Chau District)।

୭. ଆଞ୍ଚଳିକ ଅନୁଯାୟୀ ସ୍ଥାନୀୟ ସେବା ଗୁଡ଼ିକ (LOCAL SERVICES BY REGION)

୧. ଲଣ୍ଡ୍ରି ସେବା (Laundry Services)

• ସାଧାରଣ ସେବା (Standard Service): ବଜେଟ୍ ଲଣ୍ଡ୍ରି କିଲୋଗ୍ରାମ ହିସାବରେ ଚାର୍ଜ କରାଯାଏ (15,000 VND – 30,000 VND ପ୍ରତି କେଜି)। କପଡାଗୁଡିକ ସାଧାରଣତଃ 24 ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଧୋଇ, ଶୁଖାଇ ଏବଂ ସଜାଡ଼ି (folded) ଦିଆଯାଏ।
• ପ୍ରିମିୟମ୍ କେୟାର୍ (Premium Care): ଅଧିକ ସୂକ୍ଷ୍ମ କିମ୍ବା ମୂଲ୍ୟବାନ କପଡାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସାୟିକ ଡ୍ରାଏ-କ୍ଲିନିଂ ଆଉଟଲେଟ୍ (giặt sấy khô) କୁ ନେବା ଉଚିତ।

ଉଚ୍ଚ ମାନ୍ୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ଲଣ୍ଡ୍ରି ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ (Highly Rated Local Laundry Providers)

• ହାନୋଇ ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟର: Green Laundry Hanoi (ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟରର ମୁଖ୍ୟ ଶାଖାଗୁଡ଼ିକ) – ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ସେବା, ପରିବେଶ ଅନୁକୂଳ ସାବୁନ/ଡିଟରଜେଣ୍ଟ, ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମୁଖରେ ଓଜନ ଯାଞ୍ଚ।
• ସାପା (Sapa): Sapa Town Eco-Laundry (ସାପା ହ୍ରଦ ପାଖରେ) – ଶୀଘ୍ର ଶୁଖାଇବାର ବିକଳ୍ପ, ଯାହା ଓଦା ଶୀତଦିନିଆ ମାସଗୁଡ଼ିକରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଜରୁରୀ ଅଟେ।
• ଦା ନାଙ୍ଗ: Friendly Laundry Da Nang (An Thuong ପର୍ଯ୍ୟଟନ ଅଞ୍ଚଳ) – ଦ୍ରୁତ ସେବା, ଡିଜିଟାଲ୍ ସ୍କେଲ୍ ରେ ଓଜନ ଯାଞ୍ଚ, 6 ଘଣ୍ଟାର ଏକ୍ସପ୍ରେସ୍ ସେବା ମଧ୍ୟ ଉପଲବ୍ଧ।
• ହୋଇ ଆନ୍ (Hoi An): Hoi An Eco-Clean Laundry (Ba Trieu Street) – ଉଚ୍ଚମାନର ୱାଶିଂ ମେସିନ୍, ସ୍ଥାନୀୟ ହୋମଷ୍ଟେଗୁଡ଼ିକୁ କପଡା ଆଣିବା ଏବଂ ପହଞ୍ଚାଇବା (pick-up and delivery) ର ସୁବିଧା।
• ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ (Nha Trang): Nha Trang Clean & Dry Shop (Tran Phu ସମୁଦ୍ର କୂଳ ରାସ୍ତା ପାଖରେ) – ବିଳମ୍ବିତ ରାତି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖୋଲା, ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଓଜନ।
• ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: FaLa Laundry (District 1 / Bui Vien ପାଖରେ) – ଡିଜିଟାଲ୍ ଟ୍ରାକିଂ, ସ୍ୱଚ୍ଛ ପରିବେଶ।
• ଫୁ କ୍ୱକ୍ (Phu Quoc): Duong Dong Express Laundry (Tran Hung Dao Street) – ତୁରନ୍ତ ସେବା, ସମୁଦ୍ର କୂଳର ପୋଷାକପତ୍ର (beach gear) ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।

୨. ସ୍କୁଟର ଏବଂ ମୋଟରବାଇକ୍ ଭଡ଼ା (Scooter & Motorbike Rentals)

ଗୋଟିଏ ସ୍କୁଟର ଭଡ଼ାରେ ନେବା ହେଉଛି ଭ୍ରମଣ କରିବାର ଏକ ଲୋକପ୍ରିୟ ମାଧ୍ୟମ, କିନ୍ତୁ ଏହା ସହିତ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଆଇନଗତ ଦାୟିତ୍ୱ ମଧ୍ୟ ଜଡ଼ିତ ରହିଥାଏ।

ସ୍କୁଟର ଭଡ଼ା ଚେକଲିଷ୍ଟ (Scooter Rental Checklist):

• [ ] 1968 ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଡ୍ରାଇଭିଂ ପରମିଟ୍ (IDP) ଯେଉଁଥିରେ କ୍ୟାଟେଗୋରୀ A (ମୋଟରସାଇକେଲ୍) ଷ୍ଟାମ୍ପ ଥିବ, ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
• [ ] ଭଡ଼ା ଚୁକ୍ତିନାମାରେ ସ୍ୱାକ୍ଷର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ବ୍ରେକ୍, ଟାୟାର୍ ଥ୍ରେଡ୍, ହେଡ୍‌ଲାଇଟ୍ ଏବଂ ଟର୍ନ୍ ସିଗନାଲ୍ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
• [ ] କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷମ ଚିନ୍ ଷ୍ଟ୍ରାପ୍ (chin strap) ଥିବା ଏବଂ ସଠିକ୍ ଭାବେ ଫିଟ୍ ହେଉଥିବା ହେଲମେଟ୍ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ।
• [ ] ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ସମସ୍ତ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଏବଂ ଖଣ୍ଡିଆ ଚିହ୍ନଗୁଡ଼ିକର ଫଟୋ ଉଠାଇ ରଖନ୍ତୁ।

ଆଞ୍ଚଳିକ ଭଡ଼ା ମୂଲ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଅପରେଟର୍ସ (Regional Rental Pricing & Reputable Operators)

• ହାନୋଇ: Phung Motorbike (ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟର) – ଦିନକୁ 120,000 VND – 250,000 VND। ସେମାନେ ଭଲ ଭାବରେ ରକ୍ଷଣାବେକ୍ଷଣ କରାଯାଇଥିବା ସେମି-ଅଟୋମେଟିକ୍ ଏବଂ ମାନୁଆଲ୍ ଟୁରିଂ ବାଇକ୍ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
• ସାପା: Sapa Motorbike Rental (କେନ୍ଦ୍ର ନିକଟରେ) – ଦିନକୁ 100,000 VND – 150,000 VND। ଅତି ଚଟାଣ ଏବଂ କାଦୁଅ ଭରା ପାର୍ବତ୍ୟ ରାସ୍ତାରେ ଯିବା ପାଇଁ ଅଧିକ ମଜବୁତ ସେମି-ଅଟୋମେଟିକ୍ ମଡେଲଗୁଡିକ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସୁପାରିଶ କରାଯାଏ।
• ଦା ନାଙ୍ଗ / ହୋଇ ଆନ୍: The Motorbike Station (An Thuong) – ଦିନକୁ 110,000 VND – 180,000 VND। ଦା ନାଙ୍ଗରେ ସୁବିଧାଜନକ ଡ୍ରପ୍-ଅଫ୍ ଏବଂ ହୋଇ ଆନ୍‌ରେ ପିକ୍-ଅପ୍ ବିକଳ୍ପ ପ୍ରଦାନ କରେ।
• ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ: Easy Rider Nha Trang – ଦିନକୁ 120,000 VND – 180,000 VND। ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଯାତ୍ରା (coastal cruising) ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ।
• ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: Tigit Motorbikes (District 2 / Thu Duc) – ଦିନକୁ 150,000 VND – 300,000 VND। ଉଚ୍ଚ ଗୁଣବତ୍ତା ସମ୍ପନ୍ନ, ଦୂରଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଟୁରିଂ ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଏବଂ ପ୍ରିମିୟମ୍ ରୋଡ୍ ଗିୟର୍ ପାଇଁ ଏହା ଏକ ପ୍ରମୁଖ ଦୋକାନ।
• ଫୁ କ୍ୱକ୍: Duong Dong Rental Hub – ଦିନକୁ 100,000 VND – 150,000 VND। ଦ୍ୱୀପର ଶାନ୍ତ ଉତ୍ତର ପାର୍ଶ୍ୱ ସମୁଦ୍ର କୂଳଗୁଡିକୁ ଅନୁସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ।

୩. ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ ଉପକରଣ ଏବଂ ବୈଷୟିକ ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ସାମଗ୍ରୀ (Electronic Devices & Tech Accessories)

ଯଦି ଆପଣଙ୍କର କୌଣସି କେବୁଲ୍ ହଜିଯାଏ, ସ୍କ୍ରିନ୍ ଭାଙ୍ଗିଯାଏ, କିମ୍ବା ବୈଷୟିକ ସହାୟତା (tech support) ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ତେବେ ଏହି ବିଶ୍ୱସ୍ତ ଜାତୀୟ ଇଲେକ୍ଟ୍ରୋନିକ୍ସ ଖୁଚୁରା ବିକ୍ରେତାମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ:

• ଜାତୀୟ ଚେନ୍ ଗୁଡ଼ିକ: The Gioi Di Dong (ଏହାର ହଳଦିଆ-କଳା ସାଇନବୋର୍ଡ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନଟ ଯୋଗ୍ୟ) ଏବଂ FPT Shop। ଏହି ଦୋକାନଗୁଡିକ ପ୍ରାୟ ସମସ୍ତ ସହରରେ ରହିଛି ଏବଂ ଅସଲି ଚାର୍ଜର, ପାୱାର ବ୍ୟାଙ୍କ ଏବଂ କେବୁଲ୍ ବିକ୍ରି କରନ୍ତି।
• ପ୍ରିମିୟମ୍ ଆପଲ୍ ମରାମତି: ହାନୋଇ ଏବଂ ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟିରେ ଅଫିସିଆଲ୍ ଆପଲ୍ ପ୍ରାଧିକୃତ ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ (Apple Authorized Service Providers) ଯେପରିକି Thakral One କିମ୍ବା eDiGi କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ।

ସୁପାରିଶ କରାଯାଉଥିବା ସ୍ଥାନୀୟ ବୈଷୟିକ ମରାମତି ଦୋକାନ (Recommended Local Tech Repair Shops)

• ହାନୋଇ: Sua Chua Laptop 24h (Thanh Xuan ଏବଂ Hoan Kiem ଶାଖା) – ସ୍ପଷ୍ଟ ଏବଂ ଆଗୁଆ ମୂଲ୍ୟ ନିର୍ଧାରଣ ସହିତ ବ୍ୟବସାୟିକ ଲାପଟପ୍, କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ମରାମତି।
• ଦା ନାଙ୍ଗ: Phi Long Technology (Nguyen Van Linh Street) – କେନ୍ଦ୍ର ଭିଏତନାମର ସବୁଠାରୁ ବଡ ବୈଷୟିକ ମଲ୍ (tech mall), ଯାହା ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଆନୁଷଙ୍ଗିକ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ପାର୍ଟସ୍ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: Sua Dien Thoai Vui (District 1 ଏବଂ District 3 ଶାଖା) – ଦ୍ରୁତ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ବ୍ୟାଟେରୀ ଏବଂ ଚାର୍ଜର ମରାମତି।

୪. ଫାର୍ମାସୀ ଏବଂ ଔଷଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା (Pharmacy & Medicine Directory)

ଫାର୍ମାସୀ (Nhà Thuốc) ସର୍ବତ୍ର ଉପଲବ୍ଧ, ଏବଂ ଅନେକ ଔଷଧ ବିନା ପ୍ରେସକ୍ରିପସନରେ (over the counter) କିଣାଯାଇପାରିବ। ତଥାପି, ନିଶ୍ଚିତ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ଅସଲି ଔଷଧ ପାଇଁ, ଏହି ପ୍ରମୁଖ ଜାତୀୟ ଚେନ୍ ଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଯୋଡ଼ି ରୁହନ୍ତୁ:

• Pharmacity: ଦେଶର ସବୁଠାରୁ ବଡ ଜାତୀୟ ଫାର୍ମାସୀ ଚେନ୍, ଯେଉଁଥିରେ ଆଧୁନିକ, ସୁସଜ୍ଜିତ ଦୋକାନ ଏବଂ ଇଂରାଜୀ କହୁଥିବା କର୍ମଚାରୀ ଅଛନ୍ତି।
• Nhà Thuốc Long Châu: ଏକ ଅତ୍ୟନ୍ତ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଚେନ୍ ଯାହା ପ୍ରେସକ୍ରିପସନ୍ ଏବଂ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଔଷଧଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।

ସ୍ଥାନୀୟ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଫାର୍ମାସୀ ଠିକଣା ଗୁଡ଼ିକ (Local Emergency Pharmacy Addresses)

• ହାନୋଇ: Pharmacity (96 Pho Hue, Hai Ba Trung District) – ବିଳମ୍ବିତ ରାତି ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖୋଲା, ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ବ୍ରାଣ୍ଡ୍ ର ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ଷ୍ଟକ୍ ଉପଲବ୍ଧ।
• ସାପା: Nha Thuoc Long Chau (Sapa Town Center) – ଉଚ୍ଚତା ଜନିତ ଅସୁସ୍ଥତା (altitude sickness) ଏବଂ ଶୀତଦିନିଆ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ସମସ୍ୟାର ଔଷଧ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ବିକଳ୍ପ।
• ଦା ନାଙ୍ଗ: Pharmacity (152 Nguyen Van Linh, Hai Chau District) – ସହରର କେନ୍ଦ୍ର ସ୍ଥଳରେ ସୁବିଧାଜନକ ଅବସ୍ଥିତି।
• ହୋଇ ଆନ୍: Nha Thuoc Long Chau (Hai Ba Trung Street) – ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ପୋକ ପ୍ରତିରୋଧକ (insect repellents), ପେଟ ସଫା ଔଷଧ ଏବଂ ସନବର୍ଣ୍ଣ (sunburn) ଚିକିତ୍ସା ଔଷଧ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ: Pharmacity (Tran Phu beachfront road branches) – ହାଇଡ୍ରେସନ୍ ସଲ୍ଟ (hydration salts), ସନ କେୟାର୍ ଏବଂ ଯାତ୍ରା ସମୟର ଜରୁରୀ ଜିନିଷଗୁଡ଼ିକର ଷ୍ଟକ୍ ଥାଏ।
• ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି: Pharmacity (Bui Vien Walkway branch) – ବିଳମ୍ବିତ ରାତିର ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ପାଇଁ ୨୪/୭ ଖୋଲା। ସହଜରେ ଉଚ୍ଚମାନର ଓଭର-ଦି-କାଉଣ୍ଟର ଜରୁରୀ ସାମଗ୍ରୀ, ଜରୁରୀକାଳୀନ ଗର୍ଭନିରୋଧକ ବଟିକା ଏବଂ ଓଆରଏସ୍ (rehydration salts) ରଖିଥାଏ।
• ଫୁ କ୍ୱକ୍: Long Chau Pharmacy (Duong Dong center) – ଦ୍ୱୀପରେ ମୋସନ୍ ସିକନେସ୍ (motion sickness) ବଟିକା ଏବଂ ଚିକିତ୍ସା ଉପକରଣର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଚୟନ।

୫. ସୁବିଧା ଦୋକାନ ନେଟୱର୍କ (Convenience Store Networks)

ବୋତଲ ପାଣି, ଦ୍ରୁତ ଜଳଖିଆ, ମୌଳିକ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଜରୁରୀକାଳୀନ ସାମଗ୍ରୀ (ଯେପରିକି ସାନିଟାରୀ ପ୍ୟାଡ୍, କଣ୍ଡୋମ୍ ଏବଂ ଟ୍ରାଭେଲ୍-ସାଇଜ୍ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀ) ପାଇଁ ଏହି ଚେନ୍ ଷ୍ଟୋରଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ:

• Circle K: ଭିଏତନାମର ସବୁଠାରୁ ସାଧାରଣ ୨୪/୭ ଚେନ୍। ଅଧିକାଂଶ ସ୍ଥାନରେ ବସି ଖାଇବା ସୁବିଧା, ଗରମ ଖାଦ୍ୟ ବିକଳ୍ପ, ଏଟିଏମ୍ ଏବଂ ମାଗଣା ୱାଇ-ଫାଇ ରହିଛି।
• 7-Eleven (7/11): ସହରୀ ଅଞ୍ଚଳରେ ଅତ୍ୟନ୍ତ ଲୋକପ୍ରିୟ, ଯାହା ପ୍ରସ୍ତୁତ ଖାଦ୍ୟ (ଯେଉଁଥିରେ ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ପ୍ୟାକେଜ୍ ହୋଇଥିବା ଭିଏତନାମିଜ୍ ଖାଦ୍ୟ ଯେପରିକି ସ୍ଟିକ୍ ରାଇସ୍ ଏବଂ ବାନ ମି ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ), ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ସ୍ନାକ୍ସ, ସ୍ଲସି ଏବଂ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାରର ଯାତ୍ରା-ଅନୁକୂଳ ଛୋଟ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• FamilyMart: ଏକ ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ ଜାପାନୀ ଚେନ୍ ଯାହା ଏହାର ପ୍ରିମିୟମ୍ ଗରମ ଖାଦ୍ୟ କାଉଣ୍ଟର (ଷ୍ଟିମ୍ ବନ୍, ଜାପାନୀ ଓଡେନ୍, ଏବଂ lẩu ly କପ୍ ହଟପଟ୍) ପାଇଁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ। ଏଠାରେ ପ୍ରଶସ୍ତ, ସ୍ୱଚ୍ଛ ବସିବା ସ୍ଥାନ ଏବଂ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ମାନର ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀ ଉପଲବ୍ଧ।
• B’s Mart: ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି ଏବଂ ଦକ୍ଷିଣ ଭିଏତନାମରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ଦେଖାଯାଉଥିବା B’s Mart ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁଲଭ ମୂଲ୍ୟରେ ସ୍ଥାନୀୟ ଜଳଖିଆ, ଦୈନନ୍ଦିନ ଘରୋଇ ଜିନିଷ, ମୌଳିକ ପ୍ରସାଧନ ସାମଗ୍ରୀ ଏବଂ ଶସ୍ତା ଥଣ୍ଡା ପାନୀୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• GS25: ଏକ ପ୍ରିମିୟମ୍ କୋରିଆନ୍ ସୁବିଧା ଚେନ୍ ଯେଉଁଠାରେ ସତେଜ ଖାଦ୍ୟ, ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ରମିୟନ୍ (Ramyun) ରୋଷେଇ ଷ୍ଟେସନ ଏବଂ ଆମଦାନୀ ହୋଇଥିବା ଜିନିଷର ଉତ୍କୃଷ୍ଟ ସଂଗ୍ରହ ରହିଛି।
• WinMart+ (ପୂର୍ବରୁ VinMart+): ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ମିନି-ମାର୍କେଟ ଚେନ୍ ଯାହା ସତେଜ ଗ୍ରୋସରୀ, ସ୍ଥାନୀୟ ସ୍ନାକ୍ସ ଏବଂ ଦୈନନ୍ଦିନ ବ୍ୟବହାର୍ଯ୍ୟ ଘରୋଇ ଜିନିଷ ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦେଇଥାଏ।

ଭିଏତନାମ ଶୀତକାଳୀନ ଭ୍ରମଣ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା

୮. ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ସ୍ମାର୍ଟଫୋନ୍ ଆପ୍ଲିକେସନ୍

ଆପଣଙ୍କ ଯାତ୍ରା ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଆପ୍ଲିକେସନଗୁଡ଼ିକୁ ସଂସ୍ଥାପନ (install) ଏବଂ ବିନ୍ୟାସ (configure) କରନ୍ତୁ:

ନାଭିଗେସନ୍ ଏବଂ ଯୋଗାଯୋଗ

• Google Maps: ସ୍ଥାନୀୟ ବ୍ୟବସାୟ, ସମୀକ୍ଷା (reviews) ଏବଂ ଚାଲିବା ପଥ ପାଇଁ ସବୁଠାରୁ ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ନାଭିଗେସନ୍ ଆପ୍।
• Google Translate: ଭିଏତନାମୀ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ଅନୁବାଦ ପ୍ୟାକ୍ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ। ମେନୁ, ସାଇନ୍‌ବୋର୍ଡ ଏବଂ ସାମଗ୍ରୀର ଉପାଦାନଗୁଡ଼ିକୁ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ “Camera” ମୋଡ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
• Zalo: ଭିଏତନାମର ପ୍ରମୁଖ ମେସେଜିଂ ଆପ୍। ଅନେକ ସ୍ଥାନୀୟ ହୋମ୍‌ଷ୍ଟେ, ଟୁର୍ ଅପରେଟର ଏବଂ ଭଡ଼ା ଦୋକାନଗୁଡ଼ିକ WhatsApp ଅପେକ୍ଷା Zalo ମାଧ୍ୟମରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି।

ପରିବହନ ଏବଂ ରାଇଡ୍-ହେଲିଂ

• Grab: କାର୍, ସ୍କୁଟର ଏବଂ ଖାଦ୍ୟ ବିତରଣ (food delivery) ବୁକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ।
• Be: ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ସମୟ (peak hours) ରେ ବିକଳ୍ପ ରାଇଡ୍ ବୁକିଂ ଏବଂ ପ୍ରତିଯୋଗିତାମୂଳକ ମୂଲ୍ୟ ପାଇଁ ବହୁତ ଭଲ।
• Xanh SM (Green SM): ବୈଦ୍ୟୁତିକ ଟ୍ୟାକ୍ସି ଏବଂ ପ୍ରିମିୟମ୍ ବିମାନବନ୍ଦର ସ୍ଥାନାନ୍ତର (airport transfer) ବୁକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ।

୯. ଋତୁକାଳୀନ ପ୍ରସ୍ତୁତି ଏବଂ କଷ୍ଟମ୍ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ

ଭିଏତନାମର ଦୀର୍ଘାୟିତ ‘S’ ଆକୃତି ଶୀତ ଋତୁ (ନଭେମ୍ବରରୁ ଏପ୍ରିଲ୍) ମଧ୍ୟରେ ତିନୋଟି ଭିନ୍ନ ଆଞ୍ଚଳିକ ଜଳବାୟୁ କ୍ଷେତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରେ।

ଉତ୍ତର ଭିଏତନାମ [NORTH VIETNAM]	ମଧ୍ୟ ଭିଏତନାମ [CENTRAL VIETNAM]	ଦକ୍ଷିଣ ଭିଏତନାମ [SOUTH VIETNAM]
କୁହୁଡ଼ିଆ, ଶୀତୁଆ ଏବଂ ଶୁଖିଲା (ହାନୋଇ, ସାପା, ହା ଜିଆଙ୍ଗ)	ଥଣ୍ଡା, ବର୍ଷା କମିଯିବା (ହୋଇ ଆନ୍, ଦା ନାଙ୍ଗ, ହୁଏ)	ଗରମ, ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ ଏବଂ ଶୁଖିଲା (HCMC, ଫୁ କ୍ୱକ୍)
ତାପମାତ୍ରା: 10°C – 20°C	ତାପମାତ୍ରା: 18°C – 26°C	ତାପମାତ୍ରା: 28°C – 35°C
ପଦକ୍ଷେପ: ମୋଟା ଶୀତବସ୍ତ୍ର ସାଙ୍ଗରେ ନିଅନ୍ତୁ	ପଦକ୍ଷେପ: ବର୍ଷା ପ୍ରତିରୋଧକ ପୋଷାକ ସାଙ୍ଗରେ ନିଅନ୍ତୁ	ପଦକ୍ଷେପ: ହାଲୁକା ସମୁଦ୍ରକୂଳ ପୋଷାକ ସାଙ୍ଗରେ ନିଅନ୍ତୁ

ସାଂସ୍କୃତିକ ଏବଂ ମନ୍ଦିର ପୋଷାକ ନିୟମ

ମନ୍ଦିର, ପାଗୋଡା କିମ୍ବା ଐତିହାସିକ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ, ସ୍ଥାନୀୟ ରୀତିନୀତିକୁ ସମ୍ମାନ ଜଣାଇ ଶାଳୀନ ପୋଷାକ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ:

• ଆଚ୍ଛାଦନ ନିୟମ (The Coverage Rule): କାନ୍ଧ ଏବଂ ଆଣ୍ଠୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ରୂପେ ଢାଙ୍କି ହୋଇ ରହିବା ଉଚିତ। ସିଙ୍ଗଲେଟ୍ସ, ଟ୍ୟାଙ୍କ ଟପ୍ସ, କ୍ଷୁଦ୍ର ସ୍କର୍ଟ ଏବଂ ଅତ୍ୟଧିକ ଖୋଲା ଅଧାପ୍ୟାଣ୍ଟ (shorts) ପିନ୍ଧିବାକୁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।
• ପାଦୁକା ନିୟମ (Footwear Protocol): କେତେକ ସକ୍ରିୟ ପୂଜାସ୍ଥଳୀ ଏବଂ ପାଗୋଡାର ଭିତର ଭାଗକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଜୋତା ଖୋଲିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ। ସହଜରେ ଖୋଲିହେଉଥିବା ସ୍ଲିପ୍-ଅନ୍ ଜୋତା କିମ୍ବା ଚପଲ ପିନ୍ଧନ୍ତୁ।

ଚାରୋଟି ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଭାବେ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ

୧. “ସିଟି ଏକ୍ସପ୍ଲୋରର” ପଥ (ହାନୋଇ ଏବଂ ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି)

ଇତିହାସ, ସଂଗ୍ରହାଳୟ, ସ୍ଥାନୀୟ ବଜାର ଏବଂ ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ମହାନଗରୀୟ ପରିବେଶକୁ ଭଲ ପାଉଥିବା ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ଉପଯୁକ୍ତ।

• ଶୀତକାଳୀନ ପାଣିପାଗ ସୂଚନା:
  • ହାନୋଇ: ଥଣ୍ଡା, କୁହୁଡ଼ିଆ, ମଝିରେ ମଝିରେ ଶୁଖିଲା, ତାପମାତ୍ରା ପ୍ରାୟ 15°C – 20°C। ହ୍ରଦଗୁଡ଼ିକ ଚାରିପାଖରେ ଚାଲିବା ପାଇଁ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ।
  • HCMC (ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି): ଗରମ, ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ ଏବଂ ଶୁଖିଲା, ତାପମାତ୍ରା ପ୍ରାୟ 30°C – 34°C। ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସାଧନ (sun defense) ସାଙ୍ଗରେ ନିଅନ୍ତୁ।
• પ્રସ୍ତାବିତ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ:
  • ଦିନ ୧-୩: ହାନୋଇ (ଓଲ୍ଡ କ୍ୱାର୍ଟର୍, ଟ୍ରେନ୍ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍, ହୋ ଚି ମିନ୍ ସମାଧିପୀଠ ବୁଲନ୍ତୁ ଏବଂ ଏଗ୍ କଫିର ଆନନ୍ଦ ନିଅନ୍ତୁ)।
  • ଦିନ ୪-୫: ବିମାନ ଯୋଗେ HCMC ଯାତ୍ରା (ଯୁଦ୍ଧ ସ୍ମାରକୀ ସଂଗ୍ରହାଳୟ, ସ୍ୱାଧୀନତା ପ୍ରାସାଦ ଏବଂ ବେନ୍ ଙ୍ଗେଠାରେ ଷ୍ଟ୍ରିଟ୍ ଫୁଡ୍‌ର ମଜା ନିଅନ୍ତୁ)।
  • ଦିନ ୬-୭: କୁ ଚି ଟନେଲ୍ ଏବଂ ମେକଙ୍ଗ ଡେଲ୍ଟା କେନାଲ୍ ବ୍ୟବସ୍ଥାକୁ ଏକ ଦିନିକିଆ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ।
• ଏକାକୀ ଭୋଜନ ପାଇଁ ସୁପାରିଶ:
  • ହାନୋଇ: Pho Thin (13 Lo Duc) – ସର୍ବସାଧାରଣ କାଠ ବେଞ୍ଚରେ ବସି ଗରମ ଗରମ ବିଫ୍ ଫୋ (beef pho) ର ଆସ୍ୱାଦନ କରନ୍ତୁ।
  • HCMC: Ben Nghe Street Food Market – ସୁରକ୍ଷିତ, ସ୍ୱଚ୍ଛ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ସହ-ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କୁ ଭେଟିବା ପାଇଁ ଏକ ଭଲ ସାମାଜିକ ପରିବେଶ।

୨. “ଶାନ୍ତି ଅନ୍ୱେଷଣକାରୀ” ପଥ (ନିନ୍ ବିନ୍ ଏବଂ ଫଙ୍ଗ ନ୍ୟା)

ଶାନ୍ତ ଆଶ୍ରୟସ୍ଥଳ, ପ୍ରାକୃତିକ ଦୃଶ୍ୟରାଜି, ଗୁମ୍ଫା ପ୍ରଣାଳୀ ଏବଂ ଶାନ୍ତ ଗ୍ରାମୀଣ ପରିବେଶରେ ସାଇକେଲ ଚଲାଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରୁଥିବା ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଏହା ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ।

• ଶୀତକାଳୀନ ପାଣିପାଗ ସୂଚନା: ଥଣ୍ଡା, ଶୁଖିଲା, ମଝିରେ ମଝିରେ ସାମାନ୍ୟ କୁହୁଡ଼ି। ତାପମାତ୍ରା ପ୍ରାୟ 16°C – 22°C।
• ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ:
  • ଦିନ ୧-୩: ନିନ୍ ବିନ୍ (ଏକ ଶାନ୍ତ ତାମ୍ କକ୍ ବଙ୍ଗଳାରେ ରୁହନ୍ତୁ। ଚୂନପଥର ପାହାଡ଼ ଦେଇ ସାଇକେଲ ଚଲାନ୍ତୁ ଏବଂ ଟ୍ରାଙ୍ଗ୍ ଆନ୍‌ରେ ଏକ କାଠ ଡଙ୍ଗା ଯାତ୍ରାର ଆନନ୍ଦ ନିଅନ୍ତୁ)।
  • ଦିନ ୪-୭: ଫଙ୍ଗ ନ୍ୟା-କେ ବାଙ୍ଗ ଜାତୀୟ ଉଦ୍ୟାନକୁ ରାତ୍ରିକାଳୀନ ସ୍ଲିପର ଟ୍ରେନ୍ ଯୋଗେ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ (ପାରାଡାଇଜ୍ ଗୁମ୍ଫା, ଡାର୍କ ଗୁମ୍ଫା ବୁଲନ୍ତୁ ଏବଂ ଟ୍ରେକିଂ କରନ୍ତୁ)।
• ଏକାକୀ ଭୋଜନ ପାଇଁ ସୁପାରିଶ:
  • ନିନ୍ ବିନ୍: Chookie’s Beer Garden (Tam Coc) – ଶାନ୍ତ ପରିବେଶ, ଯେଉଁଠାରେ ଉଭୟ ପାଶ୍ଚାତ୍ୟ ଆରାମଦାୟକ ଖାଦ୍ୟ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ କ୍ରାଫ୍ଟ ବିୟର ମିଳିଥାଏ।
  • ଫଙ୍ଗ ନ୍ୟା: Easy Tiger – ସ୍ୱଧୀନ ଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଏକତ୍ରିତ ହେବା ପାଇଁ ଏକ ପାରମ୍ପରିକ ଲୋକପ୍ରିୟ ସ୍ଥାନ।

୩. “ସମୁଦ୍ରକୂଳ ପ୍ରେମୀ” ପଥ (ଦା ନାଙ୍ଗ, ହୋଇ ଆନ୍, ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ, ଏବଂ ଫୁ କ୍ୱକ୍)

ସୂର୍ଯ୍ୟକିରଣ, ବାଲି, ସମୁଦ୍ରକୂଳରେ ମୋଟରସାଇକେଲ ଚଲାଇବା ଏବଂ ସାମୁଦ୍ରିକ ଖାଦ୍ୟ (seafood) ଖୋଜୁଥିବା ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ଆଦର୍ଶ।

• ଶୀତକାଳୀନ ପାଣିପାଗ ସୂଚନା:
  • ଦା ନାଙ୍ଗ ଏବଂ ହୋଇ ଆନ୍: ମୌସୁମୀ ବର୍ଷା ଡିସେମ୍ବର ମଧ୍ୟଭାଗ ସୁଦ୍ଧା କମିଯାଏ, ଯାହା ଫଳରେ 20°C – 25°C ର ଆରାମଦାୟକ ତାପମାତ୍ରା ରହିଥାଏ।
  • ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ ଏବଂ ଫୁ କ୍ୱକ୍: ସମୁଦ୍ରକୂଳ ଭ୍ରମଣ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସମୟ। ଗରମ, ଶୁଖିଲା, ନିର୍ମଳ ନୀଳ ଆକାଶ ଏବଂ ପ୍ରାୟ 28°C – 32°C ତାପମାତ୍ରା।
• ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ:
  • ଦିନ ୧-୩: ଦା ନାଙ୍ଗ ଏବଂ ହୋଇ ଆନ୍ (ମାଇ ଖେ ସମୁଦ୍ରକୂଳରେ ଆରାମ କରନ୍ତୁ, ଲଣ୍ଠନ ଆଲୋକରେ ଝଲସୁଥିବା ହୋଇ ଆନ୍ ପ୍ରାଚୀନ ସହର ବୁଲନ୍ତୁ)।
  • ଦିନ ୪-୫: ନ୍ହା ତ୍ରାଙ୍ଗ (ଉପକୂଳବର୍ତ୍ତୀ ଡଙ୍ଗା ଯାତ୍ରା, କାଦୁଅ ସ୍ନାନ (mud bath) ଏବଂ ସାମୁଦ୍ରିକ ଖାଦ୍ୟର ଆନନ୍ଦ ନିଅନ୍ତୁ)।
  • ଦିନ ୬-୧୦: ଫୁ କ୍ୱକ୍ ଦ୍ୱୀପ (ଷ୍ଟାରଫିଶ୍ ବିଚ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ, ସାନାଟୋରେ ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ନୋର୍କେଲିଂ କରନ୍ତୁ)।
• ଏକାକୀ ଭୋଜନ ପାଇଁ ସୁପାରିଶ:
  • ହୋଇ ଆନ୍: Banh Mi Phuong – ଏକ ଶୀଘ୍ର ପ୍ରସ୍ତୁତ, ବିଶ୍ୱପ୍ରସିଦ୍ଧ ବାନ୍ ମି (banh mi) ସ୍ୱାଦ ଚାଖନ୍ତୁ।
  • ଫୁ କ୍ୱକ୍: Duong Dong Night Market – ସତେଜ, ଜୀବନ୍ତ ସାମୁଦ୍ରିକ ଖାଦ୍ୟକୁ ଦେଖାଇ ସେହି ସ୍ଥାନରେ ହିଁ ଗ୍ରୀଲ୍ କରାଇ ଖାଆନ୍ତୁ।

୪. “ପାର୍ବତ୍ୟ ପ୍ରେମୀ” ପଥ (ସାପା ଏବଂ ହା ଜิଆଙ୍ଗ ଲୁପ୍)

ଚିତ୍ତାକର୍ଷକ ପାର୍ବତ୍ୟ ଦୃଶ୍ୟରାଜି, ଜନଜାତି ସଂପ୍ରଦାୟର ଗ୍ରାମ, ବୁଲାଣିଆ ପାର୍ବତ୍ୟ ପଥ ଏବଂ ରୋମାଞ୍ଚକର ଅଭିଯାନ ଚାହୁଁଥିବା ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ।

• ଶୀତକାଳୀନ ପାଣିପାଗ ସୂଚନା: ଅତ୍ୟଧିକ ଥଣ୍ଡା, କୁହୁଡ଼ିଆ ଏବଂ ସେଦସେଦିଆ ପରିବେଶ। ସାପା ଏବଂ ହା ଜିଆଙ୍ଗରେ ତାପମାତ୍ରା 5°C – 12°C କୁ ଖସିଯାଏ ଏବଂ ଜାନୁଆରୀରେ ମଝିରେ ମଝିରେ ଏହା ଶୂନ୍ୟ ଡିଗ୍ରୀ (freezing) କୁ ମଧ୍ୟ ଛୁଇଁପାରେ। ଭାରୀ ଶୀତବସ୍ତ୍ର ନିହାତି ଆବଶ୍ୟକ।
• ପ୍ରସ୍ତାବିତ ଯାତ୍ରା କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ:
  • ଦିନ ୧-୩: ସାପା (ମୁଓଙ୍ଗ ହୋଆ ଉପତ୍ୟକା ଦେଇ ଟ୍ରେକିଂ କରନ୍ତୁ, ତା ଭାନ୍ ଗ୍ରାମର ଏକ ହୋମ୍‌ଷ୍ଟେରେ ରୁହନ୍ତୁ ଏବଂ କେବୁଲ କାର୍ ଯୋଗେ ଫାନ୍ସିପାନ୍ ପର୍ବତ ଶିଖରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ)।
  • ଦିନ ୪-୮: ହା ଜିଆଙ୍ଗ ଯାତ୍ରା (ଏକ ସଂଗଠିତ ଗ୍ରୁପ୍ ମୋଟରସାଇକେଲ୍ ଟୁର୍‌ରେ ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ କିମ୍ବା କିମ୍ବଦନ୍ତୀ ସଦୃଶ ମା ପି ଲେଙ୍ଗ୍ ପାସ୍ ଦେଇ ଯିବା ପାଇଁ ଜଣେ ଅଭିଜ୍ଞ ଚାଳକଙ୍କ ସହ ଯାତ୍ରା କରନ୍ତୁ)।
• ଏକାକୀ ଭୋଜନ ପାଇଁ ସୁପାରିଶ:
  • ସାପା: Sapa O’Chau Cafe – ଏକ ସାମାଜିକ ଉଦ୍ୟୋଗ କାଫେ, ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ସ୍ଥାନୀୟ ଗାଇଡ୍‌ମାନଙ୍କ ସହ କଥାବାର୍ତ୍ତା କରିପାରିବେ।
  • ହା ଜିଆଙ୍ଗ: Dong Van Town Cafés – ନିଆଁ ପାଖରେ ବସି ଗରମ ଅଦା ଚାହା ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ମକା ମଦ (corn wine) ର ଉଷୁମ ଆନନ୍ଦ ନିଅନ୍ତୁ।

୧୦. ସୁରକ୍ଷା, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ, ଦୁର୍ଘଟଣା ଏବଂ କୂଟନୈତିକ ସହାୟତା

ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ସହରଗୁଡ଼ିକରେ ରାସ୍ତା ପାର ହେବା

ହାନୋଇ କିମ୍ବା ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟିର ଏକ ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ରାସ୍ତା ପାର ହେବା ଭୟଭୀତ କରିପାରେ, କିନ୍ତୁ ଏହି ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କଲେ ଆପଣ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ରାସ୍ତା ପାର ହୋଇପାରିବେ:

ପଦକ୍ଷେପ ୧: ସଠିକ୍ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ବାଛନ୍ତୁ
[ଏକ ସାମାନ୍ୟ ସୁଯୋଗ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ, ସମ୍ମୁଖରୁ ଆସୁଥିବା ଚାଳକମାନଙ୍କ ସହ ଆଖି ମିଳାନ୍ତୁ।]
                     ↓
ପଦକ୍ଷେପ ୨: ଧୀରେ ଏବଂ ସ୍ଥିର ଭାବେ ଚାଲନ୍ତୁ
[ଏକ ଧୀର, ସୁସଙ୍ଗତ ଗତିରେ ଚାଲନ୍ତୁ। କଦାପି ଦୌଡ଼ନ୍ତୁ ନାହିଁ, ହଠାତ୍ ଅଟକି ଯାଆନ୍ତୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଡେଇଁ ପଡ଼ନ୍ତୁ ନାହିଁ।]
                     ↓
ପଦକ୍ଷେପ ୩: ଚାଳକମାନେ ନିଜ ପଥ ବଦଳାଇ ଦେବେ
[ମୋଟରସାଇକେଲ ଚାଳକମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଗତି ଆକଳନ କରିବେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପଛପଟ ଦେଇ ସହଜରେ ଚାଲିଯିବେ।]

ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଦୁର୍ଘଟଣା ପ୍ରୋଟୋକଲ୍

ଯଦି ଆପଣ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ କୌଣସି ଟ୍ରାଫିକ୍ ଦୁର୍ଘଟଣାରେ ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଅନ୍ତି କିମ୍ବା ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟଗତ ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ ଏହି ନିୟମ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ:

ପଦକ୍ଷେପ ୧: ବ୍ୟସ୍ତବହୁଳ ରାସ୍ତାରୁ ଦୂରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ
[ସୁରକ୍ଷିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। ଆହତର ମାତ୍ରା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।]
                     ↓
ପଦକ୍ଷେପ ୨: ଜରୁରୀକାଳୀନ ସହାୟତା ପାଇଁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ
[୧୧୫ ଡାଏଲ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସ୍ଥାନୀୟ ବାକ୍ୟାଂଶ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ]
                     ↓
ପଦକ୍ଷେପ ୩: ଗାଡ଼ି ଭଡ଼ା ସଂସ୍ଥା ଏବଂ ବୀମା ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ
[ଦୁର୍ଘଟଣା ସ୍ଥଳର ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତୁ; ବିଲ୍ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ]

୧. ତୁରନ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ଏବଂ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟଗତ ପଦକ୍ଷେପ

• ଚଳପ୍ରଚଳ ଟ୍ରାଫିକରୁ ଦୂରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ। ନିଜର ଆହତର ମାତ୍ରା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
• ଜରୁରୀକାଳୀନ ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ ସେବା ପାଇଁ 115 ଡାଏଲ୍ କରନ୍ତୁ।
• ଯଦି ଆପଣଙ୍କୁ ତୁରନ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ ହୁଏ, ତେବେ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଭିଏତନାମୀ ବାକ୍ୟାଂଶଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:
  • "Cứu tôi với!" (ମୋତେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ!) — ଉଚ୍ଚାରଣ: Kew toy voy!
  • "Gọi cấp cứu ngay!" (ତୁରନ୍ତ ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ ଡାକନ୍ତୁ!) — ଉଚ୍ଚାରଣ: Goy cup kew ngay!
  • "Tôi cần bác sĩ." (ମୋତେ ଜଣେ ଡାକ୍ତର ଦରକାର।) — ଉଚ୍ଚାରଣ: Toy cun bac see.
  • "Bệnh viện ở đâu?" (ଡାକ୍ତରଖାନା କେଉଁଠି ଅଛି?) — ଉଚ୍ଚାରଣ: Ben vien uh dow?

୨. ସ୍କୁଟରର କ୍ଷତିପୂରଣ, ପୋଲିସ ଏବଂ ଆଇନଗତ କାର୍ଯ୍ୟାନୁଷ୍ଠାନ

• ତୁରନ୍ତ ଦୁର୍ଘଟଣା ସ୍ଥଳ, ଗାଡ଼ିର ନମ୍ବର ପ୍ଲେଟ୍ ଏବଂ ଯେକୌଣସି କ୍ଷତିର ଫଟୋ ଉଠାନ୍ତୁ।
• ଯଦି ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପକ୍ଷ (ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ) ଆହତ ହୋଇଥାନ୍ତି, ତେବେ ଦୁର୍ଘଟଣା ସ୍ଥଳ ଛାଡ଼ି ଯାଆନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଜରୁରୀକାଳୀନ ସେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।
• ଆପଣଙ୍କ ସ୍କୁଟର ଭଡ଼ା ପ୍ରଦାନକାରୀ ସଂସ୍ଥାକୁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ। ଭଡ଼ା ସଂସ୍ଥା କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ବୀମା ପ୍ରତିନିଧିଙ୍କ ସହ ପରାମର୍ଶ ନକରି ତୃତୀୟ ପକ୍ଷକୁ ନଗଦ ଟଙ୍କା ଦେବାକୁ ରାଜି ହୁଅନ୍ତୁ ନାହିଁ।

୩. ବୀମା ଦାବି (Insurance Claims) ଚେକଲିଷ୍ଟ

ଆପଣଙ୍କ ଯାତ୍ରା ବୀମା ଦାବି ମଞ୍ଜୁର ହେବା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ଆପଣଙ୍କୁ ଏହି ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ ସଂଗ୍ରହ କରିବାକୁ ହେବ:

• ଚିକିତ୍ସା ରିପୋର୍ଟ (Medical Report): ଆପଣଙ୍କର ଚିକିତ୍ସା କରୁଥିବା ଡାକ୍ତରଖାନାରୁ ସ୍ୱାକ୍ଷରିତ ଏବଂ ମୋହର ବାଜିଥିବା ଏକ ରୋଗ ନିରୂପଣ ରିପୋର୍ଟ ହାସଲ କରନ୍ତୁ।
• ବିସ୍ତୃତ ରସିଦ (Detailed Receipts): ଚିକିତ୍ସା ସେବା ଏବଂ ଔଷଧ ପତ୍ରର ସମସ୍ତ ମୂଳ, ସବିଶେଷ ବିଲ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖନ୍ତୁ।
• ପୋଲିସ ରିପୋର୍ଟ (Police Report): ଗାଡ଼ି ଦୁର୍ଘଟଣା ପାଇଁ, ଏକ ଆଧିକାରିକ ପୋଲିସ ରିପୋର୍ଟ (biên bản tai nạn) ହାସଲ କରନ୍ତୁ।
• ଲାଇସେନ୍ସ ଯାଞ୍ଚ: ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏକ ବୈଧ ସ୍ଵଦେଶୀ ଲାଇସେନ୍ସ ଏବଂ ତାହା ସହ ମେଳ ଖାଉଥିବା, ଉପଯୁକ୍ତ ମୋଟରସାଇକେଲ ବର୍ଗ ସହ ଷ୍ଟାମ୍ପ୍ ହୋଇଥିବା “୧୯୬୮ କନଭେନସ็น ଇଣ୍ଟରନ୍ୟାସନାଲ୍ ଡ୍ରାଇଭିଂ ପରମିଟ୍” (IDP) ଥିବା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣ ବୈଧ IDP ବିନା ଗାଡ଼ି ଚଲାଉଛନ୍ତି, ତେବେ 50cc ରୁ ଅଧିକ ସ୍କୁଟରରେ ହେଉଥିବା ଦୁର୍ଘଟଣା ପାଇଁ ଅଧିକାଂଶ ବୀମା ଦାବି ଖାରଜ ହୋଇଯିବ।
• ଶୂନ୍ୟ-ସହନଶୀଳତା BAC ଆଇନ (Zero-Tolerance BAC Law): ଭିଏତନାମ ସମସ୍ତ ଚାଳକଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ କଠୋର ଶୂନ୍ୟ-ଆଲକୋହଲ୍ ନୀତି ଲାଗୁ କରେ। ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ଶରୀରରେ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ମଦ୍ୟପାନର ଅଂଶ ମିଳେ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ବୀମା ସୁରକ୍ଷା ଅମାନ୍ୟ ହୋଇଯିବ ଏବଂ ଆପଣ ଗୁରୁତର ଆଇନଗତ ଦଣ୍ଡର ସମ୍ମୁଖୀନ ହୋଇପାରନ୍ତି।

ଆଞ୍ଚଳିକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଚିକିତ୍ସା ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା

ନିର୍ଭରଯୋଗ୍ୟ ଚିକିତ୍ସା ସେବା ପାଇଁ, ଏହି ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ-ମାନକର କ୍ଲିନିକ୍ ଏବଂ ଡାକ୍ତରଖାନାଗୁଡ଼ିକରେ ଚିକିତ୍ସା କରାନ୍ତୁ:

ସହର / ଅଞ୍ଚଳ	ଡାକ୍ତରଖାନା / କ୍ଲିନିକ୍‌ର ନାମ	ସଠିକ୍ ଠିକଣା	ଜରୁରୀକାଳୀନ ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର
Hanoi	Family Medical Practice L’Hôpital Français de Hanoi	298I Kim Ma Street, Ba Dinh 1 Phuong Mai Street, Dong Da	+84 24 3843 0748 +84 24 3577 1100
Sapa	Sapa District General Hospital	Tuong Thang Street, Sapa Town	+84 21 4387 1224
Da Nang	Family Medical Practice	96-98 Nguyen Van Linh, Thanh Khe	+84 23 6358 2699
Hoi An	Pacific Hospital Hoi An	120 Nguyen Truong To, Hoi An	+84 23 5392 1888
Nha Trang	VK Hospital Nha Trang	34/4 Nguyen Thien Thuat, Nha Trang	+84 25 8352 8866
HCMC	FV Hospital (District 7) Family Medical Practice (D1)	6 Nguyen Luong Bang, District 7 95 Thao Dien, District 2	+84 28 5411 3500 +84 28 3822 7848
Phu Quoc	Vinmec International Hospital	Bai Dai area, Northern Phu Quoc	+84 29 7398 5588

ଚିକିତ୍ସା ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସ୍ଥାନାନ୍ତର (medical evacuation), ଏୟାର ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ, କିମ୍ବା ଗୁରୁତର ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତି ପାଇଁ, International SOS Vietnam ର ୨୪-ଘଣ୍ଟିଆ ହଟ୍‌ଲਾਈନ୍: +84 28 3829 8520 (ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି) କିମ୍ବା +84 24 3936 1111 (ହାନୋଇ) ରେ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।

ଭିଏତନାମରେ ଦୂତାବାସ ଏବଂ କନସୁଲେଟ୍

ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପାସପୋର୍ଟ ହରାଇ ଦିଅନ୍ତି, ଜରୁରୀକାଳୀନ କନସୁଲାର ସହାୟତା କିମ୍ବା କୂଟନୈତିକ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ଦେଶର ଦୂତାବାସ କିମ୍ବା କନସୁଲେଟ୍ ସହ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ:

• ଆମେରିକା (United States of America)
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 7 Lang Ha Street, Ba Dinh District. Tel: +84 24 3850 5000
  • ମୁଖ୍ୟ କନସୁଲେଟ୍ (HCMC): 4 Le Duan Boulevard, District 1. Tel: +84 28 3520 4200
• ଯୁକ୍ତରାଜ୍ୟ (United Kingdom)
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): Central Building, 31 Hai Ba Trung Street. Tel: +84 24 3936 0500
  • ମୁଖ୍ୟ କନସୁଲେଟ୍ (HCMC): 25 Le Duan Boulevard, District 1. Tel: +84 28 3825 1380
• ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ (Australia)
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 8 Dao Tan Street, Ba Dinh District. Tel: +84 24 3774 0100
  • ମୁଖ୍ୟ କନସୁଲେଟ୍ (HCMC): 47 Ly Tu Trong Street, District 1. Tel: +84 28 3521 8100
• କାନାଡା (Canada)
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 31 Hung Vuong Street, Ba Dinh District. Tel: +84 24 3734 7600
  • ମୁଖ୍ୟ କନସୁଲେଟ୍ (HCMC): 235 Dong Khoi Street, District 1. Tel: +84 28 3827 9899
• ଭାରତ (India)
  • ଦୂତାବାସ (ହାନୋଇ): 58-60 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem District. Tel: +84 24 3824 4989
  • ମୁଖ୍ୟ କନସୁଲେଟ୍ (HCMC): 55 Nguyen Dinh Chieu Street, District 3. Tel: +84 28 3823 7050

୧୧. ପରିବହନ ଏବଂ ଯାତାୟାତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକା

ଯଦି ଆପଣ ପ୍ରାଥମିକ ପରିବହନ ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବୁଝିଯାଆନ୍ତି, ତେବେ ଭିଏତନାମର ବିଭିନ୍ନ ଅଞ୍ଚଳ ମଧ୍ୟରେ ଯାତ୍ରା କରିବା ବହୁତ ସହଜ ଅଟେ।

ଆନ୍ତଃସହର ଯାତ୍ରା ବିକଳ୍ପ (ଉତ୍ତରରୁ ଦକ୍ଷିଣ)

୧. ଘରୋଇ ବିମାନ ଯାତ୍ରା (Domestic Flights)

• ହାନୋଇ, ଦା ନାଙ୍ଗ ଏବଂ ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି ଭଳି ପ୍ରମୁଖ ସହରଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ଯାତ୍ରା କରିବାର ସବୁଠାରୁ ଦ୍ରୁତତମ ମାଧ୍ୟମ।
• ପ୍ରମୁଖ ବିମାନ ସେବା: Vietnam Airlines (ପୂର୍ଣ୍ଣ-ସେବା ପ୍ରଦାନକାରୀ ଫ୍ଲାଗ୍ କ୍ୟାରିଅର୍), Vietjet Air (ବଜେଟ୍ କ୍ୟାରିଅର୍), ଏବଂ Bamboo Airways।
• ବୁକିଂ ଟିପ୍: ବ୍ୟାଗେଜ୍ ସୀମା (baggage allowance) କୁ ଭଲ ଭାବରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ବଜେଟ୍ ବିମାନ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାୟତଃ ଚେକ୍-ଇନ୍ ବ୍ୟାଗେଜ୍ ପାଇଁ ଅତିରିକ୍ତ ଶୁଳ୍କ ନେଇଥାନ୍ତି, ତେଣୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବୁକିଂ ସମୟରେ ହିଁ ବ୍ୟାଗେଜ୍ ଯୋଡ଼ିବା ସବୁଠାରୁ ଭଲ ଅଟେ।

୨. ସ୍ଲିପର ଟ୍ରେନ୍ (The Reunification Express)

• ଯାତ୍ରା କରିବାର ଏକ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ପାରମ୍ପରିକ ମାଧ୍ୟମ। ଏହି ରେଳ ନେଟୱର୍କ ସମୁଦ୍ରକୂଳ ଦେଇ ଗତି କରିଥାଏ, ଯାହା ମନୋରମ ଦୃଶ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• କ୍ୟାବିନ୍ ବର୍ଗ: ରାତ୍ରିକାଳୀନ ଯାତ୍ରା ସମୟରେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଆରାମ ପାଇଁ ୪-ବର୍ଥ ବିଶିଷ୍ଟ ସଫ୍ଟ ସ୍ଲିପର୍ (soft sleeper) କମ୍ପାର୍ଟମେଣ୍ଟ ବାଛନ୍ତୁ।
• ବିଳାସପୂର୍ଣ୍ଣ ବିକଳ୍ପ: ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ରୁଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ (ଯେପରିକି ଦା ନାଙ୍ଗରୁ କ୍ୱି ନ୍ହୋନ୍) ନିୟମିତ ଟ୍ରେନ୍ ସହିତ ପ୍ରିମିୟମ୍ ପର୍ଯ୍ୟଟକ ବଗି (ଯେପରିକି Vietage କିମ୍ବା Livitrans) ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଥାଏ, ଯାହା ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ ଭୋଜନ ଏବଂ ବାର୍ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ।
• ସରକାରୀ ବୁକିଂ ପୋର୍ଟାଲ୍: dsvn.vn (ସରକାରୀ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରେଳ ଟିକେଟ୍ ମୂଲ୍ୟ ପଇଠ କରିବା ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଏଜେଣ୍ଟମାନଙ୍କଠାରୁ ଦୂରେଇ ରୁହନ୍ତୁ)।

୩. VIP ଲିମୋଜିନ୍ ଡିକାର୍ ଭ୍ୟାନ୍ (VIP Limousine Dcar Vans)

• ସ୍ୱଳ୍ପରୁ ମଧ୍ୟମ ଦୂରତାର ଆନ୍ତଃସହର ରୁଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକରେ (ଯେପରିକି ହାନୋଇରୁ ନିନ୍ ବିନ୍, କିମ୍ବା ଦା ନାଙ୍ଗରୁ ହୋଇ ଆନ୍) ଚାଲୁଥିବା ଆରାମଦାୟକ, ୯-ସିଟ୍ ବିଶିଷ୍ଟ ରୂପାନ୍ତରିତ ଟ୍ରାନ୍ସିଟ୍ ଭ୍ୟାନ୍।
• ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ: ଆଉଜି ପାରୁଥିବା ଚମଡ଼ାର ମସାଜ ସିଟ୍, USB ଚାର୍ଜିଂ ଆଉଟଲେଟ୍, ଏବଂ ସିଧାସଳଖ ହୋଟେଲରୁ ନେବା ଓ ଆଣିବା (pick-up/drop-off) ସୁବିଧା।
• ବୁକିଂ ଆପ୍: ରୁଟ୍ ଯାଞ୍ଚ କରିବା, ମୂଲ୍ୟ ତୁଳନା କରିବା ଏବଂ ଟିକେଟ୍ ବୁକ୍ କରିବା ପାଇଁ Vexere ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

୪. ରାତ୍ରିକାଳୀନ ସ୍ଲିପର ବସ୍ (Overnight Sleeper Buses)

• ଦୀର୍ଘ ଦୂରତା ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଏକ ସ୍ୱଳ୍ପ ବ୍ୟୟସାପେକ୍ଷ ବିକଳ୍ପ, ବିଶେଷ କରି ରେଳ ସଂଯୋଗ ନଥିବା ଗନ୍ତବ୍ୟ ସ୍ଥଳଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ (ଯେପରିକି ହାନୋଇରୁ ସାପା, କିମ୍ବା ସାପାରୁ ହା ଜିଆଙ୍ଗ)।
• କ୍ୟାବିନ୍ ଶୈଳୀ: ଆଧୁନିକ “କ୍ୟାବିନ୍ ବସ୍” ଗୁଡ଼ିକରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପରଦା ଥିବା କମ୍ପାର୍ଟମେଣ୍ଟ, ଶୋଇବା ପାଇଁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫ୍ଲାଟ୍ ବେଡ୍, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ମନୋରଞ୍ଜନ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଏବଂ USB ପୋର୍ଟ ରହିଥାଏ।
• ଏକାକୀ ଯାତ୍ରୀଙ୍କ ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷା ଟିପ୍: ଆପଣଙ୍କର ମୂଲ୍ୟବାନ ସାମଗ୍ରୀ (ପାସପୋର୍ଟ, ୱାଲେଟ୍ ଏବଂ ଫୋନ୍) କୁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାବିନ୍ ଭିତରେ ନିଜ ପାଖରେ ଏକ ଛୋଟ ବ୍ୟାଗ୍‌ରେ ରଖନ୍ତୁ, ବସର ତଳ ଲଗେଜ୍ ବାକ୍ସରେ ରଖନ୍ତୁ ନାହିଁ।

ସ୍ଥାନୀୟ ସହର ପରିବହନ ନେଟୱର୍କ

ହାନୋଇ ମେଟ୍ରୋ ବ୍ୟବସ୍ଥା (Hanoi Metro System)

• ଲାଇନ୍ 2A (Cat Linh – Ha Dong): ହାନୋଇର ପ୍ରମୁଖ ଏଲିଭେଟେଡ୍ ମେଟ୍ରୋ ଲାଇନ୍। ଯଦି ଆପଣ ଦକ୍ଷିଣ-ପଶ୍ଚିମ ଉପକଣ୍ଠକୁ ଯାତ୍ରା କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ଟ୍ରାଫିକରୁ ରକ୍ଷା ପାଇବା ପାଇଁ ଏହା ଅତ୍ୟନ୍ତ ସୁବିଧାଜନକ ଅଟେ।
• ଲାଇନ୍ 3 (Nhon – Hanoi Station): ନିକଟରେ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ନୂଆ ଲାଇନ୍, ଯାହା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ସହରାଞ୍ଚଳରେ ସେବା ପ୍ରଦାନ କରୁଛି।
• ଯାତ୍ରା କିପରି କରିବେ: ଷ୍ଟେସନର ଟଚ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ କିଓସ୍କରୁ ଏକମୁଖୀ ଯାତ୍ରା ଟୋକନ୍ (one-way tokens) କିଣନ୍ତୁ।

ହୋ ଚି ମିନ୍ ସିଟି ମେଟ୍ରୋ (Ho Chi Minh City Metro)

• ଲାଇନ୍ 1 (Ben Thanh – Suoi Tien): ସହରର ନୂତନ ଭାବେ ନିର୍ମିତ ପରିବହନ ଲାଇନ୍। ଏହା କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ବେନ୍ ଥାନ ବଜାର ହବ୍‌କୁ ପୂର୍ବ ଜିଲ୍ଲାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରେ, ଯାହା ଫଳରେ ପ୍ରମୁଖ ଦର୍ଶନୀୟ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ ପରିଦର୍ଶନ କରିବା ସହଜ ହୋଇଥାଏ।
• ଯାତ୍ରା କିପରି କରିବେ: ଷ୍ଟେସନର ଟିକେଟ୍ କାଉଣ୍ଟରରୁ ଟ୍ରାଭେଲ କାର୍ଡ କିଣନ୍ତୁ।

୧୨. ଅତ୍ୟାବଶ୍ୟକ ଏକାକୀ ଯାତ୍ରା ନିୟମାବଳୀର ସାରାଂଶ

ଚଳିତ ଶୀତଦିନେ ଭିଏତନାମ ମାଧ୍ୟମରେ ଏକ ସହଜ, ସୁରକ୍ଷିତ ଏବଂ ସମୃଦ୍ଧ ଏକାକୀ ଯାତ୍ରା ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ, ଏହି ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣିମ ନିୟମଗୁଡ଼ିକୁ ମନେ ରଖନ୍ତୁ:

• ଆପଣଙ୍କର ଭିସା ଶୀଘ୍ର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ: ଯାତ୍ରା ପୂର୍ବରୁ ଅତିକମରେ ୧୦ କାର୍ଯ୍ୟଦିବସ ପୂର୍ବରୁ ଇ-ଭିସା (e-visa) ଆବେଦନ ଦାଖଲ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଯଦି ଆପଣଙ୍କୁ ସାଧାରଣ ଦିନ ବା ସପ୍ତାହାନ୍ତରେ ଜରୁରୀକାଳୀନ ଭାବେ ଭିସା ଶୀଘ୍ର ଆବଶ୍ୟକ, ତେବେ ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଥିବା ଏଜେନ୍ସିଗୁଡ଼ିକର ସହାୟତା ନିଅନ୍ତୁ।
• ଆପଣଙ୍କର IDP କୁ ଦୁଇଥର ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ: ଯଦି ଆପଣ ସ୍କୁଟର ଚଲାଇବାକୁ ଯୋଜନା କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଵଦେଶୀ ଲାଇସେନ୍ସ ଆପଣଙ୍କ ଶ୍ରେଣୀ ‘A’ ଷ୍ଟାମ୍ପ୍ ହୋଇଥିବା ୧୯୬୮ IDP ସହିତ ମେଳ ଖାଉଛି।
• ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ଆପ୍ସ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ: ପହଞ୍ଚିବା ପୂର୍ବରୁ Google Translate (ଭିଏତନାମୀ ଅଫ୍‌ଲାଇନ୍ ପ୍ୟାକ୍), Google Maps, Grab, ଏବଂ Zalo ସଂସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ।
• ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ସ୍ଥାନୀୟ ନଗଦ ଟଙ୍କା ହାସଲ କରନ୍ତୁ: ସର୍ବୋତ୍ତମ ବିନିମୟ ମୂଲ୍ୟ (exchange rates) ପାଇଁ ସହର କେନ୍ଦ୍ରରେ ଥିବା ସୁନା ଦୋକାନ କିମ୍ବା ବ୍ୟାଙ୍କ ସହ ସଂଯୁକ୍ତ ସୁରକ୍ଷିତ ATM ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।
• ସର୍ବଦା ଆଇନଗତ ଭାବେ SIM ପଞ୍ଜୀକରଣ କରନ୍ତୁ: କେବଳ ଅଫିସିଆଲ୍ ଅପରେଟର୍ ଫ୍ଲାଗ୍‌ସିପ୍ ଷ୍ଟୋରଗୁଡ଼ିକରୁ ଭୌତିକ SIM କିଣନ୍ତୁ ଏବଂ ୧୪୧୪ ନମ୍ବରକୁ TTTB ଏସଏମଏସ (text) କରି ପଞ୍ଜୀକରଣ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।
• ଦୃଢ଼ତାର ସହ ରାସ୍ତା ପାର ହୁଅନ୍ତୁ: ଏକ ଧୀର, ପୂର୍ବାନୁମାନ ଯୋଗ୍ୟ ଗତିରେ ଚାଲନ୍ତୁ ଯେପରି ମୋଟରସାଇକେଲଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ଚାରିପାଖ ଦେଇ ସହଜରେ ଗତି କରିପାରିବେ।
• ଜରୁରୀକାଳୀନ ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର ସର୍ବଦା ନିକଟରେ ରଖନ୍ତୁ: ଆପଣଙ୍କ ଦେଶର ଦୂତାବାସ କିମ୍ବା କନସୁଲେଟ୍‌ର ଫୋନ୍ ନମ୍ବର ଓ ଠିକଣା, ଏବଂ ଆଞ୍ଚଳିକ ଆନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ଚିକିତ୍ସା ନିର୍ଦ୍ଦେଶିକାକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରି ରଖନ୍ତୁ।

ଚଳିତ ଶୀତଦିନେ ଭିଏତନାମର ସୁନ୍ଦର ଦୃଶ୍ୟରାଜିକୁ ଆବିଷ୍କାର କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସୁନ୍ଦର ଏବଂ ସୁରକ୍ଷିତ ଯାତ୍ରାର ଶୁଭକାମନା!