ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ
ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱪ ᱒᱐᱒᱗ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡᱟᱜ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱤᱱ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ, ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱟᱨ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱟᱱᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱮᱛᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱩᱲᱦᱟᱹ ᱛᱮ ᱮᱥᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱪᱚᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱨᱚᱯᱤᱠᱟᱞ ᱰᱮᱞᱴᱟ ᱟᱨ ᱠᱚᱧᱮ ᱫᱤᱯ ᱠᱚ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ, ᱱᱟᱶᱟ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ, ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱫᱤᱥᱴᱚ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱠᱳᱰ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ ᱫᱚ ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ—ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱚᱨᱰᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ, ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢ, ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ, ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱮᱠᱥ, ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱞ ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ, ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱰᱟᱦᱟᱨ, ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱥᱮᱵᱟ, ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱟᱨ ᱟᱯᱱᱟᱨᱟᱜ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ—ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ, ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱟᱨ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱮᱥᱚᱱ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ (nationality), ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ, ᱟᱨ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱞᱟᱱ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱲᱟᱣᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱛᱟᱢᱟ᱾ ᱯᱷᱩᱨᱜᱟᱹᱞ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱭᱩᱱᱤᱞᱮᱴᱮᱨᱟᱞ/ᱵᱟᱭᱞᱮᱴᱮᱨᱟᱞ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱣᱮᱵᱷᱟᱨ ᱯᱨᱚᱜᱨᱟᱢ (ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱰ) ᱥᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ (ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ)᱾
| ᱜᱩᱱ ᱠᱚ | ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠ: ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱰ (ᱵᱷᱤᱥᱟ-ᱯᱷᱨᱤ) | ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱷ: ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ (ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ) |
|---|---|---|
| ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ | ᱑᱔ ᱠᱷᱚᱱ ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ (ᱪᱩᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ) |
᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ |
| ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ | ᱮᱠᱮᱱ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (Single Entry only) | ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ |
| ᱴᱟᱨᱜᱮᱴ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ | ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱣᱨᱳᱯᱤᱭᱟᱱ, ᱮᱥᱤᱭᱟᱱ, ᱟᱨ ASEAN ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ | ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟ |
| ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱷᱤᱥ | 0 USD (0 VND) | 25 USD (635,000 VND) / 50 USD (1,270,000 VND) |
| ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ | ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱜᱼᱟ | ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤᱜᱼᱟ |
᱑.᱑ ᱭᱩᱱᱤᱞᱮᱴᱮᱨᱟᱞ ᱟᱨ ᱵᱟᱭᱞᱮᱴᱮᱨᱟᱞ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱰ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱑᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ (ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱑ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱼᱟ) ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱭᱩᱱᱤᱞᱮᱴᱮᱨᱟᱞ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱰ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱭ:
- United Kingdom (ᱮᱠᱮᱱ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱥᱤᱴᱤᱡᱮᱱ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ; BNO ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱠᱚᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱜᱟᱣᱜᱼᱟ)
- European Union Nations: ᱡᱚᱨᱢᱟᱱᱤ, ᱯᱷᱨᱟᱱᱥ, ᱤᱴᱟᱞᱤ, ᱥᱯᱮᱱ, ᱰᱮᱱᱢᱟᱨᱠ, ᱥᱣᱤᱰᱮᱱ, ᱱᱚᱨᱣᱮ, ᱯᱷᱤᱱᱞᱮᱱᱰ, ᱵᱮᱞᱟᱨᱩᱥ
- Asia: ᱡᱟᱯᱟᱱ, ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱳᱨᱤᱭᱟ, ᱨᱟᱥᱤᱭᱟ
ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱳᱴ:
ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ, ᱢᱟᱞᱮᱥᱤᱭᱟ, ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ, ᱠᱮᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ, ᱟᱨ ᱞᱟᱣᱳᱥ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱓᱐-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱪᱷᱟᱰ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ᱾ ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱤᱱᱥ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱒᱑ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ᱾ ᱵᱨᱩᱱᱮᱭ ᱟᱨ ᱤᱱᱰᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱤᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱑᱔-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱪᱷᱟᱰ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ (᱑᱕ ᱡᱩᱞᱟᱭ, ᱒᱐᱒᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱩ ᱟᱠᱟᱱᱟ, ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱤᱱᱰᱳᱱᱮᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱪᱷᱟᱰ ᱫᱚ ᱑᱔ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱟᱹᱨᱩ ᱟᱠᱟᱱᱟ)᱾
ᱵᱷᱤᱥᱟ-ᱯᱷᱨᱤ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱥᱚᱨᱛᱚ ᱠᱚ:
- ⚠️ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱞᱤᱰᱤᱴᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ᱾
- ⚠️ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱟᱨ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱥᱴᱟᱢᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱨᱮ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱒ ᱭᱟ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ᱾
- ⚠️ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱢᱟᱬ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ (ᱪᱷᱟᱰ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱥᱮ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱥ/ᱴᱨᱮᱱ ᱴᱤᱠᱮᱴ)᱾ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱴᱟᱢᱯ ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱟ᱾
Phu Quoc Exemption: ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱫᱤᱯ ᱨᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ (ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱛᱮ ᱥᱮ ᱰᱳᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱵᱟᱝ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱮᱭᱟᱨᱯᱳᱨᱴ ᱴᱨᱟᱱᱡᱤᱴ ᱣᱤᱝᱥ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ) ᱓᱐-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱰ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱮᱠᱳᱱᱳᱢᱤᱠ ᱡᱳᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱞᱮᱱᱰ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱪᱷᱟᱰ ᱞᱟᱜᱟᱣᱜᱼᱟ᱾
᱑.᱒ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ (᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ)
᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱯᱞᱟᱱ ᱟᱠᱟᱫ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱜᱮ ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱥᱤᱝᱜᱮᱞ ᱮᱱᱴᱨᱤ ᱥᱮ ᱢᱟᱞᱴᱤᱯᱟᱞ ᱮᱱᱴᱨᱤ ᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱴ ᱨᱮ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱥᱤᱝᱜᱮᱞ ᱮᱱᱴᱨᱤ ᱯᱷᱤᱥ: 25 USD
- ᱢᱟᱞᱴᱤᱯᱟᱞ ᱮᱱᱴᱨᱤ ᱯᱷᱤᱥ: 50 USD
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ ᱠᱚ (ᱮᱠᱮᱱ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱜᱮ ᱮᱯᱞᱟᱭ ᱢᱮ):
ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱴᱮᱯ-ᱵᱟᱭ-ᱥᱴᱮᱯ ᱩᱫᱩᱜ:
- ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱟᱛᱮ “For Foreigners” ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ᱾
- ᱢᱤᱫ ᱯᱷᱟᱨᱪᱟ ᱯᱳᱨᱴᱨᱮᱴ ᱯᱷᱚᱴᱳ (4×6 cm, ᱥᱟᱫᱟ ᱵᱮᱠᱜᱨᱟᱣᱱᱰ, ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱠᱚᱭᱚᱜ, ᱪᱚᱥᱢᱟ ᱵᱟᱝ, ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱨᱮ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ) ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱰᱟᱴᱟ-ᱯᱮᱡᱽ ᱥᱠᱮᱱ ᱟᱯᱞᱳᱰ ᱢᱮ᱾ ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ᱾
- ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱟᱭᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱟᱞ ᱰᱮᱴᱟ ᱴᱷᱤᱠ ᱟᱢᱟᱜ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱨᱤᱰᱮᱵᱚᱞ ᱡᱳᱱ (MRZ) ᱨᱮ ᱪᱷᱟᱯᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱢᱮ᱾ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱴᱤᱝ (ᱯᱩᱭᱞᱩ, ᱛᱟᱞᱟ, ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢ) ᱥᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱵᱚᱨᱰᱟᱨ ᱨᱮ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚ ᱦᱚᱪᱚᱣᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱪᱮᱠᱯᱚᱭᱮᱱᱴ ᱮᱢ ᱢᱮ᱾ ᱱᱳᱴ: ᱮᱯᱞᱟᱭ ᱟᱠᱟᱫ ᱵᱚᱨᱰᱟᱨ ᱜᱮᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱜᱮᱴ ᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤᱜᱟᱱ ᱮᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱡᱩᱫᱤ ᱚᱱᱟ ᱜᱮᱴ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱞᱤᱡᱤᱵᱚᱞ ᱜᱮᱭᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱯᱨᱩᱵᱷ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱮᱞᱤᱰᱤᱴᱤ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱢᱟᱱᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾
- ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱜᱮᱴᱣᱮ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱱᱚᱱ-ᱨᱤᱯᱷᱚᱱᱰᱮᱵᱚᱞ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱯᱷᱤᱥ ᱮᱢ ᱢᱮ᱾
- ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱟᱜ ᱭᱩᱱᱤᱠ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ E3224324436456) ᱚᱞ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ᱾ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱓ ᱠᱷᱚᱱ ᱕ ᱵᱤᱡᱱᱮᱥ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱜᱟᱣᱜᱼᱟ; ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱲ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ, ᱗ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱤᱞᱚᱢ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱫᱮᱡᱚᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱮᱯᱨᱩᱵᱷ ᱟᱠᱟᱱ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ PDF ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱦᱟᱨᱰ ᱠᱚᱯᱤ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱢᱮ᱾
᱑.᱓ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱟᱨ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ, ᱮᱭᱟᱨᱞᱟᱭᱤᱱ ᱵᱳᱨᱰᱤᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱥᱮ ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱲ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱨᱴᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱰ ᱠᱚᱢᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱞ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱠᱞᱤᱭᱟᱨᱮᱱᱥ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
| ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ | ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱚᱠᱛᱚ | ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ | ᱮᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱞᱤᱸᱠ |
|---|---|---|---|
| ᱯᱮᱱᱰᱤᱝ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ (᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ) | 08:00 ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱡᱚᱢᱟ ᱢᱮ; 18:30 GMT+7 ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ | 145 USD | Boost Visa |
| ᱯᱮᱱᱰᱤᱝ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ (᱔ ᱴᱟᱲᱟᱝ) | ᱥᱮᱛᱟᱜ: 12:30 ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ | ᱛᱤᱠᱤᱱ: 18:30 ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ | 175 USD | Boost Visa |
| ᱯᱮᱱᱰᱤᱝ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ (᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ) | ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱔ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱚᱯᱟᱨᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱥᱞᱚᱴ; ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ 15:00 GMT+7 | 200 USD | Urgent Boost |
| ᱱᱟᱶᱟ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ (᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ) | ᱥᱚᱢᱵᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱠᱨᱚᱵᱟᱨ, GMT+7 | 170 USD | Apply Fresh |
| ᱱᱟᱶᱟ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ (᱔ ᱴᱟᱲᱟᱝ) | ᱥᱚᱢᱵᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱠᱨᱚᱵᱟᱨ, GMT+7 | 200 USD | Apply Fresh |
| ᱱᱟᱶᱟ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ (᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ) | ᱥᱚᱢᱵᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱠᱨᱚᱵᱟᱨ, GMT+7 | 230 USD | Urgent Fresh |
| ᱱᱟᱶᱟ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ (᱓-ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱢᱟᱞᱴᱤ) | ᱒ ᱵᱤᱡᱱᱮᱥ ᱴᱟᱲᱟᱝ (Mon-Fri, GMT+7) | 280 USD | Apply Fresh |
| ᱣᱤᱠᱮᱱᱰ / ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ | 14:30 GMT+7 ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱡᱚᱢᱟ ᱢᱮ; ᱤᱱᱟᱹ ᱦᱤᱞᱚᱜ 18:30 ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ (Sat, Sun, Holidays) | 230 USD (Single) / 290 USD (Multi) | Weekend Rescue |
᱒᱔/᱗ ᱥᱟᱯᱳᱨᱴ ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟ? ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱠᱩᱠᱞᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱧᱟᱢ ᱢᱮ᱾
ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ ᱟᱨ ᱮᱭᱟᱨᱯᱳᱨᱴ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ
᱒.᱑ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱨᱩᱴ ᱠᱚ
ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱤᱱ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱛᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱤᱱ ᱵᱚᱡᱮᱴ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ Noi Bai (HAN) ᱥᱮ ᱦᱳ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱥᱤᱴᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ Tan Son Nhat (SGN) ᱨᱮᱠᱚ ᱟᱬᱜᱚᱱᱟ᱾ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱟᱵᱽ ᱠᱚᱫᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱᱟ Da Nang (DAD) ᱟᱨ Cam Ranh (CXR)᱾
| ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱴᱚᱴᱷᱟ | ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱜᱮᱴᱣᱮ ᱠᱚ | ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱮᱭᱟᱨᱞᱟᱭᱤᱱ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱚ |
|---|---|---|
| Europe & UK | Doha (DOH), Dubai (DXB), Singapore (SIN), Bangkok (BKK) | Qatar, Emirates, Singapore Airlines, Scoot, Vietnam Airlines |
| Australia & NZ | ᱥᱚᱡᱷᱮ SGN/HAN ᱥᱮ Bali (DPS), Kuala Lumpur (KUL) ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ | Jetstar, Vietjet Air, Scoot, Malaysia Airlines, Vietnam Airlines |
| North America | Taipei (TPE), Incheon (ICN), Tokyo (NRT/HND), Hong Kong (HKG) | EVA Air, China Airlines, Korean Air, Cathay Pacific, Starlux |
᱒.᱒ ᱥᱴᱮᱯ-ᱵᱟᱭ-ᱥᱴᱮᱯ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱩᱫᱩᱜ
ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱵᱷᱤᱲ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ ᱮᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱦᱚᱞ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ:
᱑. ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱟᱨ ᱦᱮᱞᱛᱷ ᱤᱱᱥᱯᱮᱠᱥᱚᱱ
ᱟᱬᱜᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱞ ᱥᱟᱭᱤᱱᱵᱳᱨᱰ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱠᱟᱛᱮ “Immigration / Passport Control” (Nhập Cảnh) ᱥᱮᱫ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱢᱮ᱾ ᱱᱚᱱ-ᱤᱱᱴᱨᱩᱥᱤᱵᱷ ᱛᱷᱟᱨᱢᱟᱞ ᱵᱚᱰᱤ ᱴᱮᱢᱯᱮᱨᱮᱪᱟᱨ ᱥᱠᱮᱱᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱢᱮ᱾
᱒. ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᱳᱞ ᱠᱟᱣᱩᱱᱴᱟᱨ
Foreign Passport ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ (Khách Nước Ngoài) ᱛᱤᱸᱜᱩᱱ ᱢᱮ᱾ ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱨᱤᱡᱤᱱᱟᱞ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ, ᱮᱯᱨᱩᱵᱷ ᱟᱠᱟᱱ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱷᱤᱡᱤᱠᱟᱞ ᱯᱨᱤᱱᱴᱟᱣᱩᱴ (ᱥᱮ ᱪᱷᱟᱰ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱥᱮᱫ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱨᱚᱢᱟᱬ), ᱟᱨ PAI ᱠᱳᱰ ᱩᱫᱩᱜᱽ ᱢᱮ᱾ ᱠᱟᱣᱩᱱᱴᱟᱨ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱥᱴᱟᱢᱯ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ ᱡᱚᱨᱩᱨ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ᱾
᱓. ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱨᱤᱠᱞᱮᱢ ᱟᱨ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ
ᱜᱨᱤᱱ ᱪᱮᱱᱮᱞ (Nothing to Declare) ᱥᱮ ᱨᱮᱰ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱢᱮ᱾ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱵᱮᱜᱽ ᱠᱚᱫᱚ ᱮᱠᱥ-ᱨᱮ (x-ray) ᱥᱠᱮᱱᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱪᱮᱠ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾
᱔. ᱯᱚᱵᱞᱤᱠ ᱮᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱠᱚᱱᱠᱳᱨᱥ
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱴᱮᱞᱤᱠᱚᱢ ᱵᱩᱛᱷ, ᱵᱷᱮᱨᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱰ ᱠᱟᱨᱮᱱᱥᱤ ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ, ᱟᱨ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱳᱨᱴ ᱵᱮ (bay) ᱧᱟᱢ ᱢᱮ᱾
᱒.᱓ ᱯᱨᱟᱭᱳᱨᱤᱴᱤ ᱤﻤᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱵᱷᱚᱨᱥᱮᱥ ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱟᱠ
ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱤᱱ ᱯᱤᱠ ᱵᱮᱸᱠ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ (11:00–14:00 ᱟᱨ 17:00–21:00) ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱪᱮᱠᱯᱚᱭᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱔᱕ ᱠᱷᱚᱱ ᱙᱐ ᱴᱤᱲᱤᱡ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱨᱟᱭᱳᱨᱤᱴᱤ ᱞᱮᱱ ᱠᱚ
ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱮᱠᱮᱱ APEC Business Travel Card (ABTC) ᱫᱚᱦᱚ ᱠᱚ, ᱰᱤᱯᱞᱳᱢᱮᱴᱤᱠ ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ, ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱠᱨᱤᱣ, ᱟᱨ ᱮᱞᱟᱭᱤᱴ ᱯᱮᱥᱮᱸᱡᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ (Business Class, SkyTeam Elite) ᱨᱤᱡᱟᱨᱵᱽ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
ᱠᱚᱢᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱞ VIP ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱟᱠ
ᱠᱚᱢᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱞ ᱜᱨᱤᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱳᱨᱰ ᱥᱟᱶ ᱮᱭᱟᱨᱥᱟᱭᱤᱰ ᱨᱮᱠᱚ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱢᱮᱭᱟ ᱟᱨ ᱯᱨᱟᱭᱳᱨᱤᱴᱤ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱢᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱶᱟ ᱛᱮ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ ᱑᱐-᱑᱕ ᱴᱤᱲᱤᱡ ᱛᱮ ᱠᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
Book VIP Fast Track (24/7)ᱯᱨᱤ-ᱮᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱰᱤᱠᱞᱟᱨᱮᱥᱚᱱ (PAI)
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱰᱤᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱵᱚᱨᱰᱟᱨ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱟᱞᱜᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱨᱤ-ᱮᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱤᱱᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱥᱚᱱ (PAI) ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ᱾ ᱱᱤᱦᱟᱹᱛᱤ ᱡᱚᱢᱟ: ᱟᱢᱟᱜ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱔᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱷᱚᱨᱢ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮᱨᱮᱡᱽ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱢᱮ᱾
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ PAI ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ →| ᱥᱴᱮᱯ | ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ | ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ |
|---|---|---|
| ᱑. ᱩᱯᱨᱩᱢ ᱯᱨᱚᱢᱟᱬ | ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ MRZ ᱰᱤᱴᱮᱞᱥ | ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱧᱩᱛᱩᱢ, DOB, ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱴᱷᱤᱠ ᱢᱮᱥᱤᱱ ᱯᱟᱲᱦᱟᱣ ᱞᱮᱠᱟ ᱮᱢ ᱢᱮ |
| ᱒. ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱤᱴᱤᱱᱮᱨᱟᱨᱤ | ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱰᱤᱴᱮᱞᱥ | ᱚᱯᱟᱨᱮᱴᱤᱝ ᱮᱭᱟᱨᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱳᱰ, ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ, ᱟᱨ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱯᱳᱨᱴ ᱮᱢ ᱢᱮ |
| ᱓. ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱯᱷᱟᱨᱮᱱᱥ | ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱮ ᱪᱷᱟᱰ | ᱮᱯᱨᱩᱵᱷ ᱟᱠᱟᱱ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱥᱮ “Visa Exemption” ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ |
| ᱔. ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱴᱷᱟᱶ | ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱴᱷᱟᱶ | ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱦᱚᱴᱮᱞ/ᱦᱚᱥᱴᱮᱞ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱨ ᱥᱴᱨᱤᱴ ᱮᱰᱨᱮᱥ ᱮᱢ ᱢᱮ |
| ᱕. ᱠᱚᱱᱯᱷᱤᱨᱢᱮᱥᱚᱱ | ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ QR ᱠᱳᱰ | ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ QR ᱠᱳᱰ ᱥᱢᱟᱨᱴᱯᱷᱳᱱ ᱚᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱱ ᱥᱴᱳᱨᱮᱡᱽ ᱨᱮ ᱥᱮᱵᱷ ᱢᱮ ᱥᱮ ᱯᱮᱯᱟᱨ ᱥᱞᱤᱯ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱢᱮ |
ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱟᱨ ᱞᱟᱜᱮᱡᱽ ᱟᱞᱟᱣᱮᱱᱥ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱦᱟᱭ-ᱠᱮᱯᱟᱥᱤᱴᱤ ᱥᱠᱮᱱᱤᱝ ᱤᱠᱩᱭᱤᱯᱢᱮᱱᱴ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱠᱞᱮᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱢᱟᱜ ᱪᱮᱱᱮᱞ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱜ ᱢᱮ᱾
ᱜᱨᱤᱱ ᱪᱮᱱᱮᱞ
ᱜᱷᱚᱥᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ (Nothing to Declare)
ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱠᱳᱴᱟ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱟᱯᱱᱟᱨᱟᱜ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ, ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱠᱟᱨᱮᱱᱥᱤ $5,000 USD ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ, ᱟᱨ VND 15,000,000 ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ᱾
ᱨᱮᱰ ᱪᱮᱱᱮᱞ
ᱜᱷᱚᱥᱬᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ (Goods to Declare)
ᱞᱤᱢᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱞᱤᱢᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱨᱮᱱᱥᱤ, ᱰᱤᱭᱩᱴᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ > 10,000,000 VND, ᱥᱮ ᱥᱳᱱᱟ ᱜᱚᱦᱬᱟ > 300g᱾
ᱰᱤᱭᱩᱴᱤ-ᱯᱷᱨᱤ ᱟᱞᱟᱣᱮᱱᱥ (ᱩᱢᱮᱨ ᱑᱘+)
- 🥃 ᱥᱯᱤᱨᱤᱴ (>20% ABV): ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱮ 1.5L
- 🍷 ᱣᱟᱭᱤᱱ/ᱟᱞᱠᱳᱦᱚᱞ (<20% ABV): ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱮ 2.0L
- 🍺 ᱵᱤᱭᱚᱨ: ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱮ 3.0L
- 🚬 ᱥᱤᱜᱽᱨᱮᱴ: ᱒᱐᱐ ᱯᱤᱥ
- 🛍️ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ: 10,000,000 VND (~$394 USD) ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ
ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱢᱟᱱᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ ⚠️
- ❌ ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ, ᱜᱩᱞᱤ ᱵᱟᱹᱨᱩᱫᱽ, ᱵᱳᱢᱟ, ᱟᱛᱚᱥᱵᱟᱡᱤ᱾
- ❌ ᱤᱞᱤᱥᱤᱴ ᱱᱟᱨᱠᱳᱴᱤᱠᱥ ᱟᱨ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱯᱨᱮᱥᱠᱨᱤᱯᱥᱚᱱ ᱨᱟᱱ ᱠᱚ (ᱴᱨᱟᱯᱷᱤᱠᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱩᱡᱩᱜ ᱥᱟᱡᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ)᱾
- ❌ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠᱥ, ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱟᱨᱴᱥ, ᱟᱨ ᱥᱮᱠᱮᱱᱰ-ᱦᱮᱱᱰ ᱚᱲᱟᱜ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ᱾
- ❌ ᱥᱮᱰᱤᱴᱤᱭᱚᱥ ᱥᱮ ᱥᱟᱶᱛᱟ ᱵᱤᱨᱩᱫᱽ ᱢᱮᱴᱮᱨᱤᱭᱟᱞ ᱠᱚ᱾
- ❌ ᱰᱨᱳᱱ/UAVs: ᱢᱤᱱᱤᱥᱴᱨᱤ ᱚᱯᱷ ᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱰᱤᱯᱷᱮᱱᱥ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱛᱮ ᱠᱚᱢᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱰᱨᱳᱱ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱮᱭᱟᱨᱯᱳᱨᱴ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱨᱮ ᱥᱚᱸᱜᱮ ᱥᱤᱡᱽ (impound) ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾
ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱥᱤᱴᱤ ᱟᱨ ᱴᱮᱠ ᱥᱯᱮᱠᱥ
220V / 50Hz
ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ ᱜᱨᱤᱰ ᱵᱷᱳᱞᱴᱮᱡᱽ ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱤᱠᱩᱭᱮᱱᱥᱤ᱾
Type A, C, G
ᱯᱷᱞᱟᱴ ᱒-ᱯᱤᱱ (A) ᱟᱨ ᱜᱩᱞᱟᱹᱴ ᱒-ᱯᱤᱱ (C) ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ᱾
< 100Wh
ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱚ ᱱᱤᱦᱟᱹᱛᱤ ᱠᱮᱨᱤ-ᱚᱱ ᱵᱮᱜᱽ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ (~20,000 mAh ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱮ)᱾
ᱪᱮᱛᱟᱣᱱᱤ: ᱱᱚᱨᱛᱷ ᱟᱢᱮᱨᱤᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱜᱩ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱤᱝᱜᱮᱞ-ᱵᱷᱳᱞᱴᱮᱡᱽ (110V/120V) ᱦᱮᱭᱟᱨ ᱥᱴᱟᱭᱞᱤᱝ ᱟᱭᱨᱚᱱ ᱥᱮ ᱴᱨᱤᱢᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱴᱮᱯ-ᱰᱟᱣᱩᱱ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱨ ᱵᱮᱜᱚᱨ 220V ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱥᱚᱸᱜᱮ ᱞᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱴᱨᱟᱱᱡᱤᱴ, ᱠᱟᱨᱮᱱᱥᱤ ᱟᱨ ᱡᱚᱲᱟᱣ
᱖.᱑ ᱮᱭᱟᱨᱯᱳᱨᱴ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱷᱟᱨ (ᱮᱲᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ)
ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱮᱲᱮ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱣᱟᱞᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱴᱟᱨᱜᱮᱴ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ “Taxi!” ᱦᱚᱦᱚᱭᱮᱫ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱣᱟᱞᱟ ᱠᱚᱴᱷᱮᱱ ᱫᱚ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱫᱮᱡᱚᱜᱼᱟ᱾
| ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱦᱟᱵᱽ | ᱯᱚᱵᱞᱤᱠ ᱵᱟᱥ ᱨᱩᱴ | ᱵᱷᱮᱨᱤᱯᱷᱟᱭᱤᱰ ᱟᱯ ᱨᱟᱭᱤᱰ (Grab/Green SM) | ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱴᱮᱠᱥᱤ |
|---|---|---|---|
| Hanoi (HAN) | Bus 86: 45k VND | 250k–350k VND | Mai Linh, Taxi Group |
| Ho Chi Minh City (SGN) | Bus 109/152: 15k VND | 120k–180k VND | Vinasun, Mai Linh |
| Da Nang (DAD) | Direct walk/local bus | 50k–90k VND | Mai Linh, Tiên Sa |
᱖.᱒ ᱠᱟᱨᱮᱱᱥᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ (VND)
ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ ᱨᱮᱴ ᱠᱚ
- ᱮᱭᱟᱨᱯᱳᱨᱴ: ᱦᱟᱭ ᱥᱯᱨᱮᱰ᱾ ᱮᱠᱮᱱ $20-$50 ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ ᱢᱮ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
- ᱥᱳᱱᱟ/ᱜᱚᱦᱬᱟ ᱫᱳᱠᱟᱱ: ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱯᱨᱮᱰ, ᱱᱟᱶᱟ $50/$100 ᱱᱳᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴ ᱠᱮᱥ ᱵᱷᱮᱞᱩ᱾
ATM ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ
- ᱦᱟᱭ-ᱞᱤᱢᱤᱴ ATM ᱠᱚ: VPBank, TPBank, MB Bank (VPBank ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱯᱷᱤᱥ ᱐ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ)᱾
- ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱚᱨᱩᱨ: Dynamic Currency Conversion (DCC) ᱫᱚ ᱢᱟᱱᱟᱭ ᱢᱮ᱾ ᱡᱟᱣᱜᱮ “Without Conversion” / “Debit in Local Currency (VND)” ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮ᱾
᱖.᱓ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱠᱚᱱᱮᱠᱴᱤᱵᱷᱤᱴᱤ
Viettel
ᱟᱹᱛᱩ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ (Ha Giang, Sa Pa)᱾
Vinaphone
ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱦᱟᱭ-ᱥᱯᱤᱰ ᱯᱚᱨᱯᱷᱚᱨᱢᱮᱱᱥ᱾
MobiFone
ᱱᱟᱜᱟᱨ ᱨᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱴᱨᱚᱝ ᱟᱨᱵᱟᱱ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨᱮᱡᱽ᱾
eSIM (ᱨᱮᱠᱚᱢᱮᱱᱰೆᱰ): ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ Airalo, Nomad ᱮᱢᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱥᱤᱢ (eSIM) ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱢᱮ᱾ ᱑᱕-᱓᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱰᱟᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ $10-$18 ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱢᱚᱴᱚᱨᱵᱟᱭᱤᱠ
ᱢᱚᱴᱚᱨᱵᱟᱭᱤᱠ ᱨᱮᱱᱴᱟᱞ ᱟᱨ ᱯᱷᱞᱤᱴ ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱭᱰᱟᱨ
ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱚᱯᱟᱨᱮᱴᱟᱨ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱵᱷᱮᱞᱤᱰ ᱵᱷᱮᱦᱤᱠᱟᱞ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱨᱰ (Cà vẹt xe), ᱦᱟᱭ-ᱜᱨᱮᱰ ᱥᱮᱯᱷᱴᱤ ᱜᱤᱭᱟᱨ, ᱟᱨ ᱵᱷᱚᱨᱥᱟ ᱟᱱᱟᱜ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠᱟᱞ ᱥᱟᱯᱳᱨᱴ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
᱑᱑᱐cc-᱑᱒᱕cc ᱚᱴᱚ
Honda Vision, Air Blade. ᱱᱟᱜᱟᱨ/ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ᱾
120k–180k VND/day
᱑᱑᱐cc ᱥᱮᱢᱤ-ᱚᱴᱚ
Honda Blade. ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ᱾
100k–150k VND/day
᱑᱕᱐cc ᱢᱮᱱᱩᱣᱟᱞ
Honda XR150. ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱯᱤᱪ ᱨᱟᱥᱛᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ (Ha Giang)᱾
300k–450k VND/day
| ᱯᱨᱚᱵᱷᱟᱭᱰᱟᱨ | ᱵᱮᱥ (Base) | ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ |
|---|---|---|
| Tigit Motorbikes | Hanoi & HCMC | ᱠᱨᱚᱥ-ᱠᱟᱱᱴᱨᱤ ᱣᱟᱱ-ᱣᱮ ᱨᱮᱱᱴᱟᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱳᱞᱰ ᱥᱴᱟᱱᱰᱟᱨᱰ; ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱢᱮᱱᱴᱮᱱᱮᱱᱥ᱾ |
| Style Motorbikes | Hanoi | ᱢᱟᱨᱮ ᱣᱟᱱ-ᱣᱮ ᱠᱨᱚᱥ-ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱥᱯᱮᱥᱤᱭᱟᱞᱤᱥᱴ; ᱟᱭᱢᱟ ᱰᱨᱚᱯ-ᱚᱯᱷ ᱰᱤᱯᱳ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ |
| Motorvina | Da Nang | Hai Van Pass ᱣᱟᱱ-ᱣᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱟᱭᱳᱱᱤᱭᱟᱨ; ᱚᱴᱚᱢᱮᱴᱮᱰ ᱞᱟᱜᱮᱡᱽ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱷᱟᱨ᱾ |
ᱞᱟᱜᱟᱣᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱪᱮᱠᱞᱤᱥᱴ:
ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱓᱖᱐-ᱰᱤᱜᱨᱤ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᱳ ᱨᱮᱠᱚᱨᱰ ᱢᱮ᱾ ᱴᱟᱭᱟᱨ ᱴᱨᱮᱰ (>2mm) ᱪᱮᱠ ᱢᱮ᱾ ᱵᱨᱮᱠ ᱠᱚ ᱴᱷᱤᱠ ᱥᱟᱦᱤᱸᱡ ᱴᱮᱥᱴ ᱢᱮ᱾ ᱚᱨᱤᱡᱤᱱᱟᱞ/ᱱᱳᱴᱟᱨᱟᱭᱤᱡᱽᱰ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱨᱰ (Cà vẹt xe) ᱧᱟᱢ ᱢᱮ᱾
ᱞᱚᱱᱰᱨᱤ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ
ᱦᱚᱥᱴᱮᱞ ᱠᱚᱨᱮ 30k-50k VND/kg ᱞᱟᱜᱟᱣᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱠᱚᱨᱮ 20k-30k VND/kg ᱞᱟᱜᱟᱣᱜᱼᱟ᱾
- Hanoi: Mr.Bi Laundry (Old Quarter), Koi Wash & Dry (Coin ops).
- Da Nang: Laundry Hub Anna, Thao Laundry (Free hotel pickup).
- HCMC: Giặt Ơi! (District 1 / 24/7), HERAMO (App booking).
ᱴᱮᱠ ᱟᱨ ᱥᱠᱨᱤᱱ ᱨᱤᱯᱮᱭᱟᱨ
ᱢᱚᱵᱟᱭᱤᱞ/ᱞᱮᱯᱴᱚᱯ ᱠᱷᱩᱞᱟᱹᱣ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ OEM ᱵᱷᱚᱨᱥᱮᱥ Third-party ᱯᱟᱨᱴᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱫᱟᱢ ᱨᱮ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ᱾
- Phones/MacBooks: Điện Thoại Vui (ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱯᱨᱟᱭᱥᱤᱝ)᱾
- Camera/Lenses: Giang Duy Dat (Hanoi), ZShop (HCMC – sensor cleans).
- Water Damage: Truesmart (Hanoi), Bệnh Viện Điện Thoại 24h (HCMC).
᱗.᱔ ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱤ ᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱦᱟᱹᱥᱩ
ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱤ (Hiệu Thuốc) ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ Pharmacity, Long Châu, ᱟᱨ An Khang ᱨᱮ ᱯᱷᱤᱠᱥᱰ ᱫᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱨᱟᱱ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- Traveler’s Diarrhea: Oresol (Rehydration), Smecta, Loperamide.
- Motion Sickness: Nautamine.
- Cold & Flu: Decolgen ᱥᱮ Panadol Extra.
- Topical Antiseptics: Povidone Iodine (Betadine).
᱗.᱕ ᱠᱚᱱᱵᱷᱤᱱᱤᱭᱮᱱᱥ ᱥᱴᱳᱨ
ᱵᱚᱡᱮᱴ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱜ ᱯᱮᱨᱮᱡ, ᱞᱚᱞᱚ ᱡᱚᱢᱟᱜ, ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱤ AC ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- Circle K: ᱦᱟᱱᱳᱭ/ᱥᱟᱭᱜᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱞᱚᱞᱚ Banh Mi ᱟᱨ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱡᱟᱜᱟ)᱾
- GS25: ᱠᱳᱨᱤᱭᱟᱱ-ᱥᱴᱟᱭᱤᱞ ᱯᱷᱨᱮᱥ ᱨᱮᱰᱤ-ᱴᱩ-ᱤᱴ (ready-to-eat) ᱡᱚᱢᱟᱜ᱾
- 7-Eleven / FamilyMart: ᱛᱟᱞᱟ/ᱮᱛᱚᱢ ᱦᱟᱵᱽ ᱠᱚᱨᱮ (ᱠᱣᱟᱞᱤᱴᱤ ᱦᱟᱭᱡᱤᱱ ᱟᱨ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱳᱞᱟᱭᱤᱴᱥ)᱾
- WinMart+: ᱰᱳᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱢᱤᱱᱤ-ᱥᱩᱯᱟᱨᱢᱟᱨᱠᱮᱴ (ᱛᱟᱡᱟ ᱡᱚ ᱠᱚ ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱫᱟᱢ ᱛᱮ)᱾
᱗.᱖ ᱟᱨ ᱗.᱗ ᱴᱚᱯ ᱵᱮᱠᱯᱮᱠᱟᱨ ᱥᱴᱨᱤᱴ ᱯᱷᱩᱰ ᱟᱨ ᱢᱟᱥᱴ-ᱴᱨᱟᱭ ᱠᱞᱟᱥᱤᱠᱥ
ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱞᱮᱠᱟ ᱡᱚᱢ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱯᱞᱟᱥᱴᱤᱠ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ, ᱵᱷᱤᱲ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ, ᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱚᱡᱟ ᱦᱟᱛᱟᱣ᱾ ᱨᱤᱭᱩᱡᱮᱵᱚᱞ ᱪᱚᱯᱥᱴᱤᱠ ᱠᱚᱫᱚ ᱛᱟᱡᱟ ᱞᱮᱢᱵᱩ ᱛᱮ ᱡᱚᱫᱽ ᱥᱟᱯᱷᱟᱭ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱡᱩᱫᱤ ᱵᱳᱨᱰ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱟᱢ ᱠᱩᱞᱤ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ (“Bao nhiêu một bát?”).
HANOI: ᱥᱟᱫᱟ, ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱮᱛᱚᱢ (The Subtle, Historic North)
| ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱠᱚ | ᱥᱤᱜᱽᱱᱮᱪᱟᱨ ᱡᱚᱢᱟᱜ | ᱫᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱸᱡᱽ |
|---|---|---|
| Phở Gia Truyền Bát Đàn (49 Bat Dan) | Phở Bò Tái Nạm (ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ ᱵᱤᱯᱷ ᱯᱷᱳ) | 50k–65k VND |
| Bún Chả Đắc Kim (1 Hang Manh) | Bún Chả & Nem Cua Bể (ᱪᱟᱨᱠᱳᱞ ᱯᱳᱨᱠ ᱟᱨ ᱠᱟᱝᱠᱲᱟ ᱨᱳᱞ) | 60k–90k VND |
| Bánh Mì 25 (25 Hang Ca) | Bánh Mì Thịt Nguội / Chay (ᱯᱳᱨᱠ ᱯᱮᱴᱮ ᱥᱮ ᱵᱷᱮᱡᱤᱴᱮᱨᱤᱭᱟᱱ) | 30k–45k VND |
| Phở Cuốn Hương Mai (25 Ngu Xa) | Phở Cuốn & Phở Chiên Phồng (ᱨᱳᱞᱰ/ᱯᱷᱨᱟᱭᱰ ᱯᱷᱳ) | 45k–75k VND |
| Bún Đậu Cây Đa (1B Ngo Tram) | Bún Đậu Mắm Tôm (ᱪᱷᱟᱸᱠᱟ ᱴᱳᱯᱷᱩ, ᱯᱳᱨᱠ, ᱤᱪᱟᱹᱜ ᱰᱤᱯ) | 40k–60k VND |
| Chả Cá Thăng Long (6B Duong Thanh) | Chả Cá (ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱡᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱮᱴᱯᱷᱤᱥ ᱰᱤᱞ ᱥᱟᱶ) | 120k–150k VND |
| Xôi Yến (35B Nguyen Huu Huan) | Xôi Xéo Gà Xé Nấm (ᱥᱴᱤᱠᱤ ᱨᱟᱭᱤᱥ, ᱢᱩᱝ ᱰᱟᱹᱞ, ᱥᱤᱢ ᱡᱤᱞ) | 35k–55k VND |
| Bún Thang Bà Đức (48 Cau Go) | Bún Thang (ᱥᱤᱢ, ᱯᱳᱨᱠ, ᱵᱤᱞᱤ ᱱᱩᱰᱚᱞᱥ ᱥᱩᱯ) | 45k–60k VND |
| Bánh Cuốn Bà Hoành (66 To Hien Thanh) | Bánh Cuốn Chả Quế (ᱤᱥᱤᱱ ᱪᱟᱣᱞᱮ ᱠᱨᱮᱯᱥ, ᱯᱳᱨᱠ ᱨᱳᱞ) | 40k–55k VND |
| Cafe Giảng (39 Nguyen Huu Huan) | Cà Phê Trứng (ᱚᱨᱤᱡᱤᱱᱟᱞ ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱮᱜᱽ ᱠᱚᱯᱷᱤ) | 35k–45k VND |
DA NANG: ᱵᱳᱞᱰ ᱥᱮᱱᱴᱨᱟᱞ ᱠᱳᱥᱴᱟᱞ ᱥᱤᱵᱤᱞ
| ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱠᱚ | ᱥᱤᱜᱽᱱᱮᱪᱟᱨ ᱡᱚᱢᱟᱜ | ᱫᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱸᱡᱽ |
|---|---|---|
| Mì Quảng Bà Mua (95A Nguyen Tri Phuong) | Mì Quảng Tôm Thịt (ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱱᱩᱰᱚᱞᱥ, ᱤᱪᱟᱹᱜ, ᱯᱳᱨᱠ) | 35k–50k VND |
| Bánh Xèo Bà Dưỡng (K280/23 Hoang Dieu) | Bánh Xèo & Nem Lụi (ᱠᱨᱤᱥᱯᱤ ᱯᱮᱱᱠᱮᱠ ᱟᱨ ᱯᱳᱨᱠ ᱥᱠᱤᱣᱟᱨ) | 40k–70k VND |
| Bún Chả Cá Hờn (113/3 Nguyen Chi Thanh) | Bún Chả Cá (ᱦᱟᱹᱠᱩ ᱠᱮᱠ ᱱᱩᱰᱚᱞ ᱥᱩᱯ ᱟᱱᱟᱨᱚᱥ ᱥᱟᱶ) | 30k–45k VND |
| Bánh Mì Bà Lan (62 Trung Nu Vuong) | Bánh Mì Chả Bò (ᱠᱨᱤᱥᱯ ᱵᱟᱜᱮᱴ ᱵᱤᱯᱷ ᱥᱚᱥᱮᱡᱽ ᱥᱟᱶ) | 25k–35k VND |
| Bún Mắm Nêm Bà Thuyên (K424/03 Le Duan) | Bún Mắm Nêm (ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱵᱷᱟᱨᱢᱤᱥᱮᱞᱤ ᱥᱟᱶ ᱮᱸᱪᱳᱵᱷᱤ ᱰᱤᱯ) | 35k–50k VND |
| Cơm Gà A Hải (100 Thai Phien) | Cơm Gà Xối Mỡ (ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱪᱤᱠᱮᱱ ᱨᱟᱭᱤᱥ ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱟᱭᱰ ᱪᱤᱠᱮᱱ) | 50k–65k VND |
| Hải Sản Năm Đảnh (K139/H59/38 Tran Quang Khai) | Hải Sản Bình Dân (ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱯᱷᱞᱟᱴ-ᱨᱮᱴ ᱛᱟᱡᱟ ᱥᱤᱯᱷᱩᱰ) | 60k–120k VND |
| Ram Cuốn Cải Việt (337 Hai Phong) | Ram Cuốn Cải (ᱥᱯᱨᱤᱝ ᱨᱳᱞᱥ ᱵᱮᱨᱮᱞ ᱢᱟᱥᱴᱟᱨᱰ ᱟᱲᱟᱜ ᱨᱮ) | 30k–45k VND |
| Đặc Sản Trần (04 Le Duan) | Bánh Tráng Cuốn Thịt Heo (ᱯᱳᱨᱠ ᱵᱮᱞᱤ ᱨᱟᱭᱤᱥ ᱯᱮᱯᱟᱨ ᱨᱮᱯᱥ) | 80k–110k VND |
| Quán Chè Liên (189 Hoang Dieu) | Chè Thái Sầu Riêng (ᱰᱩᱨᱤᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱟᱹᱬᱠᱮᱬ ᱥᱮᱵᱷᱰ-ᱟᱭᱤᱥ) | 25k–35k VND |
HO CHI MINH CITY: ᱞᱚᱜᱚᱱ, ᱦᱮᱲᱮᱢ ᱟᱨ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱠᱚᱧᱮ
| ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱫᱳᱠᱟᱱ ᱠᱚ | ᱥᱤᱜᱽᱱᱮᱪᱟᱨ ᱡᱚᱢᱟᱜ | ᱫᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱨᱮᱸᱡᱽ |
|---|---|---|
| Bánh Mì Huỳnh Hoa (26 Le Thi Rieng) | Bánh Mì Đặc Biệt (ᱦᱮᱵᱷᱤᱣᱮᱴ ᱡᱤᱞ ᱵᱟᱜᱮᱴ) | 65k–75k VND |
| Cơm Tấm Ba Ghiền (84 Dang Van Ngu) | Cơm Tấm Sườn (ᱨᱟᱹᱯᱩᱫ ᱪᱟᱣᱞᱮ ᱫᱟᱠᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱯᱳᱨᱠ ᱪᱚᱯ) | 75k–95k VND |
| Phở Hòa Pasteur (260C Pasteur) | Phở Bò Nam Bộ (ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱮᱫᱟᱜ ᱦᱮᱲᱮᱢ/ᱢᱚᱥᱞᱟ ᱵᱤᱯᱷ ᱯᱷᱳ) | 80k–95k VND |
| Bún Thịt Nướng Chị Tuyền (175 Co Giang) | Bún Thịt Nướng (ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱵᱷᱟᱨᱢᱤᱥᱮᱞᱤ ᱟᱨ ᱪᱟᱨᱜᱨᱤᱞᱰ ᱯᱳᱨᱠ) | 60k–75k VND |
| Bánh Xèo 46A (46A Dinh Cong Trang) | Bánh Xèo Tôm Thịt (ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱨᱤᱥᱯᱤ ᱥᱟᱣᱫᱟᱨᱱ ᱠᱨᱮᱯ) | 90k–130k VND |
| Hủ Tiếu Nam Vang Nhân Quán (122D NTMK) | Hủ Tiếu Khô (ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱴᱮᱯᱤᱳᱠᱟ ᱱᱩᱰᱚᱞᱥ ᱟᱨ ᱜᱮᱫ ᱯᱳᱨᱠ/ᱥᱤᱯᱷᱩᱰ) | 65k–85k VND |
| Bánh Cuốn Tây Hồ (127 Dinh Tien Hoang) | Bánh Cuốn Nhân Thịt (ᱤᱥᱤᱱ ᱪᱟᱣᱞᱮ ᱠᱨᱮᱯᱥ) | 45k–60k VND |
| Súp Cua Hạnh (Thi Nghe Market) | Súp Cua Trứng Bắc Thảo (ᱠᱟᱝᱠᱲᱟ ᱥᱩᱯ ᱥᱟᱶ ᱥᱮᱱᱪᱩᱨᱤ ᱮᱜᱽ) | 30k–45k VND |
| Ốc Đào (212B/C79 Nguyen Trai) | Ốc & Hải Sản (ᱨᱩᱥᱩᱬ ᱵᱟᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱡᱟ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱱᱮᱞᱥ) | 60k–110k VND |
| Cheo Léo Cafe (109/36 Nguyen Thien Thuat) | Cà Phê Vợt (ᱵᱷᱤᱱᱴᱮᱡᱽ ᱥᱚᱠ-ᱯᱷᱤᱞᱴᱟᱨᱰ ᱠᱚᱯᱷᱤ) | 20k–30k VND |
᱗.᱘ ᱟᱨ ᱗.᱙ ᱴᱚᱯ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴ ᱟᱨ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨᱟᱞ ᱟᱴᱨᱟᱠᱥᱚᱱᱥ
ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱦᱳᱞᱥᱮᱞ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱟᱞᱪᱟᱨᱟᱞ ᱤᱢᱟᱨᱥᱚᱱ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱷᱚᱫᱽᱨᱚ ᱥᱟᱦᱤᱸᱡ ᱫᱟᱢ ᱫᱚᱨᱟᱣ (haggle) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱮ (ᱡᱩᱫᱤ “Fixed Price” ᱵᱟᱝ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ)᱾
- 🛒 Chợ Đồng Xuân: ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱚᱵᱷᱟᱨᱰ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴ᱾ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱮ ᱫᱟᱢ ᱫᱚᱨᱟᱣ ᱢᱮ (ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱟᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ 50-60%)᱾
- 🛒 Chợ Đầu Mối Long Biên: ᱯᱳᱞ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱦᱳᱞᱥᱮᱞ ᱡᱚ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴ (ᱵᱷᱤᱲ 01:00-04:00)᱾
- ⛩️ Hoan Kiem Lake ᱟᱨ Ngoc Son Temple: ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱟᱫᱷᱭᱟᱛᱢᱤᱠ ᱛᱟᱞᱢᱟ᱾ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱢᱮ᱾ (50k VND)
- ⛩️ Temple of Literature (Văn Miếu): ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱡᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ (᱑᱐᱗᱐)᱾ ᱵᱷᱚᱫᱽᱨᱚ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱵᱟᱸᱫᱮ ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ (70k VND)
- ⛩️ Hoa Lo Prison (“Hanoi Hilton”): ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱴᱷᱟᱶ᱾ ᱚᱰᱤᱭᱳ ᱜᱟᱭᱤᱰ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ᱾ (50k VND)
- 🚂 Train Street: ᱮᱠᱮᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱴᱨᱟᱠ-ᱥᱟᱭᱤᱰ ᱠᱮᱯᱷᱮ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱫᱚ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾
- 🛒 Chợ Cồn (Con Market): ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱯᱤᱥᱮᱱᱴᱟᱨ᱾ ᱯᱷᱤᱠᱥᱰ ᱯᱷᱩᱰ ᱫᱟᱢ (ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚᱢ ᱜᱮ >40k ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ)᱾
- 🛒 Chợ Đêm Sơn Trà (Night Market): ᱰᱨᱟᱜᱚᱱ ᱵᱨᱤᱡᱽ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱥᱤᱯᱷᱩᱰ ᱜᱨᱤᱞᱤᱝ᱾
- ⛰️ Marble Mountains (Ngũ Hành Sơn): Huyen Khong Cave ᱨᱮ ᱫᱮᱡᱚᱜ ᱢᱮ᱾ (40k VND)
- ⛰️ Son Tra Peninsula (Lady Buddha): ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ ᱨᱮᱸᱴ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ᱾ (ᱯᱷᱨᱤ)
- 🌉 Dragon Bridge: ᱥᱩᱠᱨᱚᱵᱟᱨ/ᱥᱚᱱᱤᱵᱟᱨ/ᱨᱚᱵᱤᱵᱟᱨ ᱧᱤᱫᱟᱹ 21:00 ᱨᱮ ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱟᱨ ᱫᱟᱜ ᱮ ᱚᱰᱚᱠᱟ᱾
- 🏍️ Hai Van Pass: ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱒᱑km ᱠᱳᱥᱴᱟᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱯᱟᱥ᱾ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱨᱮᱜᱮ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱩᱨᱩᱢᱩᱴᱩᱭ ᱢᱮ᱾
- 🛒 Chợ Bến Thành: ᱟᱭᱠᱳᱱᱤᱠ ᱠᱞᱚᱠ ᱴᱟᱣᱟᱨ᱾ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱟᱢ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱮ ᱫᱟᱢ ᱫᱚᱨᱟᱣ ᱢᱮ᱾
- 🛒 Ho Thi Ky Flower Market: ᱡᱤᱭᱟᱹᱲ ᱥᱴᱨᱤᱴ ᱯᱷᱩᱰ ᱮᱞᱤ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ (ᱧᱤᱫᱟᱹ)
- 🏛️ War Remnants Museum: ᱢᱚᱱᱮ ᱵᱟᱡᱟᱣᱜ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱯᱷᱚᱴᱳᱡᱟᱨᱱᱟᱞᱤᱡᱚᱢ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢᱤᱭᱟᱹ ᱮᱠᱡᱤᱵᱤᱴᱥ᱾ (40k VND)
- 🏛️ Independence Palace: ᱢᱤᱰ-ᱥᱮᱱᱪᱩᱨᱤ ᱢᱚᱰᱟᱨᱱᱤᱥᱴ ᱯᱨᱮᱥᱤᱰᱮᱱᱥᱤᱭᱟᱞ ᱦᱮᱰᱠᱣᱟᱴᱟᱨ᱾ (65k VND)
- 🚇 Cu Chi Tunnels: ᱚᱛ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱰᱤᱯᱷᱮᱱᱥ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ (Ben Duoc ᱥᱟᱭᱤᱴ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱚᱛᱷᱮᱱᱴᱤᱠ ᱜᱮᱭᱟ)᱾ (110k-125k VND)
- 🏮 Jade Emperor Pagoda: ᱮᱴᱢᱳᱥᱯᱷᱮᱨᱤᱠ ᱛᱟᱣᱤᱥᱴ-ᱵᱩᱫᱫᱷᱤᱥᱴ ᱥᱟᱸᱠᱪᱩᱣᱟᱨᱤ (᱑᱙᱐᱙)᱾ ᱵᱷᱚᱫᱽᱨᱚ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱵᱟᱸᱫᱮ᱾ (ᱯᱷᱨᱤ)
᱗.᱑᱐ ᱤᱢᱟᱨᱥᱚᱱ ᱵᱞᱩᱯᱨᱤᱱᱴ
| ᱮᱠᱥᱯᱤᱨᱤᱭᱮᱱᱥ | Hanoi (ᱮᱛᱚᱢ) | Da Nang (ᱛᱟᱞᱟ) | HCMC (ᱠᱚᱧᱮ) |
|---|---|---|---|
| ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱠᱚᱯᱷᱤ | Old Quarter ᱞᱮᱠ ᱠᱚ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱠᱟᱴ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱨᱮ ᱮᱜᱽ ᱠᱚᱯᱷᱤ ᱧᱩ᱾ | Han River ᱟᱲᱮ ᱳᱯᱮᱱ-ᱮᱭᱟᱨ ᱜᱟᱨᱰᱮᱱ ᱠᱮᱯᱷᱮ ᱨᱮ ᱵᱩᱞᱩᱝ ᱠᱨᱤᱢ ᱠᱚᱯᱷᱤ᱾ | ᱯᱮᱵᱷᱢᱮᱱᱴ ᱠᱟᱨᱰᱵᱳᱨᱰ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮ (Cà Phê Bệt) ᱨᱮᱭᱟᱲ Cà Phê Sữa Đá ᱧᱩ᱾ |
| ᱣᱟᱨᱠᱤᱝ-ᱠᱞᱟᱥ ᱡᱚᱢᱟᱜ | Cơm Bình Dân: ᱯᱚᱭᱮᱱᱴ-ᱟᱨ-ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱵᱩᱯᱷᱮ ᱯᱞᱮᱴ ᱵᱨᱮᱡᱽᱰ ᱯᱳᱨᱠ ᱟᱨ ᱴᱳᱯᱷᱩ ᱥᱟᱶ᱾ | Mì Quảng: ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱪᱟᱣᱞᱮ ᱱᱩᱰᱚᱞᱥ ᱥᱟᱶ ᱯᱳᱨᱠ, ᱤᱪᱟᱹᱜ, ᱟᱨ ᱟᱭᱢᱟ ᱦᱟᱨᱵᱥ᱾ | Cơm Tấm: ᱥᱢᱳᱠᱤ ᱵᱨᱳᱠᱮᱱ ᱨᱟᱭᱤᱥ ᱥᱟᱶ ᱪᱟᱨᱠᱳᱞ-ᱜᱨᱤᱞᱰ ᱯᱳᱨᱠ ᱪᱚᱯ᱾ |
| ᱟᱹᱭᱩᱵ ᱠᱟᱹᱢᱤ | ᱠᱳᱬ ᱨᱮ Bia Hơi ᱰᱨᱟᱯᱷᱴ ᱵᱤᱭᱚᱨ ᱥᱮᱥᱚᱱ ᱥᱤᱯᱤᱭᱟᱹᱜ ᱟᱨ ᱦᱚᱴᱯᱚᱴ (Lẩu) ᱥᱟᱶ᱾ | ᱥᱤᱧ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱨ ᱛᱟᱡᱟ ᱞᱮᱢᱚᱱᱜᱨᱟᱥ ᱥᱤᱯᱷᱩᱰ nhậu ᱡᱟᱣᱨᱟ᱾ | Vinh Khanh ᱥᱴᱨᱤᱴ ᱨᱮ ᱧᱤᱫᱟᱹ Ốc (ᱨᱩᱥᱩᱬ ᱵᱟᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱱᱮᱞᱥ) ᱵᱤᱭᱚᱨ ᱥᱟᱶ᱾ |
| ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤ | 05:30 ᱨᱮ Tai Chi, ᱟᱨ Hoan Kiem Lake ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱰᱢᱤᱱᱴᱚᱱ᱾ | 05:00 ᱨᱮ My Khe Beach ᱨᱮ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱯᱟᱭᱨᱟ ᱟᱨ ᱠᱮᱞᱤᱥᱛᱷᱮᱱᱤᱠᱥ᱾ | Ho Thi Ky ᱨᱮ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱟ ᱮᱠᱥᱪᱮᱸᱡᱽ᱾ |
| ᱥᱴᱨᱤᱴ ᱮᱴᱤᱠᱮᱴ | ᱯᱷᱳ (pho) ᱨᱮ ᱮᱠᱮᱱ ᱨᱩᱥᱩᱬ ᱵᱷᱤᱱᱮᱜᱟᱨ ᱟᱨ ᱞᱮᱢᱵᱩ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱢᱮ; ᱦᱮᱲᱮᱢ ᱦᱳᱭᱥᱤᱱ ᱟᱞᱚᱢ ᱞᱟᱜᱟᱣᱟ᱾ | ᱥᱟᱭᱤᱰ ᱵᱟᱥᱠᱮᱴ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱛᱟᱡᱟ ᱦᱟᱨᱵᱥ ᱟᱨ ᱨᱟᱭᱤᱥ ᱠᱨᱮᱠᱟᱨ ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱩᱯ ᱨᱮ ᱠᱷᱟᱸᱡᱚᱭ ᱢᱮ᱾ | ᱴᱳᱥᱴ (“Dzô!”) ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱢᱤᱡ ᱦᱳᱥᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱢᱟᱜ ᱜᱤᱞᱟᱹᱥ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱴᱟᱪ ᱢᱮ᱾ |
ᱞᱟᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱮᱯᱥ (Apps)
Grab / Green SM
ᱟᱯᱯᱷᱨᱚᱱᱴ-ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱟᱨ ᱠᱟᱨ᱾ ᱴᱨᱟᱵᱷᱮᱞ ᱠᱟᱨᱰ ᱞᱤᱸᱠ ᱢᱮ᱾
MAPS.ME
ᱟᱹᱛᱩ ᱢᱚᱴᱚᱨᱵᱟᱭᱤᱠ ᱞᱩᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱱ ᱴᱳᱯᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱨᱩᱴᱤᱝ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᱳᱰ ᱢᱮ᱾
Vexere / 12Go
ᱤᱱᱴᱟᱨᱥᱤᱴᱤ ᱥᱞᱤᱯᱟᱨ ᱵᱟᱥ, VIP ᱞᱤᱢᱳ, ᱴᱨᱮᱱ, ᱟᱨ ᱯᱷᱮᱨᱤ ᱵᱩᱠ ᱢᱮ᱾
Zalo
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱯᱨᱟᱭᱢᱟᱨᱤ ᱢᱮᱥᱮᱡᱤᱝ ᱮᱯ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱚᱢᱥᱴᱮ ᱟᱨ ᱦᱚᱥᱴᱮᱞ ᱠᱚ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱟ᱾
ᱠᱟᱥᱴᱚᱢ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱯᱞᱟᱱ
ᱦᱚᱭ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱱᱳᱴ (Nov-Mar): ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱨᱮᱭᱟᱲ/ᱫᱟᱜ ᱫᱟᱜ ᱟᱹᱭᱠᱟᱹᱣᱜᱼᱟ (ᱯᱷᱞᱤᱥ/ᱥᱮᱞ ᱤᱫᱤᱭ ᱢᱮ)᱾ ᱛᱟᱞᱟ ᱥᱮᱫ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ (ᱨᱮᱱ ᱯᱚᱱᱪᱳ ᱤᱫᱤᱭ ᱢᱮ)᱾ ᱠᱚᱧᱮ ᱥᱮᱫ ᱞᱚᱞᱚ/ᱨᱚᱦᱚᱲᱟ (ᱦᱟᱞᱠᱟ ᱞᱤᱱᱮᱱ)᱾
Hanoi → Ha Giang → Ninh Binh → Phong Nha → Hue/Hoi An → Quy Nhon → Da Lat → HCMC
- D1-4: Hanoi basecamp & Old Quarter.
- D5-8: Ha Giang Loop (Ma Pi Leng Pass).
- D9-11: Ninh Binh karsts (Trang An).
- D12-14: Phong Nha caves & jungle.
- D15-18: Hai Van pass ᱠᱷᱚᱱ Hoi An.
- D19-24: Quy Nhon coast & Da Lat pines.
- D25-30: HCMC & Mekong Delta ᱯᱷᱞᱳᱴᱤᱝ ᱢᱟᱨᱠᱮᱴᱥ᱾
Hanoi → Cat Ba → Ba Be Lake → Cao Bang → Ha Giang → Sa Pa
- ᱴᱟᱨᱜᱮᱴ: ᱦᱟᱭᱠᱟᱨ ᱟᱨ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱛᱮ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ᱾
- ᱦᱟᱭᱞᱟᱭᱤᱴᱥ: Lan Ha Bay ᱨᱮ ᱠᱟᱭᱟᱠᱤᱝ ᱵᱷᱤᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟ ᱨᱮ᱾
- Ba Be National Park ᱴᱨᱮᱠᱤᱝ (Tay ᱥᱴᱤᱞᱴ ᱦᱚᱢᱥᱴᱮ)᱾
- Ban Gioc Waterfall ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱯᱷᱨᱚᱱᱴᱤᱭᱟᱨ ᱨᱟᱭᱰᱤᱝ᱾
- Sa Pa ᱨᱮ Fansipan ᱫᱮᱡᱚᱜ᱾
Da Nang → Hoi An → Quy Nhon → Nha Trang → Mui Ne → HCMC → Phu Quoc
- ᱴᱟᱨᱜᱮᱴ: ᱵᱤᱪ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱰᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ᱾
- ᱦᱟᱭᱞᱟᱭᱤᱴᱥ: My Khe Beach ᱨᱮ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱥᱟᱨᱯᱷᱤᱝ᱾
- Quy Nhon ᱯᱮᱱᱤᱱᱥᱩᱞᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱨᱚᱲ ᱥᱤᱯᱷᱩᱰ᱾
- Mui Ne ᱰᱩᱱᱥ ᱨᱮ ᱥᱮᱱᱰᱵᱳᱨᱰᱤᱝ᱾
- An Thoi ᱟᱨᱠᱤᱯᱮᱞᱟᱜᱳ (Phu Quoc) ᱨᱮ ᱰᱟᱭᱵᱷᱤᱝ᱾
ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱮᱲᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱵᱞᱩᱯᱨᱤᱱᱴ
ᱢᱚᱴᱚᱨᱵᱟᱭᱤᱠ ᱤᱱᱥᱩᱨᱮᱱᱥ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ⚠️
ᱮᱠᱥᱤᱰᱮᱱᱴ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱠᱞᱮᱢ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱢ ᱴᱷᱮᱱ ᱱᱤᱦᱟᱹᱛᱤ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚᱨᱠᱟᱨ:
- ᱑. ᱟᱢᱟᱜ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱮᱞᱤᱰ ᱢᱚᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ᱾
- ᱒. ᱢᱤᱫ ᱑᱙᱖᱘ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱤᱝ ᱯᱟᱨᱢᱤᱴ (IDP)᱾ (᱑᱙᱔᱙ IDPs ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱞᱤᱰ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ)᱾
- ᱓. ᱡᱤᱨᱳ ᱵᱞᱟᱰ ᱟᱞᱠᱳᱦᱚᱞ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱴ (0.00% ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱮ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ)᱾
ᱮᱲᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ
ᱰᱤᱯᱷᱮᱱᱥᱤᱵᱷ ᱯᱨᱚᱴᱳᱠᱚᱞᱥ: ᱑) “Không, cảm ơn” (ᱵᱟᱝ, ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ) ᱢᱮᱱ ᱢᱮ᱾ ᱒) ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱜᱮ ᱯᱷᱤᱠᱥᱰ VND ᱫᱟᱢ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ᱾ ᱓) ᱟᱢᱟᱜ ᱣᱟᱞᱮᱴ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱟᱞᱚᱢ ᱡᱚᱴᱮᱫ ᱦᱚᱪᱚᱣᱟᱠᱚᱣᱟ᱾
| ᱱᱟᱜᱟᱨ / ᱯᱷᱟᱸᱫᱽ | ᱩᱯᱟᱹᱭ | ᱵᱟᱧᱪᱟᱣᱜ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱩᱯᱟᱹᱭ |
|---|---|---|
| Hanoi: ᱡᱩᱛᱟᱹ-ᱯᱚᱞᱤᱥ ᱯᱷᱟᱸᱫᱽ | ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱯᱟᱨᱢᱤᱥᱚᱱ ᱛᱮ ᱟᱴᱷᱟ ᱞᱟᱜᱟᱣᱟᱭ, ᱡᱩᱛᱟᱹᱭ ᱚᱰᱚᱠᱟ, ᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱭ ᱡᱮ ᱩᱱᱤ ᱢᱤᱫ ᱥᱤᱞᱟᱹᱭ ᱮ “ᱡᱩᱛ” ᱠᱮᱫᱟ᱾ | ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱡᱩᱛᱟᱹ ᱟᱞᱚᱢ ᱚᱰᱚᱠᱟ᱾ ᱚᱸᱰᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱦᱟᱜ ᱢᱮ᱾ |
| Hanoi: ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱴᱮᱠᱥᱤ | ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱭ ᱟᱢᱟᱜ ᱵᱩᱠ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱥᱴᱮᱞ “ᱞᱚ ᱮᱱᱟ” ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱩᱱᱤ ᱠᱚᱢᱤᱥᱚᱱ ᱦᱚᱴᱮᱞ ᱛᱮᱭ ᱤᱫᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱢᱟ᱾ | ᱟᱢᱟᱜ ᱚᱨᱤᱡᱤᱱᱟᱞ ᱴᱷᱟᱶ ᱛᱮᱜᱮ ᱤᱫᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱳᱨ ᱮᱢ ᱢᱮ ᱥᱮ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱢᱮ᱾ |
| Da Nang: ᱥᱤᱯᱷᱩᱰ ᱣᱮᱴ (Seafood Weight) | ᱠᱚᱢ ᱠᱤᱞᱳ ᱫᱟᱢ ᱠᱚ ᱩᱫᱩᱜᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱟᱞᱴᱤ ᱨᱮ ᱩᱠᱩ ᱫᱟᱜ ᱥᱟᱶ ᱠᱚ ᱚᱡᱚᱱᱟ ᱥᱮ ᱡᱤᱭᱟᱹᱲ ᱦᱟᱹᱠᱩ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱜᱚᱡ ᱦᱟᱹᱠᱩ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾ | ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱫᱟᱢ ᱠᱚᱱᱯᱷᱚᱨᱢ ᱢᱮ (“Photo-Before-Bite”)᱾ |
| Da Nang: ᱯᱟᱥ ᱥᱟᱵᱳᱴᱟᱡᱽ (Pass Sabotage) | ᱵᱷᱤᱣᱯᱚᱭᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱢᱮᱠᱟᱱᱤᱠ ᱠᱚ ᱩᱠᱩ ᱛᱮ ᱥᱯᱟᱨᱠ ᱯᱞᱚᱜᱽ ᱠᱚ ᱚᱰᱚᱠᱟ ᱟᱨ “ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱨᱤᱯᱮᱭᱟᱨ” ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱚᱯᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾ | 500k VND ᱮᱢᱚᱜ ᱢᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱠᱮᱵᱚᱞ ᱪᱮᱠ ᱢᱮ᱾ |
| HCMC: ᱴᱟᱨᱵᱳ-ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱴᱮᱠᱥᱤ | ᱨᱤᱜᱽᱰ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱠᱚ ᱩᱠᱩ ᱯᱚᱞᱥ ᱥᱤᱯᱷᱴᱟᱨ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱔ ᱜᱩᱬᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜᱼᱟ᱾ | ᱮᱠᱮᱱ Grab/Green SM ᱜᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ᱾ |
| HCMC: ᱢᱮᱡᱤᱠ ᱣᱟᱞᱮᱴ | ᱫᱳᱠᱟᱱᱤ ᱟᱢᱟᱜ 500k ᱱᱳᱴ ᱮ ᱧᱩᱨᱟ, ᱟᱨ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱨᱚᱝ ᱨᱮᱭᱟᱜ 20k ᱱᱳᱴ ᱩᱫᱩᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱮᱱᱟᱭ ᱟᱢ ᱠᱚᱢ ᱮᱢ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ | ᱱᱳᱴ ᱮᱢᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱡᱳᱨ ᱛᱮ ᱟᱲᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱴᱟᱠᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱢᱟᱶᱴ ᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ᱾ |
| HCMC: ᱵᱟᱨ ᱮᱠᱥᱴᱳᱨᱥᱚᱱ | Bui Vien ᱦᱳᱥᱴᱮᱥ ᱠᱚ ᱵᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱚᱨᱰᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱮᱞᱩᱱ ᱟᱨ VIP ᱥᱱᱮᱠᱥ ᱠᱚ ᱡᱚᱲᱟᱣᱟ᱾ | ᱢᱤᱢᱤᱫᱴᱟᱝ ᱰᱨᱤᱸᱠ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱥᱚᱸᱜᱮ ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ ᱢᱮ᱾ ᱳᱯᱮᱱ ᱴᱮᱵᱽ (open tabs) ᱢᱟᱱᱟᱭ ᱢᱮ᱾ |
ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱠᱚᱱᱴᱟᱠᱴᱥ
- 🚓 ᱯᱩᱞᱤᱥ (Công An): 113
- 🚒 ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱤᱬᱤᱡ ᱟᱨ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ: 114
- 🚑 ᱮᱢᱵᱩᱞᱮᱱᱥ: 115
- ᱴᱚᱯ ᱠᱞᱤᱱᱤᱠᱥ: Family Medical Practice (Hanoi/Da Nang/HCMC), FV Hospital (HCMC).
ᱯᱟᱥᱯᱳᱨᱴ ᱟᱫ ᱞᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱨᱚᱴᱳᱠᱚᱞ
- ᱣᱟᱨᱰ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱨᱮ (Công An Phường) ᱞᱚᱥ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ (Loss Report) ᱯᱷᱟᱭᱤᱞ ᱢᱮ᱾
- ᱥᱴᱟᱢᱯ ᱟᱠᱟᱱ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱮᱢᱵᱟᱥᱤ ᱨᱮ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴ ᱚᱰᱚᱠ ᱢᱮ᱾
- ᱚᱱᱟ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴ VN ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱨᱤᱯᱞᱮᱥᱢᱮᱱᱴ ᱮᱠᱡᱤᱴ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ᱾
