ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱟᱨ
ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱯᱩᱛᱷᱤ
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱭᱩᱨ
ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ (ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱗) ᱚᱠᱛᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱞᱟᱱ ᱫᱚ ᱡᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱧᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱟᱥᱚᱞ ᱫᱟᱣ ᱮ ᱮᱢᱟ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱥᱟ ᱯᱟ (Sa Pa) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱩᱲᱦᱟᱹ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱦᱚᱭ ᱟᱱ (Hoi An) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ (Phu Quoc) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ, ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱴᱷᱟᱶ ᱮ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱱᱚᱣᱟ ᱯᱩᱛᱷᱤ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱟᱞᱟᱜᱽ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱨᱮ ᱞᱟᱜᱟᱜ, ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱮ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱱᱤᱛᱟᱜ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱱᱤᱭᱚᱢ, ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ, ᱠᱚᱥᱴᱚᱢᱥ ᱱᱤᱭᱚᱢ, ᱒᱐᱒᱖-᱒᱐᱒᱗ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱜᱟᱢ, ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ, ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱯᱞᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ, ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ-ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ, ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ (VIP) ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱯᱷᱟᱥᱴ-ᱴᱨᱮᱠ ᱥᱮᱵᱟ, ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱮᱰᱤᱴᱚᱨᱤᱭᱟᱞ ᱠᱚᱱᱴᱮᱱᱴ ᱢᱟᱱᱚᱛ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
᱑. ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱜᱚᱡᱽ ᱯᱚᱛᱚᱨ ᱠᱚ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱟᱨ ᱟᱞᱜᱟ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱦᱚᱨᱟᱭ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ (Unilateral Visa Exemption), ᱵᱟᱨ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ (Bilateral Visa Exemption), ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤᱟᱹᱨᱤ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ – Phu Quoc), ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱱᱟᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱙᱐-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ (ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ – E-visa) ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
᱑. ᱢᱤᱫ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱦᱚᱨᱟ (᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ)
ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱑᱓ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫ ᱱᱟᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱥᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱫᱮᱥ ᱵᱟᱝ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱦᱚᱸ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱣ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ:
| ᱫᱤᱥᱚᱢ / ᱴᱚᱴᱷᱟ | ᱚᱠᱛᱚ | ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱥᱚᱨᱛᱚ ᱟᱨ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱱᱤᱭᱚᱢ |
|---|---|---|
| ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱟᱞ ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱚᱯᱷ ᱡᱟᱨᱢᱟᱱᱤ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ; ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱠᱷᱟᱹᱞᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ᱾ |
| ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱞᱟᱦᱟ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ/ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱢᱟᱱ (ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱴᱤᱠᱮᱴ)᱾ |
| ᱤᱴᱟᱞᱤᱭᱟᱱ ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ ᱚᱯᱷ ᱥᱯᱮᱱ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱤᱢᱤᱜᱨᱮᱥᱚᱱ ᱪᱮᱠ ᱨᱮ ᱞᱟᱦᱟ ᱥᱮᱫ ᱪᱟᱞᱟᱜ/ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱚᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱭᱩᱱᱟᱭᱴᱮᱰ ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ (ᱜᱨᱮᱴ ᱵᱨᱤᱴᱮᱱ/ᱮᱱ.ᱟᱭ.) | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱵᱨᱤᱴᱤᱥ ᱱᱟᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱜᱩᱜᱼᱟ᱾ |
| ᱨᱟᱥᱤᱭᱟᱱ ᱯᱷᱮᱰᱮᱨᱮᱥᱚᱱ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱡᱟᱯᱟᱱ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱥᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ (Valid) ᱜᱮᱭᱟ᱾ |
| ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱚᱯᱷ ᱠᱳᱨᱤᱭᱟ (ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱳᱨᱤᱭᱟ) | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱥᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ ᱜᱮᱭᱟ᱾ |
| ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ ᱚᱯᱷ ᱰᱮᱱᱢᱟᱨᱠ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ ᱚᱯᱷ ᱥᱩᱭᱰᱮᱱ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱠᱤᱝᱰᱚᱢ ᱚᱯᱷ ᱱᱚᱨᱣᱮ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱚᱯᱷ ᱯᱷᱤᱱᱞᱮᱱᱰ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱨᱤᱯᱚᱵᱽᱞᱤᱠ ᱚᱯᱷ ᱵᱮᱞᱟᱨᱩᱥ | ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
ᱱᱳᱴ: ᱔᱕-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱢᱤᱫ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱠᱟᱱ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱥᱚᱨᱛᱚ ᱠᱚ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ, ᱵᱟᱨᱭᱟ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱓᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱺᱜᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱛᱮ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱛᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱛᱮ ᱫᱚᱦᱲᱟ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
᱒. ᱵᱟᱨ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱦᱚᱨᱟ (ASEAN ᱟᱨ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱜᱚᱴᱮᱡ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ)
ᱟᱯᱚᱥ ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱪᱩᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚᱫᱚ ᱑᱔ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ:
| ᱚᱠᱛᱚ | ᱫᱟᱣ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ | ᱱᱳᱴᱥ ᱟᱨ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ |
|---|---|---|
| ᱓᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱦᱮᱱ | ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ, ᱥᱤᱝᱜᱟᱯᱩᱨ, ᱢᱟᱞᱮᱥᱤᱭᱟ, ᱤᱱᱰᱚᱱᱮᱥᱤᱭᱟ, ᱠᱮᱢᱵᱳᱰᱤᱭᱟ, ᱞᱟᱣᱳᱥ, ᱠᱤᱨᱜᱤᱡᱽᱥᱛᱟᱱ | ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱵᱚᱞᱚᱱ; ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱒᱑ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱦᱮᱱ | ᱯᱷᱤᱞᱤᱯᱟᱭᱤᱱᱥ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱑᱔ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱦᱮᱱ | ᱵᱨᱩᱱᱟᱭ ᱫᱟᱨᱩᱥᱥᱟᱞᱟᱢ, ᱢᱤᱭᱟᱱᱢᱟᱨ | ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱭᱟᱹᱫᱽ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ |
| ᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱛᱟᱦᱮᱱ | ᱪᱤᱞᱤ, ᱯᱟᱱᱟᱢᱟ | ᱵᱟᱨ-ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱪᱩᱠᱛᱤ᱾ |
᱓. ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱪᱷᱟᱹᱰ: ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱥᱯᱮᱥᱟᱞ ᱤᱠᱳᱱᱳᱢᱤᱠ ᱡᱳᱱ (᱓᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ)
ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ (PQC) ᱛᱮ ᱠᱚ ᱩᱰᱟᱹᱣᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱦᱟᱵᱽ (ᱦᱟᱱᱳᱭ HAN ᱥᱮ ᱦᱳ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱥᱤᱴᱤ SGN) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱴᱨᱟᱱᱡᱤᱴ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱴᱨᱟᱱᱡᱤᱴ ᱡᱳᱱ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱠᱚ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ, ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱓᱐-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ᱾
- ᱫᱟᱣ ᱧᱟᱢ ᱠᱚ: ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱤᱱ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚ᱾
- ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱠᱚ: ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱟᱣᱩᱱᱰ-ᱴᱨᱤᱯ ᱮᱭᱟᱨ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱟ; ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱢ ᱥᱮ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱟ᱾
- ᱢᱮᱱᱞᱮᱱᱰ ᱥᱮᱫ ᱫᱟᱬᱟᱱ: ᱡᱩᱫᱤ ᱢᱮᱱᱞᱮᱱᱰ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱦᱟᱱᱳᱭ, ᱫᱟ ᱱᱟᱝ, ᱦᱳ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱥᱤᱴᱤ) ᱥᱮᱫ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱞᱟᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱟᱯᱨᱩᱵᱽᱰ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ (E-visa) ᱥᱮ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
᱔. ᱭᱩᱱᱤᱵᱷᱟᱨᱥᱟᱞ ᱙᱐-ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ (ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ)
ᱪᱷᱟᱹᱰ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱤᱱ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱥᱮ ᱔᱕ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱯᱞᱟᱱ ᱟᱠᱟᱫ ᱡᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱤᱱ ᱱᱟᱜᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱤᱥᱴᱮᱢ ᱮ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ ᱚᱯᱥᱚᱱ (Validity Options): ᱥᱤᱝᱜᱮᱞ-ᱮᱱᱴᱨᱤ (Single-Entry) ᱥᱮ ᱢᱟᱞᱴᱤᱯᱟᱞ-ᱮᱱᱴᱨᱤ (Multiple-Entry) ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱚᱠᱛᱚ: ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ ᱜᱮᱭᱟ᱾
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ ᱠᱚ:
ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱷᱟᱯ ᱠᱚ
- ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ: ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱨ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱯᱷᱚᱴᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ᱾
- ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱥ ᱟᱯᱞᱳᱰ (Upload): ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱵᱟᱭᱳ ᱯᱮᱡᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱭ-ᱨᱮᱡᱽ ᱥᱠᱮᱱ (᱖+ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱵᱟᱹᱭᱫᱷᱚ) ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ-ᱥᱟᱭᱤᱡᱽ ᱯᱳᱨᱴᱨᱮᱴ ᱯᱷᱚᱴᱚ (ᱯᱩᱸᱰ ᱵᱮᱠᱜᱨᱟᱣᱩᱱᱰ)᱾
- ᱪᱮᱠᱯᱚᱭᱮᱱᱴ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ: ᱵᱚᱞᱚᱱ/ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱯᱳᱨᱴ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱢᱮ᱾
- ᱯᱷᱤ ᱮᱢᱚᱜ (Fee): ᱒᱕ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ (Single-entry) ᱥᱮ ᱕᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ (Multiple-entry)᱾ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱵᱟᱝ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱟᱯᱨᱩᱵᱷᱟᱞ (Approval): ᱓ ᱠᱷᱚᱱ ᱕ ᱵᱤᱡᱱᱮᱥ ᱢᱟᱦᱟᱸ᱾ ᱟᱯᱨᱩᱵᱷᱟᱞ ᱧᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱒ ᱜᱚᱴᱟᱝ ᱦᱟᱨᱰ ᱠᱚᱯᱤ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱢᱮ᱾
ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱟᱨ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ-ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ
ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱮ ᱜᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱰᱮᱥᱴᱤᱱᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱠᱚ ᱜᱚᱴᱟᱭᱟ, ᱩᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱚᱠᱛᱚ (᱓ ᱠᱷᱚᱱ ᱕ ᱵᱤᱡᱱᱮᱥ ᱢᱟᱦᱟᱸ) ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱑: ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱮᱠᱥᱯᱮᱰᱟᱭᱤᱴᱮᱰ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ (ᱤᱱᱟᱹ ᱢᱟᱦᱟᱸ / ᱑-᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ)
ᱠᱚᱢᱚᱨᱥᱤᱭᱟᱞ ᱥᱟᱯᱳᱨᱴ ᱜᱮᱴᱣᱮ (Commercial Support Gateways) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ᱾ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ ᱠᱚᱨᱮ ᱫᱚ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾
ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱒: ᱟᱯᱨᱩᱵᱷᱟᱞ ᱞᱮᱴᱟᱨ
ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱟᱯᱰᱮᱴ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ: ᱢᱤᱫ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱤᱢᱤᱜᱨᱮᱥᱚᱱ ᱟᱯᱨᱩᱵᱷᱟᱞ ᱞᱮᱴᱟᱨ (Công văn nhập cảnh) ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ᱾ ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱠᱟᱣᱩᱱᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱤᱴᱷᱤ ᱫᱮᱠᱷᱟᱣ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱞᱮᱱᱰᱤᱝ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱠᱟᱣᱩᱱᱴᱟᱨ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱮ᱾
ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱓: ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ. (VIP) ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ
ᱥᱟᱢᱟᱝ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱫᱟᱨᱟᱢ, ᱯᱨᱟᱭᱚᱨᱤᱴᱤ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱞᱤᱭᱟᱨᱮᱱᱥ (ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱵᱟᱹᱜᱤ), ᱟᱨ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ (baggage) ᱜᱚᱲᱚ ᱥᱟᱶ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ᱾
ᱥᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ. (CIP) ᱟᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱥᱟᱯᱳᱨᱴ ᱵᱩᱠ ᱢᱮ᱒. ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ ᱟᱨ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ
ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱡᱚᱯᱚᱲᱟᱣ
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱦᱟᱵᱽ: ᱱᱳᱭ ᱵᱟᱭ (HAN), ᱛᱟᱱ ᱥᱳᱱ ᱱᱟᱛ (SGN), ᱫᱟ ᱱᱟᱝ (DAD)᱾ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱠᱮᱨᱤᱭᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱡᱤᱞᱤᱧ-ᱦᱚᱨ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱮᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ/ᱱᱷᱟ ᱛᱨᱟᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱱᱮᱠᱴᱤᱝ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱫᱷᱟᱯ-ᱫᱷᱟᱯ ᱛᱮ ᱦᱚᱨ ᱩᱫᱩᱜ
- ᱑ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱬᱜᱚ: ᱤᱢᱤᱜᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱚᱱᱴᱨᱳᱞ ᱪᱤᱱᱦᱟᱹ ᱠᱚ ᱯᱟᱸᱡᱟᱭ ᱢᱮ᱾ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ. ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ ᱫᱚ ᱜᱮᱴ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱧᱟᱯᱟᱢᱟ᱾
- ᱒ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᱳᱞ: ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ. ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚᱫᱚ ᱰᱤᱯᱞᱳᱢᱮᱴᱤᱠ/ᱯᱨᱟᱭᱚᱨᱤᱴᱤ ᱞᱮᱱ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱚ ᱯᱟᱨᱚᱢᱟ᱾
- ᱓ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ/ᱠᱚᱥᱴᱚᱢᱥ: ᱞᱟᱜᱮᱡᱽ (luggage) ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱠᱚᱥᱴᱚᱢᱥ ᱠᱞᱤᱭᱟᱨ ᱢᱮ᱾
- ᱔ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱦᱚᱞ (Exit Hall): ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱷᱟᱨ ᱥᱮ ᱨᱟᱭᱤᱰ-ᱦᱮᱭᱞᱤᱝ ᱮᱯᱥ (ride-hailing apps) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ᱾
᱓. ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ
ᱵᱳᱨᱰᱤᱝ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱰᱚᱠᱩᱢᱮᱱᱴᱮᱥᱚᱱ ᱯᱩᱨᱟᱹᱣ ᱢᱮ᱾ ᱰᱤᱡᱤᱴᱟᱞ ᱠᱤᱣ.ᱟᱨ. (QR) ᱠᱳᱰ ᱥᱮᱵᱷ ᱢᱮ᱾
ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱨᱤ-ᱟᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱯᱳᱨᱴᱟᱞ᱔. ᱠᱚᱥᱴᱚᱢᱥ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ
ᱰᱤᱭᱩᱴᱤ-ᱯᱷᱨᱤ (Duty-Free) ᱪᱷᱟᱹᱰ
| ᱛᱷᱚᱠ | ᱪᱷᱟᱹᱰ | ᱱᱳᱴᱥ |
|---|---|---|
| ᱵᱤᱫᱮᱥᱤ ᱠᱮᱥ ᱴᱟᱠᱟ | ᱕,᱐᱐᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ | ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱟᱠᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ |
| ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱴᱟᱠᱟ | ᱑᱕,᱐᱐᱐,᱐᱐᱐ ᱵᱷᱤ.ᱮᱱ.ᱰᱤ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ | ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᱟᱠᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ |
| ᱯᱟᱹᱣᱨᱟᱹ (>᱒᱐%) | ᱑.᱕ ᱞᱤᱴᱚᱨ | ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱮ ᱴᱮᱠᱥ ᱞᱟᱜᱟᱜᱼᱟ |
| ᱣᱟᱭᱤᱱ (<᱒᱐%) | ᱒.᱐ ᱞᱤᱴᱚᱨ | ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱮ ᱴᱮᱠᱥ ᱞᱟᱜᱟᱜᱼᱟ |
| ᱥᱤᱜᱟᱨᱮᱴ | ᱒᱐᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ | ᱥᱮ ᱒᱕᱐ ᱜᱨᱟᱢ ᱥᱩᱨᱛᱤ / ᱒᱐ ᱥᱤᱜᱟᱨ |
| ᱥᱚᱱᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ | ᱓᱐０ ᱜᱨᱟᱢ ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ | ᱵᱩᱞᱤᱭᱚᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱛᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱᱟ |
ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱚᱠᱛᱚ ᱢᱟᱱᱟ ᱜᱮᱭᱟ: ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ, ᱵᱚᱢ/ᱵᱟᱹᱨᱩᱫᱽ, ᱱᱤᱥᱟᱹ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱱᱚᱠᱚᱞ ᱴᱟᱠᱟ, ᱯᱳᱨᱱᱳᱜᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱤᱨ ᱡᱤᱵᱽ ᱡᱤᱭᱟᱹᱞᱤ᱾
᱕. ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ (Electricity)
ᱥᱴᱮᱱᱰᱟᱨᱰ ᱵᱷᱚᱞᱴᱮᱡᱽ: ᱒᱒᱐V @ ᱕᱐Hz
- ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱮ (Type A): ᱵᱟᱨᱭᱟ-ᱯᱨᱚᱝ ᱯᱷᱞᱮᱴ ᱵᱞᱮᱰ
- ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱥᱤ (Type C): ᱵᱟᱨᱭᱟ-ᱯᱨᱚᱝ ᱜᱩᱞᱟᱹᱴ ᱯᱤᱱ
- ᱴᱟᱭᱤᱯ ᱮᱯᱷ (Type F): ᱟᱨᱛᱷ ᱠᱞᱤᱯᱥ ᱥᱟᱶ ᱜᱩᱞᱟᱹᱴ ᱯᱤᱱ
ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱜᱟᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱚᱱᱛᱨᱚ ᱠᱚᱨᱮ (᱑᱐᱐V-᱒᱔᱐V) ᱠᱚᱱᱵᱷᱟᱨᱴᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱑᱑᱐V ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱥᱛᱤ ᱯᱟᱣᱟᱨ ᱴᱟᱱᱟᱣ ᱦᱤᱴᱤᱝ ᱡᱚᱱᱛᱨᱚ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱷᱚᱨᱢᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜᱼᱟ᱾
᱖. ᱴᱟᱠᱟ ᱟᱨ ᱴᱮᱠᱥᱤ
ᱴᱟᱠᱟ (Currency): ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ ᱰᱚᱝ (VND)
ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱴᱟᱠᱟ ᱫᱚ ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱢᱮ; ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱵᱮᱸᱠ/ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱚᱱᱟ ᱫᱩᱠᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ᱾ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚᱨᱮ ᱠᱟᱨᱰ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱨᱟᱭᱤᱰ-ᱦᱮᱭᱞᱤᱝ (Ride-Hailing)
ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱫᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱨᱮᱵᱽ (Grab), ᱜᱨᱤᱱ ᱮᱥ.ᱮᱢ. (Green SM) (ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠ), ᱥᱮ ᱵᱤ (Be) ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ᱾ ᱟᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱨᱮ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱵᱨᱟᱱᱰ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱟᱞᱚᱢ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ᱾
ᱴᱮᱞᱤᱠᱚᱢ (ᱥᱤᱢ – SIM)
ᱜᱚᱴᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ᱾ ᱥᱟ ᱯᱟ, ᱦᱟ ᱞᱚᱝ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ᱾
ᱵᱟᱡᱟᱨ/ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱦᱟᱭ-ᱥᱯᱤᱰ ᱰᱮᱴᱟ᱾
ᱢᱮᱴᱨᱳ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ᱾ ᱠᱚᱢ ᱫᱟᱢ ᱨᱮ᱾
ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱛᱮ ᱤ-ᱥᱤᱢ (eSIM) ᱦᱚᱸ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾
᱗. ᱵᱟᱡᱟᱨ-ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱟᱨ ᱦᱤᱡᱩᱜ-ᱥᱮᱱᱚᱜ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱨᱢᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱨᱮᱞᱣᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱦᱚᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱟᱭ-ᱥᱯᱤᱰ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱟᱨ ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱪᱚᱯᱷᱟᱨ (chauffeurs) ᱫᱷᱟᱹᱵᱤᱡ᱾
ᱰᱚᱢᱮᱥᱴᱤᱠ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ
ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱦᱚᱨ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱦᱚᱨ (᱑.᱒᱕ – ᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ)᱾
- ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱮᱭᱟᱨᱞᱟᱭᱤᱱᱥ: ᱯᱷᱩᱞ-ᱥᱟᱨᱵᱷᱤᱥ, ᱪᱮᱠᱰ ᱵᱮᱜᱽ, ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣᱟᱱ᱾
- ᱵᱮᱢᱵᱳ ᱮᱭᱟᱨᱣᱮᱡᱽ: ᱠᱣᱟᱞᱤᱴᱤ ᱨᱤᱡᱚᱱᱟᱞ, ᱵᱤᱡᱱᱮᱥ ᱥᱩᱵᱤᱫᱷᱟ᱾
- ᱵᱷᱤᱭᱮᱴᱡᱮᱴ ᱮᱭᱟᱨ: ᱵᱚᱡᱮᱴ, ᱞᱮᱛᱟᱲ ᱨᱩᱴ (ᱯᱷᱞᱮᱠᱥᱤ-ᱯᱷᱮᱭᱟᱨ ᱵᱩᱠ ᱢᱮ)᱾
ᱠᱷᱚᱨᱚᱪ: ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱦᱴᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ~᱔᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ
ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱴᱨᱮᱱ
ᱨᱳᱢᱟᱱᱴᱤᱠ, ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱥᱟᱶ ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ᱾
- ᱫᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱴᱮᱡᱽ ᱵᱟᱭ ᱚᱱᱚᱱᱛᱚᱨᱟ: ᱟᱞᱴᱨᱟ-ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱩᱭ ᱱᱷᱚᱱ)᱾ ᱜᱩᱨᱢᱮᱴ ᱡᱚᱢᱟᱜ, ᱢᱟᱥᱟᱡᱽ᱾ (~᱓᱕᱐-᱔᱕᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ)
- ᱱᱚᱨᱫᱟᱨᱱ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ: ᱥᱟ ᱯᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱵᱩᱴᱤᱠ (Chapa/Lotus)᱾ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ ᱒-ᱵᱟᱨᱛᱷ ᱠᱮᱵᱤᱱ᱾ (~᱕᱐-᱙᱕ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ)
- ᱦᱮᱨᱤᱴᱮᱡᱽ ᱨᱮᱞᱣᱮ: ᱦᱟᱭ ᱵᱷᱟᱱ ᱯᱟᱥ ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭᱮ (Hue)᱾ (~᱕-᱑᱒ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ)
ᱞᱤᱢᱳᱡᱤᱱ ᱟᱨ ᱠᱟᱨ
- ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ ᱰᱤ.ᱠᱟᱨ (DCar) ᱞᱤᱢᱳᱡᱤᱱ ᱵᱷᱮᱱ: ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟ ᱞᱚᱝ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱨᱩᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱙-ᱥᱤᱴᱟᱨ ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱵᱷᱮᱱ (ᱢᱟᱥᱟᱡᱽ ᱥᱤᱴ, ᱣᱟᱭ-ᱯᱷᱟᱭ)᱾ ᱥᱮᱭᱟᱨ ᱥᱤᱴ: ᱑᱒-᱒᱕ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ᱾
- ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱪᱚᱯᱷᱟᱨ (Chauffeurs): ᱯᱷᱚᱴᱚ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱥᱤ᱾ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱫᱟᱢ: ᱔᱕-᱙᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ ᱜᱟᱹᱰᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ᱾
- ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱠᱟᱯᱚᱞ ᱥᱞᱤᱯᱟᱨ ᱵᱟᱥ: ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟ ᱯᱟ ᱨᱩᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱰᱚᱵᱚᱞ-ᱠᱮᱵᱤᱱ ᱠᱷᱚᱸᱰ (“Cabin Đôi”)᱾ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ, ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱥᱤ ᱯᱟᱨᱫᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱨᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱒᱐-᱔᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ᱾
ᱦᱟᱭ-ᱥᱯᱤᱰ ᱯᱷᱮᱨᱤ
ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱮᱠᱥᱯᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱥᱩᱯᱟᱨᱰᱚᱝ (Superdong) ᱫᱚ ᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱠᱚ (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ, ᱠᱚᱱ ᱫᱟᱣ) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ ᱰᱮᱠ ᱥᱤᱴ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱨᱮ ᱑᱕-᱓᱕ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ᱾
ᱥᱠᱩᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱵᱟᱭᱤᱠ
ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱱᱤᱭᱚᱢ: ᱑᱙᱖᱘ ᱠᱚᱱᱵᱷᱮᱱᱥᱚᱱ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱥᱱᱟᱞ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱤᱝ ᱯᱟᱨᱢᱤᱴ (IDP) ᱟᱨ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾
ᱵᱷᱤᱲ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱚᱨᱮ, Grab/Green SM ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ᱾ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚᱨᱮ (ᱥᱟ ᱯᱟ), ᱟᱯᱮ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚᱭᱮ ᱯᱮ᱾
᱘. ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟᱜ ᱠᱚ
᱑. ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱟᱨ ᱥᱟ ᱯᱟ (ᱠᱚᱧᱮ)
- ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟ (Laundry): ᱣᱟᱥ-ᱮᱱᱰ-ᱯᱷᱳᱞᱰ ᱥᱮᱵᱟ ~᱓᱐k-᱕᱐k ᱵᱷᱤ.ᱮᱱ.ᱰᱤ (᱑.᱒᱐-᱒.᱐᱐ ᱭᱩ.ᱮᱥ.ᱰᱤ) / ᱠᱤᱞᱳ᱾
- ᱥᱠᱩᱴᱚᱨ: ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ~᱑᱒᱐k-᱒᱐᱐k ᱵᱷᱤ.ᱮᱱ.ᱰᱤ᱾ (ᱥᱟ ᱯᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱠᱤᱞ ᱟᱨ IDP ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ)᱾
- ᱨᱟᱱ ᱫᱩᱠᱟᱱ: ᱨᱟᱱ/ᱯᱷᱟᱥᱴ-ᱮᱰ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱤᱴᱤ (Pharmacity) ᱟᱨ ᱞᱚᱝ ᱪᱟᱣ (Long Chau)᱾
᱒. ᱫᱟ ᱱᱟᱝ, ᱦᱩᱭᱮ, ᱦᱚᱭ ᱟᱱ (ᱛᱟᱞᱟ)
- ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨ (Tailoring): ᱦᱚᱭ ᱟᱱ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾ ᱒᱔-᱔᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾
- ᱤ-ᱵᱟᱭᱤᱠ/ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ: ᱨᱤᱡᱳᱨᱴ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱛᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱥᱮ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ~᱘᱐k ᱵᱷᱤ.ᱮᱱ.ᱰᱤ᱾
᱓. ᱮᱪ.ᱥᱤ.ᱮᱢ.ᱥᱤ (HCMC) ᱟᱨ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ (ᱮᱛᱚᱢ)
- ᱴᱮᱠᱱᱤᱠᱟᱞ ᱢᱟᱨᱟᱢᱚᱛ: Thế Giới Di Động ᱟᱨ FPT ᱫᱩᱠᱟᱱ᱾
- ᱒᱔/᱗ ᱫᱩᱠᱟᱱ: Circle K, GS25, WinMart+, 7-Eleven᱾
᱙. ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱮᱯᱥ (Apps)
ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱟᱨ ᱰᱮᱞᱤᱵᱷᱟᱨᱤ
ᱜᱨᱮᱵᱽ (Grab): ᱨᱟᱭᱤᱰ ᱟᱨ ᱡᱚᱢᱟᱜ᱾ ᱜᱨᱤᱱ ᱮᱥ.ᱮᱢ. (Green SM): ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱤᱠ ᱜᱟᱹᱰᱤ᱾ ᱵᱤ (Be): ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱨᱟᱭᱤᱰ᱾
ᱦᱚᱨ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱟᱨ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ
ᱜᱩᱜᱚᱞ ᱢᱮᱯᱥ (Google Maps): ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱦᱚᱨ᱾ ᱜᱩᱜᱚᱞ ᱴᱨᱟᱱᱥᱞᱮᱴ (Google Translate): ᱢᱮᱱᱩ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱤᱭᱮᱞ-ᱴᱟᱭᱤᱢ ᱵᱷᱤᱡᱩᱣᱟᱞ ᱞᱮᱱᱥ᱾
ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭ
ᱦᱣᱟᱴᱥᱮᱯ (WhatsApp): ᱴᱩᱨ ᱚᱯᱟᱨᱮᱴᱚᱨ ᱟᱨ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱨᱚᱯᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾ ᱡᱟᱞᱳ (Zalo): ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ᱾
᱑᱐. ᱨᱤᱛᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱯᱞᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱦᱚᱨᱟ
ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱒᱐᱒᱖–᱒᱐᱒᱗ (ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ – ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ)
ᱢᱩᱱᱫᱤᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱨᱮᱥ ᱠᱳᱰ: ᱛᱟᱨᱮᱱ, ᱠᱚᱲᱟᱢ, ᱟᱨ ᱢᱩᱜᱩᱡ ᱮᱥᱮᱫ ᱢᱮ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱚᱸᱰᱮ ᱴᱩᱯᱨᱤ/ᱡᱩᱛᱟᱹ ᱛᱩᱫᱽ ᱢᱮ᱾
ᱱᱤᱨᱚᱲ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢ
ᱦᱟᱱᱳᱭ • ᱦᱟ ᱞᱚᱝ • ᱦᱚᱭ ᱟᱱ
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱑-᱓: ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱠᱣᱟᱨᱴᱟᱨ, ᱫᱟᱜ ᱯᱩᱛᱩᱞ (water puppets), ᱦᱳᱟᱱ ᱠᱤᱭᱮᱢ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱔-᱕: ᱦᱟ ᱞᱚᱝ ᱵᱮ ᱨᱮ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱠᱨᱩᱡᱽ, ᱠᱟᱭᱟᱠᱤᱝ, ᱥᱯᱟ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱖-᱘: ᱦᱚᱭ ᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ, ᱤᱥᱤᱱ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱠᱞᱟᱥ, ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮ ᱠᱨᱩᱡᱽ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱙-᱑᱐: ᱡᱤᱨᱟᱹᱣᱜ ᱥᱟᱶ ᱥᱚᱯᱤᱝ ᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ᱾
ᱴᱨᱚᱯᱤᱠᱟᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱚ
ᱦᱳ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱥᱤᱴᱤ • ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱑-᱒: ᱮᱪ.ᱥᱤ.ᱮᱢ.ᱥᱤ ᱨᱮ ᱞᱟᱦᱟᱱᱛᱤ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ, ᱨᱩᱯᱴᱚᱯ ᱰᱟᱭᱱᱤᱝ, ᱥᱯᱟ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱓-᱘: ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ ᱵᱷᱤᱞᱟ, ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱠᱮᱴᱟᱢᱟᱨᱟᱱ, ᱥᱱᱳᱨᱠᱮᱞᱤᱝ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱙-᱑᱐: ᱨᱤᱞᱮᱠᱥ (Relaxation) ᱟᱨ ᱮᱥ.ᱡᱤ.ᱮᱱ (SGN) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ᱾
ᱵᱩᱨᱩ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱚ
ᱦᱟᱱᱳᱭ • ᱥᱟ ᱯᱟ • ᱱᱤᱱᱦ ᱵᱤᱱᱦ
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱑-᱒: ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱟᱨᱴᱥ ᱟᱨ ᱱᱟᱜᱟᱢᱟᱱ ᱛᱟᱲᱟᱢ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱓-᱖: ᱥᱟ ᱯᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱚᱨᱚᱠ ᱴᱨᱮᱱ, ᱯᱷᱟᱱᱥᱤᱯᱟᱱ ᱠᱮᱵᱟᱞ ᱠᱟᱨ, ᱟᱹᱛᱩ ᱛᱟᱲᱟᱢ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱗-᱙: ᱱᱤᱱᱦ ᱵᱤᱱᱦ ᱥᱟᱢᱯᱟᱱ ᱞᱟᱹᱣᱠᱟᱹ, ᱪᱩᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ ᱪᱟᱞᱟᱣ᱾
- ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱑᱐: ᱦᱟᱱᱳᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ᱾
᱑᱑. ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟᱜ ᱠᱚ (Curated Top Picks)
ᱮᱞᱤᱴ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱᱟᱨᱥ ᱟᱨ ᱰᱮᱥᱴᱤᱱᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱛᱮ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱱᱰᱚᱨ ᱠᱚ᱾
ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱴᱷᱟᱶ
ᱚᱯᱮᱨᱟ-ᱤᱱᱥᱯᱟᱭᱟᱨᱰ, ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱠᱣᱟᱨᱴᱟᱨ
ᱯᱷᱨᱮᱸᱪ ᱠᱳᱞᱳᱱᱤᱭᱟᱞ ᱮᱞᱤᱜᱮᱱᱥ
ᱩᱥᱩᱞ ᱵᱩᱨᱩ ᱤᱱᱯᱷᱤᱱᱤᱴᱤ ᱯᱩᱞ
ᱟᱞᱴᱨᱟ-ᱮᱠᱥᱠᱞᱩᱥᱤᱵᱷ ᱵᱩᱴᱤᱠ ᱡᱟᱦᱟᱡᱽ
ᱠᱞᱤᱯᱷᱥᱟᱭᱤᱰ ᱥᱮᱱᱪᱩᱨᱤ, ᱥᱳᱱ ᱴᱨᱟ
ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱯᱩᱞ ᱵᱷᱤᱞᱟ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ
ᱵᱷᱤᱱᱦ ᱦᱟᱭ ᱵᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱨᱮ ᱟᱞᱴᱨᱟ-ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ
ᱫᱚᱨᱭᱟ-ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱮᱠᱟᱞ ᱠᱟᱴ ᱵᱷᱤᱞᱟ
ᱚᱥᱤᱭᱟᱱᱯᱷᱨᱚᱱᱴ, ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱵᱟᱴᱞᱟᱨ
ᱤᱠᱳ-ᱞᱚᱠᱡᱚᱨᱤ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱫᱷᱟᱨᱮ
ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱚᱢᱟᱜ (Fine Dining)
ᱠᱚᱧᱮ (North): ᱦᱤᱵᱟᱱᱟ ᱵᱟᱭ ᱠᱳᱠᱤ (ᱢᱤᱪᱮᱞᱤᱱ), ᱜᱤᱭᱟ (Gia), ᱛᱟᱢ ᱵᱷᱤ (Tam Vi)
ᱛᱟᱞᱟ (Central): ᱞᱟ ᱢᱮᱥᱚᱱ ᱑᱘᱘᱘ (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ), ᱢᱮᱝᱜᱳ ᱢᱮᱝᱜᱳ (ᱦᱚᱭ ᱟᱱ), ᱰᱟᱭᱱᱤᱝ ᱵᱟᱭ ᱫᱟ ᱨᱚᱠᱥ (ᱱᱤᱱᱦ ᱵᱷᱟᱱ ᱵᱮ)
ᱮᱛᱚᱢ (South): ᱟᱱᱟᱱ ᱥᱟᱭᱜᱚᱱ (ᱢᱤᱪᱮᱞᱤᱱ), ᱫᱟ ᱰᱮᱠ ᱥᱟᱭᱜᱚᱱ, ᱯᱤᱸᱠ ᱯᱟᱨᱞ (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ), ᱚᱱ ᱫᱟ ᱨᱚᱠ (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ)
ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚ (Wedding Venues)
- ᱤᱱᱴᱟᱨᱠᱚᱱᱴᱤᱱᱮᱱᱴᱟᱞ ᱫᱟᱱᱟᱝ (ᱦᱮᱨᱤᱴᱮᱡᱽ ᱵᱚᱞᱨᱩᱢ/ᱠᱳᱵᱷ)
- ᱯᱷᱳᱨ ᱥᱤᱡᱚᱱᱥ ᱫᱟ ᱱᱟᱢ ᱦᱟᱭ (ᱵᱤᱪᱯᱷᱨᱚᱱᱴ ᱞᱚᱱ)
- ᱡᱮ.ᱰᱟᱵᱞᱤᱭᱩ. (JW) ᱢᱮᱨᱤᱭᱚᱴ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ (ᱮᱢᱮᱨᱟᱞᱰ ᱵᱮ)
- ᱦᱟᱭᱟᱴ ᱨᱤᱡᱮᱱᱥᱤ ᱫᱟᱱᱟᱝ (ᱳᱥᱤᱭᱟᱱ ᱵᱷᱤᱭᱩ)
- ᱯᱟᱨᱠ ᱦᱟᱭᱟᱴ ᱥᱟᱭᱜᱚᱱ (ᱜᱨᱮᱱᱰ ᱵᱚᱞᱨᱩᱢ)
ᱯᱷᱚᱴᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤ ᱟᱨ ᱥᱴᱟᱭᱞᱤᱝ
ᱴᱩᱟᱨᱴ (TuArt) ᱣᱮᱰᱤᱝ
ᱞᱤᱱᱦ ᱫᱳ (Linh Do) (ᱠᱚᱧᱮ)
ᱦᱚᱭ ᱟᱱ ᱯᱷᱤᱞᱢ ᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱳ
ᱴᱤᱱ ᱯᱷᱚᱴᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱤ (ᱮᱛᱚᱢ)
ᱠᱣᱟᱪ ᱟᱱᱦ (ᱦᱟᱱᱳᱭ)
ᱴᱤ ᱞᱤ ᱥᱴᱩᱰᱤᱭᱳ (ᱮᱪ.ᱥᱤ.ᱮᱢ.ᱥᱤ)
ᱡᱩᱦᱤ ᱢᱮᱠᱟᱯ (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ)
ᱤᱱ-ᱨᱤᱡᱳᱨᱴ ᱥᱯᱟ
ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱛᱮᱭᱟᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱲᱟ
ᱦᱚᱭ ᱟᱱ: ᱭᱟᱞᱤ ᱠᱳᱪᱟᱨ (Yaly Couture), ᱵᱮᱵᱮ ᱴᱮᱞᱚᱨ, ᱠᱤᱢᱤ ᱴᱮᱞᱚᱨ᱾
ᱰᱨᱮᱥ (ᱠᱚᱧᱮ): ᱠᱮᱞᱤ ᱵᱨᱟᱭᱰᱟᱞ, ᱞᱮᱥᱤᱭᱟ, Áo Dài Cẩm Tú᱾
ᱰᱨᱮᱥ (ᱛᱟᱞᱟ): ᱡᱳᱞᱤ ᱢᱟᱭ, ᱢᱟᱭ ᱣᱮᱰᱤᱝ᱾
ᱰᱨᱮᱥ (ᱮᱛᱚᱢ): ᱡᱳᱞᱤ ᱯᱳᱞᱤ, ᱪᱩᱝ ᱛᱷᱟᱱᱦ ᱯᱷᱳᱝ, ᱱᱤᱠᱳᱞ ᱵᱨᱟᱭᱰᱟᱞ᱾
ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱯᱞᱟᱱᱟᱨ (Wedding Planners)
ᱠᱚᱧᱮ: ᱫᱟ ᱯᱞᱟᱱᱟᱨᱥ, ᱦᱟᱴᱠᱩᱭ (Hatcuoi), ᱛᱷᱟᱝ ᱞᱚᱝ ᱤᱵᱷᱮᱱᱴ᱾
ᱛᱟᱞᱟ: ᱮᱢ.ᱮᱪ (MH) ᱣᱮᱰᱤᱝ & ᱤᱵᱷᱮᱱᱴ, ᱵᱩᱴᱤᱠ ᱰᱮᱥᱴᱤᱱᱮᱥᱚᱱ ᱯᱞᱟᱱᱟᱨ᱾
ᱮᱛᱚᱢ: ᱵᱞᱤᱥ ᱣᱮᱰᱤᱝᱥ, ᱢᱮᱨᱟᱠᱤ ᱣᱮᱰᱤᱝ ᱯᱞᱟᱱᱟᱨ, Je T’aime Art᱾
ᱯᱷᱚᱴᱚ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱴᱷᱟᱶ
- ᱦᱚᱭ ᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ (Hoi An Ancient Town)
- ᱛᱨᱟᱝ ᱟᱱ ᱟᱨ ᱛᱟᱢ ᱠᱳᱠ
- ᱦᱟ ᱞᱚᱝ ᱵᱮ / ᱞᱟᱱ ᱦᱟ
- ᱜᱳᱞᱰᱮᱱ ᱵᱨᱤᱡᱽ (ᱵᱟ ᱱᱟ ᱦᱤᱞᱥ)
- ᱢᱩᱚᱝ ᱦᱳᱟ ᱵᱷᱮᱞᱤ (ᱥᱟ ᱯᱟ)
- ᱥᱟᱱᱥᱮᱴ ᱥᱟᱱᱟᱴᱳ (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱳᱠ)
᱑᱒. ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤᱡᱽ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱫᱤᱥᱟᱹ ᱩᱫᱩᱜ
ᱢᱩᱬᱩᱛ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱷᱟᱯ ᱠᱚ
- ᱞᱮ ᱡᱟᱢ ᱱᱳ (ᱯᱨᱚᱯᱚᱡᱟᱞ – Proposal): ᱟᱹᱭᱫᱟᱹᱨᱤ ᱠᱷᱚᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲᱟᱜ ᱠᱟᱹᱴᱤᱡ ᱧᱟᱯᱟᱢ᱾
- ᱞᱮ ᱟᱱ ᱦᱚᱭ (ᱥᱮᱜᱟᱹᱭ ᱛᱚᱞ – Betrothal): ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱚᱲᱟᱜ ᱦᱚᱲ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱴᱨᱮ (ᱢᱟᱢ ᱠᱩᱣᱟ) ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ᱾
- ᱞᱮ ᱠᱩᱣᱳᱭ (ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱢᱟᱦᱟᱸ – Wedding Day): ᱵᱟᱨᱭᱟᱛ ᱥᱮᱱᱚᱜ, ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱵᱚᱸᱜᱟ, ᱪᱟ ᱨᱤᱛᱤ ᱟᱨ ᱵᱷᱳᱡᱽ᱾
ᱪᱤᱱᱦᱟᱹᱣᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ (Symbolic Elements)
- ᱢᱟᱢ ᱠᱩᱣᱟ (ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱴᱨᱮ – Gift Trays): ᱯᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱢ (ᱯᱟᱹᱛᱭᱟᱹᱣ), ᱯᱷᱩ ᱛᱷᱮ ᱯᱤᱴᱷᱟᱹ (ᱥᱩᱞᱩᱠ), ᱪᱟ/ᱣᱟᱭᱤᱱ, ᱨᱳᱥᱴᱮᱰ ᱥᱩᱠᱨᱤ᱾
- ᱟᱣ ᱡᱟᱭ (Áo Dài): ᱥᱤᱞᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱤᱪᱨᱤᱡ᱾ ᱟᱨᱟᱜ (ᱵᱷᱟᱹᱜᱽᱭᱚ) ᱥᱮ ᱥᱚᱱᱟ ᱨᱚᱝ᱾ ᱰᱨᱟᱜᱚᱱ ᱟᱨ ᱯᱷᱤᱱᱤᱠᱥ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ᱾ ᱠᱷᱟᱱ ᱰᱳᱝ (Khăn Đóng) ᱴᱩᱯᱨᱤ᱾
- ᱞᱮ ᱡᱤᱭᱟ ᱛᱤᱭᱮᱱ (ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱜᱟ – Ancestor Ceremony): ᱟᱥᱤᱥ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱜᱚᱰ ᱡᱚᱦᱟᱨ᱾
- ᱞᱮ ᱡᱟᱝ ᱛᱨᱟ (ᱪᱟ ᱟᱠᱷᱲᱟ – Tea Ceremony): ᱜᱮᱭᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟ ᱜᱚᱦᱬᱟ/ᱟᱨᱟᱜ ᱞᱤᱯᱷᱟᱯᱷᱟ (ᱞᱤ ᱥᱤ – Lì Xì) ᱧᱟᱢ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱪᱟ ᱮᱢᱟ ᱠᱚᱣᱟ᱾
ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱟᱹᱨᱤᱪᱟᱹᱞᱤ: ᱪᱮᱫ ᱪᱤᱠᱟᱹᱭᱟ ᱟᱨ ᱵᱟᱝ
ᱪᱤᱠᱟᱹᱭᱟ ᱠᱚ (Do)
- ᱱᱟᱯᱟᱭ, ᱡᱷᱟᱞᱠᱟᱜ ᱨᱚᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱩᱜᱽᱲᱤ ᱦᱚᱨᱚᱜᱽ ᱢᱮ (ᱟᱨᱟᱜ, ᱥᱚᱱᱟ, ᱡᱩᱭᱮᱞ ᱨᱚᱝ)᱾
- ᱨᱤᱥᱮᱯᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱨᱟᱜ ᱞᱤᱯᱷᱟᱯᱷᱟ ᱨᱮ ᱴᱟᱠᱟ ᱥᱤᱨᱯᱷᱟᱹ ᱮᱢ ᱢᱮ᱾
- ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ (VIP) ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭ.ᱯᱤ ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ ᱵᱩᱠ ᱢᱮ᱾
- ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱟ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮ᱾
ᱟᱞᱚᱢ ᱪᱤᱠᱟᱹᱭᱟ (Don’t)
- ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱦᱮᱸᱫᱮ (ᱫᱩᱠᱷ ᱢᱟᱱᱟᱣ) ᱥᱮ ᱯᱩᱨᱟᱹ ᱯᱩᱸᱰ (ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ) ᱟᱞᱚᱢ ᱦᱚᱨᱚᱜᱟ᱾
- ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ-ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱮᱲᱟ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱤ-ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱵᱷᱚᱨᱥᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱫᱤᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ ᱢᱮᱱᱛᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱭᱟ᱾
- ᱦᱟᱯᱲᱟᱢ ᱵᱚᱸᱜᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮ ᱟᱠᱷᱲᱟ ᱠᱚ ᱩᱥᱟᱹᱨᱟ ᱛᱮ ᱟᱞᱚᱢ ᱯᱟᱨᱚᱢᱟ᱾
᱑᱓. ᱯᱟᱨᱯᱷᱮᱠᱴ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱫᱤᱥᱟᱹ
- ᱠᱣᱟᱱᱴᱤᱴᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱣᱟᱞᱤᱴᱤ (Quality Over Quantity): ᱒-᱓ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱜᱮ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱦᱟᱱᱳᱭ + ᱦᱟ ᱞᱚᱝ + ᱦᱚᱭ ᱟᱱ)᱾ ᱵᱤᱱᱟᱹ ᱥᱤᱰᱭᱩᱞ “ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱢᱟᱦᱟᱸ” ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ᱾
- ᱥᱴᱮᱴᱟᱥ ᱞᱟᱹᱭ ᱥᱚᱫᱚᱨ ᱢᱮ: ᱦᱳᱴᱮᱞ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱭ ᱟᱠᱳ ᱢᱮ ᱡᱮ ᱟᱯᱮ ᱫᱚ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱᱟᱨᱥ ᱠᱟᱱᱟ ᱯᱮ যাতে ᱯᱟᱨᱠᱚᱢ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱤ ᱣᱟᱭᱤᱱ ᱯᱮ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱰᱟᱭᱱᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱔᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱢᱟᱬᱟᱝ ᱨᱮ ᱨᱤᱠᱣᱮᱥᱴ ᱢᱮ᱾
- ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱫᱟᱬᱟᱱ: ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱠᱟᱨᱥᱴ (karst) ᱠᱨᱩᱡᱽ ᱵᱩᱠ ᱢᱮ, ᱵᱷᱤᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱮᱛᱟᱜ (᱖:᱐᱐ AM) ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱡᱩᱨᱤ ᱯᱟᱹᱨᱤ ᱠᱚᱣᱟᱜ ᱣᱚᱨᱠᱥᱚᱯ (ᱤᱥᱤᱱ/ᱞᱟᱱᱴᱮᱱ ᱛᱮᱭᱟᱨ) ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱮ᱾
- ᱣᱮᱞᱱᱮᱥ (Wellness): ᱨᱮᱰ ᱰᱟᱣ (Red Dao) ᱦᱟᱨᱵᱟᱞ ᱛᱩᱯᱩᱱ (ᱥᱟ ᱯᱟ) ᱟᱨ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱭᱳᱜᱟ ᱨᱮ ᱥᱮᱞᱮᱫᱚᱜ ᱢᱮ᱾
- ᱢᱮᱢᱳᱨᱤ (Memories) ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱢᱮ: ᱯᱨᱚᱯᱷᱮᱥᱱᱟᱞ ᱯᱷᱚᱴᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱞᱳᱠᱟᱞ ᱯᱷᱚᱴᱚᱜᱨᱟᱯᱷᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚᱭᱮ ᱢᱮ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱠᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱯᱮ ᱛᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱟᱴᱠᱟᱨ ᱢᱮ᱾
᱑᱔. ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱳᱨᱴ
ᱥᱟᱱᱟᱢᱟᱜ ᱮᱰᱤᱴᱚᱨᱤᱭᱟᱞ ᱫᱤᱥᱟᱹ
ᱡᱮᱱᱰᱟᱨ-ᱱᱤᱣᱴᱨᱟᱞ ᱟᱹᱲᱟᱹ, ᱢᱟᱹᱱᱢᱤ-ᱯᱩᱭᱞᱩ/ᱩᱯᱨᱩᱢ-ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱴᱷᱤᱠ ᱥᱟᱺᱦᱤᱡ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱸᱱᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱮ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᱟᱝ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢᱟ ᱠᱚᱢ᱾
ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱨ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱤᱝ ᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ
ᱦᱚᱨ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱚᱢᱟᱱ ᱛᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱢᱮ, ᱢᱮᱫ ᱨᱮ ᱢᱮᱫ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱢᱮ, ᱟᱨ ᱛᱤᱥ ᱦᱚᱸ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱟᱞᱚᱢ ᱛᱟᱲᱟᱢᱟ᱾ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱫᱚ IDP ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ᱾ ᱟᱯᱱᱟᱨ ᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱨᱟᱭᱵᱷᱮᱴ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ᱾
ᱰᱤᱯᱞᱳᱢᱮᱴᱤᱠ ᱠᱚᱱᱴᱮᱠᱴ ᱟᱨ ᱟᱫ ᱟᱠᱟᱱ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ
ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ? ᱑. ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱨᱤᱯᱳᱨᱴ ᱮᱢ ᱢᱮ᱾ ᱒. ᱮᱢᱵᱮᱥᱤ ᱨᱮ ᱮᱢᱟᱨᱡᱮᱱᱥᱤ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮ᱾ ᱓. ᱮᱠᱡᱤᱴ ᱵᱷᱤᱥᱟ (Exit Visa) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱯᱞᱟᱭ ᱢᱮ᱾
