ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱩᱦᱤᱛᱟᱱ, ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱟᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱛᱮ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱮ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱪᱩᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ (limestone) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ, ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱛᱮ ᱡᱩᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ, ᱟᱨ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱛᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱴᱨᱚᱯᱤᱠᱟᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱰᱷᱤᱯ ᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱮᱥᱟᱞ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾
᱒᱐᱒᱖ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ (ᱱᱚᱵᱷᱮᱢᱵᱚᱨ ᱒᱐᱒᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱒᱐᱒᱗ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ) ᱨᱮ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱞᱟᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ, ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ, ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱠᱚ ᱤᱫᱤ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱸᱵᱷᱤᱨ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱩᱫᱩᱜ ᱫᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱫᱚ ᱵᱤᱱ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱛᱮ ᱟᱨ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱚᱪᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱷᱟ, ᱠᱟᱹᱱᱩᱱᱤ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱩᱠᱩ-ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ ᱵᱤᱱᱟ᱾
᱑. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱽᱨᱤᱠ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱟᱨ ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱠᱚ
ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱦᱚᱞᱰᱟᱨ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟ᱾ ᱠᱚᱭᱚᱜ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱮᱭᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱤᱞᱚᱢ ᱟᱞᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱪᱮᱫ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱽᱨᱤᱠ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ?
ᱦᱚᱭ᱾ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱟᱹᱱᱩᱱ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱽᱨᱤᱠ ᱠᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱨᱮ ᱫᱮᱡᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱠᱛᱤ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱛᱟᱹᱠᱤᱱᱟ᱾
ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱪᱷᱟᱹᱬ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱼᱱᱤᱭᱚᱢ (Exception)
ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱮᱼᱱᱤᱭᱚᱢ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ (Phu Quoc Island) ᱨᱮᱜᱮ ᱵᱤᱱ ᱠᱷᱮᱢᱟᱣᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ, ᱓᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱷᱟᱹᱬ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟ:
- ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱛᱮ ᱩᱰᱟᱹᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱰᱟᱭᱨᱮᱠᱴ ᱪᱟᱨᱴᱟᱨ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩmainland ᱨᱮ ᱵᱟᱝ ᱵᱚᱞᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱴᱨᱟᱱᱡᱤᱴ ᱦᱟᱵᱽ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱱᱮᱠᱴᱤᱝ ᱯᱷᱞᱟᱭᱤᱴ)᱾
- ᱓᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱩᱠᱛᱤ (valid) ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱴᱟᱨᱢᱤᱱᱟᱞ (domestic terminal) ᱥᱮᱫ ᱛᱮ ᱵᱤᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜᱼᱟ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱥᱤᱴᱤ ᱨᱮ ᱟᱬᱜᱚ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱛᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱵᱤᱱ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ), ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱴᱷᱟᱶ ᱨᱮᱜᱮ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱞᱤᱭᱟᱨ ᱦᱩᱭ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱫᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ (e-visa) ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱰᱟᱦᱟᱨ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱴᱷᱟᱶ ᱠᱚᱨᱮ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (single entry) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (multiple entry) ᱥᱟᱶ ᱙᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥᱤᱭᱟᱞ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱠᱚ:
- ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱑: https://evisa.gov.vn
- ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱒: https://thithucdientu.gov.vn
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱚᱨᱴᱟᱞ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱥᱛᱟ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ (ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱒᱕ USD / ᱒,᱑᱐᱐ INR; ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱕᱐ USD / ᱔,᱒᱐᱐ INR), ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱜᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱥᱮᱱᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱚᱱᱟᱛᱮ, ᱥᱚᱦᱚᱫ (support) ᱧᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱢᱩᱥᱠᱤᱞ ᱜᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱓ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱐ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱟᱱᱟᱱ (spelling) ᱵᱷᱩᱞ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱟᱝ ᱢᱮᱞᱟᱣ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱴᱟᱠᱟ ᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱯᱟᱛᱷᱣᱟᱣᱟᱱ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱯᱞᱮᱴᱯᱷᱚᱨᱢ ᱠᱚ:
ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱫ, ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱷᱩᱞ ᱥᱩᱛᱩᱨ, ᱟᱨ ᱱᱤᱥᱪᱤᱛ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱭᱢᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱯᱟᱛᱷᱣᱟᱣᱟᱱ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱰᱤᱯᱟᱨᱴᱢᱮᱱᱴ ᱥᱟᱶ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱨᱰ ᱢᱚᱫᱷᱭᱚᱥᱛᱷ (intermediaries) ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ:
- ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱑: https://www.vietnamimmigration.org
- ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱒: https://www.visa-vietnam.org
ᱫᱚᱞᱤᱞ ᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ
ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱫᱷᱟᱣ ᱨᱮᱜᱮ ᱢᱟᱹᱧᱡᱩᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱥᱠᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱛᱮ ᱵᱤᱵᱚᱨᱚᱱ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱧᱮᱞ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ:
https://www.vietnamimmigration.org/photo-and-passport-requirements-for-apply-vietnam-e-visa
ᱢᱩᱬ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ:
- ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱥᱠᱮᱱ: ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱭᱳ-ᱰᱟᱴᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱨᱚᱝᱜᱤᱱ ᱥᱠᱮᱱ᱾ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱯᱩᱱᱭᱟᱹ ᱠᱚᱬ ᱜᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱛᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ, ᱠᱮᱢᱮᱨᱟ ᱯᱷᱞᱮᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱷᱟᱞᱟᱠ ᱛᱮ ᱚᱞ ᱠᱚ ᱟᱞᱚ ᱴᱚᱯᱟᱨᱚᱜ ᱢᱟ, ᱟᱨ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱫᱚ ᱠᱟᱴᱟᱣ (cropped) ᱟᱞᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱩᱠᱛᱤ (valid) ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱯᱳᱨᱴᱨᱮᱴ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ:
- ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱛᱩᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ᱾
- ᱡᱩᱠᱷᱟᱹ (Dimensions): ᱔x᱖ ᱥᱮᱢᱤ (ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱡᱩᱠᱷᱟᱹ)᱾
- ᱯᱩᱸᱰ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱡᱟᱭᱜᱟ (white background), ᱢᱮᱫᱦᱟ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱠᱮᱢᱮᱨᱟ ᱥᱮᱫ ᱠᱚᱭᱚᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ᱾
- ᱪᱚᱥᱢᱟ, ᱴᱩᱯᱨᱤ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱞᱤᱪᱨᱤ ᱟᱞᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟ (ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱵᱮᱜᱚᱨ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱚᱦᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱳᱣᱟ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱢᱮᱫᱦᱟ ᱯᱩᱥᱴᱟᱹᱣ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ)᱾
- ᱞᱟᱸᱫᱟ ᱟᱞᱚ ᱵᱤᱱ ᱞᱟᱸᱫᱟᱭᱟ; ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱷᱟᱵᱽ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱵᱤᱱ᱾
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱽᱨᱤᱠ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱟᱨ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ (Emergency) ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱴᱤᱠᱮᱴ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱤᱱ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱮᱫᱟ ᱡᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱵᱤᱱ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱛᱮ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱟᱠᱟᱫ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ “Pending” ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ ᱠᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱛᱮ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱠᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱫᱚ ᱮᱛᱷᱚᱵ ᱢᱟᱦᱟᱸ (Monday) ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱨᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ (Friday) ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱷᱤᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ (ᱥᱮᱛᱟᱜ: ᱐᱘:᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒:᱐᱐; ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ: ᱑᱔:᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱘:᱐᱐ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱚᱠᱛᱚ, GMT+7) ᱟᱨ ᱥᱤᱸᱜᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ (Sunday), ᱧᱩᱦᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ (Saturday) ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱫᱤᱱ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱮᱵᱟ ᱛᱮ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ (hours) ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱢᱟᱹᱧᱡᱩᱨ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱠᱮᱥ ᱑: ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱ “Pending” ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱚᱪᱚᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ (ᱮᱛᱷᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱨᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ)
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱵᱤᱱ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱚᱪᱚᱭ ᱥᱮᱵᱟ (acceleration service) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱱ ᱱᱮᱦᱚᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ: ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱨᱮᱥᱚᱱ ᱠᱳᱰ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ: E3224324436456) ᱟᱨ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱫ ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ᱾
- ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱤᱝᱠ (Submission Link): https://www.vietnamimmigration.org/boost-your-e-visa-application-form/
- ᱫᱚᱨ ᱠᱚ (ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱚᱨᱮ):
- ᱘-ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱚᱜᱚᱱ (8-Hour Acceleration): ᱘ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ (ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱐:᱐᱐ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱨᱰᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱚᱱᱟ ᱦᱤᱞᱳᱜ ᱜᱮ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱑᱘:᱓᱐ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱧᱟᱢᱚᱜ)᱾ ᱫᱚᱨ: ᱑᱔᱕ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱒,᱐ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱴᱟᱠᱟ/INR)᱾
- ᱔-ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱚᱜᱚᱱ (4-Hour Acceleration): ᱔ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ (ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱐:᱐᱐ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱨᱰᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱑᱒:᱓᱐ ᱛᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ; ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱑᱔:᱐᱐ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱨᱰᱟᱨ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱑᱘:᱓᱐ ᱛᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ)᱾ ᱫᱚᱨ: ᱑᱗᱕ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱔,᱕᱐᱐ INR)᱾
- ᱒-ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱚᱜᱚᱱ (2-Hour Acceleration): ᱒ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱫᱚᱨ: ᱒᱐᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱖,᱖᱐᱐ INR)᱾
ᱠᱮᱥ ᱒: ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱟᱯᱞᱤᱠᱮᱥᱚᱱ (ᱮᱛᱷᱚᱵ ᱠᱷᱚᱱ ᱡᱟᱹᱨᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ)
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱱᱤᱛ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱵᱟᱹᱵᱤᱱ ᱟᱯᱞᱟᱭ ᱟᱠᱟᱫᱟ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ:
- ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱤᱝᱠ (Submission Link): https://www.visa-vietnam.org/vietnam-visa-application-online/
- ᱫᱚᱨ ᱠᱚ:
- ᱘-ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ: ᱑᱗᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱔,᱑᱐᱐ INR) ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (single-entry) ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
- ᱔-ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ: ᱒᱐᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱖,᱖᱐᱐ INR) ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
- ᱒-ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱯᱨᱚᱥᱮᱥᱤᱝ: ᱒᱓᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱙,᱐᱐᱐ INR) ᱢᱤᱫ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾
ᱠᱮᱥ ᱓: ᱧᱩᱦᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ, ᱥᱤᱸᱜᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱟᱨ ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱫᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤᱥᱟ (Special Service)
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱧᱩᱦᱩᱢ, ᱥᱤᱸᱜᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱫᱤᱱ ᱨᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱱᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱵᱟᱹᱵᱤᱱ ᱫᱮᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱮᱡᱮᱱᱥᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱦᱤᱞᱳᱜ ᱜᱮ ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱧᱟᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱤᱝᱠ (Submission Link): https://www.vietnamimmigration.org/emergency-e-visa-application-form/
- ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱩᱪᱤ: ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱚᱠᱛᱚ ᱛᱤᱠᱤᱱ ᱑᱔:᱓᱐ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱨᱰᱟᱨ ᱟᱨ ᱯᱮᱢᱮᱱᱴ (PayPal/Credit Card) ᱥᱟᱹᱛ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱚᱱᱟ ᱦᱤᱞᱳᱜ ᱜᱮ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱑᱘:᱓᱐ ᱛᱮ ᱢᱟᱹᱧᱡᱩᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱵᱤᱱ ᱧᱟᱢ ᱢᱟ᱾
- ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱚᱨ:
- ᱑-ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ): ᱒ Calibri USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱙,᱐ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱴᱟᱠᱟ/INR)᱾
- ᱓-ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ): ᱒᱓᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱙,᱐᱐᱐ INR)᱾
- ᱑-ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ): ᱒᱙᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱒᱔,᱐᱐᱐ INR)᱾
- ᱓-ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱟᱭᱢᱟ ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱞᱚᱱ (ᱴᱩᱨᱤᱥᱴ): ᱒᱙᱐ USD (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱒᱔,᱐᱐᱐ INR)᱾
᱒. ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱟᱨ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱞᱚᱡᱤᱥᱴᱤᱠᱥ
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱫᱚ ᱱᱤᱛᱚᱜ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱞᱜᱟ ᱜᱮᱭᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱬ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ (direct flights) ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ: ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱵᱤᱰᱟᱹᱞ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱩᱰᱟᱹᱱ (Direct Flights vs. Layovers)
ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱨ ᱛᱷᱚᱠᱟᱣ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ᱾
| ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ (Departure) | ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ (Destination) | ᱢᱩᱬ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱠᱚ (Airlines) | ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ (Duration) |
| ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱞᱞᱤ (DEL) | ᱦᱟᱱᱚᱭ (HAN) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (SGN) | Vietjet Air, Air India, Vietnam Airlines | ᱔ ᱠᱷᱚᱱ ᱔.᱕ ᱴᱟᱲᱟᱝ |
| ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ (BOM) | ᱦᱟᱱᱚᱭ (HAN) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (SGN) | Vietjet Air, Air India, Vietnam Airlines | ᱔.᱕ ᱠᱷᱚᱱ ᱕ ᱴᱟᱲᱟᱝ |
| ᱠᱳᱪᱤ (COK) | ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (SGN) | Vietjet Air | ᱕ ᱴᱟᱲᱟᱝ |
| ᱚᱦᱢᱚᱫᱟᱵᱟᱫᱽ (AMD) | ᱦᱟᱱᱚᱭ (HAN) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (SGN) | Vietjet Air | ᱔.᱕ ᱴᱟᱲᱟᱝ |
| ᱠᱚᱞᱠᱟᱛᱟ (CCU) | ᱦᱟᱱᱚᱭ (HAN) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (SGN) | Indigo, Vietjet Air | ᱓ ᱴᱟᱲᱟᱝ |
ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ (ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ):
- ᱱᱟᱯᱟᱭᱟᱜ (Pros): ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱩᱰᱟᱹᱱ (missed connection) ᱠᱟᱴᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱛᱚᱨ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ, ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱟᱫᱚᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱚᱛᱚᱨ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ, ᱠᱷᱟᱴᱚ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
- ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱟᱜ (Cons): ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱰᱷᱮᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱩᱰᱟᱹᱱ (Layover Flights):
- ᱱᱟᱯᱟᱭᱟᱜ (Pros): Singapore Airlines, Malaysia Airlines, ᱟᱨᱵᱟᱝ Thai Airways ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱮᱭᱟᱨᱞᱟᱭᱤᱱᱥ ᱠᱚᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱥ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱠᱚᱢ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱵᱟᱹᱲᱤᱡᱟᱜ (Cons): ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱘ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱞᱟᱸᱜᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱮᱴᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ (Step-by-Step)
ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱦᱟᱱᱚᱭ (Noi Bai International Airport) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (Tan Son Nhat International Airport) ᱨᱮ ᱟᱬᱜᱚᱱᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱦᱩᱭ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟ:
- ᱫᱷᱟᱯ ᱑: ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱠᱩᱣᱟᱨᱮᱱᱴᱤᱱ ᱠᱟᱶᱱᱴᱟᱨ (Health Quarantine Counter): ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱵᱮᱢᱟᱨ ᱯᱟᱥᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱚᱞᱚ (temperature) ᱡᱩᱠᱷᱟᱹ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱫᱷᱟᱯ ᱒: ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱥᱩᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ / ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᳳᱞ (Passport Control): ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱟᱶᱱᱴᱟᱨ ᱨᱮ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱨ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱠᱚᱯᱤ ᱚᱯᱷᱤᱥᱟᱨ ᱴᱷᱮᱱ ᱮᱢ ᱵᱤᱱ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱨᱮ ᱥᱴᱮᱢᱯ (stamp) ᱮ ᱮᱢᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱫᱷᱟᱯ ᱓: ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱠᱞᱮᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ (Baggage Claim Area): ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱵᱮᱞᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱫᱷᱟᱯ ᱔: ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱧᱮᱞ (Customs Screening): ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱠᱟᱶᱱᱴᱟᱨ ᱥᱮᱫ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱴᱮᱠᱥ-ᱯᱷᱨᱤ (duty-free) ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱞᱟᱭᱤᱱ (Green Lane) ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱫᱟᱢᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱚᱱᱟ) ᱵᱤᱱ ᱤᱫᱤᱭᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ ᱟᱨᱟᱜ ᱞᱟᱭᱤᱱ (Red Lane) ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱫᱷᱟᱯ ᱕: ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱡᱟᱭᱜᱟ (Exit Checkpoint): ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱛᱤᱸᱜᱩᱱ ᱦᱚᱞ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱩᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱥᱮᱫ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾
ᱞᱟᱦᱟ ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱥᱮᱵᱟ: ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱞᱮᱱ ᱵᱤᱰᱟᱹᱞ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ (Fast Lane vs. Commercial VIP Fast Track)
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱜᱮᱭᱟ, ᱟᱥᱚᱠᱟᱭ ᱛᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ᱾ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱒ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱸᱜᱟ ᱜᱮ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱞᱮᱱ (Official Priority Lane):
ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱱᱩᱠᱩ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱮ ᱨᱟᱠᱷᱟ ᱫᱚᱦᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:
- APEC Business Travel Card (ABTC) ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ᱾
- ᱰᱤᱯᱞᳳᱢᱮᱴᱥ, ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱦᱚᱞᱰᱟᱨ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱰᱮᱞᱤᱜᱮᱴᱥ ᱠᱚ᱾
- ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ (Aircrews)᱾
- Vietnam Airlines, Vietjet Air, ᱟᱨ Bamboo Airways ᱨᱮᱱ ᱵᱤᱡᱽᱱᱮᱥ ᱠᱞᱟᱥ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱴᳳᱯ-ᱴᱤᱭᱟᱨ ᱯᱷᱨᱤᱠᱩᱭᱮᱱᱴ ᱯᱷᱞᱟᱭᱟᱨ ᱠᱚ᱾
ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ ᱥᱮᱵᱟ (Commercial VIP Fast Track Service):
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮᱱ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱵᱤᱱ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ ᱥᱮᱵᱟ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱵᱷᱟᱵᱽ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱠᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ: ᱢᱤᱫ ᱮᱡᱮᱱᱴ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᳳᱰ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱩᱱᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱷᱤᱲ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱛᱮ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱱᱴᱨᳳᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱞᱮᱱ ᱥᱮᱫ ᱮ ᱤᱫᱤ ᱵᱤᱱᱟ ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱜᱷᱟᱹᱲᱤᱡ ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱛ ᱚᱪᱚᱭᱟ᱾
- ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱚᱱ ᱮᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱞ ᱦᱚᱞᱰᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱢᱟᱹᱧᱡᱩᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱥᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ (pre-approved visa letter) ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱮᱡᱮᱱᱴ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱥᱟᱹᱛᱟᱭ, ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱨᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱮᱢᱟᱭ, ᱥᱴᱮᱢᱯᱤᱝ ᱯᱷᱤ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱮ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱫᱚ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱨᱮ ᱵᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱵᱟᱝ ᱥᱮᱞᱮᱫᱟᱜ ᱠᱚ: ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱮᱵᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱠᱞᱮᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱞᱤᱝᱠ (Booking Link): https://www.vietnamimmigration.org/cip-on-arrival-support-order-form/
᱓. ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱯᱷᱚᱨᱢ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ ᱠᱚ ᱟᱞᱜᱟ ᱟᱠᱟᱫᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ? ᱱᱚᱣᱟ ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᱚᱱᱤᱠ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱷᱟ, ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱵᱚᱛᱚᱨ ᱠᱚ, ᱟᱨ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱚᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱠᱚᱭ ᱠᱚ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ? ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱱ ᱡᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱩᱫᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜ ᱨᱮᱦᱚᱸ, ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟ᱾
- ᱵᱷᱮᱡᱟ ᱞᱤᱝᱠ (Submission Link): https://prearrival.immigration.gov.vn/
᱔. ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ, ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱟᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ
ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱥᱟᱵᱽᱲᱟᱣ, ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ, ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱜᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱹᱵᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ (Currency Exchange): INR, USD, ᱟᱨ VND
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱫᱚ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱰᱚᱝ (VND) ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱒᱐᱒᱖ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ, ᱑᱐᱐,᱐᱐᱐ VND ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱟᱢ ᱫᱚ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱓᱓᱐ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱴᱟᱠᱟ (INR) ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ:
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱰᱚᱝ (VND) ᱟᱞᱚ ᱵᱤᱱ ᱠᱤᱨᱤᱧᱟ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚᱨ (exchange rate) ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾
- ᱵᱟᱨ-ᱫᱷᱟᱣ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱰᱟᱦᱟᱨ (The Double-Conversion Method): ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ INR ᱫᱚ US Dollar (USD) ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱵᱤᱱ᱾ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱵᱤᱱ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱳᱴ (᱑᱐᱐ USD ᱱᱳᱴ) ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜ ᱢᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ, ᱥᱟᱯᱷᱟ, ᱟᱨ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱚᱞ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱴᱮᱢᱯ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ USD ᱱᱳᱴ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚᱨ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱚᱠᱟ ᱨᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ:
- ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱠᱟᱶᱱᱴᱟᱨ ᱠᱚ: ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱤᱢ ᱠᱟᱨᱰ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱢ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱕᱐ USD) ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱫᱚᱨ ᱫᱚ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱟᱹᱡ ᱠᱚᱢ ᱜᱮᱭᱟ᱾
- ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱱᱟ ᱫᱩᱠᱟᱱ ᱠᱚ: ᱦᱟᱱᱚᱭ (Ha Trung ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱥᱩᱨ) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (Ben Thanh ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱥᱩᱨ) ᱨᱮ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱱᱟ ᱫᱩᱠᱟᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱟᱱ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ ᱠᱚᱨᱟᱣᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ USD ᱠᱷᱚᱱ VND ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱫᱚᱨ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾
- ATM ᱠᱚ: ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ATM ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ TPBank, VPBank, ᱟᱨ BIDV ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱮᱸᱠ ᱠᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ Visa ᱟᱨ Mastercard ᱰᱮᱵᱤᱴ ᱠᱟᱨᱰ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ᱾ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ATM ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱚᱰᱚᱠ ᱯᱷᱤ (᱒᱐,᱐᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱕᱐,᱐᱐᱐ VND ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ, ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱮᱸᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱯᱷᱤ) ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱥᱤᱢ ᱠᱟᱨᱰ ᱟᱨ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱡᱚᱲᱟᱣ
ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱩᱠ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱨ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱠᱚ:
- Viettel: ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱴᱮᱞᱤᱠᱚᱢ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱭᱟ, ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮ ᱥᱟᱯᱟ (Sapa), ᱦᱟ ᱜᱤᱭᱟᱝ (Ha Giang), ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱟᱞᱳᱝ ᱵᱮ (Halong Bay) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱤᱧ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
- Vinaphone: ᱥᱚᱦᱚᱨ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱨᱤᱥᱳᱨᱴ, ᱟᱨ ᱢᱩᱬ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱔G/᱕G ᱥᱮᱵᱟ ᱮᱢᱟ᱾
- MobiFone: ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱜᱮᱭᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱱᱮᱴᱣᱟᱨᱠ ᱠᱟᱹᱡ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
eSIM ᱵᱤᱰᱟᱹᱞ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ SIM (eSIM vs. Physical SIM):
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱷᱳᱱ ᱨᱮ eSIM ᱥᱮᱵᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱱᱟᱣᱟ iPhone, Google Pixel, ᱟᱨᱵᱟᱝ Samsung Galaxy S-series), ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱰᱟᱴᱟ-ᱥᱩᱢᱩᱝ eSIM ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱟᱨ ᱤᱱᱥᱴᱳᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱤᱱᱴᱟᱨᱱᱮᱴ ᱵᱤᱱ ᱧᱟᱢᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱤᱢ ᱠᱟᱨᱰ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱵᱟᱝ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱥᱤᱢ ᱵᱤᱱ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱑᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱕ USD (᱘᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑,᱒᱐᱐ INR) ᱛᱮ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱜᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱰᱟᱴᱟ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱢᱳᱵᱟᱭᱤᱞ ᱮᱯᱥ (Apps)
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱮᱯᱥ ᱠᱚ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᳳᱰ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱵᱤᱱ:
- Grab: ᱮᱛᱚᱢ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱟᱨ ᱡᱚᱢ ᱵᱷᱮᱡᱟ (food delivery) ᱮᱯ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱨᱰ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱤᱱ-ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ (cashless) ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
- Be ᱟᱨᱵᱟᱝ Green SM: ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱮᱯ ᱠᱟᱱᱟ᱾ Green SM ᱨᱮ ᱥᱟᱹᱯᱷᱟ, ᱮᱭᱟᱨ-ᱠᱚᱱᱰᱤᱥᱚᱱ ᱟᱱ ᱠᱷᱟᱥ VinFast ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ (electric) ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱟᱨ ᱢᱳᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱮᱢᱟ ᱵᱤᱱᱟ᱾
- Google Maps: ᱦᱚᱭ ᱮᱱ (Hoi An) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱚᱨᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱟᱨ ᱩᱠᱩ ᱠᱮᱯᱷᱮ ᱠᱚ ᱧᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ᱾
- Google Translate: ᱡᱚᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱᱟ᱾ ᱠᱮᱢᱮᱨᱟ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᳳᱰ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱞ ᱠᱚ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱵᱤᱱ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱴᱨᱟᱱᱥᱯᱷᱟᱨ: ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱟᱨ ᱴᱷᱚᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ
ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱵᱤᱱ-ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱟᱠᱳᱣᱟᱜ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱨᱮ ᱫᱮᱡᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟ ᱠᱚᱣᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱢᱤᱴᱟᱨ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ, ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱠᱚᱭ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱛᱟᱞᱟ ᱦᱚᱨ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱴᳳᱞ ᱴᱮᱠᱥ ᱠᱚ ᱠᱚᱭᱟ᱾
ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ:
- Grab ᱟᱨᱵᱟᱝ Green SM ᱛᱮ ᱵᱩᱠ ᱵᱤᱱ: ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱚᱰᱚᱠ ᱠᱟᱛᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱠᱟᱛᱮ ᱮᱯ ᱛᱮ ᱵᱩᱠ ᱵᱤᱱ᱾ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮᱜᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱟᱨ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱟᱜ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱟᱨ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱵᱤᱱ ᱧᱮᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱠ ᱟᱠᱟᱫ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ (Pre-arranged Private Airport Transfer): ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱛ ᱟᱠᱟᱱ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱮᱭᱟᱨ-ᱠᱚᱱᱰᱤᱥᱚᱱ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱵᳳᱰ ᱥᱟᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱦᳳᱞ ᱨᱮ ᱛᱤᱸᱜᱩᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱥᱚᱨᱠᱟᱨᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱠᱚ: ᱡᱩᱫᱤ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱵᱤᱱ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ, ᱛᱚᱵᱮ ᱭᱩᱱᱤᱯᱷᳳᱨᱢ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱚᱳᱨᱰᱤᱱᱮᱴᱚᱨ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ ᱠᱚᱣᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ Mai Linh Taxi (ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ) ᱟᱨᱵᱟᱝ Vinasun Taxi (ᱯᱩᱸᱰ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱟᱨᱟᱜ ᱟᱨ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱟᱱ) ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ᱾
ᱞᱤᱪᱨᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱥᱮᱵᱟ (Laundry Services)
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚᱢ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱤᱫᱤ ᱜᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱞᱤᱪᱨᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱚᱜᱚᱱ, ᱥᱟᱥᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱰᱷᱮᱨ ᱛᱮᱫ ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱠᱚᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱢᱤᱫᱴᱟᱹᱝ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱟᱲᱮ ᱫᱩᱠᱟᱱ (Giat la ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ) ᱨᱮ ᱵᱤᱱ ᱮᱢ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱩᱠᱟᱱ ᱠᱚᱨᱮ ᱫᱚ ᱦᱟᱢᱟᱞ (weight) ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱠᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱒᱐,᱐᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱔᱐,᱐᱐᱐ VND ᱢᱤᱫ ᱠᱤᱞᱳ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱖᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱒᱐ INR ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ) ᱟᱨ ᱒᱔ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱞᱤᱪᱨᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟ, ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱠᳳᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱚ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲᱟ᱾
ᱢᱳᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱟᱨ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ ᱵᱷᱟᱲᱟ
ᱢᱤᱫ ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ, ᱫᱟ ᱱᱟᱝ, ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱫᱟ ᱞᱟᱛ (Da Lat) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱵᱩᱨᱩ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱᱟ᱾
ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱵᱷᱟᱹᱵᱤᱛ ᱠᱚ:
- ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱫᱟᱢ: ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱚᱴᳳᱢᱮᱴᱤᱠ ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ ᱫᱚ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱑᱒᱐,᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱑᱘᱐,᱐ VND (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱔᱐᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖᱐᱐ INR) ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ: ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱱᱩᱱᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ International Driving Permit (IDP) ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱢᱳᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟᱨ ᱴᱷᱚᱠ: ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ ᱦᱮᱞᱢᱮᱴ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱵᱤᱱ (ᱴᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱟ)᱾ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱤᱫᱤ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱰᱤᱭᳳ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱵᱤᱱ, ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱞᱟᱦᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱠᱟᱱ ᱜᱟᱥᱟᱣ (scratches) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱟᱞᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ᱾
᱕. ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱟᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ
ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱵᱤᱱ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱵᱤᱱ᱾
ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱠᱥ-ᱯᱷᱨᱤ (Duty-Free) ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱠᱚ
ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱴᱮᱠᱥ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱟᱜ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ:
ᱦᱟᱺᱰᱤ/ᱯᱳᱣᱨᱟᱹ (Alcoholic Beverages):
- ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱦᱟᱺᱰᱤ (alcohol ᱒᱐ ᱯᱟᱨᱥᱮᱱᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱪᱮᱛᱟᱱ): ᱑.᱕ ᱞᱤᱴᱟᱨ᱾
- ᱣᱟᱭᱤᱱ/ᱞᱤᱠᱟᱨ (alcohol ᱒᱐ ᱯᱟᱨᱥᱮᱱᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨ): ᱒.᱐ ᱞᱤᱴᱟᱨ᱾
- ᱵᱤᱭᱟᱹᱨ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱮᱴᱟᱜ ᱦᱟᱺᱰᱤ ᱡᱤᱱᱤᱥ: ᱓.᱐ ᱞᱤᱴᱟᱨ᱾
ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ: ᱱᱚᱣᱟ ᱦᱟᱺᱰᱤ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱫᱚ ᱑ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱵᱚᱭᱚᱥ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱴᱷᱮᱱ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱵᳳᱛᱚᱞ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱠᱷᱚᱱ ᱑ ᱞᱤᱴᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱜᱚᱴᱟ ᱵᳳᱛᱚᱞ ᱜᱮ ᱪᱷᱟᱹᱬ ᱧᱟᱢᱟ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱑ ᱞᱤᱴᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱷᱟᱜᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱠᱥ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟ᱾
ᱛᱟᱢᱵᱟᱠᱩ ᱡᱤᱱᱤᱥ (Tobacco Products):
- ᱥᱤᱜᱽᱨᱮᱴ: ᱒᱐᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ᱾
- ᱥᱤᱜᱟᱨ: ᱒᱐ ᱜᱚᱴᱟᱝ᱾
- ᱠᱟᱴᱟᱣ ᱛᱟᱢᱵᱟᱠᱩ (Raw cut tobacco): ᱒᱕᱐ ᱜᱨᱟᱢ᱾
ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱥᱳᱵᱷᱮᱱᱤᱨ (Souvenirs):
- ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱫᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱥᱟᱶ ᱢᱮᱞᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ᱾
- ᱮᱴᱟᱜ ᱵᱮᱯᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱡᱤᱱᱤᱥ, ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᳳᱱᱤᱠᱥ, ᱟᱨ ᱩᱯᱦᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱫᱟᱢ ᱑᱐,᱐,᱐ VND (ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱓᱓,᱐ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱴᱟᱠᱟ/INR) ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱟᱢᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱵᱤᱱ ᱤᱫᱤᱭᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ, ᱛᱚᱵᱮ ᱰᱤᱠᱞᱮᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱫᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱮᱠᱥ ᱮᱢ ᱦᱩᱭ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟ᱾
ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ (Cash) ᱰᱤᱠᱞᱮᱨᱮᱥᱚᱱ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ
ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱡᱩᱫᱤ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱱᱚᱜᱚᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱤᱱ ᱤᱫᱤᱭᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ:
- ᱕,᱐ USD (ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱚᱱᱟ ᱵᱟᱨᱟᱵᱟᱨᱤ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ, ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱔,᱑᱕,᱐ INR)᱾
- ᱑᱕,᱐,᱐ VND (ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱰᱚᱝ, ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱕᱐,᱐ INR)᱾
ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱫᱚ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱱᱚᱜᱚᱫ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ (cash) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱜᱮ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱠᱟᱨᱰ, ᱢᱟᱹᱞᱴᱤ-ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱯᱷᳳᱨᱮᱠᱥ ᱠᱟᱨᱰ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱴᱨᱟᱵᱷᱮᱞᱟᱨᱥ ᱪᱮᱠ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱱᱟ (Gold) ᱤᱫᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱥᱚᱱᱟ ᱵᱤᱞᱠᱤᱱ (raw gold) ᱟᱨ ᱥᱚᱱᱟ ᱵᱤᱥᱠᱩᱴ (gold bullion) ᱤᱫᱤ ᱟᱹᱜᱩ ᱨᱮ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱟᱠᱟᱫᱟ:
- ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱦᱚᱲ ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱛᱮ ᱠᱚ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ, ᱩᱱᱠᱩ ᱫᱚ ᱥᱚᱱᱟ ᱵᱤᱞᱠᱤᱱ, ᱵᱤᱥᱠᱩᱴ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱚᱱᱟ ᱤᱴᱟᱹ ᱤᱫᱤ ᱵᱟᱝ ᱜᱟᱱᱚᱜ ᱛᱟᱹᱠᱳᱣᱟ᱾ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱱᱚᱝᱠᱟᱱ ᱥᱚᱱᱟ ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱜᳳᱫᱟᱢ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ ᱛᱮ ᱤᱫᱤ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ᱾
- ᱱᱤᱡᱮᱨᱟᱜ ᱜᱚᱦᱱᱟ (ᱢᱟᱞᱟ, ᱢᱩᱫᱟᱹᱢ, ᱵᱟᱞᱟ, ᱯᱟᱜᱽᱨᱟ) ᱫᱚ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱚᱱᱟ ᱜᱚᱦᱱᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱩᱴ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱓᱐ ᱜᱨᱟᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱨᱟᱱ ᱟᱨ ᱰᱳᱠᱴᱚᱨ ᱥᱤᱯᱟᱹᱦᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ (Prescription) ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ
ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱟᱱ ᱠᱚ ᱵᱤᱱ ᱟᱹᱜᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱟᱱ ᱨᱟᱱ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ:
- ᱱᱟᱨᱠᳳᱴᱤᱠ (Narcotic) ᱨᱟᱱ ᱠᱚ: ᱰᱳᱠᱴᱚᱨᱟᱜ ᱥᱤᱯᱟᱹᱦᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱗ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱤᱫᱤ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱥᱟᱭᱤᱠᳳᱴᱨᳳᱯᱤᱠ (Psychotropic) ᱨᱟᱱ ᱠᱚ: ᱰᱳᱠᱴᱚᱨᱟᱜ ᱥᱤᱯᱟᱹᱦᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱑᱐ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱨᱟᱱ ᱵᱟᱝ ᱤᱫᱤ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ: ᱡᱚᱛᱚ ᱰᱳᱠᱴᱚᱨ ᱥᱤᱯᱟᱹᱦᱤ ᱥᱟᱠᱟᱢ (prescription) ᱤᱝᱞᱤᱥ ᱛᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱛᱮ ᱛᱚᱨᱡᱚᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱜᱚᱴᱟ ᱧᱩᱛᱩᱢ, ᱨᱟᱱ ᱡᱚᱢ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱟᱨ ᱰᱳᱠᱴᱚᱨ ᱟᱜ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱚᱨᱛᱷ ᱟᱱ ᱟᱹᱜᱩ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ (Prohibited and Conditional Imports)
| ᱡᱤᱱᱤᱥ (Item Category) | ᱠᱟᱹᱱᱩᱱᱤ ᱥᱛᱷᱤᱛᱤ / ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ |
| ᱦᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱹᱨ ᱟᱨ ᱵᱚᱢ | ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱵᱚᱱᱫᱩᱠ, ᱜᳳᱞᱤ, ᱢᱤᱞᱤᱴᱨᱤ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱯᱟᱴᱟᱠᱷᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ |
| ᱱᱟᱥᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱨᱟᱱ ᱠᱚ | ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ ᱨᱟᱱ ᱫᱚᱦᱚ, ᱵᱮᱯᱟᱨ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱹᱜᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱥᱟᱡᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱯᱷᱟᱸᱥᱤ ᱥᱟᱡᱟ ᱦᱚᱸ ᱦᱩᱭ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ |
| ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ | ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱟᱠᱟᱫ ᱞᱤᱪᱨᱤ, ᱤᱞᱮᱠᱴᱨᳳᱱᱤᱠᱥ, ᱚᱲᱟᱜ ᱥᱟᱢᱟᱱ, ᱟᱨ ᱯᱷᱨᱤᱡᱽ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ |
| ᱮᱥᱵᱮᱥᱴᳳᱥ ᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ | ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ᱾ |
| ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ / ᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱡᱤᱱᱤᱥ ᱠᱚ | ᱥᱚᱨᱠᱟᱨ ᱵᱤᱨᳳᱫᱷ, ᱨᱟᱡᱽᱟᱹᱨᱤ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱟᱹᱲᱤᱡ (pornographic) ᱯᱚᱛᱚᱵ, ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱨᱴ ᱤᱫᱤ ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ᱾ |
| ᱠᱷᱟᱥ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱟᱱ ᱨᱟᱱ ᱠᱚ | ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱢᱚᱱᱛᱨᱟᱞᱚᱭ (Ministry of Health) ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ |
| ᱥᱚᱱᱟ ᱵᱤᱞᱠᱤᱱ / ᱵᱤᱥᱠᱩᱴ | ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱜᱮᱭᱟ (ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱚᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱞᱮᱠᱟ)᱾ |
᱖. ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱤᱛᱩ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ (ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ) ᱫᱚ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱮᱭᱟ ᱢᱩᱬ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱫᱚ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱜᱮᱭᱟ᱾
ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱥᱟᱵᱽᱲᱟᱣ ᱵᱤᱰᱟᱹᱞ (Climate and Packing Comparison)
| ᱴᱚᱴᱷᱟ (Geographic Region) | ᱢᱩᱬ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ | ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱟᱨ ᱚᱠᱛᱚ | ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱚ |
| ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (Northern) | ᱦᱟᱱᱚᱭ, ᱥᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱞᱳᱝ ᱵᱮ, ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ | ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ, ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱟᱨ ᱨᱚᱦᱚᱲ᱾ ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ １０ ᱠᱷᱚᱱ １ °C ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ (ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮ ᱕ °C ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱦᱚᱸ ᱟᱬᱜᱚᱱᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱥ ᱧᱮᱞᱮ ᱦᱚᱸ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ)᱾ | ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱩᱞ ᱞᱤᱪᱨᱤ, ᱡᱮᱠᱮᱴ (puffer jackets), ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱞᱚᱞᱚ ᱞᱤᱪᱨᱤ (thermals), ᱢᱩᱯᱷᱞᱟᱨ, ᱢᳳᱡᱟ, ᱴᱩᱯᱨᱤ ᱟᱨ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱡᱩᱛᱟᱹ᱾ |
| ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (Central) | ᱫᱟ ᱱᱟᱝ, ᱦᱚᱭ ᱮᱱ, ᱦᱩᱭ, ᱱᱦᱟ ᱛᱨᱟᱝ | ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱦᱚᱭ, ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ᱾ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱥ ᱫᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱲᱟ (１ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱕ °C)᱾ | ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱥᱳᱭᱮᱴᱚᱨ, ᱠᱟᱨᱰᱤᱜᱟᱱ, ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱪᱷᱟᱛᱟ, ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱵᱟᱨᱥᱟᱛᱤ, ᱟᱨ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱡᱩᱛᱟᱹ᱾ |
| ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (Southern) | ᱥᱟᱭᱜᳳᱱ, ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ, ᱢᱮᱠᱚᱝ ᱰᱮᱞᱴᱟ | ᱞᱚᱞᱚ, ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱟᱨ ᱨᱚᱦᱚᱲ (᱒᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱒ °C)᱾ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱰᱷᱤᱯ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾ | ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱥᱩᱛᱟᱹᱢ ᱨᱮᱥᳳᱨᱴ ᱰᱨᱮᱥ, ᱞᱤᱱᱮᱱ ᱠᱩᱲᱛᱟ/ᱥᱟᱨᱴ, ᱦᱟᱯᱷ ᱯᱮᱱᱴ, ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱜ ᱞᱤᱪᱨᱤ (swimwear), ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱪᱚᱥᱢᱟ, ᱴᱩᱯᱨᱤ, ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱥᱠᱨᱤᱱ (high-SPF)᱾ |
ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱤᱥᱞᱮᱥᱚᱱ
- ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (ᱦᱟᱱᱚᱭ, ᱥᱟᱯᱟ, ᱦᱟᱞᱳᱝ ᱵᱮ, ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ):
- ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ: ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱫᱚ ᱨᱮᱭᱟᱲ, ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱟᱨ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ ᱑᱒ ᱠᱷᱚᱱ ᱑ °C ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱵᱩᱨᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ ᱕ °C ᱠᱷᱚᱱ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱟᱬᱜᱚᱱᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱥ ᱧᱮᱞᱮ ᱧᱩᱨᱩᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱠᱚᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᱮᱯᱷᱮ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱟᱨ ᱦᱟᱞᳳᱝ ᱵᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱩᱱ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ, ᱦᱚᱭ ᱮᱱ, ᱦᱩᱭ, ᱱᱦᱟ ᱛᱨᱟᱝ):
- ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ: ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱫᱚ ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ ᱨᱤᱛᱩ ᱠᱷᱚᱱ ᱨᱚᱦᱚᱲ ᱨᱤᱛᱩ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱰᱤᱥᱮᱢᱵᱚᱨ ᱨᱮ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱤᱥ ᱫᱟᱜ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ ᱡᱟᱱᱩᱣᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱯᱷᱮᱵᱽᱨᱩᱣᱟᱨᱤ ᱨᱮ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ ᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱒᱔ °C ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱛᱮ ᱡᱩᱞ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮ ᱛᱤ-ᱛᱤ ᱥᱟᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱦᱚᱭ ᱟᱱ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
- ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ (ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ, ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ, ᱢᱮᱠᱚᱝ ᱰᱮᱞᱴᱟ):
- ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ: ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱞᱚᱞᱚ, ᱨᱚᱦᱚᱲ, ᱟᱨ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱮᱛᱚᱢ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱰᱷᱤᱯ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱟᱱᱟ, ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ ᱒᱖ ᱠᱷᱚᱱ ᱓᱒ °C ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱦᱚᱭ ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱵᱷᱟᱯ (humidity) ᱠᱚᱢ ᱜᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱪᱟᱞᱟᱠ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱥᱤᱛᱩᱝ ᱟᱱ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱰᱷᱤᱯ ᱠᱚ᱾
᱗. ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ
ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱟᱞᱜᱟ ᱚᱪᱚᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ ᱞᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ:
ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱮ (Option A): ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱟᱞᱟᱠ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱟᱨ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
- ᱢᱩᱬ ᱰᱟᱦᱟᱨ: ᱦᱟᱱᱚᱭ -> ᱦᱟᱞᱳᱝ ᱵᱮ -> ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ
- ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ:
- ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ French Quarter ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱵᱤᱱ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱵᱤᱞᱤ-ᱠᱚᱯᱷᱤ (egg coffee) ᱧᱩᱭ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ-ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ (cyclo) ᱛᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱞᳳᱝ ᱵᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱟᱢᱟᱱ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱵᳳᱴ (luxury cruise) ᱵᱩᱠ ᱵᱤᱱ᱾ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱛᱮ ᱵᳳᱴ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱟᱞᱠᳳᱱᱤ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᱚᱢᱵᱚᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱮᱛᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱛᱮ ᱩᱰᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱰᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱡᱤᱭᱚᱱ, ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᳳᱠᱴᱮᱞ ᱞᱟᱶᱱᱡᱽ ᱟᱨ ᱵᱤᱞᱰᱤᱝ ᱪᱳᱴ ᱨᱮ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱡᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱵᱤ (Option B): ᱠᱩᱥᱤ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱯᱟᱸᱡᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
- ᱢᱩᱬ ᱰᱟᱦᱟᱨ: ᱦᱟᱱᱚᱭ -> ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ -> ᱥᱟᱯᱟ
- ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ:
- ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱞᳳᱝ ᱵᱮ ᱦᱚᱸ ᱠᱚ ᱢᱮᱛᱟᱜᱼᱟ) ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱤᱱ ᱟᱨ Trang An ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱜᱟᱰᱟ ᱜᱩᱦᱟᱹ ᱠᱚᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱴ ᱵᳳᱴ ᱛᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱴᱨᱮᱱ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱞᱤᱢᳳᱡᱤᱱ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱟ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱵᱮᱰᱟ ᱠᱚ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱵᱩᱨᱩ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱨᱤᱢᱤᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱧᱮᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ Fansipan ᱵᱩᱨᱩ ᱪᳳᱴ ᱛᱮ ᱠᱮᱵᱮᱞ ᱠᱟᱨ (cable car) ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾
ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱥᱤ (Option C): ᱴᱨᱚᱯᱤᱠᱟᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱰᱷᱤᱯ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ
- ᱢᱩᱬ ᱰᱟᱦᱟᱨ: ᱫᱟ ᱱᱟᱝ -> ᱦᱚᱭ ᱮᱱ -> ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ
- ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ:
- ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱵᱤᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱜᱮᱥᱟᱭ-ᱜᱮᱥᱟᱭ ᱨᱚᱝᱜᱤᱱ ᱥᱤᱞᱠ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ Hoai ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱴ ᱵᳳᱴ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ ᱛᱮ ᱩᱰᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱨᱮ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱵᱤᱱ᱾ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱯᱩᱸᱰ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱵᱤᱱ, ᱡᱩᱨᱤ ᱥᱯᱟ (couple’s spa) ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱱ᱾
᱘. ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱱ ᱨᱤᱴᱨᱤᱴᱥ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱟᱨ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱠᱚ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱟᱨ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱢᱟᱹᱱ ᱢᱮᱥᱟᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱷᱟᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱡᱚᱢ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ (ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱥᱟᱶ) ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ (Northern Vietnam Luxury)
᱑. Capella Hanoi (ᱦᱟᱱᱚᱭ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ (The Vibe): ᱑᱙᱒᱐ ᱫᱚᱥᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱯᱮᱨᱟ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱫᱟᱢᱟᱱ ᱨᱤᱴᱨᱤᱴ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱵᱤᱞ ᱵᱮᱱᱥᱞᱤ (Bill Bensley) ᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱦᳳᱭᱟᱱ ᱠᱤᱭᱮᱢ (Hoan Kiem) ᱞᱮᱠ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱵᱟᱞᱠᳳᱱᱤ ᱟᱱ ᱠᱷᱟᱥ ᱛᱷᱤᱢ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱜ ᱰᱟᱹᱵᱷᱨᱤ (indoor pool) ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱨᱟᱡᱽ ᱚᱲᱟᱜ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮᱱᱟᱜ Hibana by Koki ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱚᱣᱟ᱾
᱒. Hotel de la Coupole – MGallery (ᱥᱟᱯᱟ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱯᱷᱮᱥᱚᱱ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱡᱟᱹᱛᱤ ᱠᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱚᱝᱜᱤᱱ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱢᱮᱥᱟᱞ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱛᱮ ᱴᱚᱯᱟᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱮ ᱥᱚᱡᱷᱮ Fansipan ᱠᱮᱵᱮᱞ ᱠᱟᱨ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱞᱚᱞᱚ ᱟᱠᱟᱱ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱰᱟᱹᱵᱷᱨᱤ “Le Grand Bassin” ᱨᱮ ᱡᱤᱨᱟᱹᱣ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱞᳳᱵᱤ ᱵᱟᱨ ᱨᱮ ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱠᳳᱠᳳ ᱧᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
᱓. Capella Cruise (ᱦᱟᱞᳳᱝ / ᱞᱟᱱ ᱦᱟ ᱵᱮ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱵᳳᱴ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱵᱟᱞᱠᳳᱱᱤ ᱠᱩᱴᱷᱤ, ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱥᱮᱫ ᱠᱚᱭᱚᱜ ᱴᱟᱵᱽ (bathtubs), ᱟᱨ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱫᱟᱜ ᱨᱮ ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱥᱞᱟᱭᱤᱰ (waterslide) ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱡᱤᱞ (seafood) ᱡᱚᱢ ᱥᱮᱵᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱪᳳᱴ ᱰᱮᱠ ᱨᱮ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱤᱯᱤᱞ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱡᱚᱢ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱤᱴᱨᱤᱴᱥ (Central Vietnam Coastal Escapes)
᱔. InterContinental Danang Sun Peninsula Resort (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: Son Tra Peninsula ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱵᱮ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱤᱧᱡᱤᱱᱤᱭᱟᱹᱨᱤᱝ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱠᱚ ᱯᱮᱭᱟ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ: Heaven, Sky, Earth, ᱟᱨ Sea᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱸᱰ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ, ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱤᱱᱯᱷᱤᱱᱤᱴᱤ ᱯᱩᱞ (infinity pools), ᱟᱨ Citron ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱴᱷᱟᱶ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱤᱡᱮᱨ “ᱵᱩᱛᱷ” ᱡᱚᱢ ᱴᱷᱟᱶ᱾ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱨᱮ ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱡᱚᱢ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
᱕. Four Seasons Resort The Nam Hai (ᱦᱚᱭ ᱮᱱ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱑᱕ ᱢᱤᱱᱤᱴ ᱥᱟᱸᱜᱤᱧ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱡᱮᱱ-ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱥᱩᱨ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱴᱨᱚᱯᱤᱠᱟᱞ ᱛᱟᱞᱮ ᱫᱟᱨᱮ ᱛᱮ ᱜᱷᱮᱨᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱞ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱴᱷᱟᱶ᱾ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ Heart of the Earth Spa ᱨᱮ “Interconnected Wellness” ᱥᱮᱥᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱠᱤᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱥᱟᱨᱜᱟᱲ (lotus) ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱰᱟᱹᱵᱷᱨᱤ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱯᱮᱵᱷᱤᱞᱤᱭᱚᱱ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱮᱛᱚᱢ ᱴᱨᱚᱯᱤᱠᱟᱞ ᱥᱚᱨᱜᱚ (Southern Tropical Paradises)
᱖. JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱢᱤᱫ ᱑᱙ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ Khem Beach ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱯᱩᱸᱰ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱟᱨ ᱱᱤᱞ ᱫᱟᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: Instagram ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱞ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ, ᱟᱨ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱡᱚᱢ (breakfast) ᱨᱮ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ᱾ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱨᱮᱱᱟᱜ Pink Pearl ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱚᱢ ᱠᱩᱴᱷᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
᱗. Regent Phu Quoc (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ, ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱟᱨ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱟᱨ ᱥᱩᱭᱤᱴ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱞ ᱟᱨ ᱠᱟᱸᱪ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ: ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱵᱟᱴᱞᱟᱨ (butler) ᱥᱮᱵᱟ, ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱵᳳᱴ (catamaran) ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ, ᱟᱨ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱯᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩᱣᱟᱜ ᱡᱚᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱨᱮ ᱡᱳᱭᱱᱳ (Jain) ᱟᱨ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱢᱮᱱᱩ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱮᱵᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
᱙. ᱡᱚᱢᱼᱧᱩ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱟᱨ ᱡᱚᱢ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱠᱚ
ᱡᱚᱢ ᱫᱚ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱜᱮ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱩᱬ ᱠᱷᱩᱱᱴᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ Michelin ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱱ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱪᱟᱠᱷᱟ ᱥᱟᱱᱟ ᱵᱤᱱᱟ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱢᱤᱫ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱢᳳᱢᱵᱟᱛᱤ ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ (candlelit) ᱡᱚᱢ ᱵᱤᱱ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱧᱮ, ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱡᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱚᱱᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ:
ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱚᱢ ᱟᱨ ᱟᱹᱛᱩ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ
- Gia Restaurant (ᱦᱟᱱᱚᱭ): ᱢᱤᱫ Michelin-ᱥᱴᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱴᱮᱥᱴᱤᱝ ᱢᱮᱱᱩ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱟᱨᱮ ᱚᱲᱟᱜ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱵᱤᱱ ᱡᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱯᱛᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ, ᱟᱨ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱭ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱱᱩᱠᱩ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱢᱮᱱᱩ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟ᱾
- Anan Saigon (ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ): District 1 ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱹᱴᱤᱭᱟᱹ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ, ᱱᱚᱣᱟ Michelin-ᱥᱴᱟᱨ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ, ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱡᱚᱢ (street food) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᳳᱴ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱵᱟᱨ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- Citron (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ): ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱨᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ non la ᱴᱩᱯᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱚᱢ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱠᱚ (ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱟᱨ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱥᱟᱶ)
- Dalcheeni (ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱟᱱᱚᱭ): ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱞᱮᱠ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱫᱚ (ᱟᱨ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ) ᱨᱟᱡᱽ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱢ ᱮᱢᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱛᱟᱱᱫᱩᱨᱤ, ᱠᱚᱧᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱟᱹᱨᱤ, ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ᱾
- Baba’s Kitchen (ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱟᱨ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ): ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱢ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱫᳳᱥᱟ) ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱟᱫᱚᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱡᱚᱢ (ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱯᱮᱭᱟᱡᱽ, ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱨᱟᱹᱥᱩᱬ) ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟ ᱠᱚ᱾
- Indian Curry (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ): My Khe Beach ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱚᱞᱚ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱫᱚ ᱟᱡᱟᱜ ᱛᱷᱟᱞᱤ (thali), ᱢᱚᱥᱞᱟ ᱠᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ ᱱᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱨᱮᱴᱤᱝ ᱮ ᱧᱟᱢ ᱟᱠᱟᱫᱟ- ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
- Tandoor (ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ): District 1 ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱨᱮᱥᱴᳳᱨᱮᱱᱴ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱟᱨᱴ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱯᱷ ᱠᱚ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱟᱭᱢᱟ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ, ᱵᱷᱮᱜᱟᱱ, ᱟᱨ ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
- Ganesh Indian Restaurant (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ): ᱰᱷᱤᱯ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱩᱬ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮ ᱮᱭᱟᱨ-ᱠᱚᱱᱰᱤᱥᱚᱱ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱟᱹᱨᱤ, ᱵᱤᱨᱭᱟᱱᱤ ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱱ ᱡᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾
᱑᱐. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱨᱮ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ
ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱒᱐2᱖ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜ, ᱚᱱᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱟᱠᱟᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚ:
ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ Red Dzao ᱡᱟᱹᱲᱤ-ᱵᱩᱴᱤ (Herbal) ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱜ ᱨᱮ ᱞᱚᱞᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮᱱ ᱟᱹᱛᱩ ᱦᱚᱲ Red Dzao ᱫᱚ ᱟᱠᳳᱣᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱡᱟᱹᱲᱤ-ᱵᱩᱴᱤ ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱜ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱚ ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱯᱟ ᱨᱮ, ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱴ ᱴᱟᱵᱽ ᱨᱮ ᱵᱩᱨᱩ ᱥᱟᱠᱟᱢ, ᱦᱟᱨᱛᱟ, ᱟᱨ ᱵᱟᱦᱟ ᱠᱚ ᱢᱮᱥᱟ ᱟᱠᱟᱫ ᱟᱨᱟᱜ ᱞᱚᱞᱚ ᱫᱟᱜ ᱨᱮ ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱜ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱷᱮᱛ ᱠᱚᱨᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱞᱚᱞᱚ ᱰᱟᱵᱽᱨᱟᱜ ᱫᱚ ᱦᱚᱲᱢᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ᱾ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱦᱚᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚᱥᱚᱝ ᱑᱐ °C ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣᱼᱟ᱾
ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱵᳳᱴ ᱛᱮ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮ ᱧᱩᱦᱩᱢ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ, ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱵᱟᱹᱛᱤ ᱠᱚ ᱵᱚᱸᱫᱽ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱥᱩᱢᱩᱝ ᱜᱮᱥᱟᱭ-ᱜᱮᱥᱟᱭ ᱥᱤᱞᱠ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱢᱟᱨᱥᱟᱞ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ Hoai ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱴ ᱵᳳᱴ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱵᱟᱱᱟ ᱦᱚᱲ ᱛᱮ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱛᱤ ᱡᱩᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱫᱟᱜ ᱨᱮ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᳳᱭ ᱵᱤᱱ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱤᱞᱠ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱵᱤᱱ᱾
ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱟᱹᱲᱤ-ᱵᱩᱴᱤ ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱫᱟᱬᱟᱱ
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱚᱨᱜᱮᱱᱤᱠ ᱯᱷᱟᱨᱢ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾ ᱵᱟᱱᱟ ᱦᱚᱲ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱞᱮᱢᱚᱱᱜᱨᱟᱥ, ᱫᱷᱩᱱᱤᱭᱟᱹ, ᱯᱩᱫᱤᱱᱟ, ᱟᱨ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱠᱚ ᱛᱩᱫ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱯᱷ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱡᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱥᱲᱟ ᱠᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱩᱥᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱠᱞᱟᱥ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱥᱚᱢᱚᱨ ᱨᳳᱞ (Goi cuon) ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱡᱤᱴᱮᱵᱮᱞ ᱱᱩᱰᱮᱞ ᱥᱩᱯ (Pho) ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱵᱤᱱ ᱪᱮᱫ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱠᱮᱴᱟᱢᱟᱨᱮᱱ (Catamaran) ᱵᳳᱴ ᱛᱮ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱧᱮᱞ
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱠᱷᱟᱰᱤ ᱨᱮ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱᱟ᱾ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱮᱛᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱠᱟᱹᱡ ᱦᱚᱲ ᱟᱱ ᱠᱮᱴᱟᱢᱟᱨᱮᱱ ᱵᳳᱴ ᱛᱮ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱥᱮᱢᱯᱮᱱ (champagne) ᱧᱩᱭ ᱵᱤᱱ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱚ ᱠᱚ ᱡᱚᱢ ᱵᱤᱱ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱥᱮᱨᱢᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱸᱜᱟᱲ ᱨᱚᱝ ᱛᱮ ᱵᱚᱫᱚᱞᱚᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱦᱚᱭ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱮᱢᱟ ᱵᱤᱱᱟ᱾
ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱷᱮᱛ ᱵᱮᱰᱟ ᱠᱚᱨᱮ ᱵᳳᱞᱤᱣᱩᱰ (Bollywood) ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱩᱞ
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱤᱞᱤᱧ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱵᱮᱰᱟ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱫᱚ ᱵᳳᱞᱤᱣᱩᱰ ᱥᱤᱱᱮᱢᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱯᱷᳳᱴᳳᱜᱨᱟᱯᱷᱟᱨ ᱛᱟᱨᱟ-ᱥᱤᱧ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱟᱠᳳᱣᱟᱜ ᱟᱹᱛᱩ ᱦᱚᱨᱚᱜ ᱵᱟᱸᱫᱮ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱟᱨᱟᱜ, ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱟᱥᱟᱝ ᱥᱟᱹᱲᱤ ᱟᱨ ᱞᱮᱦᱮᱸᱜᱟ) ᱠᱚ ᱦᱚᱨᱚᱜᱟ, ᱚᱱᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱯᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱠᱷᱮᱛ ᱟᱨ ᱠᱮᱴ ᱠᱮᱴ (Cat Cat) ᱟᱹᱛᱩ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱴ ᱥᱟᱠᳳ ᱥᱟᱶ ᱟᱹᱰᱤ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱢᱮᱞᱟᱣᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱨᱮ ᱤᱯᱤᱞ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱢᳳᱢᱵᱟᱛᱤ ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱡᱚᱢ (Beach Dinner)
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: Khem Beach ᱟᱨᱵᱟᱝ Long Beach ᱨᱮ ᱫᱟᱜ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱴᱮᱵᱩᱞ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱚᱪᱚᱭ ᱵᱤᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱵᱟᱸᱥ ᱴᱚᱨᱪ ᱟᱨ ᱯᱩᱸᱰ ᱵᱟᱦᱟ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: Regent Phu Quoc ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱠᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱢᱮᱱᱩ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱵᱤᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱞ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱨᱮ ᱞᱟᱣᱮᱱ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱡᱚᱢ (Floating Breakfast)
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱞ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱫᱚ ᱫᱟᱜ ᱪᱮᱛᱟᱱ ᱨᱮ ᱞᱟᱣᱮᱱ ᱛᱷᱟᱞᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱡᱚᱢ ᱥᱟᱶ ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ! ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱡᱚᱢ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱤᱰᱞᱤ, ᱩᱯᱢᱟ, ᱟᱨ ᱱᱟᱹᱨᱠᱚᱲ ᱪᱟᱹᱴᱱᱤ) ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱛᱟᱡᱟ ᱡᳳᱥ, ᱠᱟᱴᱟᱣ ᱡᱚ ᱠᱚ ᱟᱨ ᱞᱚᱞᱚ ᱪᱟ ᱵᱤᱱ ᱚᱨᱰᱟᱨ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ Instagram ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱮᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ᱾
᱑᱑. ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱤᱡᱩᱜ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ
ᱱᱟᱣᱟ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱤᱡᱩᱜ ᱫᱚ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱱ ᱛᱟᱦᱮᱸ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ, ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱾ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱟᱪᱷᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱞᱟᱸᱜᱟ ᱛᱮ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱴᱟᱜ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱵᱤᱱ ᱥᱮᱱ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱵᱤᱰᱟᱹᱞ (Intercity Travel Comparison)
| ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ (Transport Mode) | ᱠᱚᱭ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ | ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱚ | ᱢᱩᱬ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ |
| ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ (Domestic Flights) | ᱞᱚᱜᱚᱱ, ᱥᱟᱸᱜᱤᱧ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾ | ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱚᱜᱚᱱ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ, ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟ᱾ ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ | ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱟ ᱱᱟᱝ, ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ, ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ᱾ |
| DCar ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱞᱤᱢᳳᱡᱤᱱ (Limousines) | ᱛᱟᱞᱟ-ᱥᱟᱸᱜᱤᱧ ᱚᱛ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ (᱑ ᱠᱷᱚᱱ ᱔ ᱴᱟᱲᱟᱝ) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾ | ᱪᱟᱢᱲᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱢᱟᱹᱪᱤ, ᱢᱟᱥᱟᱡᱟᱨ ᱢᱟᱹᱪᱤ, USB ᱯᳳᱨᱴ, ᱞᱚᱜᱚᱱ Wi-Fi, ᱱᱤᱡᱮᱨ AC᱾ | ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ, ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ, ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭ᱾ |
| ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱥᱞᱤᱯᱟᱨ ᱴᱨᱮᱱ (Sleeper Trains) | ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱱ, ᱞᱟᱣᱮᱨ-ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ᱾ | ᱠᱟᱴ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ, ᱒-ᱵᱮᱰ (berth) ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱠᱟᱹᱵᱤᱱ᱾ ᱥᱩᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ, ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱵᱮᱰ, ᱫᱟᱜ, ᱟᱨ ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ᱾ | ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱯᱟ (Lao Cai ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ)᱾ |
᱑. ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ (ᱦᱟᱱᱚᱭ – ᱫᱟ ᱱᱟᱝ – ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ – ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ)
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱚᱲᱟᱜ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ, ᱥᱟᱥᱛᱟ ᱜᱮᱭᱟ, ᱟᱨ Vietnam Airlines, Vietjet Air, ᱟᱨ Bamboo Airways ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱵᱩᱫᱷᱤ: ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱟᱡᱮᱴ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱚᱠᱛᱚ Vietnam Airlines ᱛᱮ ᱵᱩᱠ ᱵᱤᱱ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱥᱤᱢᱟᱹ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ, ᱴᱷᱤᱠ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱠᱟᱹᱵᱤᱱ ᱦᱚᱸ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱜᱮᱭᱟ᱾
- ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱮᱪᱮᱫ: ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱢᱟᱞ ᱞᱤᱪᱨᱤ ᱠᱚ ᱵᱤᱱ ᱤᱫᱤᱭᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱞᱮᱦᱮᱸᱜᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱮᱨᱣᱟᱱᱤ), ᱛᱚᱵᱮ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱛᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱵᱩᱠ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱵᱤᱱ᱾ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱵᱮᱜᱮᱡᱽ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱟᱹᱲᱛᱤ ᱜᱮᱭᱟ᱾
᱒. DCar ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱞᱤᱢᳳᱡᱤᱱ (ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ / ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ)
᱑ ᱠᱷᱚᱱ ❹ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ DCar ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱞᱤᱢᳳᱡᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱚᱯᱥᱚᱱ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱠᱚ ᱫᱚ Mercedes Sprinter ᱟᱨᱵᱟᱝ Ford Transit ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ:
- ᱪᱟᱢᱲᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱢᱟᱥᱟᱡᱟᱨ᱾
- ᱱᱤᱡᱮᱨ USB ᱪᱟᱨᱡᱤᱝ, ᱞᱚᱜᱚᱱ Wi-Fi, ᱟᱨ ᱱᱤᱡᱮᱨ AC᱾
- ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱟᱨᱫᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱟᱨ ᱱᱤᱨᱚᱵ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱵᱩᱠ ᱪᱮᱠᱟ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ: ᱟᱹᱵᱤᱱ Vexere ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱤᱴ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱠᱷᱚᱱ ᱜᱚᱴᱟ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱜᱮ ᱵᱤᱱ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
᱓. ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱥᱞᱤᱯᱟᱨ ᱴᱨᱮᱱ (ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱯᱟ)
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱥᱟᱯᱟ ᱵᱤᱱ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱠᱷᱚᱱ Lao Cai ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱦᱟᱹᱵᱤᱡ ᱧᱤᱫᱟᱹ ᱥᱞᱤᱯᱟᱨ ᱴᱨᱮᱱ ᱛᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱫᱚ ᱕ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱟᱨ ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ ᱟᱱᱟ᱾
- ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ ᱠᱚ: Chapa Express, Livitrans Express, ᱟᱨᱵᱟᱝ Vic Express᱾
- ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱥᱟᱫᱷᱟᱨᱚᱱ ᱔-ᱵᱮᱰ ᱟᱱ ᱠᱟᱹᱵᱤᱱ ᱟᱞᱚ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠᱟ ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱛᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ Private 2-Berth VIP Cabin ᱵᱩᱠ ᱵᱤᱱ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱠᱟᱴ ᱛᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱚᱲᱟᱜ, ᱫᱟᱜ, ᱡᱚ, ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱵᱮᱰ ᱵᱤᱱ ᱧᱟᱢᱟ ᱟᱨ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱟᱹᱛᱩ ᱴᱚᱴᱷᱟ ᱧᱮᱞ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱵᱤᱱ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱦᱤᱡᱩᱜ
᱑. Green SM (Xanh SM) ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱠᱚ
Green SM ᱫᱚ VinFast (ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱠᱚᱢᱯᱟᱱᱤ) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱥᱮᱵᱟ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
- ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ: ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱠᱚ (VinFast ᱱᱤᱞ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ) ᱫᱚ ᱱᱟᱣᱟ ᱜᱮᱭᱟ, ᱵᱤᱞᱠᱤᱞ ᱱᱤᱨᱚᱵ ᱜᱮᱭᱟ, ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱭᱩᱱᱤᱯᱷᳳᱨᱢ ᱠᱚ ᱦᱚᱨᱚᱜᱟ, ᱯᱨᳳᱯᱷᱮᱥᱚᱱᱟᱞ ᱠᱟᱱᱟ ᱠᱚ, ᱟᱨ ᱵᱤᱰᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱧᱩᱭᱟ᱾
- ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ: Green SM ᱨᱮ “Xanh Luxury” ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱟᱱ ᱥᱮᱵᱟ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ VinFast VF9 SUV ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱠᱚᱢ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱛᱮ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱮᱵᱟ ᱵᱤᱱ ᱧᱟᱢᱟ᱾
᱒. Grab Car
ᱮᱛᱚᱢ-ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱩᱠᱤᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱧᱩᱛᱩᱢᱟᱱ ᱟᱨ ᱡᱚᱛᱚ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟ᱾
- ᱮᱯ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱰᱟᱦᱟᱨ: ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱜᱮ Grab ᱮᱯ ᱰᱟᱣᱩᱱᱞᳳᱰ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱚᱢᱵᱚᱨ ᱛᱮ ᱨᱮᱡᱤᱥᱴᱟᱨ ᱵᱤᱱ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ Forex ᱠᱟᱨᱰ ᱟᱨᱵᱟᱝ Credit Card ᱱᱚᱣᱟ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ VND ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱪᱷᱩᱴᱟᱹ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱨᱩᱣᱟᱹᱲ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
᱓. ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ-ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ (Cyclo) ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ (ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱟᱨ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ)
ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ French Quarter ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱜᱟᱰᱟ ᱟᱲᱮ ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱛᱮ ᱫᱟᱬᱟᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ, ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢᱤ ᱯᱮᱭᱟ ᱪᱟᱠᱟ ᱟᱱ ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ-ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ (Cyclo) ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱦᱚᱨᱟ: ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱫᱚ ᱯᱟᱹᱪᱷᱞᱟᱹ ᱨᱮ ᱥᱟᱭᱠᱮᱞ ᱮ ᱞᱟᱜᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱫᱚ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱵᱤᱱ ᱛᱩᱞ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱵᱩᱫᱷᱤ: ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱫᱚ VND ᱛᱮ ᱴᱷᱟᱹᱣᱠᱟᱹ ᱠᱟᱭ ᱵᱤᱱ, ᱡᱮᱢᱚᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱞᱟᱹᱲᱦᱟᱹᱭ ᱟᱞᱚ ᱦᱩᱭᱩᱜ᱾
ᱤᱝᱞᱤᱥ-ᱨᱚᱲ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ (Private Charter Cars)
ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱵᱤᱱ ᱯᱞᱟᱱ ᱮᱫ ᱠᱷᱟᱱ- ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱠᱷᱚᱱ My Son ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱢᱩᱱᱫᱤᱨ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ, ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱟᱥᱚᱱ ᱢᱟᱹᱪᱤ ᱠᱚ ᱧᱮᱞ, ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱱᱤᱱ ᱵᱤᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱮᱰᱟ ᱠᱚ ᱫᱟᱬᱟᱱ- ᱛᱚᱵᱮ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤᱭᱟ᱾
- ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ: ᱴᱩᱨ ᱵᱟᱥ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱟᱝ, ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱜᱮ ᱵᱤᱱ ᱛᱤᱸᱜᱩ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ Hai Van Pass ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱪᳳᱨᳳᱠ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱨᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱚ ᱛᱤᱸᱜᱩᱱᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱫᱚᱨ: ᱢᱤᱫ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱜᱚᱴᱟ ᱘ ᱴᱟᱲᱟᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱢᱫᱟᱡᱽ ᱕᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱐ USD (᱔,᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖,᱖᱐ INR) ᱵᱷᱤᱛᱨᱤ ᱨᱮ ᱧᱟᱢᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱥᱛᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ᱾
᱑᱒. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱵᱷᳳᱡᱽ (Destination Wedding) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱ ᱠᱤᱥᱟᱹᱬ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱥᱤᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱴᱷᱟᱶ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱥᱟᱢᱟᱝ ᱛᱮ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱟᱡᱟᱜ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ, ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱟᱞᱜᱟ ᱰᱟᱦᱟᱨ, ᱠᱚᱢ ᱫᱟᱢ ᱨᱮ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ, ᱟᱨ ᱥᱚᱦᱚᱫ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱥᱴᱚᱢᱥ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱢᱟᱱᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱟᱱᱟ᱾
ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ
- ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱩᱰᱟᱹᱱ: ᱫᱤᱞᱞᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱢᱩᱢᱵᱟᱭ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱟᱨ ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱤᱥᱮᱥ ᱩᱰᱟᱹᱱ (charter flights) ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱱᱮᱣᱛᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱴᱨᱟᱱᱡᱤᱴ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱟ᱾
- ᱡᱚᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ: ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱠᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱹᱜᱤ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱟᱹᱠᳳᱣᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱥᱮᱯᱷ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱩᱥᱤᱱ (kitchen), ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱟᱹᱜᱩ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱚᱥᱞᱟ, ᱟᱨ ᱑᱐ ᱯᱟᱨᱥᱮᱱᱴ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱟᱨ ᱡᳳᱭᱱᳳ ᱡᱚᱢ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾
- ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱦᱚᱫ: ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱠᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱚ ᱥᱚᱦᱚᱫᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱟᱱᱰᱣᱟ (Mandap) ᱵᱮᱱᱟᱣ, ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱵᱟᱨᱟᱛ (Baraat) ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱢᱟᱨᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱵᳳᱴ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ), ᱟᱨ ᱥᱮᱸᱜᱮᱞ ᱥᱟᱶ ᱠᱟᱹᱢᱤ (Pheras) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱥᱟᱹᱛ ᱠᱚ ᱟᱹᱜᱩᱭᱟ᱾
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱵᱷᳳᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱠᱚ
᱑. Sheraton Grand Danang Resort (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: Non Nuoc Beach ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱩᱸᱰ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱨᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱤᱲ ᱥᱟᱵᱽᱲᱟᱣ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ: ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱛᱟᱞᱟ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᳳᱞᱨᱩᱢ (ballroom) ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱫᱷᱟᱣ ᱛᱮ ᱑,᱐ ᱱᱮᱣᱛᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱚ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ)᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮᱱᱟᱜ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱜᱟᱥ ᱵᱮᱰᱟ ᱫᱚ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱚᱠᱛᱚ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱮᱦᱮᱱᱫᱤ ᱟᱨ ᱥᱚᱸᱜᱤᱛ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱨᱮ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱢ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱨᱮᱱ ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱣᱟ᱾
᱒. JW Marriott Phu Quoc Emerald Bay Resort & Spa (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱢᱤᱫ ᱑᱙ ᱟᱱᱟᱜ ᱥᱟᱭᱥᱚᱫᱽ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱷᱨᱮᱧᱪ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱵᱤᱨᱫᱟᱹᱜᱟᱲ ᱞᱮᱠᱟ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ Khem Beach ᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ: ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱢᱟᱨᱟᱝ-ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱠᱚ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱚᱬ ᱜᱮ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱛᱩᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱪᳳᱨᱚᱠᱟ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱜᱚᱴᱟ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱜᱮ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱵᱟᱨᱟᱛ, ᱯᱩᱞ ᱯᱟᱨᱴᱤ, ᱟᱨ ᱨᱟᱡᱽ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱵᱤᱱ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
᱓. InterContinental Danang Sun Peninsula Resort (ᱫᱟ ᱱᱟᱝ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: Son Tra Peninsula ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱩᱨᱩ ᱵᱤᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱤᱞ ᱵᱮᱱᱥᱞᱤ ᱦᱚᱛᱮᱛᱮ ᱵᱮᱱᱟᱣ ᱟᱠᱟᱱ ᱢᱤᱫ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱟᱨᱴ ᱠᱟᱹᱢᱤ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ: ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ, ᱦᱩᱰᱤᱧ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱨᱤᱥᱮᱯᱥᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾ ᱱᱚᱸᱰᱮ Michelin-ᱫᱚᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱢ, ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱠᳳᱠᱴᱮᱞ ᱡᱟᱭᱜᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱠᱚᱧᱮ ᱟᱨ ᱮᱛᱚᱢ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
᱔. Regent Phu Quoc (ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱰᱷᱤᱯ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱱᱟᱣᱟ, ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱡᱟᱭᱜᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱯᱩᱞ ᱵᱷᱤᱞᱞᱟ ᱟᱨ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᳳᱨᳳᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ: ᱡᱩᱫᱤ ᱜᱷᱟᱨᱚᱸᱡᱽ ᱠᱚ ᱢᱤᱫ ᱱᱟᱣᱟ ᱟᱨ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱠᱚ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱷᱟᱱ, ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱜᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩᱣᱟᱜ ᱵᱟᱴᱞᱟᱨ ᱥᱮᱵᱟ ᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱱᱮᱣᱛᱟ ᱦᱚᱲ ᱠᱷᱟᱥ ᱢᱟᱹᱱ ᱠᱚ ᱧᱟᱢᱟ᱾ ᱱᱩᱠᱩ ᱫᱚ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱦᱟ ᱯᱟᱨᱴᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱵᳳᱴ (yacht) ᱠᱚ ᱮᱢᱟ, ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱥᱟᱠᱟᱦᱟᱨᱤ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ᱾
᱕. The Anam Cam Ranh (ᱱᱦᱟ ᱛᱨᱟᱝ / ᱠᱮᱢ ᱨᱟᱱ)
- ᱵᱷᱟᱵᱽᱱᱟ: ᱢᱟᱨᱮ French-colonial ᱰᱤᱡᱟᱭᱤᱱ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱞᳳᱵᱤ, ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱜᱟᱥ ᱵᱮᱰᱟ, ᱟᱨ ᱱᱤᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱪᳳᱨᱚᱠ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ᱾
- ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱠᱷᱟᱥ ᱠᱟᱛᱷᱟ: ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱮ ᱥᱟᱡᱟᱣ ᱜᱟᱥ ᱵᱮᱰᱟ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱫᱚ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱨᱟᱛ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱤᱯᱤᱞ ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱟᱯᱞᱟ (Phera) ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱥᱚᱨᱮᱥᱟ᱾ ᱨᱤᱥᳳᱨᱴ ᱨᱮᱱ ᱥᱮᱯᱷ ᱠᱚ ᱵᱷᱟᱨᱚᱛ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱮᱡ ᱟᱠᱟᱱ ᱥᱮᱯᱷ ᱠᱚ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱞᱟᱹᱣ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱰᱤ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱡᱚᱢ ᱠᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣᱟ᱾
᱑᱓. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱡᱩᱨᱤ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱛᱮ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱫᱚ ᱡᱮᱜᱮᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱠᱚ ᱢᱩᱫᱽ ᱨᱮ ᱞᱮᱠᱷᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱢᱮᱱᱠᱷᱟᱱ, ᱠᱟᱹᱡ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱠᱚ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱫᱚᱦᱚ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱟᱞᱜᱟ ᱟ ᱾
ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱪᱮᱠᱟ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ
ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ ᱨᱮ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱨᱮ ᱜᱮᱥᱟᱭ-ᱜᱮᱥᱟᱭ ᱢᳳᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ, ᱮᱛᱚᱦᱚᱵ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱵᱚᱛᱚᱨ ᱜᱮ ᱧᱮᱞᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱥᱚᱱᱟ ᱱᱤᱭᱚᱢ ᱠᱚ:
- ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱟᱨ ᱥᱚᱡᱷᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱵᱤᱱ: ᱥᱚᱲᱚᱠ ᱨᱮ ᱠᱟᱹᱡ ᱯᱷᱟᱸᱠ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱟᱣᱮᱨ ᱛᱮ ᱟᱨ ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱞᱟᱦᱟᱜ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱟᱞᱚ ᱵᱤᱱ ᱛᱤᱸᱜᱩᱱᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱟᱞᱚ ᱵᱤᱱ ᱫᱟᱹᱲᱟ: ᱢᳳᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱫᱚ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱞᱟᱲᱜᱮᱡ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱛᱮ ᱟᱠᳳᱣᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱚ ᱵᱮᱱᱟᱣᱟ᱾ ᱡᱩᱫᱤ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱦᱚᱨ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱵᱤᱱ ᱛᱤᱸᱜᱩᱱᱼᱟ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱵᱤᱱ ᱫᱟᱹᱲᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱩᱠᱩ ᱟᱠᳳᱣᱟᱜ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱥᱟᱵᱽᱲᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱢᱮᱫ ᱞᱟᱦᱟ ᱥᱮᱫ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱵᱤᱱ: ᱢᱤᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱛᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱵᱤᱱ, ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱫ ᱠᱚᱭᱚᱜ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱱᱩᱠᱩ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱟᱲᱮ ᱛᱮ ᱯᱟᱨᱚᱢ ᱚᱪᱚ ᱣᱟᱠᱚ ᱵᱤᱱ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱫᱷᱤᱨᱤ ᱟᱲᱮ ᱛᱮ ᱫᱟᱜ ᱯᱟᱨᱚᱢᱚᱜᱼᱟ᱾
ᱱᱤᱡᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱵᱤᱰᱟᱹᱞ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ
- ᱱᱤᱡᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣ (Self-Driving): ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱱᱤᱡᱮ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱞᱟᱹᱭ ᱜᱟᱱᱚᱜᱼᱟ᱾ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱴᱨᱟᱯᱷᱤᱠ ᱱᱤᱭᱚᱢ, ᱵᱷᱤᱲ ᱥᱚᱲᱚᱠ, ᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱠᱷᱟᱹᱛᱤᱨ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱟᱱ ᱜᱮᱭᱟ᱾
- ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱱᱤᱡᱮᱨ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ: ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱥᱟᱶ ᱢᱤᱫ ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱟᱞᱜᱟ ᱟᱨ ᱥᱟᱥᱛᱟ ᱜᱮᱭᱟ᱾ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱦᳳᱴᱮᱞ ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱚᱱᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱫᱤᱱᱟᱹᱢ ᱕_ ᱠᱷᱚᱱ _ USD (᱔,᱐ ᱠᱷᱚᱱ ᱖,᱖᱐ INR) ᱛᱮ ᱵᱤᱱ ᱵᱩᱠ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱤᱱᱡᱤᱱ, ᱴᳳᱞ ᱴᱮᱠᱥ ᱟᱨ ᱰᱨᱟᱭᱵᱷᱟᱨ ᱯᱷᱤ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱᱟ᱾ ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱨ ᱥᱚᱦᱚᱨ ᱠᱚ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱵᱮᱜᱚᱨ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱰᱟᱦᱟᱨ ᱠᱟᱱᱟ, ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱫᱟ ᱱᱟᱝ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱚᱭ ᱮᱱ᱾
ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱵᱤᱢᱟ (Travel Insurance)
ᱢᱤᱫ ᱠᱮᱴᱮᱡ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱵᱤᱢᱟ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱᱟ᱾ ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱵᱤᱱ ᱡᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱤᱢᱟ ᱨᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱚ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟ:
- ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱢᱮᱰᱤᱠᱟᱞ ᱥᱮᱵᱟ ᱟᱨ ᱦᱟᱥᱯᱟᱛᱟᱞ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ᱾
- ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱵᱟᱹᱛᱤᱞ, ᱵᱤᱞᱚᱢ ᱟᱨ ᱥᱟᱢᱟᱱ ᱟᱫᱚᱜ ᱠᱷᱚᱨᱪᱟ᱾
- ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ ᱮᱠᱥᱤᱰᱮᱱᱴ ᱠᱚ (ᱫᱷᱮᱭᱟᱱ ᱮᱢ ᱵᱤᱱ ᱡᱮ ᱢᳳᱴᱚᱨᱥᱟᱭᱤᱠᱮᱞ ᱪᱟᱞᱟᱜ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱤᱢᱟ ᱥᱮᱞᱮᱫ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ, ᱪᱮᱫᱟᱜ ᱥᱮ ᱟᱭᱢᱟ ᱵᱤᱢᱟ ᱨᱮ ᱡᱩᱠᱛᱤ ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱠᱷᱟᱱ ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱟᱝ ᱠᱚ ᱮᱢᱟ)᱾
ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱽᱨᱤᱠ ᱠᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱮᱢᱵᱟᱥᱤ ᱟᱨ ᱠᱚᱱᱥᱩᱞᱮᱴ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱚ
ᱡᱩᱫᱤ ᱡᱟᱦᱟᱱ ᱟᱫᱚᱜ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱟᱫ) ᱟᱨᱵᱟᱝ ᱮᱠᱥᱤᱰᱮᱱᱴ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱛᱚᱵᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱠᱚ ᱥᱟᱵ ᱫᱚᱦᱚᱭ ᱵᱤᱱ:
᱑. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱮᱢᱵᱟᱥᱤ, ᱦᱟᱱᱚᱭ (Embassy of India, Hanoi)
- ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ: 58-60 Tran Hung Dao Street, Hoan Kiem District, Hanoi, Vietnam.
- ᱯᱷᳳᱱ: +84-24-38244989
- ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱦᳳᱴᱞᱟᱭᱤᱱ: +84-913006266 (ᱚᱯᱷᱤᱥ ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ)
- ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ: https://www.eoihanoi.gov.vn
᱒. ᱵᱷᱟᱨᱚᱛᱤᱭᱟᱹ ᱠᱚᱱᱥᱩᱞᱮᱴ ᱡᱮᱱᱮᱨᱟᱞ, ᱦᱚ ᱪᱤ ᱢᱤᱱ (Consulate General of India, Ho Chi Minh)
- ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱱᱟ: 55 Nguyen Dinh Chieu Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam.
- ᱯᱷᳳᱱ: +84-28-38237050
- ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱦᳳᱴᱞᱟᱭᱤᱱ: +84-938880350 / +84-909983500 (ᱡᱟᱹᱨᱩᱲᱤᱭᱟᱹ ᱱᱟᱜᱽᱨᱤᱠ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ)
- ᱣᱮᱵᱽᱥᱟᱭᱤᱴ: https://www.cgihcm.gov.vn
᱑᱔. ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ: ᱢᱤᱫ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱫᱩᱣᱟᱹᱨ
᱒᱐2᱖ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱵᱟᱝ ᱨᱤᱛᱩ ᱨᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱵᱟᱝ ᱦᱤᱲᱤᱧ ᱞᱮᱠᱟᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱦᱩᱭᱩᱜᱼᱟ, ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱨᱮ ᱱᱮᱪᱩᱨᱟᱞ ᱪᳳᱨᳳᱠ, ᱜᱟᱸᱵᱷᱤᱨ ᱞᱟᱠᱪᱟᱨ, ᱟᱨ ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾ ᱫᱤᱥᱚᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱚᱭ-ᱦᱤᱥᱤᱫ ᱵᱟᱰᱟᱭ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱨ ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱡᱤᱱᱤᱥ (ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱵᱷᱤ.ᱟᱭᱤ.ᱯᱤ. ᱯᱷᱟᱥᱴ ᱴᱨᱮᱠ, ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱵᱤᱡᱽᱞᱤ Green SM ᱜᱟᱹᰰᱰᱤ, ᱟᱨ ᱞᱚᱜᱚᱱ eSIM) ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱠ ᱞᱮᱠᱷᱟᱱ, ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱡᱚᱛᱚ ᱦᱟᱨᱠᱮᱛ ᱵᱤᱱ ᱠᱟᱴᱟᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟ᱾
ᱡᱩᱨᱤ ᱛᱮ ᱡᱟᱹᱫᱩ ᱟᱱ ᱚᱠᱛᱚ ᱦᱟᱛᱟᱣ
ᱱᱟᱣᱟ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱡᱩᱨᱤ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ, ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱥᱟᱹᱨᱤ ᱪᳳᱨᳳᱠ ᱫᱚ ᱚᱱᱟ ᱦᱟᱹᱴᱤᱧ ᱚᱠᱛᱚ ᱠᱚᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱡᱟᱦᱟᱸ ᱟᱹᱵᱤᱱ ᱡᱮᱞᱮᱠᱟ ᱜᱮᱥᱟᱭ ᱵᱚᱪᱷᱚᱨ ᱵᱤᱱ ᱩᱭᱦᱟᱹᱨ ᱫᱚᱦᱚᱭᱟ:
- ᱢᱤᱫ ᱞᱟᱠᱥᱟᱨᱤ ᱵᳳᱴ ᱰᱮᱠ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱟᱞᳳᱝ ᱵᱮ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱦᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱹᱲ ᱵᱩᱨᱩ ᱠᱚ ᱛᱟᱞᱟ ᱨᱮ ᱠᱩᱦᱲᱟᱹ ᱨᱟᱠᱟᱵ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱚᱭ ᱮᱱ ᱨᱮ Hoai ᱜᱟᱰᱟ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱡᱩᱞ ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱞᱟᱱᱴᱟᱨᱱ ᱵᱷᱩᱨᱛᱤ ᱠᱟᱛᱮ, ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱵᱟᱯᱞᱟ ᱡᱤᱭᱚᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱨᱚᱵ ᱠᳳᱭ ᱵᱤᱱ᱾
- ᱦᱟᱱᱚᱭ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱢᱤᱫ ᱱᱤᱨᱚᱞᱟ French-colonial ᱠᱮᱯᱷᱮ ᱨᱮ ᱫᱩᱲᱩᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱞᱚᱞᱚ, ᱥᱚᱨᱮᱥ ᱵᱤᱞᱤ-ᱠᱚᱯᱷᱤ (egg coffee) ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱵᱤᱱ, ᱡᱚᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱦᱨᱮ ᱨᱮ ᱨᱮᱭᱟᱲ ᱦᱚᱭ ᱪᱟᱞᱟᱜᱼᱟ᱾
- ᱯᱷᱩ ᱠᱩᱣᱚᱠ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱞᱚᱞᱚ ᱯᱩᱸᱰ ᱜᱤᱛᱤᱞ ᱫᱚᱨᱭᱟ ᱟᱲᱮ ᱨᱮ ᱛᱤ-ᱛᱤ ᱥᱟᱵ ᱠᱟᱛᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱵᱤᱱ, ᱟᱨ ᱛᱷᱟᱭᱞᱮᱱᱰ ᱠᱷᱟᱰᱤ ᱨᱮ ᱟᱨᱟᱜ ᱵᱮᱲᱟ ᱦᱟᱹᱥᱩᱨ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱱ᱾
ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱱ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ (Checklist)
ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ, ᱞᱟᱛᱟᱨ ᱨᱮ ᱮᱢ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱧᱮᱞ ᱵᱤᱱ ᱡᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ ᱥᱮ ᱵᱟᱝ᱾ ᱟᱬᱜᱚᱱ ᱥᱟᱶ ᱥᱟᱶᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱪᱤᱱᱛᱟᱹ ᱵᱟᱹᱜᱤ ᱠᱟᱛᱮ, ᱴᱚᱴᱷᱟᱠᱤᱭᱟᱹ ᱞᱟᱲᱜᱮᱡ ᱟᱨ ᱥᱮᱨᱣᱟ ᱠᱚ ᱢᱟᱹᱱ ᱮᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱷᱤᱭᱮᱛᱱᱟᱢ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱨᱮ ᱩᱱᱩᱢᱚᱜ ᱵᱤᱱ᱾
ᱡᱟᱶᱟᱭ ᱟᱨ ᱵᱟᱹᱦᱩ ᱞᱮᱠᱟᱛᱮ ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱯᱩᱭᱞᱩ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱫᱚ ᱞᱚᱞᱚ, ᱡᱟᱹᱫᱩ, ᱟᱨ ᱥᱮᱸᱫᱽᱨᱟ ᱛᱮ ᱯᱮᱨᱮᱡ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟ᱾ Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ! (ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱱ ᱢᱟ!)
ᱦᱟᱱᱤᱢᱩᱱ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱩᱪᱟᱹᱫ ᱥᱟᱯᱲᱟᱣ ᱞᱮᱠᱷᱟ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ (Checklist)
ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ, ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱟᱹᱞᱠᱟᱹ ᱵᱮᱵᱷᱟᱨ ᱠᱟᱛᱮ ᱡᱚᱛᱚ ᱠᱟᱛᱷᱟ ᱥᱟᱹᱛ ᱵᱤᱱ:
- [ ] ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜ ᱢᱟᱦᱟᱸ ᱠᱷᱚᱱ ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱖ ᱪᱟᱸᱫᱚ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱡᱩᱠᱛᱤ (valid) ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- [ ] ᱟᱹᱵᱤᱱᱟᱜ ᱢᱟᱹᱧᱡᱩᱨ ᱟᱠᱟᱱ ᱤᱼᱵᱷᱤᱥᱟ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱠᱚᱢ ᱠᱷᱚᱱ ᱠᱚᱢ ᱔ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱠᱚᱯᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- [ ] ᱯᱟᱥᱯᱚᱨᱴ ᱡᱩᱠᱷᱟᱹ ᱪᱤᱛᱟᱹᱨ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱠᱚᱯᱤ (ᱡᱩᱫᱤ ᱩᱰᱟᱹᱱ ᱰᱟᱹᱦᱤ ᱨᱮ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱜᱼᱟ)᱾
- [ ] ᱠᱟᱹᱣᱰᱤ ᱵᱚᱫᱚᱞ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱟᱨᱮ ᱟᱨ ᱥᱟᱯᱷᱟ ᱰᱳᱞᱟᱨ (100 USD ᱱᱳᱴ) ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- [ ] Grab ᱟᱨ Green SM ᱮᱯ ᱤᱱᱥᱴᳳᱞ ᱟᱨ ᱠᱟᱨᱰ ᱥᱟᱶ ᱡᱚᱲᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
- [ ] ᱡᱮᱜᱮᱛᱟᱹᱨᱤ ᱞᱟᱜᱟᱣ ᱞᱟᱭᱥᱮᱱᱥ (IDP) ᱥᱟᱵ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱡᱩᱫᱤ ᱥᱠᱩᱴᱟᱨ ᱵᱷᱟᱲᱟ ᱛᱮ ᱦᱟᱛᱟᱣ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ) ᱾
- [ ] ᱞᱟᱦᱟ ᱨᱮ ᱵᱩᱠ ᱟᱠᱟᱫ VIP Fast Track ᱥᱮᱵᱟ ᱥᱟᱹᱛ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ (ᱡᱩᱫᱤ ᱤᱢᱤᱜᱽᱨᱮᱥᱚᱱ ᱞᱟᱭᱤᱱ ᱠᱷᱚᱱ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ ᱥᱟᱱᱟ ᱵᱤᱱᱟ)᱾
- [ ] ᱥᱟᱸᱜᱷᱟᱨ ᱵᱤᱢᱟ (Travel Insurance) ᱥᱟᱠᱟᱢ ᱯᱨᱤᱱᱴ ᱟᱨ ᱯᱷᱳᱱ ᱨᱮ ᱫᱚᱦᱚ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ᱾
